El buceo submarino , como actividad humana, es la práctica de descender por debajo de la superficie del agua para interactuar con el medio ambiente. La inmersión en agua y la exposición a alta presión ambiental tienen efectos fisiológicos que limitan la profundidad y la duración posibles en el buceo a presión ambiental . Los seres humanos no están fisiológica y anatómicamente bien adaptados a las condiciones ambientales del buceo, y se han desarrollado varios equipos para ampliar la profundidad y duración de las inmersiones humanas y permitir que se realicen diferentes tipos de trabajo.
En el buceo a presión ambiental, el buceador está directamente expuesto a la presión del agua circundante. El buceador a presión ambiental puede bucear en apnea o usar un aparato de respiración para bucear o bucear desde la superficie , y la técnica de buceo de saturación reduce el riesgo de enfermedad por descompresión (EDC) después de buceos profundos de larga duración. Se pueden usar trajes de buceo atmosférico (ADS) para aislar al buceador de la alta presión ambiental. Los sumergibles con tripulación pueden extender el rango de profundidad, y las máquinas robóticas o controladas remotamente pueden reducir el riesgo para los humanos.
El entorno expone al buceador a una amplia gama de peligros, y aunque los riesgos se controlan en gran medida mediante las habilidades de buceo , la formación , los tipos de equipo y los gases respiratorios adecuados.Si se usa según el modo, la profundidad y el propósito del buceo, sigue siendo una actividad relativamente peligrosa. El buceo profesional generalmente está regulado por la legislación de seguridad y salud ocupacional, mientras que el buceo recreativo puede no estar regulado por completo. Las actividades de buceo están restringidas a profundidades máximas de unos 40 metros (130 pies) para el buceo recreativo, 530 metros (1.740 pies) para el buceo de saturación comercial y 610 metros (2.000 pies) con trajes atmosféricos. El buceo también está restringido a condiciones que no son excesivamente peligrosas, aunque el nivel de riesgo aceptable puede variar.
El buceo recreativo (a veces llamado buceo deportivo o subacuático) es una actividad de ocio popular. El buceo técnico es una forma de buceo recreativo en condiciones especialmente desafiantes. El buceo profesional ( buceo comercial, buceo con fines de investigación o con fines de lucro) implica trabajar bajo el agua. El buceo de seguridad pública es el trabajo subacuático realizado por las fuerzas del orden, el rescate de incendios y los equipos de buceo de búsqueda y recuperación bajo el agua . El buceo militar incluye el buceo de combate, el buceo en remoción y la cría de barcos . El buceo en aguas profundas es buceo submarino, generalmente con equipo suministrado desde la superficie, y a menudo se refiere al uso detraje de buceo estándar con el tradicional casco de cobre. El buceo con casco es cualquier forma de buceo con casco , incluido el casco de cobre estándar y otras formas de cascos de demanda ligeros y de flujo libre . La historia del buceo en apnea se remonta al menos a la época clásica, y hay evidencia de caza y recolección prehistóricas de mariscos que pueden haber involucrado la natación bajo el agua. Los avances técnicos que permiten el suministro de gas respirable a un buceador bajo el agua a presión ambiental son recientes, y los sistemas de respiración autónomos se desarrollaron a un ritmo acelerado después de la Segunda Guerra Mundial .
Limitaciones fisiológicas del buceo [ editar ]
La inmersión en agua y la exposición a agua fría y alta presión tienen efectos fisiológicos en el buceador que limitan las profundidades y la duración posible en el buceo a presión ambiental. La resistencia a la contención de la respiración es una limitación grave y la respiración a alta presión ambiental añade más complicaciones, tanto directa como indirectamente. Se han desarrollado soluciones tecnológicas que pueden extender en gran medida la profundidad y la duración de las inmersiones a presión ambiental humana y permitir que se realice un trabajo útil bajo el agua. [1]
Inmersión [ editar ]
La inmersión del cuerpo humano en agua afecta la circulación , el sistema renal , el equilibrio de líquidos y la respiración, porque la presión hidrostática externa del agua proporciona apoyo contra la presión hidrostática interna de la sangre. Esto provoca un desplazamiento de sangre de los tejidos extravasculares de las extremidades a la cavidad torácica, [2] y las pérdidas de líquido conocidas como diuresis por inmersión compensan el desplazamiento de sangre en sujetos hidratados poco después de la inmersión. [3] [2] La presión hidrostática en el cuerpo debido a la inmersión con la cabeza hacia afuera provoca una respiración con presión negativa que contribuye al desplazamiento de la sangre. [3]7 La circulación sanguínea provoca un aumento de la carga de trabajo respiratoria y cardíaca. El volumen sistólico no se ve muy afectado por la inmersión o la variación de la presión ambiental, pero la lentitud del ritmo cardíaco reduce el gasto cardíaco general, en particular debido al reflejo de inmersión en la inmersión en apnea . [2] El volumen pulmonar disminuye en la posición vertical, debido al desplazamiento craneal del abdomen debido a la presión hidrostática, y la resistencia al flujo de aire en las vías respiratorias aumenta debido a la disminución del volumen pulmonar. [3] Parece haber una conexión entre el edema pulmonary aumento del flujo sanguíneo pulmonar y de la presión, lo que resulta en congestión capilar. Esto puede ocurrir durante el ejercicio de mayor intensidad mientras está sumergido o sumergido. [2]
Exposición [ editar ]
La respuesta al choque de frío es la respuesta fisiológica de los organismos al frío repentino, especialmente al agua fría, y es una causa común de muerte por inmersión en agua muy fría, [4] como al caer a través de una fina capa de hielo. El impacto inmediato del frío provoca una inhalación involuntaria, que si está bajo el agua puede provocar ahogamiento. El agua fría también puede provocar un infarto por vasoconstricción; [5]el corazón tiene que trabajar más para bombear el mismo volumen de sangre por todo el cuerpo, y para las personas con enfermedades cardíacas, esta carga de trabajo adicional puede hacer que el corazón se detenga. Una persona que sobrevive al minuto inicial después de caer al agua fría puede sobrevivir durante al menos treinta minutos siempre que no se ahogue. La capacidad de mantenerse a flote disminuye sustancialmente después de unos diez minutos a medida que los músculos enfriados pierden fuerza y coordinación. [4]
El reflejo de buceo es una respuesta a la inmersión que anula los reflejos homeostáticos básicos . [6] [7] Optimiza la respiración distribuyendo preferentemente las reservas de oxígeno al corazón y al cerebro, lo que permite periodos prolongados bajo el agua. Se exhibe fuertemente en mamíferos acuáticos ( focas , [8] nutrias , delfines y ratas almizcleras ), [9] y también existe en otros mamíferos, incluidos los humanos . Las aves buceadoras , como los pingüinos , tienen un reflejo de buceo similar. [6]El reflejo de buceo se activa al enfriar la cara y contener la respiración. [6] [10] El sistema cardiovascular contrae los vasos sanguíneos periféricos, ralentiza el pulso, redirige la sangre a los órganos vitales para conservar oxígeno, libera glóbulos rojos almacenados en el bazo y, en los seres humanos, causa irregularidades en el ritmo cardíaco. [6] Los mamíferos acuáticos han desarrollado adaptaciones fisiológicas para conservar oxígeno durante la inmersión, pero la apnea, el pulso más lento y la vasoconstricción se comparten con los mamíferos terrestres. [7]
La hipotermia es la reducción de la temperatura corporal que ocurre cuando un cuerpo pierde más calor del que genera. [11] La hipotermia es una limitación importante para nadar o bucear en agua fría. [12] La reducción de la destreza de los dedos debido al dolor o entumecimiento disminuye la seguridad general y la capacidad de trabajo, lo que a su vez aumenta el riesgo de otras lesiones. [12] [13] El calor corporal se pierde mucho más rápidamente en el agua que en el aire, por lo que las temperaturas del agua que serían tolerables como las temperaturas del aire exterior pueden provocar hipotermia, que puede provocar la muerte por otras causas en los buceadores que no cuentan con una protección adecuada. [12]
Limitaciones para contener la respiración [ editar ]
El buceo en apnea realizado por un animal que respira aire se limita a la capacidad fisiológica para realizar el buceo con el oxígeno disponible hasta que regresa a una fuente de gas respirable fresco, generalmente el aire en la superficie. A medida que se reduce este suministro interno de oxígeno, el animal experimenta un impulso cada vez mayor de respirar causado por la acumulación de dióxido de carbono y lactato en la sangre, [14] seguido de la pérdida del conocimiento debido a la hipoxia del sistema nervioso central . Si esto ocurre bajo el agua, se ahogará. [15]
Los apagones en el buceo en apnea pueden ocurrir cuando la respiración se mantiene el tiempo suficiente para que la actividad metabólica reduzca la presión parcial de oxígeno lo suficiente como para causar la pérdida del conocimiento. Esto se acelera por el esfuerzo, que utiliza el oxígeno más rápidamente, o por la hiperventilación, que reduce el nivel de dióxido de carbono en la sangre. Los niveles más bajos de dióxido de carbono aumentan la afinidad oxígeno-hemoglobina, reduciendo la disponibilidad de oxígeno para el tejido cerebral hacia el final de la inmersión ( efecto Bohr ); también suprimen la necesidad de respirar, lo que facilita la retención de la respiración hasta el punto de desmayarse. Esto puede suceder a cualquier profundidad. [16] [17]
La hipoxia inducida por el ascenso es causada por una caída en la presión parcial de oxígeno a medida que se reduce la presión ambiental. La presión parcial de oxígeno en profundidad puede ser suficiente para mantener la conciencia, pero solo a esa profundidad y no a las presiones reducidas más cercanas a la superficie. [15] [17] [18]
Cambios en la presión ambiental [ editar ]
El barotrauma , un ejemplo de disbarismo , es un daño físico a los tejidos corporales causado por una diferencia de presión entre un espacio de gas en el interior o en contacto con el cuerpo y el gas o líquido circundante. [19] Por lo general, ocurre cuando el organismo está expuesto a un gran cambio en la presión ambiental, como cuando un buceador asciende o desciende. Al bucear, las diferencias de presión que causan el barotrauma son cambios en la presión hidrostática. [20]
El daño inicial suele deberse a un estiramiento excesivo de los tejidos en tensión o cizallamiento, ya sea directamente por expansión del gas en el espacio cerrado o por diferencia de presión transmitida hidrostáticamente a través del tejido. [19]
El barotrauma generalmente se manifiesta como efectos en los senos nasales o en el oído medio, EDC, lesiones por sobreexpansión pulmonar y lesiones resultantes de contracciones externas. [19] Los barotraumas de descenso se producen al impedir el libre cambio de volumen del gas en un espacio cerrado en contacto con el buceador, lo que resulta en una diferencia de presión entre los tejidos y el espacio de gas, y la fuerza desequilibrada debido a esta diferencia de presión. provoca la deformación de los tejidos que resulta en la rotura celular. [19]También se producen barotraumas de ascenso cuando se evita el libre cambio de volumen del gas en un espacio cerrado en contacto con el buceador. En este caso, la diferencia de presión provoca una tensión resultante en los tejidos circundantes que excede su resistencia a la tracción. Además de la rotura del tejido, la sobrepresión puede provocar la entrada de gases en los tejidos y más allá a través del sistema circulatorio. Esto puede causar un bloqueo de la circulación en sitios distantes o interferir con la función normal de un órgano por su presencia. [19]
Respirar bajo presión [ editar ]
El suministro de gas respirable a presión ambiental puede prolongar en gran medida la duración de una inmersión, pero existen otros problemas que pueden resultar de esta solución tecnológica. La absorción de gases metabólicamente inertes aumenta en función del tiempo y la presión, y ambos pueden producir efectos indeseables de forma inmediata, como consecuencia de su presencia en los tejidos en estado disuelto, como la narcosis por nitrógeno y el síndrome nervioso de alta presión , [21 ] [22] o causar problemas al salir de la solución dentro de los tejidos durante la descompresión . [23]
