Un célebre especialista en Sacando Muelas El Gran Hotel Europa (Inglés: Una celebra sacar dientes especializados en el Grand Hotel Europa ) fue la primera película venezolana . Se proyectó en el Teatro Baralt de Maracaibo , Zulia el 28 de enero de 1897 como la segunda de un bloque cinematográfico de cuatro; [nota 1] el bloque también contó con otra película de Maracaibo ( Muchachos bañándose en la laguna de Maracaibo : Inglés: Niños bañándose en la laguna de Maracaibo ). Se sabe poco sobre la producción de la película y los académicos no están seguros de la identidad de su director.
Un célebre especialista sacando muelas en el gran Hotel Europa | |
---|---|
![]() Fotograma de la película | |
Dirigido por | Desconocido; posiblemente Manuel Trujillo Durán o Gabriel Veyre |
Fecha de lanzamiento | 28 de enero de 1897 |
País | Venezuela |
No sobreviven copias completas de la película original. Durante la década de 2010, se produjo una reconstrucción de la película en Venezuela con fotografías conservadas del original. En la película, un cirujano dentista del Hotel Europa en Maracaibo saca los dientes a un hombre . Aunque el tema podría convertirla en una de las primeras películas de terror , los estudiosos coinciden en que la película era una película de actualidad .
Un crítico contemporáneo criticó la proyección por su velocidad de proyección y la iluminación del teatro inapropiadas, pero elogió la película.
Contenido de la película
Como sugiere su título, la película muestra a un cirujano "célebre" sacándole los dientes a un paciente en el Hotel Europa de Maracaibo . La historia fue descrita por la historiadora del cine Ana López como "una extracción dental algo precaria". [1] Jesús Ricardo Azuaga García describió la película como estilísticamente similar a las películas de Lumière (posiblemente emulándolas), diciendo que ilustra "una de esas actividades más o menos cotidianas que los pioneros del cine francés solían mostrar en sus películas". [2] Azuaga García señala que esto iba a ser inusual para las primeras películas venezolanas y cita solo tres ejemplos. [3] [nota 2]
A pesar de que se han conservado ninguna copia de la película, la Asociación Venezolana de Exhibidores de Cine produce una parte-reconstrucción de Un célebre especialista Sacando Muelas en el gran Hotel Europa (Inglés: Una celebra sacar dientes especializados en el Grand Hotel Europa ) y Muchachos bañándose en la Laguna de Maracaibo (Inglés: Niños bañándose en la laguna de Maracaibo ) en enero de 2017 por el 120 aniversario de sus estrenos. La Asociación recopiló fotogramas de la década de 1890 que habían sido almacenados en el Archivo Fotográfico Zulia, restaurando y agregando color a las imágenes para recrear el aspecto aproximado de las películas. Abdel Güerere escribió y produjo la restauración, que fue dirigida por Emiliano Faría. [4] [5] Un DVD de 1991 sobre la historia del cine venezolano referido a la película; el DVD incluía una imagen de la extracción y otra del Hotel Europa. [6] [nota 3]
Se desconoce la identidad del dentista que aparece en la película. El Diccionario General de Zulia identifica a Vicente Toledo como el único dentista reconocido en la Venezuela de fines del siglo XIX. [7] El Directorio Comercial de Repúblicas Americanas de 1897 cita a dos dentistas registrados en Maracaibo: Elias A. Capriles y Gaspar Elias González. [8] González fue el presidente inaugural de la Fraternidad Odontológica del Zulia (Inglés: Organización Zuliana de Odontología) en 1916. [7] El Hotel Europa, que aparece en la película, fue vendido y remodelado como Hotel Zulia en 1913; [9] finalmente fue demolido en 1956, y el sitio se utilizó para construir el edificio del Concejo Municipal de Maracaibo. [10]
Un fotograma de extracción dental utilizado en la película reconstruida.
Poner en pantalla
![Newspaper clipping in Spanish announcing the showing of four films](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Newspaper_clipping_announcing_the_showing_of_films_in_Maracaibo%2C_January_1897.png/220px-Newspaper_clipping_announcing_the_showing_of_films_in_Maracaibo%2C_January_1897.png)
La proyección de Un célebre especialista sacando muelas en el gran Hotel Europa tuvo lugar el 28 de enero de 1897 a las 7:00 pm [11] en el Teatro Baralt de Maracaibo, [12] donde se proyectaron las primeras películas en el país ( cortometraje estadounidense importado películas ) se habían proyectado. [13] También se proyectó otra película venezolana, Muchachos bañándose en la laguna de Maracaibo ; esta película mostraba a personas bañándose en el lago de Maracaibo y vistas de la ciudad . [14] También se proyectaron dos películas francesas realizadas por los hermanos Lumière. Uno de ellos, el último de los cuatro, fue el famoso L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat . Según el historiador de cine Peter Rist, estas películas fueron proyectadas en esta ocasión por Gabriel Veyre , director de cine y proyeccionista de la empresa Lumière. [15] Rodolfo Izaguirre ha sugerido que además de las películas venezolanas y francesas, también se proyectaron películas estadounidenses de Thomas Edison . [16] Las películas se proyectaron después de una representación de la ópera La favorita de Gaetano Donizetti . [17] [18]
Una reseña contemporánea en El Cronista señaló que las películas parecían haberse hecho bien, pero su proyección estaba mal ejecutada. El crítico notó que la velocidad de proyección de las películas era inicialmente irregular y la iluminación del teatro era demasiado brillante para las películas. [19] [nota 5]
Producción y director
![In an image, a smartly-dressed man stands between a plant and a column. Below the image is text advertising photography services.](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/1/10/Manuel_Trujillo_Dur%C3%A1n_advertisement.png/170px-Manuel_Trujillo_Dur%C3%A1n_advertisement.png)
Se desconoce el director de la película; Académicos e investigadores han sugerido que las personas más probables para ser el director serían Manuel Trujillo Durán , un fotógrafo de Maracaibo, o Veyre, el cineasta viajero francés. El estudioso de cine, conferencista y biógrafo de Trujillo Alexis Fernández [20] discutió la producción de las primeras películas en una entrevista televisiva de 2013, coincidiendo en que no hay evidencia tangible que indique quién fue el director. [21]
Durante muchos años, los estudiosos del cine creyeron que Trujillo había traído el Vitascope a Venezuela. [22] Las fuentes también han sugerido que Trujillo, con o sin su hermano Guillermo , [nota 6] hizo las primeras películas. [23] [24] [25] Aunque se determinó que Trujillo no introdujo el Vitascope, [nota 7] la creencia asociada de que él hizo las primeras películas ha persistido en algunas partes de Venezuela. [22] Para 2018, en los medios venezolanos locales y nacionales se aceptó en general que Trujillo no hizo la película. [26]
La probabilidad de que Trujillo sea el director ha sido un tema de debate entre los estudiosos del cine venezolanos . Quienes lo disputan se refieren a evidencias que muestran que Trujillo probablemente no tenía una cámara con capacidad para hacer películas, y al hecho de que se encontraba en Táchira al momento de la proyección. [27] Por otro lado, los defensores de Trujillo como director notan su proximidad a la introducción del cine venezolano y su relación con las compañías de cámaras estadounidenses. [28] El veterano crítico de cine venezolano Rodolfo Izaguirre dice que "se presume" que las películas fueron hechas por él, [16] y las historias cinematográficas venezolanas que apoyan a Trujillo señalan que "se dice" que él era el director. [28] Fuera de análisis, un artículo del diario Últimas Noticias sobre los eventos del Día Nacional del Cine en enero de 2019 celebró a Trujillo por hacer y proyectar él mismo la película y equipar el Teatro Baralt para que las películas pudieran proyectarse. [29]