Otros problemas surgen cuando aumenta la concentración de gases metabólicamente activos. Estos van desde los efectos tóxicos de oxígeno a alta presión parcial, [24] a través de la acumulación de dióxido de carbono debido a exceso de trabajo de la respiración, el aumento de espacio muerto , [25] o ineficiente eliminación, a la exacerbación de los efectos tóxicos de los contaminantes en el respirar gas debido al aumento de la concentración a altas presiones. [26] Las diferencias de presión hidrostática entre el interior del pulmón y el suministro de gas respirable, el aumento de la densidad del gas respirable debido a la presión ambiental y el aumento de la resistencia al flujo debido a ritmos respiratorios más altos pueden causar un aumento del trabajo respiratorioy fatiga de los músculos respiratorios. [2]
Deficiencia sensorial [ editar ]
La visión submarina se ve afectada por la claridad y el índice de refracción del medio. La visibilidad bajo el agua se reduce porque la luz que atraviesa el agua se atenúa rápidamente con la distancia, lo que conduce a niveles más bajos de iluminación natural. Los objetos submarinos también se difuminan por la dispersión de luz entre el objeto y el espectador, lo que resulta en un contraste más bajo. Estos efectos varían con la longitud de onda de la luz y el color y la turbidez del agua. El ojo humano está optimizado para la visión aérea, y cuando se sumerge en contacto directo con el agua, la agudeza visualse ve afectado negativamente por la diferencia en el índice de refracción entre el agua y el aire. La provisión de un espacio aéreo entre la córnea y el agua puede compensar, pero causa distorsión de la escala y la distancia. La iluminación artificial puede mejorar la visibilidad a corta distancia. [27] La agudeza estereoscópica, la capacidad de juzgar distancias relativas de diferentes objetos, se reduce considerablemente bajo el agua y esto se ve afectado por el campo de visión. Un campo de visión estrecho causado por una pequeña ventana en un casco da como resultado una estereoagudeza muy reducida, [27] y un movimiento aparente de un objeto estacionario cuando se mueve la cabeza. [28] Estos efectos conducen a una peor coordinación ojo-mano. [27]
El agua tiene propiedades acústicas diferentes a las del aire. El sonido de una fuente submarina puede propagarse con relativa libertad a través de los tejidos corporales donde hay contacto con el agua, ya que las propiedades acústicas son similares. Cuando la cabeza está expuesta al agua, parte del sonido se transmite por el tímpano y el oído medio, pero una parte significativa llega a la cóclea de forma independiente, por conducción ósea. [29] [30] Es posible realizar alguna localización de sonido, aunque es difícil. [29] La audición humana bajo el agua, en los casos en que el oído del buceador está mojado, es menos sensible que en el aire. [29]La sensibilidad de frecuencia bajo el agua también difiere de la del aire, con un umbral de audición constantemente más alto bajo el agua; la sensibilidad a los sonidos de alta frecuencia se reduce al máximo. [29] El tipo de casco afecta la sensibilidad al ruido y el riesgo de ruido dependiendo de si la transmisión es húmeda o seca. [29] La audición humana bajo el agua es menos sensible con los oídos mojados que en el aire, y una capucha de neopreno causa una atenuación sustancial. Cuando se usa un casco, la sensibilidad auditiva es similar a la del aire de la superficie, ya que no se ve muy afectada por la composición o presión del gas respirable o de la atmósfera de la cámara. [29] Debido a que el sonido viaja más rápido en heliox que en el aire, los formantes de vozson elevados, lo que hace que el habla de los buzos sea aguda y distorsionada, y difícil de entender para las personas que no están acostumbradas. [31] El aumento de la densidad de los gases respiratorios bajo presión tiene un efecto aditivo similar. [32]
La percepción sensorial táctil en los buceadores puede verse afectada por el traje de protección ambiental y las bajas temperaturas. La combinación de inestabilidad, equipamiento, flotabilidad neutra y resistencia al movimiento por los efectos inerciales y viscosos del agua agobia al buceador. El frío causa pérdidas en la función sensorial y motora y distrae e interrumpe la actividad cognitiva. Se reduce la capacidad de ejercer una fuerza grande y precisa. [33]
El equilibrio y el equilibrio dependen de la función vestibular y de la información secundaria de los sentidos visual, orgánico, cutáneo, cinestésico y, a veces, auditivo que son procesados por el sistema nervioso central para proporcionar la sensación de equilibrio. Bajo el agua, algunas de estas entradas pueden estar ausentes o disminuidas, lo que hace que las señales restantes sean más importantes. La entrada en conflicto puede resultar en vértigo, desorientación y mareos . El sentido vestibular es esencial en estas condiciones para un movimiento rápido, intrincado y preciso. [33] La percepción propioceptiva hace que el buceador sea consciente de la posición y el movimiento personal, en asociación con la entrada vestibular y visual, y permite que el buceador funcione eficazmente para mantener el equilibrio físico y el equilibrio en el agua.[33] En el agua con flotabilidad neutra, las señales propioceptivas de posición están reducidas o ausentes. Este efecto puede verse agravado por el traje de buzo y otros equipos. [33]
El gusto y el olfato no son muy importantes para el buceador en el agua, pero son más importantes para el buceador de saturación mientras se encuentra en las cámaras de alojamiento. Existe evidencia de una leve disminución en el umbral del gusto y el olfato después de períodos prolongados bajo presión. [33]
Modos de buceo [ editar ]
Hay varios modos de buceo que se distinguen principalmente por el sistema de suministro de gas respirable utilizado.
Apnea [ editar ]
La capacidad de bucear y nadar bajo el agua mientras se contiene la respiración se considera una habilidad de emergencia útil, una parte importante de los deportes acuáticos y el entrenamiento de seguridad de la Marina, y una actividad de ocio agradable. [34] El buceo subacuático sin aparato de respiración se puede clasificar como natación subacuática, snorkel y buceo en apnea . Estas categorías se superponen considerablemente. Varios deportes subacuáticos competitivos se practican sin aparato respiratorio. [35] [36] [37] [38] [39]
La apnea excluye el uso de dispositivos de respiración externos y depende de la capacidad de los buzos para contener la respiración hasta que resurjan. La técnica abarca desde una simple inmersión en apnea hasta inmersiones competitivas en apnea . Las aletas y una máscara de buceo se utilizan a menudo en el buceo libre para mejorar la visión y proporcionar una propulsión más eficiente. Un tubo de respiración corto llamado snorkel permite al buceador respirar en la superficie mientras la cara está sumergida. El esnórquel en la superficie sin intención de bucear es un deporte acuático y una actividad recreativa popular. [34] [40]
Buceo [ editar ]
El buceo es bucear con un aparato de respiración subacuático autónomo , que es completamente independiente del suministro de superficie. Scuba le da al buceador movilidad y alcance horizontal mucho más allá del alcance de una manguera umbilical conectada al equipo de buceo suministrado desde la superficie (SSDE). [41] Los buzos que participan en operaciones encubiertas de las fuerzas armadas pueden denominarse hombres rana , buzos de combate o nadadores de ataque. [42]
Los sistemas de buceo de circuito abierto descargan el gas respirable al medio ambiente a medida que se exhala y consisten en uno o más cilindros de buceo que contienen gas respirable a alta presión que se suministra al buceador a través de un regulador de buceo . Pueden incluir cilindros adicionales para gas de descompresión o gas respirable de emergencia. [43]
Los sistemas de buceo con rebreather de circuito cerrado o semicerrado permiten el reciclaje de los gases exhalados. El volumen de gas utilizado se reduce en comparación con el de circuito abierto, por lo que se puede utilizar un cilindro o cilindros más pequeños para una duración de inmersión equivalente. Extienden mucho el tiempo que pasan bajo el agua en comparación con el circuito abierto para el mismo consumo de gas. Los rebreathers producen menos burbujas y menos ruido que el buceo, lo que los hace atractivos para los buzos militares encubiertos para evitar la detección, los buzos científicos para evitar molestar a los animales marinos y los buceadores de medios para evitar la interferencia de burbujas. [44]
Un buzo se mueve bajo el agua usando aletas unidas a los pies; [45] La propulsión externa puede ser proporcionada por un vehículo de propulsión de buzo o una tabla de remolque tirada de la superficie. Otro equipo incluye una máscara de buceo para mejorar la visión subacuática , un traje de buceo protector , equipo para controlar la flotabilidad y equipo relacionado con las circunstancias específicas y el propósito de la inmersión. [46] Los buzos están capacitados en los procedimientos y habilidades apropiados para su nivel de certificación por instructores afiliados a las organizaciones de certificación de buzos.que emiten estas certificaciones de buceador . Estos incluyen procedimientos operativos estándar para usar el equipo y hacer frente a los peligros generales del entorno submarino , y procedimientos de emergencia para la autoayuda y la asistencia de un buzo equipado de manera similar que experimente problemas. La mayoría de las organizaciones de formación requieren un nivel mínimo de condición física y salud , y algunas aplicaciones pueden necesitar un nivel más alto de condición física. [47]
Buceo desde superficie [ editar ]
Una alternativa a los sistemas de respiración autónomos es suministrar gases respirables desde la superficie a través de una manguera. Cuando se combina con un cable de comunicación, una manguera de neumofatómetro y una línea de seguridad, se llama umbilical del buceador , que puede incluir una manguera de agua caliente para calefacción, un cable de video y una línea de recuperación de gas respirable. El equipo más básico que usa solo una manguera de aire se llama línea aérea o sistema de narguile. [48] [46] [49] Esto permite que el buceador respire usando una manguera de suministro de aire de un cilindro o compresor en la superficie. El gas respiratorio se suministra a través de una válvula de demanda que se sostiene en la boca o una máscara liviana de cara completa. Se utiliza para trabajos como limpieza de cascos y estudios arqueológicos, para la recolección de mariscos y como snuba., una actividad en aguas poco profundas que suelen practicar los turistas y aquellos que no están certificados en buceo. [49] [50] [51]
El buceo de saturación permite a los buzos profesionales vivir y trabajar bajo presión durante días o semanas seguidas. Después de trabajar en el agua, los buzos descansan y viven en un hábitat submarino seco presurizado en el fondo o en un sistema de soporte vital de saturación de cámaras de presión en la cubierta de un buque de apoyo de buceo , plataforma petrolera u otra plataforma flotante a una presión similar a la del agua. profundidad de trabajo. Se transfieren entre el alojamiento de la superficie y el lugar de trabajo bajo el agua en una campana de buceo cerrada presurizada.. La descompresión al final de la inmersión puede llevar muchos días, pero dado que se realiza solo una vez durante un largo período de exposición, en lugar de después de cada una de las muchas exposiciones más breves, el riesgo general de lesión por descompresión para el buceador y el tiempo total dedicado a la descompresión. son reducidos. Este tipo de buceo permite una mayor eficiencia y seguridad en el trabajo. [52]
Los buzos comerciales se refieren a las operaciones de buceo en las que el buceador comienza y termina la operación de buceo a presión atmosférica como orientación de superficie o buceo de rebote. [53] El buzo puede desplegarse desde la costa o desde una embarcación de apoyo al buceo y puede ser transportado en un escenario de buceo o en una campana de buceo. Los buceadores de superficie casi siempre usan cascos de buceo o máscaras de buceo de cara completa . El gas de fondo puede ser aire, nitrox , heliox o trimix ; los gases de descompresión pueden ser similares o pueden incluir oxígeno puro. [54] Los procedimientos de descompresión incluyen la descompresión en el agua o la descompresión en la superficie.en una cámara de cubierta . [55]
Una campana húmeda con una cúpula llena de gas proporciona más comodidad y control que un escenario y permite más tiempo en el agua. Las campanas húmedas se utilizan para el aire y la mezcla de gases, y los buzos pueden descomprimirse con oxígeno a 12 metros (40 pies). [54] Se han diseñado pequeños sistemas de campana cerrada que se pueden movilizar fácilmente e incluyen una campana para dos personas, un marco de manipulación y una cámara de descompresión después de la transferencia bajo presión (TUP). Los buzos pueden respirar aire o gases mezclados en el fondo y generalmente se recuperan con la cámara llena de aire. Se descomprimen con oxígeno suministrado a través de sistemas de respiración integrados (BIBS) hacia el final de la descompresión. Los sistemas de campana pequeña admiten el buceo con rebote hasta 120 metros (390 pies) y para tiempos de fondo de hasta 2 horas. [54]