Al proponer otro director en 2018, Jesús Ángel Semprún Parra y Luis Guillermo Hernández escribieron que era más probable que el camarógrafo y cineasta francés Veyre hubiera hecho la película. Llegan a este punto de vista señalando que, mientras Trujillo partió de Maracaibo rumbo a Colombia a principios de enero de 1897, Veyre y su socio CF Bernard llegaron a Venezuela en enero de 1897 como parte de su gira cinematográfica por América Latina y el Caribe. [30] En un perfil de Veyre de 2014, el profesor de cine venezolano Arturo Serrano escribió que no hizo películas en Venezuela. [31]
Puntos de vista críticos modernos
Ana López sugiere que Un célebre especialista ... puede que no solo sea la primera película venezolana, sino que también puede contener "las primeras vistas filmadas en América Latina", [1] aunque Evangelina Soltero Sánchez sugiere fechas anteriores para películas producidas en otros lugares de América del Sur. . [32]
López escribe que el tema de la cirugía dental, similar a "algunas" otras películas latinoamericanas tempranas, creó "un barniz de objetividad científica [que] racionalizó perfectamente sus atractivos más emocionantes" y dio a una audiencia contemporánea una justificación para ver una película cuando de lo contrario se consideraban espectáculos. Sin embargo, López señala que la narrativa académica predominante de que muchas películas latinoamericanas tenían temas relacionados con la ciencia es inexacta; cita cuatro películas relacionadas con la ciencia, de las cuales sólo una fue producida después de 1900. Sugiere que las películas producidas en América Latina fueron influenciadas por la próxima Exposición de París de 1900 , donde podrían proyectarse. [33]
En su libro, Cine latinoamericano: una historia comparada , Paul A. Schroeder Rodríguez describe las primeras películas latinoamericanas como un reflejo general del "aire de autosuficiencia de los primeros pioneros, como si se miraran a sí mismos y les gustara lo que veían". "y citó a Un célebre especialista ... como ejemplo de que" habla [s] por [sí] ". [24] Stephen M. Hart ofrece una idea de la agradable bienvenida que se le dio a la película en su libro, diciendo que si bien encajaba en el molde de la actualidad , un cortometraje que demuestra eventos reales, el público se adormece rápidamente al ver muchos de estos sucesivamente. y empezó a "desear material más interesante que las [...] payasadas de un dentista". [34]
Michelle Leigh Farrell analiza el cine venezolano del siglo XX en su artículo de 2011, señalando su falta de presencia e influencia marginal en América del Sur a pesar de que Venezuela ha producido algunas de las primeras películas latinoamericanas. Farrell cree que este éxito inicial influyó en el gobierno venezolano para capitalizar las primeras películas, monopolizando la industria con productoras mal administradas que producían noticiarios y películas que apoyaban al gobierno. [35] Michael Chanan sugiere que, aunque Venezuela era típica de las naciones latinoamericanas (muchas de las cuales no continuaron su producción inicial de películas de entretenimiento), puede haber una gran cantidad de películas independientes ocultas, como las obras de Edgar J. Anzola. - que han estado desaparecidos durante décadas. [36]
Elisa Martínez de Badra compara la película con sus pocos predecesores, escribiendo que las películas de Edison proyectadas en Maracaibo en 1896 eran "espectáculo teatral" pero Un célebre especialista ... no lo era; lo describe como "nuevos medios". Martínez agrega que la forma de Un célebre especialista ... y Muchachos bañándose ... es uno de los dos factores que contribuyeron al desarrollo de un enfoque narrativo en el cine venezolano. [nota 8] [37]
Al examinar La casa al final de los tiempos como la primera película de terror venezolana , Robert Gómez sugiere que Un célebre especialista ... en realidad puede ocupar esta posición: "No es por ninguna razón que la figura del dentista exista en muchas películas B y películas de arte como el personaje que usa su oficina para torturar a sus víctimas. Piense en Marathon Man ". Gómez añade que aunque el director desconocido no estaba haciendo una película de género , "no se puede ignorar la reacción del espectador, que probablemente vio en ella, como es natural, una historia aterradora de la misma forma que muchos espectadores reaccionaron ante L'Arrivée". d'un train en gare de La Ciotat de los hermanos Lumière ". [38]
Notas
- ↑ La primera película del bloque fue la francesa Les Champs-Élysées .