Un sistema de suministro de gas de superficie relativamente portátil que utiliza cilindros de gas de alta presión para el gas primario y de reserva, pero que utiliza el sistema umbilical completo del buzo con neumofatómetro y comunicación por voz, se conoce en la industria como "reemplazo del equipo de buceo". [56]
El buceo con compresor es un método rudimentario de buceo desde la superficie que se utiliza en algunas regiones tropicales como Filipinas y el Caribe . Los buzos nadan con media máscara y aletas y reciben aire de un compresor de aire industrial de baja presión en el barco a través de tubos de plástico. No hay válvula de reducción; el buceador sostiene el extremo de la manguera en su boca sin válvula de demanda o boquilla y permite que el exceso de aire se derrame entre los labios. [57]
Buceo a presión atmosférica [ editar ]
Los sumergibles y los trajes de buceo atmosféricos rígidos (ADS) permiten realizar el buceo en un ambiente seco a presión atmosférica normal. Un ADS es un pequeño sumergible articulado de una sola persona que se asemeja a una armadura , con uniones elaboradas para permitir la flexión, mientras mantiene una presión interna de una atmósfera. Un ADS se puede utilizar para inmersiones de hasta unos 700 metros (2300 pies) durante muchas horas. Elimina la mayoría de los peligros fisiológicos asociados con el buceo profundo: el ocupante no necesita descomprimirse, no hay necesidad de mezclas especiales de gases y no hay peligro de narcosis por nitrógeno , a expensas de un mayor costo, una logística compleja y una pérdida de destreza. [58] [59]
Buceo no tripulado [ editar ]
Los vehículos submarinos autónomos (AUV) y los vehículos submarinos operados a distancia (ROV) pueden realizar algunas funciones de los buceadores. Pueden desplegarse a mayores profundidades y en entornos más peligrosos. Un AUV es un robot que viaja bajo el agua sin requerir información en tiempo real de un operador. Los AUV forman parte de un grupo más grande de sistemas submarinos no tripulados, una clasificación que incluye los ROV no autónomos, que son controlados y alimentados desde la superficie por un operador / piloto a través de un umbilical o mediante control remoto. En aplicaciones militares, los AUV a menudo se denominan vehículos submarinos no tripulados (UUV). [60] [61]
Gama de actividades de buceo [ editar ]
Las personas pueden bucear por diversas razones, tanto personales como profesionales. El buceo recreativo es puramente para el disfrute y tiene varias especializaciones y disciplinas técnicas para brindar más posibilidades de actividades variadas para las que se puede ofrecer capacitación especializada, como el buceo en cuevas , el buceo en pecios , el buceo en hielo y el buceo profundo . [62] [63] Hay varios deportes submarinos disponibles para el ejercicio y la competición. [64]
Hay varios aspectos del buceo profesional que van desde el trabajo a tiempo parcial hasta las carreras de por vida. Los profesionales de la industria del buceo recreativo incluyen instructores instructores, instructores de buceo, instructores asistentes, maestros de buceo, guías de buceo y técnicos de buceo. Se ha desarrollado una industria del turismo de buceo para brindar servicio al buceo recreativo en regiones con sitios de buceo populares. El buceo comercial está relacionado con la industria e incluye tareas de ingeniería civil como exploración de petróleo , construcción en alta mar , mantenimiento de presas y obras portuarias. Los buzos comerciales también pueden emplearse para realizar tareas relacionadas con actividades marinas, como el buceo naval., incluida la reparación e inspección de embarcaciones y embarcaciones, salvamento marino o acuicultura . [65] [66] [67]
Otras áreas especializadas del buceo incluyen el buceo militar , con una larga historia de hombres rana militares en varios roles. Pueden desempeñar funciones que incluyen combate directo, reconocimiento, infiltración detrás de las líneas enemigas, colocación de minas, desactivación de bombas u operaciones de ingeniería. [68]
En operaciones civiles, las unidades de buceo de la policía realizan operaciones de búsqueda y rescate y recuperan pruebas. En algunos casos, los equipos de rescate de buzos también pueden ser parte de un departamento de bomberos , servicio paramédico , rescate marítimo o unidad de salvavidas , y esto puede clasificarse como buceo de seguridad pública . [69] [70] También hay buzos de medios profesionales , como fotógrafos y videógrafos submarinos , que registran el mundo submarino, y buceadores científicos en campos de estudio que involucran el entorno submarino, incluyendobiólogos marinos , geólogos , hidrólogos , oceanógrafos y arqueólogos subacuáticos . [71] [67] [72]
La elección entre equipo de buceo y equipo de buceo de superficie se basa en limitaciones legales y logísticas. Cuando el buceador requiere movilidad y un amplio rango de movimiento, el buceo suele ser la opción si la seguridad y las restricciones legales lo permiten. El trabajo de mayor riesgo, en particular el buceo comercial, puede estar restringido al equipo suministrado desde la superficie por la legislación y los códigos de práctica. [48] [72] [73]
Historia [ editar ]
La apnea como un medio generalizado de caza y recolección, tanto para la alimentación como para otros recursos valiosos como las perlas y el coral , data de antes del 4500 a. C. [74] En la época clásica griega y romana se establecieron aplicaciones comerciales de buceo como el buceo con esponja y el salvamento marino . [75] El buceo militar se remonta al menos hasta la Guerra del Peloponeso , [76] siendo las aplicaciones recreativas y deportivas un desarrollo reciente. Desarrollo tecnológico en presión ambientalel buceo comenzó con pesos de piedra ( skandalopetra ) para un descenso rápido. [75] La campana de buceo es uno de los primeros tipos de equipo para el trabajo y la exploración submarinos. [77] Su uso fue descrito por primera vez por Aristóteles en el siglo IV a. C. [78] En los siglos XVI y XVII EC, las campanas de buceo se volvieron más útiles cuando se podía proporcionar un suministro renovable de aire al buceador en profundidad, [79] y progresaba a cascos de buceo suministrados desde la superficie , en efecto, campanas de buceo en miniatura que cubrían el cabeza de buzo y se suministra con aire comprimido mediante bombas operadas manualmente- que se mejoraron al colocar un traje impermeable al casco. [79] [80] A principios del siglo XIX, estos se convirtieron en el traje de buceo estándar , [79] lo que hizo factible una gama mucho más amplia de proyectos de salvamento e ingeniería civil marina. [79] [81] [82]
Las limitaciones en la movilidad de los sistemas suministrados desde la superficie fomentaron el desarrollo del buceo en circuito abierto y en circuito cerrado en el siglo XX, lo que permite al buceador una autonomía mucho mayor. [83] [84] [85] Estos se hicieron populares durante la Segunda Guerra Mundial para operaciones militares clandestinas y de posguerra para actividades científicas , de búsqueda y rescate, buceo de medios , buceo recreativo y técnico . Los cascos de cobre de flujo libre pesado suministrados desde la superficie evolucionaron hasta convertirse en cascos de demanda livianos , [79]que son más económicos con gas respirable, importantes para inmersiones más profundas utilizando costosas mezclas de respiración a base de helio . El buceo de saturación redujo los riesgos de DCS para exposiciones profundas y prolongadas. [68] [86] [79]
Un enfoque alternativo fue el desarrollo del ADS o traje blindado, que aísla al buceador de la presión en profundidad, a costa de la complejidad mecánica y la destreza limitada. La tecnología se hizo viable por primera vez a mediados del siglo XX. [59] [87] El aislamiento del buceador del medio ambiente fue llevado más allá por el desarrollo de vehículos submarinos operados a distancia a finales del siglo XX, donde el operador controla el ROV desde la superficie y vehículos submarinos autónomos., que prescinde de un operador por completo. Todos estos modos todavía están en uso y cada uno tiene una gama de aplicaciones en las que tiene ventajas sobre los demás, aunque las campanas de buceo se han relegado en gran medida a un medio de transporte para buceadores de superficie. En algunos casos, las combinaciones son particularmente efectivas, como el uso simultáneo de equipo de buceo orientado a la superficie o de saturación suministrado por la superficie y vehículos operados a distancia de clase de trabajo o observación. [82] [88]
Descubrimientos fisiológicos [ editar ]
A fines del siglo XIX, a medida que las operaciones de salvamento se hicieron más profundas y más largas, una enfermedad inexplicable comenzó a afectar a los buzos; sufrirían dificultades para respirar, mareos, dolores articulares y parálisis, que a veces los llevaban a la muerte. El problema ya era bien conocido entre los trabajadores de la construcción de túneles y zapatas de puentes que operan bajo presión en cajones y se llamó inicialmente enfermedad de cajón ; más tarde se le cambió el nombre a las curvas porque el dolor en las articulaciones generalmente hacía que la víctima se agachara . Los primeros informes de la enfermedad se habían realizado en el momento de la operación de salvamento de Charles Pasley , pero los científicos aún ignoraban sus causas. [82]
El fisiólogo francés Paul Bert fue el primero en entenderlo como DCS. Su obra, La Pression barométrique (1878), fue una investigación exhaustiva sobre los efectos fisiológicos de la presión del aire, tanto por encima como por debajo de lo normal. [89] Determinó que la inhalación de aire presurizado hacía que el nitrógeno se disolviera en el torrente sanguíneo ; La despresurización rápida liberaría entonces el nitrógeno a su estado gaseoso, formando burbujas que podrían bloquear la circulación sanguínea y potencialmente causar parálisis o la muerte. La toxicidad por oxígeno del sistema nervioso central también se describió por primera vez en esta publicación y, a veces, se la denomina "efecto Paul Bert".[89] [90]
John Scott Haldane diseñó una cámara de descompresión en 1907 y produjo las primeras tablas de descompresión para la Royal Navy en 1908 después de extensos experimentos con animales y seres humanos. [91] [92] [93] Estas tablas establecieron un método de descompresión en etapas; sigue siendo la base de los métodos de descompresión hasta el día de hoy. Siguiendo la recomendación de Haldane, la profundidad operativa máxima segura para los buceadores se amplió a 61 metros (200 pies). [68]
La Marina de los EE. UU. Continuó investigando la descompresión y, en 1915, French y Stilson desarrollaron las primeras tablas de descompresión de la Oficina de Construcción y Reparación . [94] Las inmersiones experimentales se llevaron a cabo en la década de 1930, formando la base de las tablas de descompresión de aire de la Marina de los EE. La descompresión superficial y el uso de oxígeno también se investigaron en la década de 1930. Las tablas de la US Navy 1957 se desarrollaron para corregir problemas encontrados en las tablas de 1937. [95]
En 1965, Hugh LeMessurier y Brian Andrew Hills publicaron su artículo, Un enfoque termodinámico que surge de un estudio sobre las técnicas de buceo del Estrecho de Torres , que sugirió que la descompresión siguiendo programas basados en modelos convencionales da como resultado la formación de burbujas asintomáticas que luego deben volver a disolverse en la descompresión. se detiene antes de que pueda ser eliminado. Esto es más lento que permitir que el gas se elimine mientras todavía está en solución, e indica la importancia de minimizar el gas en fase de burbuja para una descompresión eficiente. [96] [97]
MP Spencer demostró que los métodos ultrasónicos Doppler pueden detectar burbujas venosas en buceadores asintomáticos, [98] y el Dr. Andrew Pilmanis demostró que la seguridad detiene la formación de burbujas reducida. [95] En 1981, DE Yount describió el modelo de permeabilidad variable , proponiendo un mecanismo de formación de burbujas. [99] Siguieron varios otros modelos de burbujas . La fisiopatología de la EDC aún no se comprende completamente, pero la práctica de la descompresión ha alcanzado una etapa en la que el riesgo es bastante bajo y la mayoría de las incidencias se tratan con éxito mediante recompresión terapéutica y oxigenoterapia hiperbárica . Gases respiratorios mixtosse utilizan para reducir los efectos del entorno hiperbárico en los buceadores de presión ambiental. [95] [100] [101]
Entorno de buceo [ editar ]
El entorno de buceo está limitado por la accesibilidad y el riesgo, pero incluye agua y ocasionalmente otros líquidos. La mayor parte del buceo submarino se realiza en las partes costeras menos profundas de los océanos y en cuerpos de agua dulce continentales, incluidos lagos, presas, canteras, ríos, manantiales, cuevas inundadas, embalses, tanques, piscinas y canales, pero también se puede realizar en conductos y alcantarillas de gran calibre, sistemas de enfriamiento de centrales eléctricas, tanques de carga y lastre de barcos y equipos industriales llenos de líquido. El medio ambiente puede afectar la configuración del equipo: por ejemplo, el agua dulce es menos densa que el agua salada, por lo que se necesita menos peso adicional para lograr una flotabilidad neutra para el buceador en las inmersiones en agua dulce. [102] Temperatura del agua, visibilidady el movimiento también afectan al buceador y al plan de buceo. [103] Bucear en líquidos distintos al agua puede presentar problemas especiales debido a la densidad, viscosidad y compatibilidad química del equipo de buceo, así como posibles peligros ambientales para el equipo de buceo. [104]
Las condiciones benignas, a veces también denominadas aguas confinadas, son entornos de bajo riesgo, donde es extremadamente improbable o imposible que el buceador se pierda o quede atrapado, o se exponga a peligros distintos del entorno submarino básico. Estas condiciones son adecuadas para el entrenamiento inicial en las habilidades críticas de supervivencia e incluyen piscinas, tanques de entrenamiento, tanques de acuarios y algunas áreas costeras poco profundas y protegidas. [105]
Las aguas abiertas son aguas sin restricciones, como un mar, un lago o una cantera inundada , donde el buceador tiene un acceso vertical directo y sin obstáculos a la superficie del agua en contacto con la atmósfera. [106] El buceo en aguas abiertas implica que si surge un problema, el buceador puede ascender directamente verticalmente a la atmósfera para respirar aire. [107] El buceo en pared se realiza a lo largo de una cara casi vertical. El buceo en aguas azules se realiza en aguas medias, donde el fondo está fuera de la vista del buceador y puede que no haya una referencia visual fija. [108] El buceo en aguas negras es el buceo en aguas medias por la noche, particularmente en una noche sin luna. [109] [110]
Un entorno de buceo por encima de la cabeza o de penetración es donde el buceador ingresa a un espacio desde el cual no hay un ascenso directo, puramente vertical, hacia la seguridad de una atmósfera respirable en la superficie. El buceo en cuevas , el buceo en naufragios , el buceo en hielo y el buceo dentro o debajo de otras estructuras o recintos submarinos naturales o artificiales son ejemplos. La restricción del ascenso directo aumenta el riesgo de bucear debajo de un techo, y esto generalmente se aborda mediante adaptaciones de procedimientos y uso de equipos como fuentes redundantes de gas respirable y líneas de guía para indicar la ruta hacia la salida. [72] [104] [103]
El buceo nocturno puede permitirle al buceador experimentar un ambiente submarino diferente , porque muchos animales marinos son nocturnos . [111] El buceo en altitud , por ejemplo en lagos de montaña, requiere modificaciones en el programa de descompresión debido a la presión atmosférica reducida. [112] [113]
Rango de profundidad [ editar ]
El límite de profundidad del buceo recreativo establecido por la norma EN 14153-2 / ISO 24801-2 nivel 2 "Buceador autónomo" es de 20 metros (66 pies). [114] El límite de profundidad recomendado para buceadores recreativos más entrenados varía entre 30 metros (98 pies) para los buceadores PADI, [115] (esta es la profundidad a la que los síntomas de la narcosis por nitrógeno generalmente comienzan a notarse en adultos), 40 metros ( 130 pies) especificado por el Recreational Scuba Training Council , [115] 50 metros (160 pies) para buzos del British Sub-Aqua Club y Sub-Aqua Association para respirar aire, [116] y 60 metros (200 pies) para equipos de 2 a 3 buceadores recreativos franceses de nivel 3, respirando aire. [117]
Para los buzos técnicos, las profundidades máximas recomendadas son mayores en el entendimiento de que usarán mezclas de gases menos narcóticos. 100 metros (330 pies) es la profundidad máxima autorizada para los buceadores que han obtenido la certificación Trimix Diver con IANTD [118] o la certificación Advanced Trimix Diver con TDI . [119] 332 metros (1.089 pies) es el récord mundial de profundidad en buceo (2014). [120] Los buzos comerciales que utilizan técnicas de saturación y gases respiratorios heliox superan habitualmente los 100 metros (330 pies), pero también están limitados por limitaciones fisiológicas. Las inmersiones experimentales de Comex Hydra 8 alcanzaron una profundidad récord en aguas abiertas de 534 metros (1752 pies) en 1988. [121]Los trajes de buceo a presión atmosférica están restringidos principalmente por la tecnología de los sellos de articulación, y un buzo de la Marina de los EE. UU. Se ha sumergido a 610 metros (2,000 pies) en uno. [122] [123]
Sitios de buceo [ editar ]
El término común para un lugar en el que se puede bucear es un sitio de buceo. Como regla general, el buceo profesional se realiza donde se debe realizar el trabajo y el buceo recreativo se realiza donde las condiciones son adecuadas. Hay muchos sitios de buceo recreativo registrados y publicitados que son conocidos por su conveniencia, puntos de interés y, con frecuencia, condiciones favorables. Las instalaciones de formación de buzos para buzos profesionales y recreativos generalmente utilizan una pequeña variedad de sitios de buceo que son familiares y convenientes, y donde las condiciones son predecibles y el riesgo ambiental es relativamente bajo. [124]
Procedimientos de buceo [ editar ]
Debido a los riesgos inherentes al medio ambiente y a la necesidad de operar el equipo correctamente, tanto en condiciones normales como durante incidentes donde la falta de respuesta adecuada y rápida puede tener consecuencias fatales, se utiliza un conjunto de procedimientos estándar en la preparación del equipo, preparación bucear, durante la inmersión si todo va según lo previsto, después de la inmersión y en el caso de una contingencia razonablemente previsible. Los procedimientos estándar no son necesariamente el único curso de acción que tendrá un resultado satisfactorio, pero generalmente son aquellos procedimientos que se ha comprobado mediante experimentos y experiencias que funcionan bien y de manera confiable cuando se aplican en respuesta a las circunstancias dadas. [125]Todo el entrenamiento formal de los buzos se basa en el aprendizaje de habilidades y procedimientos estándar y, en muchos casos, en el sobreaprendizaje de las habilidades hasta que los procedimientos se puedan realizar sin dudarlo incluso cuando existan circunstancias que distraigan. Cuando sea razonablemente factible, se pueden utilizar listas de verificación para garantizar que los procedimientos preparatorios se lleven a cabo en la secuencia correcta y que no se omitan pasos inadvertidamente. [126] [127] [128]
Algunos procedimientos son comunes a todos los modos de buceo tripulados, pero la mayoría son específicos del modo de buceo y muchos son específicos del equipo en uso. [129] [130] [128] Los procedimientos de buceo son aquellos que son directamente relevantes para la seguridad y eficiencia del buceo, pero no incluyen habilidades específicas de la tarea. Los procedimientos estándar son particularmente útiles cuando la comunicación se realiza con la mano o la señal de cuerda (las señales de mano y de línea son ejemplos de procedimientos estándar en sí mismos), ya que las partes que se comunican tienen una mejor idea de lo que es probable que la otra persona haga en respuesta. Donde esté disponible la comunicación por voz , protocolo de comunicaciones estandarizadoreduce el tiempo necesario para transmitir la información necesaria y la tasa de error en la transmisión. [131]
Los procedimientos de buceo generalmente implican la aplicación correcta de las habilidades de buceo adecuadas en respuesta a las circunstancias actuales, y van desde la selección y prueba del equipo que se adapte al buceador y al plan de buceo, hasta el rescate de uno mismo o de otro buceador en una emergencia que ponga en peligro la vida. En muchos casos, lo que podría ser una emergencia potencialmente mortal para un buceador no capacitado o con habilidades inadecuadas, es una simple molestia y una distracción menor para un buceador experto que aplica el procedimiento correcto sin dudarlo. Las operaciones de buceo profesional tienden a adherirse más rígidamente a los procedimientos operativos estándar que los buzos recreativos, quienes no están obligados legal o contractualmente a seguirlos, pero se sabe que la prevalencia de accidentes de buceo está fuertemente correlacionada con el error humano, que es más común en buceadores con menos formación y experiencia.[126] Lafilosofía Doing It Right del buceo técnico apoya firmemente los procedimientos estándar comunes para todos los miembros de un equipo de buceo , y prescribe los procedimientos y la configuración del equipo que pueden afectar los procedimientos a los miembros de sus organizaciones. [103]
Los términos habilidades de buceo y procedimientos de buceo son en gran parte intercambiables, pero un procedimiento puede requerir la aplicación ordenada de varias habilidades y es un término más amplio. Un procedimiento también puede ramificarse condicionalmente o requerir aplicaciones repetidas de una habilidad, dependiendo de las circunstancias. La formación de los buceadores se estructura en torno al aprendizaje y la práctica de los procedimientos estándar hasta que se evalúa que el buzo es competente para aplicarlos de forma fiable en circunstancias razonablemente previsibles, y la certificación emitida limita al buceador a entornos y equipos que sean compatibles con su formación y niveles de habilidad evaluados. La enseñanza y evaluación de las habilidades y los procedimientos de buceo a menudo se restringe a los instructores registrados., quienes han sido evaluados como competentes para enseñar y evaluar esas habilidades por la agencia de certificación o registro , quienes asumen la responsabilidad de declarar al buzo competente según sus criterios de evaluación . La enseñanza y evaluación de otras habilidades orientadas a tareas generalmente no requiere un instructor de buceo. [128]
Existe una diferencia considerable en los procedimientos de buceo de los buzos profesionales, donde la ley exige un equipo de buceo con miembros formalmente designados en roles específicos y con competencia reconocida, [132] y el buceo recreativo, donde en la mayoría de las jurisdicciones el buzo no está limitado por leyes, y en muchos casos no está obligado a proporcionar ninguna prueba de competencia. [65] [73]
Entrenamiento de buceadores [ editar ]
La formación de buzos subacuáticos normalmente la imparte un instructor cualificado que es miembro de una de las muchas agencias de formación de buzos o que está registrado en una agencia gubernamental. La formación básica de buzos implica el aprendizaje de las habilidades necesarias para la realización segura de actividades en un entorno submarino e incluye procedimientos y habilidades para el uso de equipo de buceo, seguridad, procedimientos de autoayuda y rescate de emergencia, planificación de buceo y uso de tablas de buceo . [133] [134] Las señales manuales de buceo se utilizan para comunicarse bajo el agua. Los buceadores profesionales también aprenderán otros métodos de comunicación. [133] [134]
Un buceador de nivel de entrada debe aprender las técnicas de respiración bajo el agua a través de un regulador de demanda, lo que incluye limpiarlo de agua y recuperarlo si se sale de la boca, y limpiar la máscara si se inunda. Estas son habilidades críticas de supervivencia y, si no es competente, el buceador corre un alto riesgo de ahogarse. Una habilidad relacionada es compartir el gas respirable con otro buceador, tanto como donante como receptor. Esto generalmente se hace con una válvula de demanda secundaria llevada para este propósito. Los buzos técnicos y profesionales también aprenderán a usar un suministro de gas de respaldo que se lleva en un equipo de buceo independiente, conocido como suministro de gas de emergencia o cilindro de rescate. [133] [134]
Para evitar lesiones durante el descenso, los buzos deben ser competentes para igualar los oídos , los senos nasales y la máscara; también deben aprender a no contener la respiración mientras ascienden, para evitar el barotrauma de los pulmones. La velocidad de ascenso debe controlarse para evitar la enfermedad por descompresión, que requiere habilidades de control de flotabilidad. El buen control de la flotabilidad y el ajuste también permiten al buceador maniobrar y moverse de manera segura, cómoda y eficiente, utilizando aletas para propulsión. [133] [134]