- ^ El primero de estos tres es Un célebre especialista ... . Los otros dos son La salida de la Misa de San Francisco , una película de 1899 de Filippi Domini y Giuseppe Prateri, y Domingos Caraqueños , realizada por Lucas Manzano y Enrique Zimmermann en 1918.
- ^ Las imágenes relacionadas con la película se incluyeron en el disco 3.
- ^ El recorte dice:
* Estreno del portentoso dispositivo The Cinematographer (Vitascope perfeccionado). Nombres de los espectáculos: 1º Los Campos Elíseos (París). 2º Un célebre especialista sacando dientes en el Gran Hotel Europa (Maracaibo). 3º Niños bañándose en el lago de Maracaibo. 4º La llegada de un tren.
** Español: Estreno del portentoso aparato El Cinematógrafo (Vitascope perfeccionado). Nombres de los cuadros 1 ° Los Campos Elíseos (París). 2 ° Un célebre especialista sacando muelas en el Gran Hotel Europa (Maracaibo). 3 ° Muchachos bañándose en la laguna de Maracaibo. 4 ° La llegada de un tren. - ↑ “El dibujo de la cinta adolecía de alguna irregularidad y la luz que daba sobre el encuadre no parecía bien dispuesta: así se borraban o confundían lastimeramente las figuras [aunque] las fotografías del director de fotografía parecían buenas, muy particularmente la de los niños bañándose en el lago, que fue aplaudido en voz alta ".
** Español: "El descorrer de la cinta adolecía de alguna irregularidad y que la luz que daba sobre el bastidor no parecía bien dispuesta: así se borraban o confundían lastimosamente las figuras (aunque) los cuadros del Cinematógrafo parecieron buenos, muy particularmente el de los muchachos bañándose en el lago, que fue ruidosamente aplaudido. " - ↑ Guillermo fue un poeta y político reconocido a nivel nacional, quien ayudó a Manuel con sus emprendimientos comerciales.
- ^ A un socio comercial, Luis Manuel Méndez , se le atribuye esto.
- ↑ El otro factor que menciona es la asociación de Carlos Ruiz Chapellín y WO Wolcopt, quienes crearon las primeras películas que podrían considerarse comedia slapstick .
Referencias
- ↑ a b López , 2003 , p. 109.
- ^ Azuaga García 2015 , p. 29.
- ^ Azuaga García 2015 , p. 37.
- ^ El Nacional 2016 .
- ^ Güerere 2017 .
- ^ Correa, Jerez y Rojas 2011 , págs. 91–92.
- ↑ a b Semprún Parra y Hernández , 2018 , p. 1452.
- ^ Oficina Internacional de las Repúblicas Americanas 1897 , p. 1346.
- ^ Milano y López 2017 .
- ^ Semprún Parra y Hernández 2018 , p. 1031.
- ^ Correa, Jerez y Rojas 2011 , p. 9.
- ^ Centro Nacional Autónomo de Cinematografía 26 de enero de 2012 .
- ^ Rist 2014 , p. xxxi.
- ^ Azuaga García 2015 , p. 42.
- ^ Rist 2014 , p. 2.
- ↑ a b Izaguirre y Cortés Bargalló 1998 , p. 752.
- ^ Izaguirre 2000 , págs. 107-120.
- ^ Calvo 2003 , p. 29.
- ^ Azuaga García 2015 , p. 28.
- ^ Notitarde 20 de noviembre de 2016 .
- ^ Historia Viva 13 de agosto de 2013 .
- ↑ a b Sueiro Villanueva 2007 , p. 47.
- ^ Carro 1997 , p. 242.
- ↑ a b Schroeder Rodríguez , 2016 , p. 22.
- ^ Retamal Muñoz 2010 , p. 14.
- ^ Semprún Parra y Hernández 2018 , p. 2060.
- ^ Sueiro Villanueva 2007 , p. 54.
- ↑ a b Straka , 2018 , p. 337.