La mayoría de las agencias de certificación de buceadores consideran necesario cierto conocimiento de la fisiología y la física del buceo , ya que el entorno de buceo es extraño y relativamente hostil para los humanos. El conocimiento de física y fisiología requerido es bastante básico y ayuda al buceador a comprender los efectos del entorno de buceo para que sea posible la aceptación informada de los riesgos asociados. La física se relaciona principalmente con gases bajo presión, flotabilidad , pérdida de calor y luz bajo el agua. La fisiología relaciona la física con los efectos en el cuerpo humano, para proporcionar una comprensión básica de las causas y riesgos del barotrauma , enfermedad por descompresión, toxicidad por gases, hipotermia , ahogamiento.y variaciones sensoriales. La capacitación más avanzada a menudo implica habilidades de primeros auxilios y rescate, habilidades relacionadas con equipo de buceo especializado y habilidades de trabajo bajo el agua. [133] [134] Se requiere más capacitación para desarrollar las habilidades necesarias para bucear en una gama más amplia de entornos, con equipo especializado, y para volverse competente para realizar una variedad de tareas subacuáticas. [104] [103] [47] [68]
Aspectos médicos del buceo [ editar ]
Los aspectos médicos del buceo y la exposición hiperbárica incluyen el examen de los buzos para establecer la aptitud médica para bucear, el diagnóstico y tratamiento de los trastornos del buceo , el tratamiento por recompresión y la oxigenoterapia hiperbárica , los efectos tóxicos de los gases en un entorno hiperbárico [1] y el tratamiento de las lesiones. incurridos durante el buceo que no están directamente asociados con la profundidad o la presión. [79]
Aptitud para bucear [ editar ]
La aptitud médica para bucear es la idoneidad médica y física de un buceador para funcionar de forma segura en el entorno submarino utilizando equipos y procedimientos de buceo subacuático. Como principio general, la aptitud para bucear depende de la ausencia de condiciones que constituirían un riesgo inaceptable para el buceador, y para los buzos profesionales, para cualquier miembro del equipo de buceo. Los requisitos generales de aptitud física también suelen ser especificados por una agencia certificadora y, por lo general, están relacionados con la capacidad para nadar y realizar las actividades asociadas con el tipo de buceo relevante. Los peligros generales del buceo son muy parecidos para los buceadores recreativos y los buceadores profesionales, pero los riesgos varían según los procedimientos de buceo utilizados. Estos riesgos se reducen con las habilidades y el equipo adecuados.La aptitud médica para bucear generalmente implica que el buceador no tiene condiciones médicas conocidas que limiten la capacidad para realizar el trabajo o pongan en peligro la seguridad del buceador o del equipo, que podrían empeorar como consecuencia del buceo o predisponer al buceador a bucear o bucear. enfermedad ocupacional.[135]
Dependiendo de las circunstancias, la aptitud para bucear puede establecerse mediante una declaración firmada por el buceador de que no padece ninguna de las condiciones descalificantes y es capaz de manejar los requisitos físicos ordinarios del buceo, mediante un examen médico detallado por un médico. registrado como médico forense de buzos siguiendo una lista de verificación de procedimiento prescrita, certificado por un documento legal de aptitud para bucear emitido por el médico forense y registrado en una base de datos nacional, o por alternativas entre estos extremos. [136] [73]
La aptitud psicológica para bucear normalmente no se evalúa antes del entrenamiento de buceador recreativo o comercial, pero puede influir en la seguridad y el éxito de una carrera de buceo. [137]
Medicina de buceo [ editar ]
La medicina del buceo es el diagnóstico, tratamiento y prevención de las condiciones causadas por la exposición de los buceadores al ambiente submarino. Incluye los efectos de la presión en los espacios llenos de gas dentro y en contacto con el cuerpo, y de las presiones parciales de los componentes del gas respirable, el diagnóstico y tratamiento de las condiciones causadas por los peligros marinos y la aptitud para bucear y los efectos secundarios de los medicamentos utilizados para tratar otras afecciones afecta la seguridad de un buceador. La medicina hiperbárica es otro campo asociado al buceo, ya que la recompresión en cámara hiperbárica con oxigenoterapia hiperbárica es el tratamiento definitivo de dos de las enfermedades más importantes relacionadas con el buceo, la enfermedad por descompresión y la embolia gaseosa arterial . [138][139]
La medicina del buceo se ocupa de la investigación médica sobre cuestiones de buceo, la prevención de los trastornos del buceo , el tratamiento de las lesiones por accidentes de buceo y la aptitud para el buceo. El campo incluye el efecto en el cuerpo humano de respirar gases y sus contaminantes bajo alta presión, y la relación entre el estado de salud física y psicológica del buceador y la seguridad. En los accidentes de buceo es común que varios trastornos ocurran juntos e interactúen entre sí, tanto de manera causal como como complicaciones. La medicina del buceo es una rama de la medicina del trabajo y del deporte , y los primeros auxilios y el reconocimiento de los síntomas de los trastornos del buceo son partes importantes de la educación del buceo. [1]
Riesgos y seguridad [ editar ]
El riesgo es una combinación de peligro, vulnerabilidad y probabilidad de ocurrencia, que puede ser la probabilidad de una consecuencia indeseable específica de un peligro, o la probabilidad combinada de consecuencias indeseables de todos los peligros de una actividad. [140]
La presencia de una combinación de varios peligros simultáneamente es común en el buceo, y el efecto generalmente es un mayor riesgo para el buceador, particularmente cuando la ocurrencia de un incidente debido a un peligro desencadena otros peligros con una cascada resultante de incidentes. Muchas muertes por buceo son el resultado de una cascada de incidentes que abruman al buceador, quien debería poder manejar cualquier incidente único razonablemente previsible y sus probables consecuencias directas. [141] [142] [143]
Las operaciones de buceo comercial pueden exponer al buceador a más y a veces mayores peligros que el buceo recreativo, pero la legislación de seguridad y salud ocupacional asociada es menos tolerante al riesgo que lo que los buzos recreativos, en particular los técnicos, pueden estar dispuestos a aceptar. [141] [142] Las operaciones de buceo comercial también están limitadas por las realidades físicas del entorno operativo, y a menudo se necesitan costosas soluciones de ingeniería para controlar el riesgo. Una identificación formal de peligros y una evaluación de riesgos es una parte estándar y requerida de la planificación para una operación de buceo comercial, y este también es el caso de las operaciones de buceo en alta mar. La ocupación es intrínsecamente peligrosa y habitualmente se incurre en grandes esfuerzos y gastos para mantener el riesgo dentro de un rango aceptable. losSiempre que sea posible, se siguen métodos estándar para reducir el riesgo . [141] [142] [144]
Las estadísticas sobre lesiones relacionadas con el buceo comercial normalmente las recopilan los reguladores nacionales. En el Reino Unido, el Health and Safety Executive (HSE) es responsable de la visión general de unos 5.000 buceadores comerciales; en Noruega, la autoridad correspondiente es la Autoridad de Seguridad del Petróleo de Noruega (PSA), que ha mantenido la base de datos DSYS desde 1985, recopilando estadísticas sobre más de 50.000 buceadores-horas de actividad comercial por año. [145] [146] Los riesgos de morir durante el buceo recreativo , científico o comercial son pequeños, y para el buceo , las muertes suelen estar asociadas con una gestión deficiente del gas , una malacontrol de flotabilidad , mal uso del equipo, atrapamiento, condiciones de aguas turbulentas y problemas de salud preexistentes. Algunas muertes son inevitables y están causadas por situaciones imprevisibles que escalan fuera de control, pero la mayoría de las muertes por buceo pueden atribuirse a errores humanos por parte de la víctima. [147] Durante 2006 a 2015 hubo un estimado de 306 millones de inmersiones recreativas realizadas por residentes de EE. UU. Y 563 muertes por buceo recreativo de esta población. La tasa de mortalidad fue de 1.8 por millón de inmersiones recreativas y 47 muertes por cada 1000 presentaciones en el departamento de emergencias por lesiones de buceo. [148]
Las muertes por buceo tienen un impacto financiero importante por la pérdida de ingresos, la pérdida de negocios, el aumento de las primas de seguros y los altos costos de los litigios. [147] La falla del equipo es rara en el buceo en circuito abierto , y cuando la causa de la muerte se registra como ahogamiento , generalmente es la consecuencia de una serie incontrolable de eventos en los que el ahogamiento es el punto final porque ocurrió en el agua, mientras que la causa inicial permanece desconocido. [149] Cuando se conoce el evento desencadenante, lo más común es la escasez de gas para respirar, seguida de problemas de flotabilidad. [150] La embolia gaseosa también se cita con frecuencia como causa de muerte, a menudo como consecuencia de otros factores que conducen a un mal manejo y descontroladoascenso , ocasionalmente agravado por condiciones médicas. Aproximadamente una cuarta parte de las muertes por buceo están asociadas con eventos cardíacos, principalmente en buceadores mayores. Existe una gran cantidad de datos sobre muertes por buceo, pero en muchos casos los datos son deficientes debido al estándar de investigación y reporte. Esto dificulta la investigación que podría mejorar la seguridad de los buceadores. [149] [151]
Los pescadores artesanales y recolectores de organismos marinos en países menos desarrollados pueden exponerse a un riesgo relativamente alto al usar equipo de buceo si no comprenden los peligros fisiológicos, particularmente si usan equipo inadecuado. [152]
Peligros de buceo [ editar ]
Los buzos operan en un entorno para el que el cuerpo humano no es adecuado. Se enfrentan a riesgos físicos y de salud especiales cuando se sumergen bajo el agua o usan gas respirable a alta presión. Las consecuencias de los incidentes de buceo varían desde simplemente molestas hasta rápidamente fatales, y el resultado a menudo depende del equipo, la habilidad, la respuesta y la aptitud del buceador y del equipo de buceo. Los peligros incluyen el ambiente acuático , el uso de equipo de respiración en un ambiente subacuático , la exposición a un ambiente presurizado y cambios de presión , particularmente los cambios de presión durante el descenso y ascenso, y la respiración de gases a alta presión ambiental. Equipo de buceo que no sea un aparato respiratorioPor lo general, es confiable, pero se sabe que falla, y la pérdida del control de flotabilidad o la protección térmica puede ser una carga importante que puede conducir a problemas más serios. También existen peligros del entorno de buceo específico , que incluyen fuertes movimientos del agua y diferenciales de presión local, y peligros relacionados con el acceso y la salida del agua, que varían de un lugar a otro y también pueden variar con el tiempo. Los peligros inherentes al buceador incluyen condiciones fisiológicas y psicológicas preexistentes y el comportamiento personal y la competencia del individuo. Para aquellos que realizan otras actividades mientras bucean, existen peligros adicionales de carga de tareas, de la tarea de buceo y del equipo especial asociado con la tarea.[153] [154]
Factores humanos [ editar ]
Los principales factores que influyen en la seguridad del buceo son el medio ambiente, el equipo de buceo y el desempeño del buceador y del equipo de buceo. El entorno submarino es extraño, tanto física como psicológicamente estresante, y por lo general no se puede controlar, aunque los buceadores pueden seleccionar las condiciones en las que están dispuestos a bucear. Los otros factores deben controlarse para mitigar el estrés general del buceador y permitir que la inmersión se complete con una seguridad aceptable. El equipo es fundamental para la seguridad del buceador para el soporte vital, pero generalmente es confiable, controlable y predecible en su desempeño. [141]
Los factores humanos son las propiedades físicas o cognitivas de los individuos, o el comportamiento social específico de los humanos, que influyen en el funcionamiento de los sistemas tecnológicos, así como en el equilibrio entre los seres humanos y el medio ambiente. [141] El error humano es inevitable y todos cometemos errores en algún momento, y las consecuencias de estos errores son variadas y dependen de muchos factores. La mayoría de los errores son menores y no causan daños, pero en un entorno de alto riesgo, como en el buceo, es más probable que los errores tengan consecuencias catastróficas. Los ejemplos de errores humanos que conducen a accidentes están disponibles en gran número, ya que es la causa directa del 60% al 80% de todos los accidentes. [155] Error humano y pánicose consideran las principales causas de accidentes de buceo y muertes. Un estudio de William P. Morgan indica que más de la mitad de todos los buzos en la encuesta habían experimentado pánico bajo el agua en algún momento durante su carrera como buceador, [156] y estos hallazgos fueron corroborados independientemente por una encuesta que sugirió que el 65% de los buceadores recreativos habían entrado en pánico. bajo el agua. [157] El pánico frecuentemente conduce a errores en el juicio o desempeño del buceador y puede resultar en un accidente. [142] [156] [158] [159] [160] La seguridad de las operaciones de buceo submarino puede mejorarse reduciendo la frecuencia de errores humanos y las consecuencias cuando ocurren. [141]
Solo el 4,46% de las muertes por buceo recreativo en un estudio de 1997 fueron atribuibles a una sola causa contribuyente. [161] Las muertes restantes probablemente surgieron como resultado de una secuencia progresiva de eventos que involucran dos o más errores de procedimiento o fallas del equipo, y dado que los errores de procedimiento generalmente son evitables por un buzo bien entrenado, inteligente y alerta, que trabaja en una estructura organizada. , y no bajo un estrés excesivo, se concluyó que la baja accidentalidad en el buceo profesional se debe a este factor. [162] El estudio también concluyó que sería imposible eliminar por completo todas las contraindicaciones menores del buceo, ya que esto resultaría en una burocracia abrumadora y detendría todo el buceo. [161]
Los factores humanos en el diseño del equipo de buceo son la influencia de la interacción entre el buzo y el equipo en el diseño del equipo en el que el buzo depende para mantenerse con vida y con una comodidad razonable, y para realizar las tareas planificadas durante una inmersión. El diseño del equipo puede influir fuertemente en su efectividad para realizar las funciones deseadas. Los buzos varían considerablemente en las dimensiones antropométricas , la fuerza física , la flexibilidad de las articulaciones y otras características fisiológicas dentro del rango de aptitud aceptable para bucear. El equipo de buceo debe permitir una gama de funciones tan completa como sea razonablemente posible y debe adaptarse al buceador, al entorno y a la tarea. [163] Equipo de apoyo al buceosuele ser compartido por una amplia gama de buceadores y debe funcionar para todos ellos. [ cita requerida ]
Las etapas más difíciles de una inmersión para los buceadores recreativos son las actividades fuera del agua y las transiciones entre el agua y el sitio de la superficie, como llevar el equipo a la orilla, salir del agua al bote y la orilla, nadar en la superficie y vestirse con el equipo. La seguridad y la confiabilidad, la capacidad de ajuste para adaptarse al individuo, el rendimiento y la simplicidad fueron calificadas como las características más importantes para los equipos de buceo por los buceadores recreativos. [163] [164] El buzo profesional cuenta con el apoyo de un equipo de superficie , que está disponible para ayudar con las actividades fuera del agua en la medida necesaria para reducir el riesgo asociado con ellas a un nivel aceptable en términos de las regulaciones vigentes. y códigos de práctica. [48][73] [132] [56]
Gestión de riesgos [ editar ]
La gestión de riesgos se obtiene mediante las medidas habituales de controles de ingeniería , [a] controles y procedimientos administrativos , [b] y equipos de protección personal , [c] incluida la identificación de peligros y la evaluación de riesgos (HIRA), equipos de protección , exámenes médicos , capacitación y estandarización. procedimientos . [166] [165] Los buzos profesionales generalmente están obligados legalmente a llevar a cabo y registrar formalmente estas medidas, [144]y aunque los buzos recreativos no están obligados legalmente a realizar muchos de ellos, [73] los buzos recreativos competentes, y en particular los técnicos, generalmente los realizan de manera informal pero rutinaria, y son una parte importante de la formación de buzos técnicos. Por ejemplo, una declaración médica o un examen de aptitud, evaluación e información previa al sitio de buceo, simulacros de seguridad, protección térmica, redundancia de equipos, fuente de aire alternativa , verificación de compañeros , procedimientos de buceo con compañeros o en equipo , planificación de inmersiones , señales de mano bajo el agua y transporte. Los equipos de primeros auxilios y administración de oxígeno son todos habitualmente parte del buceo técnico. [167]
Aspectos legales [ editar ]
El buceo comercial y militar costero e interior está regulado por la legislación de muchos países. En estos casos se especifica la responsabilidad del empleador, el cliente y el personal de buceo; [73] [144] El buceo comercial en alta mar puede tener lugar en aguas internacionales y, a menudo, se realiza siguiendo las directrices de una organización de membresía voluntaria como la Asociación Internacional de Contratistas Marinos (IMCA), que publica códigos de mejores prácticas aceptadas que sus organizaciones miembros se espera que sigan. [56] [168]
La formación de buzos recreativos y el liderazgo en el buceo están regulados por la industria en algunos países, y solo regulados directamente por el gobierno en un subconjunto de ellos. En el Reino Unido, la legislación HSE incluye entrenamiento de buceo recreativo y liderazgo de buceo para recompensa; [144] en los Estados Unidos y Sudáfrica se acepta la regulación de la industria, aunque todavía se aplica la legislación no específica sobre salud y seguridad. [169] [73] En Israel, las actividades de buceo recreativo están reguladas por la Ley de buceo recreativo de 1979. [170]
La responsabilidad legal de los proveedores de servicios de buceo recreativo suele estar limitada en la medida de lo posible por exenciones que requieren que el cliente firme antes de participar en cualquier actividad de buceo. El alcance del deber de cuidado de los compañeros de buceo recreativos no está claro y ha sido objeto de considerables litigios. Es probable que varíe entre jurisdicciones. A pesar de esta falta de claridad, las agencias de formación de buceadores recreativos recomiendan el buceo con compañeros como más seguro que el buceo en solitario , y algunos proveedores de servicios insisten en que los clientes buceen en parejas. [171] [172] [173]
Aspectos económicos [ editar ]
El turismo de buceo es la industria que se basa en atender las necesidades de los buceadores recreativos en destinos distintos del lugar donde viven. Incluye aspectos de capacitación, venta de equipos, alquiler y servicio, experiencias guiadas y turismo ambiental . [174] [175]
Las motivaciones para viajar para bucear son complejas y pueden variar considerablemente durante el desarrollo y la experiencia del buceador. La participación puede variar desde una sola vez hasta múltiples viajes dedicados por año durante varias décadas. Los destinos populares se dividen en varios grupos, incluidos los arrecifes tropicales, los naufragios y los sistemas de cuevas, cada uno frecuentado por su propio grupo de entusiastas, con algunas coincidencias. La satisfacción del cliente depende en gran medida de la calidad de los servicios prestados y la comunicación personal tiene una gran influencia en la popularidad de proveedores de servicios específicos en una región. [174]
El buceo profesional incluye una amplia gama de aplicaciones, de impacto económico variable. Todos ellos apoyan sectores específicos de la industria, el comercio, la defensa o el servicio público, y sus impactos económicos están estrechamente relacionados con su importancia para el sector relevante y sus efectos en las industrias de fabricación y apoyo de equipos de buceo. [ cita requerida ]
La importancia del buceo para la comunidad científica no está bien documentada, pero el análisis de las publicaciones muestra que el buceo apoya la investigación científica en gran medida a través de un muestreo eficiente y específico. [176]
La mayoría de los modos de buceo requieren un uso intensivo de equipos, y gran parte del equipo es de soporte vital o equipo especializado para la aplicación. Esto ha llevado a una industria manufacturera que apoya tanto el buceo recreativo como el profesional, donde los desarrollos en un modo a menudo encuentran aplicaciones en otro. En términos del número total de buzos, la industria del buceo recreativo tiene un mercado mucho más grande, pero los costos del equipo y los requisitos de dotación relativamente grandes del buceo profesional hacen que ese mercado sea sustancial por derecho propio. La Asociación internacional de marketing y equipos de buceo , (DEMA), existe para promover la industria del buceo y el esnórquel. [177]
Impacto ambiental [ editar ]
El impacto ambiental del buceo recreativo son los efectos del turismo de buceo en el medio marino. Por lo general, estos se consideran efectos adversos e incluyen daños a los organismos del arrecife por buceadores incompetentes e ignorantes, pero también puede haber efectos positivos, ya que las comunidades locales reconocen que el medio ambiente vale más en buenas condiciones que degradado por un uso inadecuado. lo que fomenta los esfuerzos de conservación. Durante el siglo XX, se consideró que el buceo recreativo tenía un impacto ambiental generalmente bajo y, en consecuencia, era una de las actividades permitidas en la mayoría de las áreas marinas protegidas. Desde la década de 1970, el buceo ha pasado de ser una actividad de élite a una recreación más accesible, comercializada para un grupo demográfico muy amplio. Hasta cierto punto, se ha sustituido un mejor equipo por una formación más rigurosa,y la reducción del riesgo percibido ha acortado los requisitos mínimos de formación de varias agencias de formación. La formación se ha concentrado en un riesgo aceptable para el buceador y ha prestado menos atención al medio ambiente. El aumento de la popularidad del buceo y del acceso de los turistas a sistemas ecológicos sensibles ha llevado al reconocimiento de que la actividad puede tener importantes consecuencias ambientales.[178]
El buceo recreativo ha ganado popularidad durante el siglo XXI, como lo demuestra el número de certificaciones emitidas en todo el mundo, que ha aumentado a alrededor de 23 millones en 2016 a alrededor de un millón por año. [179] El turismo de buceo es una industria en crecimiento y es necesario considerar la sostenibilidad ambiental , ya que el impacto cada vez mayor de los buceadores puede afectar negativamente al medio marino.de varias formas, y el impacto también depende del entorno específico. Los arrecifes de coral tropicales se dañan más fácilmente por las malas habilidades de buceo que algunos arrecifes templados, donde el medio ambiente es más robusto debido a las condiciones del mar más agitadas y menos organismos frágiles y de crecimiento lento. Las mismas condiciones agradables del mar que permiten el desarrollo de ecologías relativamente delicadas y muy diversas también atraen a la mayor cantidad de turistas, incluidos los buceadores que bucean con poca frecuencia, exclusivamente en vacaciones y nunca desarrollan completamente las habilidades para bucear de una manera amigable con el medio ambiente. [174] Se ha demostrado que el entrenamiento en buceo de bajo impacto es eficaz para reducir el contacto con el buceador. [178]
El impacto ecológico del buceo comercial es una pequeña parte del impacto de la industria específica respaldada por las operaciones de buceo, ya que el buceo comercial no se realiza de forma aislada. En la mayoría de los casos, el impacto de las operaciones de buceo es insignificante en comparación con el proyecto en general. La cría de barcos submarinos puede ser una excepción a esta tendencia general, y pueden ser necesarias precauciones específicas para limitar el impacto ecológico. Varias de estas operaciones liberarán cierta cantidad de material nocivo en el agua, particularmente las operaciones de limpieza del casco que liberarán toxinas antiincrustantes. [180] Durante este proceso también se pueden liberar organismos alienígenas bioincrustantes. [180] : 15
Otras formas de buceo profesional , como las inmersiones científicas y arqueológicas , se planifican para minimizar el impacto o, en el caso de la seguridad pública y el buceo policial , suelen tener poco impacto intrínseco y, en general, se consideran necesarias por razones sociológicas en cualquier caso. [ cita requerida ]
Notas [ editar ]
- ^ Los métodos de ingeniería controlan el peligro en su origen. Cuando sea posible, el entorno de trabajo y el trabajo en sí están diseñados para eliminar los peligros o reducir la exposición a los peligros: [165] Si es factible, el peligro se elimina o se sustituye por algo que no es peligroso. Si la remoción no es factible, se incluye el peligro para evitar la exposición durante las operaciones normales. Cuando no sea posible un cerramiento completo, se establecen barreras para limitar la exposición durante las operaciones normales.