- ^ Longo 26 de enero de 2019 .
- ^ Semprún Parra y Hernández 2018 , p. 528.
- ^ Serrano 10 de noviembre de 2014 .
- ^ Soltero Sánchez 1997 , págs. 432–445.
- ^ López 2003 , págs. 108-109.
- ↑ Hart , 2014 , p. 13.
- ^ Farrell 2011 , p. 21.
- ^ Chanan , 1996 , págs. 427–435.
- ^ Martínez de Badra 2011 , p. 67.
- ^ Sánchez Amaya 2019 .
Fuentes
- Literatura
- Azuaga García, Jesús Ricardo (septiembre de 2015). Pandemonium: La Filmografía de Roman Chalbaud en el Cine Venezolano: Contexto y Análisis [ Pandemonium: La Filmografía de Roman Chalbaud y el Cine de Venezuela ] (PDF) (Tesis) (en español). Universitat de Valencia .
- Calvo, Guadi (2003). "Román Chalbaud: La voz definitiva" [Román Chalbaud: La voz definitiva]. Archipiélago. Revista cultural de nuestra América (en español). 11 (41).
- Carro, Nelson (1997). "Un siglo de cine en América Latina" [Un siglo de cine latinoamericano]. Política y Cultura (en español). 8 . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
- Chanan, Michael (1996). "Sección 2, Cine sonoro 1930-1960" El cine en América Latina " ". En Nowell-Smith, Geoffrey (ed.). La historia de Oxford del cine mundial . Prensa de la Universidad de Oxford . ISBN 978-0198742425.
- Correa, Luzmar; Jerez, Zuhé; Rojas, Ana (abril de 2011). Castillo, Jorge (ed.). Documental sobre el inicio de las casas productoras de cine en Venezuela [ Documento sobre los inicios de las casas productoras del cine venezolano ] (PDF) (Tesis) (en español). Universidad Católica Andrés Bello .
- Farrell, Michelle Leigh (24 de agosto de 2011). Una "revolución de la conciencia": redefiniendo las identidades nacionales venezolanas a través del cine (PDF) (Tesis). Universidad de Georgetown .
- Oficina Internacional de las Repúblicas Americanas (1897). Directorio comercial de las repúblicas americanas, que comprende los fabricantes, comerciantes, transportistas y bancos y banqueros dedicados al comercio exterior; junto con los nombres de los funcionarios, mapas, estadísticas comerciales, datos industriales y otra información relativa a los países de la Unión Internacional de Repúblicas Americanas, las colonias americanas y Hawai . Oficina de imprenta del gobierno de Washington.
- Hart, Stephen M. (15 de octubre de 2014). Cine latinoamericano . Libros de Reaktion . ISBN 9781780234038.
- Izaguirre, Rodolfo (2000). "Un cine en busca de ... tantas cosas" [Una tradición del cine en busca de ... tantas cosas]. En Baptista, Asdrúbal (ed.). Venezuela Siglo XX: Visiones y Testimonios [ Venezuela del siglo XX: Visiones y testimonios ] (en español). 1 . Fundación Polar. ISBN 978-980-379-015-8.
- Izaguirre, Rodolfo; Cortés Bargalló, Luis (1998). La lengua española y los medios de comunicación vol. 2: En el cine venezolano, la lengua es el asalto [ La lengua española y los medios de comunicación vol. 2: En el cine de Venezuela, el lenguaje es un ataque ] (en español). Siglo XXI Editores, Secretario de Educación Pública. ISBN 9789682321115.
- López, Ana M. (2003). " ' Tren de sombras': cine temprano y modernidad en América Latina". En Shohat, Ella; Stam, Robert (eds.). Multiculturalismo, poscolonialidad y medios transnacionales . Prensa de la Universidad de Rutgers . págs. 99-128. ISBN 9780813532356.
- Martínez de Badra, Elisa (2011). El guión: fin y transición [ El guión: final y transición ]. Universidad Católica Andrés Bello . ISBN 9789802441433.