- ^ Las prácticas laborales seguras, la formación adecuada, la evaluación médica y la limitación de la exposición mediante la rotación de los trabajadores, los descansos y los límites en la duración del turno son formas de controles administrativos. Están destinados a limitar el efecto del peligro en el trabajador cuando no se puede eliminar. [165]
- ^ Se requiere ropa y equipo de protección personal en las operaciones de buceo, ya que la exposición a los peligros inherentes no puede eliminarse de las operaciones normales, y las prácticas de trabajo seguras y los controles de gestión no pueden proporcionar protección suficiente contra la exposición. Los controles de protección del personal asumen que el peligro estará presente y que el equipo evitará lesiones a las personas expuestas. [165]
Referencias [ editar ]
- ↑ a b c Kot, Jacek (2011). Estándares educativos y de formación para médicos en buceo y medicina hiperbárica (PDF) . Kiel, Alemania: Subcomité Educativo Conjunto del Comité Europeo de Medicina Hiperbárica (ECHM) y el Comité Técnico Europeo de Buceo (EDTC).
- ^ a b c d e Pendergast, RD; Lundgren, CEG (1 de enero de 2009). "El medio subacuático: demandas cardiopulmonares, térmicas y energéticas". Revista de fisiología aplicada . Sociedad Americana de Fisiología. 106 (1): 276–283. doi : 10.1152 / japplphysiol.90984.2008 . ISSN 1522-1601 . PMID 19036887 .
- ^ a b c Kollias, James; Van Derveer, Dena; Dorchak, Karen J .; Greenleaf, John E. (febrero de 1976). "Respuestas fisiológicas a la inmersión en agua en el hombre: un compendio de investigación" (PDF) . Memorando técnico de la NASA X-3308 . Washington, DC: Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
- ^ a b "Ejercicio en el frío: Parte II - Un viaje fisiológico a través de la exposición al agua fría" . La ciencia del deporte . sportsscientists.com. 29 de enero de 2008. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2010 . Consultado el 23 de abril de 2010 .
- ^ "4 fases de inmersión en agua fría" . Más allá del campo de entrenamiento de agua fría . Consejo Canadiense de Navegación Segura . Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
- ^ a b c d Lindholm, Peter; Lundgren, Claes EG (1 de enero de 2009). "La fisiología y fisiopatología del buceo en apnea humana". Revista de fisiología aplicada . 106 (1): 284-292. doi : 10.1152 / japplphysiol.90991.2008 . PMID 18974367 .
- ↑ a b Panneton, W. Michael (2013). "La respuesta del buceo de los mamíferos: ¿un reflejo enigmático para preservar la vida?" . Fisiología . 28 (5): 284-297. doi : 10.1152 / fisiol.00020.2013 . PMC 3768097 . PMID 23997188 .
- ^ Zapol, WM; Hill, RD; Qvist, J .; Falke, K .; Schneider, RC; Liggins, GC; Hochachka, PW (septiembre de 1989). "Tensiones de gases arteriales y concentraciones de hemoglobina de la foca de Weddell buceando libremente" . Investigación biomédica submarina . 16 (5): 363–73. PMID 2800051 . Consultado el 14 de junio de 2008 , a través de Rubicon Research Repository.
- ^ McCulloch, PF (2012). "Modelos animales para investigar el control central de la respuesta de buceo de mamíferos" . Fronteras en fisiología . 3 : 169. doi : 10.3389 / fphys.2012.00169 . PMC 3362090 . PMID 22661956 .
- ^ Speck, DF; Bruce, DS (marzo de 1978). "Efectos de diferentes condiciones térmicas y apneicas en el reflejo de buceo humano" . Investigación biomédica submarina . 5 (1): 9-14. PMID 636078 . Consultado el 14 de junio de 2008 , a través de Rubicon Research Repository.
- ^ Brown, DJ; Brugger, H .; Boyd, J .; Paal, P. (15 de noviembre de 2012). "Hipotermia accidental". La Revista de Medicina de Nueva Inglaterra . 367 (20): 1930–8. doi : 10.1056 / NEJMra1114208 . PMID 23150960 .
- ↑ a b c Sterba, JA (1990). Manejo de campo de la hipotermia accidental durante el buceo (Informe). Informe técnico de la Unidad de Buceo Experimental de la Marina de los EE. UU. NEDU-1-90 . Consultado el 11 de junio de 2008 , a través de Rubicon Research Repository.
- ^ Cheung, SS; Montie, DL; White, MD; Behm, D. (septiembre de 2003). "Cambios en la destreza manual después de una inmersión a corto plazo de la mano y el antebrazo en agua a 10 grados C" . Medicina de la aviación, el espacio y el medio ambiente . 74 (9): 990–3. PMID 14503680 .
- ^ Berta, Annalisa; Sumich, James; Kovacs, Kit (23 de abril de 2015). "10. Fisiología de la respiración y el buceo, 10.2. Problemas de inmersiones profundas y prolongadas para los respiradores" (PDF) . Mamíferos marinos . Biología evolutiva (3ª ed.). Elsevier. pag. 239. ISBN 9780123972576.
- ↑ a b Campbell, Ernest (1996). "Buceo libre y apagón en aguas poco profundas" . Medicina del buceo . scuba-doc.com . Consultado el 24 de enero de 2017 .
- ^ Pollock, Neal W. (25 de abril de 2014). "Pérdida de la conciencia en nadadores que aguantan la respiración" . Hojas informativas, seguridad en el agua . Alianza Nacional para la Prevención de Ahogamientos (NDPA.org). Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
- ↑ a b Johnson, Walter L. (12 de abril de 2015). "Apagón" (PDF) . freedivingsolutions.com. Archivado desde el original (PDF) el 11 de enero de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
- ^ "Flujo sanguíneo cerebral y consumo de oxígeno" . Clínica CNS . humanneurophysiology.com . Consultado el 25 de enero de 2017 .
- ^ a b c d e Brubakk, AO; Neuman, TS (2003). Fisiología y medicina del buceo de Bennett y Elliott, 5th Rev ed . Estados Unidos: Saunders. pag. 800. ISBN 978-0-7020-2571-6.
- ^ Brubakk (2003) , p. 305.
- ^ Brubakk (2003) , "El síndrome nervioso de alta presión", pp323-57.
- ^ Lanphier, EH (1956). Espacio muerto respiratorio añadido (valor en pruebas de selección de personal) (efectos fisiológicos en condiciones de buceo) . Fisiología de la mezcla de nitrógeno y oxígeno. Fase 5. (Informe). AD0725851. Unidad de Buceo Experimental de la Marina de los EE. UU . Consultado el 10 de junio de 2008 , a través de Rubicon Research Repository.
- ^ Manual de buceo de la NOAA (2001) , Capítulo 5 Tabla 5.2 Estándares de pureza del aire.
- ^ a b c Luria, SM; Kinney, JA (marzo de 1970). "Visión submarina". Ciencia . 167 (3924): 1454–61. Código Bibliográfico : 1970Sci ... 167.1454L . doi : 10.1126 / science.167.3924.1454 . PMID 5415277 .
- ^ Ferris, Stephen H. (1972). Movimiento aparente del objeto producido por el movimiento de la cabeza bajo el agua . Informe N ° 694 del Centro Médico Submarino Naval (Informe). Oficina de Medicina y Cirugía, Unidad de Trabajo de Investigación del Departamento de Marina M4306 . Consultado el 27 de julio de 2017 , a través de Rubicon Research Repository.
- ^ a b c d e f Anthony, TG; Wright, NA; Evans, MA (2009). Revisión de la exposición al ruido de los buceadores (PDF) . Informe de investigación 735 (Informe). QinetiQ . Consultado el 29 de julio de 2017 .
- ^ Shupak, A .; Sharoni, Z .; Yanir, Y .; Keynan, Y .; Alfie, Y .; Halpern, P. (enero de 2005). "Localización subacuática de audición y sonido con y sin interfaz aérea". Otología y Neurotología . 26 (1): 127-30. doi : 10.1097 / 00129492-200501000-00023 . PMID 15699733 .
- ^ Ackerman, MJ; Maitland} first2 = G. (diciembre de 1975). "Cálculo de la velocidad relativa del sonido en una mezcla de gases" . Investigación biomédica submarina . 2 (4): 305–10. PMID 1226588 . Consultado el 8 de julio de 2008 , a través de Rubicon Research Repository.
- ^ Rothman, HB; Gelfand, R .; Hollien, H .; Lambertsen, CJ (diciembre de 1980). "Inteligibilidad del habla a altas presiones de helio-oxígeno" . Investigación biomédica submarina . Sociedad Médica Submarina e Hiperbárica. 7 (4): 265–268. PMID 7233621 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 , a través de Rubicon Research Repository.
- ^ a b c d e Chelín, Charles W .; Werts, Margaret F .; Schandelmeier, Nancy R., eds. (2013). "Hombre en el medio marino: factores psicofisiológicos" . The Underwater Handbook: A Guide to Physiology and Performance for the Engineer (edición ilustrada). Springer Science & Business Media. ISBN 9781468421545.
- ^ a b Todd, Mike; Holbrook, Mike; Ridley, Gordon; Busuttili, Mike, eds. (1985). "Utilización de equipos básicos". Buceo deportivo - Manual de buceo del British Sub-Aqua Club . Londres: Stanley Paul & Co. p. 58. ISBN 978-0-09-163831-3.
- ^ Ostrovsky, Igor. "Acuatón" . Historia de los deportes subacuáticos . Federación Mundial de Subacuáticos (CMAS) . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
- ^ Ucuzal, Levent. "Apnea" . Historia de los deportes subacuáticos . Roma: Federación Mundial de Subacuáticos (CMAS) . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
- ^ "Hockey" . Historia de los deportes subacuáticos . Federación Mundial de Subacuáticos (CMAS) . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
- ^ Wiesner, Rudi. "Rugby" . Historia de los deportes subacuáticos . Federación Mundial de Subacuáticos (CMAS). Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
- ^ "Pesca submarina" . Historia de los deportes subacuáticos . Federación Mundial de Subacuáticos (CMAS) . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
- ^ Laboratorio acústico del Pacífico norte: Declaración de impacto ambiental (informe). 1 . Arlington, Virginia: Oficina de Investigación Naval. 2001. págs. 3–45.