- Milán, Ismar; López, Pedro (2017). "Los Servicios de Alojamiento en Maracaibo-Venezuela: 1830-1920" [Los Servicios de Alojamiento en Maracaibo-Venezuela: 1830-1920] (PDF) . Trienal de Investigación FAU-UCV (en español) . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
- Retamal Muñoz, Leonel Alexi (2010). "Ya no basta con grabar: Presencia y permanencia de la Cuestión Social en el Cambio de Enfoque del cine documental chileno (1919 - 1959)" [insuficiente de filmación: Presencia y permanencia de la cuestión social en el cambio de orientación del cine documental chileno (1919-1959)]. Tesina Diplomado América Latina, Desarrollo y Cultura: Desafíos de la Globalización - vía Universidad de Santiago de Chile.
- Rist, Peter (2014). Diccionario histórico del cine sudamericano . Editores Rowman & Littlefield . ISBN 9780810880368. OCLC 879947308 .
- Schroeder Rodríguez, Paul A. (8 de marzo de 2016). Cine latinoamericano: una historia comparada . Prensa de la Universidad de California . ISBN 9780520963535.
- Semprún Parra, Jesús Ángel; Hernández, Luis Guillermo (2018). Luis Perozo Cervantes (ed.). Diccionario general del Zulia [ Diccionario General del Zulia ] (en español). 1 . Sultana del Lago. ISBN 9781976873034.
- Soltero Sánchez, Evangelina (1997). "Prosa de vanguardia: tres caminos hacia el séptimo arte" [Prosa de vanguardia: tres caminos recorridos en el séptimo arte] (pdf) . Anales de Literatura Hispanoamericana (en español) (26). ISSN 0210-4547 .
- Straka, Tomás (2018). Diccionario histórico de Venezuela . Guzmán Mirabal, Guillermo; Cáceres, Alejandro E .; Rudolph, Donna Keyse (Tercera ed.). Rowman y Littlefield . ISBN 9781538109496. OCLC 993810331 .
- Sueiro Villanueva, Yolanda (2007). Inicios de la exhibición cinematográfica en Caracas (1896-1905) [ Inicios de la exhibición de cine en Caracas (1896-1905) ] (en español) (1 ed.). Fondo Editorial de Humanidades y Educación, Universidad Central de Venezuela. ISBN 978-9800023952. OCLC 225867560 .
- Noticias
- " ' Muchachos bañándose en la laguna de Maracaibo' en el siglo XXI" ['Muchachos bañándose en la laguna de Maracaibo' en el siglo XXI]. El Nacional (en español). 22 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
- Longo, Carmela (26 de enero de 2019). "El cine venezolano busca mantenerse activo" . Últimas Noticias (en español). Archivado desde el original el 25 de abril de 2019 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
- "Homenaje a Manuel Trujillo Durán" [Homenaje a Manuel Trujillo Durán]. Notitarde (en español). 20 de noviembre de 2016 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
- Sánchez Amaya, Humberto (13 de enero de 2019). "Un género con mucho público y un pasado lejano" . El Nacional . Archivado desde el original el 13 de enero de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 , a través de pressreader.com. URL alternativa
- Video
- Güerere, Abdel (25 de enero de 2017). "Muchachos bañándose en la laguna de Maracaibo Siglo XXI" [Muchachos bañándose en la laguna de Maracaibo Siglo XXI]. YouTube (en español) . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Historia Viva: La Casa de la Bahía [ Historia viva: La Casa de la Bahía ] (en español). Historia Viva. 13 de agosto de 2013. El evento tiene lugar a las 25: 35-27: 27 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
- Web
- "El cine nacional está de fiesta" . Centro Nacional Autónomo de Cinematografía . 26 de enero de 2012 . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
- Serrano, Arturo (10 de noviembre de 2014). "Los héroes del cine venezolano (Parte I)" [Los héroes del cine venezolano (Parte I)]. Viceversa (en español) . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
enlaces externos
- Un célebre especialista sacando muelas en el gran Hotel Europa en IMDb