- ^ Welham, Michael G. (1989). Combatir a los hombres rana . Cambridge: Patrick Stephens. pag. 195. ISBN 978-1-85260-217-8.
- ^ Manual de buceo de la NOAA (2001) , Capítulo 5 Sección 4 Suministro de aire de emergencia.
- ^ Manual de buceo NOAA (2001) , Capítulo 1 Sección 4 Buceo.
- ^ a b Manual de buceo de la NOAA (2001) , Capítulo 5 Equipo de apoyo para buceadores y buceadores.
- ^ a b Manual de buceo de la NOAA (2001) , Capítulo 7 Entrenamiento para buceadores y personal de apoyo.
- ^ a b c Código de práctica de buceo costero (PDF) . Pretoria: Departamento de Trabajo de Sudáfrica.
- ↑ a b Munro, Colin (2013). "Capítulo 4. Buceo". En Eleftheriou, Anastasios (ed.). Métodos para el estudio de bentos marinos (4ª ed.). Chichester: John Wiley & Sons. págs. 125-127. doi : 10.1002 / 9781118542392.ch4 . ISBN 978-1-118-54237-8.
- ^ Ledbetter, Carly (22 de octubre de 2014). "SNUBA es básicamente como el buceo o el esnórquel, pero más fácil" . El Huffington Post . The HuffingtonPost.com . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
- ^ "Estilo de vida: SNUBA y la industria del turismo" (PDF) . SNUBA Internacional. 2012. Archivado desde el original (PDF) el 9 de enero de 2017 . Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
- ^ Rekdal, Ole (2004). "Directrices para el informe de actividad para operaciones de buceo en la plataforma continental noruega" . Autoridad de Seguridad Petrolera. Archivado desde el original (DOC) el 9 de enero de 2017 . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
- ↑ a b c Imbert, Jean Pierre (febrero de 2006). Lang, Michael A; Smith, N. Eugene (eds.). "Buceo comercial: aspectos operativos 90m" (PDF) . Taller de Buceo Científico Avanzado . Washington, DC: Institución Smithsonian.
- ^ a b c Código internacional de prácticas de IMCA para el buceo en alta mar . IMCA D 014 Rev.2 . Londres: Asociación Internacional de Contratistas Marítimos. Febrero 2014.
- ^ "Océanos: en el azul". Planeta humano . Episodio 1. British Broadcasting Corporation. 13 de enero de 2011. BBC One.
- ^ Thornton, Mike; Randall, Robert E .; Albaugh, E. Kurt (1 de enero de 2001). "Tecnología submarina: trajes de buceo atmosférico puente la brecha entre el buceo de saturación y las unidades ROV" . Revista Offshore . Tulsa, Oklahoma . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
- ↑ a b Thornton, Michael Albert (1 de diciembre de 2000). Un diseño de topografía e ingeniería de trajes de buceo atmosférico (PDF) . Monterey, California: Calhoun: The NPS Institutional Archive.
- ^ "Categorías de ROV - Resumen" . ROV . Sociedad de Tecnología Marina. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2016 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
- ^ "Robot submarino alcanza el océano más profundo" . Londres: British Broadcasting Corporation. 3 de junio de 2009 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
- ^ "Buceo técnico" . NOAA. 2013 . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
- ^ Richardson, D (1999). "Una breve historia del buceo recreativo en los Estados Unidos" . Revista de la Sociedad de Medicina Subacuática del Pacífico Sur . Melbourne, Victoria: SPUMS. 29 (3). ISSN 0813-1988 . OCLC 16986801 . Consultado el 17 de septiembre de 2016 , a través de Rubicon Research Repository.
- ^ "Deportes submarinos" . cmas.org . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
- ^ a b "Operaciones de buceo comercial (1910.401) - Alcance y aplicación" . Estándares de seguridad y salud sub apartados T . Washington, DC: Departamento de Trabajo de los Estados Unidos, Administración de Salud y Seguridad Ocupacional . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
- ^ Personal (2016). "Actividades laborales" . Perfiles de trabajo: buceador . Servicio Nacional de Carreras del Reino Unido . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
- ^ a b "¿Qué hace un buzo comercial?" . Sokanu. 2016 . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
- ^ Robinson, Blades (11 de enero de 2002). "¿Qué es" el buceo de seguridad pública? " " . SanDiegoDiving.com. Archivado desde el original el 7 de julio de 2015 . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
- ^ Phillips, Mark (noviembre de 2015). "Buceo de seguridad pública y OSHA, ¿estamos exentos? Respuesta final" (PDF) . Revista PS Diver . No. 112 . Consultado el 7 de junio de 2016 .
- ^ Manual de buceo NOAA (2001) , Capítulo 1 Historia del buceo y contribuciones NOAA.
- ^ a b c Código de prácticas para el buceo científico (PDF) . Pretoria: Departamento de Trabajo de Sudáfrica.
- ^ a b c d e f g Reglamento de buceo de 2009 . Ley 85 de 1993 sobre salud y seguridad ocupacional - Reglamentos y avisos - Aviso gubernamental R41 . Pretoria: Impresora del gobierno. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016 . Consultado el 3 de noviembre de 2016 , a través del Instituto de Información Legal de África Meridional.
- ^ Edmonds, C; Lowry, C; Pennefather, J (1975). "Historia del buceo" . Revista de la Sociedad de Medicina Subacuática del Pacífico Sur . Melbourne, Victoria: SPUMS . Consultado el 20 de septiembre de 2016 , a través de Rubicon Research Repository.(Reimpreso de "Buceo y medicina subacuática")
- ^ a b Hendrikse, Sandra; Merks, André (12 de mayo de 2009). "Buceando con el traje Skafandro" . Patrimonio de buceo . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
- ^ Tucídides (2009) [431 a. C.]. Historia de la Guerra del Peloponeso . Traducido por Crawley, Richard.
Los buzos también nadaron bajo el agua desde el puerto.
- ^ Bevan, J. (1999). "Buceo de campanas a través de los siglos" . Revista de la Sociedad de Medicina Subacuática del Pacífico Sur . 29 (1). ISSN 0813-1988 . OCLC 16986801 . Consultado el 25 de abril de 2008 , a través de Rubicon Research Repository.
- ^ Bachrach, Arthur J. (primavera de 1998). "Historia de la campana de buceo". Tiempos históricos de buceo . No. 21.
- ↑ a b c d e f g Kindwall, Eric P. (2004). "Una breve historia del buceo y la medicina del buceo". En Bove, Alfred A (ed.). Medicina de buceo de Bove y Davis (4ª ed.). Filadelfia, Pensilvania: Saunders (Elsevier). págs. 1–9. ISBN 978-0-7216-9424-5.
- ^ Ligero, Julian; Durham, Sir Philip Charles Henderson (1843). Una narración de la pérdida del Royal George en Spithead, agosto de 1782, incluido el intento de Tracey de criarla en 1782 y las operaciones del Coronel Pasley para retirar los restos del naufragio (9ª ed.). S Horsey.
- ^ Broadwater, John D. (2002). "Excavar más profundo - arqueología de aguas profundas y el Santuario Marino Nacional Monitor". Manual internacional de arqueología subacuática . La serie Springer en arqueología subacuática. Ciudad de Nueva York: Springer US. págs. 639–666. doi : 10.1007 / 978-1-4615-0535-8_38 . ISBN 978-1-4613-5120-7.
- ↑ a b c Acott, C (1999). "Una breve historia de la enfermedad del buceo y la descompresión" . Revista de la Sociedad de Medicina Subacuática del Pacífico Sur . Melbourne, Victoria: SPUMS. 29 (2). ISSN 0813-1988 . OCLC 16986801 . Consultado el 17 de marzo de 2009 , a través de Rubicon Research Repository.
- ^ Dekker, David L. "1860. Benoit Rouquayrol - Auguste Denayrouze" . Cronología del buceo en Holanda . divehelmet.nl . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
- ^ "¿Qué es un" Rebreather "?" . Rebreathers de circuito cerrado . Museo del Obispo. 1997 . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
- ^ Rápido, D. (1970). Una historia de los aparatos respiratorios subacuáticos de oxígeno de circuito cerrado . RANSUM -1-70. Sydney, Australia: Royal Australian Navy, Escuela de Medicina Subacuática . Consultado el 3 de marzo de 2009 , a través de Rubicon Research Repository.
- ^ Davis, RH (1955). Buceo profundo y operaciones submarinas (6ª ed.). Tolworth, Surrey: Siebe Gorman & Company Ltd . pag. 693.
- ^ "El vestido blindado de los hermanos Carmagnolle". Tiempos históricos de buceo . No. 37. Otoño de 2005.
- ^ "Historique" (en francés). Asociación Les Pieds Lourds . Consultado el 6 de abril de 2015 .
- ↑ a b Bert, Paul (1943) [Publicado por primera vez en francés en 1878]. Presión barométrica: Investigaciones en Fisiología Experimental . Columbus, Ohio: Compañía de libros universitarios.Traducido por: Hitchcock, Mary Alice; Hitchcock, Fred A.
- ^ Acott, Chris (1999). "Toxicidad por oxígeno: una breve historia del oxígeno en el buceo" . Revista de la Sociedad de Medicina Subacuática del Pacífico Sur . Melbourne, Victoria: SPUMS. 29 (3): 150–5. ISSN 0813-1988 . OCLC 16986801 . Consultado el 16 de octubre de 2011 , a través de Rubicon Research Repository.
- ^ Acott, C. (1999). "JS Haldane, JBS Haldane, L Hill y A Siebe: un breve resumen de sus vidas" . Revista de la Sociedad de Medicina Subacuática del Pacífico Sur . Melbourne, Victoria: SPUMS. 29 (3). ISSN 0813-1988 . OCLC 16986801 . Consultado el 13 de julio de 2008 , a través de Rubicon Research Repository.
- ^ Boicot, AE; Damant, GCC; Haldane, JS (1908). "Prevención de enfermedades del aire comprimido" . Revista de higiene . Prensa de la Universidad de Cambridge. 8 (3): 342–443. doi : 10.1017 / S0022172400003399 . PMC 2167126 . PMID 20474365 . Consultado el 6 de agosto de 2008 , a través de Rubicon Research Repository.
- ↑ Hellemans, Alexander; Manojo, Bryan (1988). Los horarios de la ciencia . Simon y Schuster . pag. 411. ISBN 0671621300.
- ^ Carlston, CB; Mathias, RA; Shilling, CW (6 de diciembre de 2012). La guía del médico para la medicina del buceo . Springer Science & Business Media. pag. 237. ISBN 978-1-4613-2671-7.
- ↑ a b c Huggins, Karl E (1992). Taller de dinámica de descompresión . Ann Arbor, Michigan: Universidad de Michigan . Consultado el 11 de noviembre de 2016 , a través de Rubicon Research Repository.
- ^ LeMessurier, D Hugh; Hills, Brian Andrew (1965). "Enfermedad por descompresión. Una aproximación termodinámica derivada de un estudio sobre las técnicas de buceo del Estrecho de Torres". Hvalradets Skrifter (48): 54–84.
- ^ Hills, BA (1978). "Un enfoque fundamental para la prevención de la enfermedad por descompresión" . Revista de la Sociedad de Medicina Subacuática del Pacífico Sur . Melbourne, Victoria: SPUMS. 8 (2) . Consultado el 10 de enero de 2012 , a través de Rubicon Research Repository.
- ^ Spencer, MP (febrero de 1976). "Límites de descompresión para aire comprimido determinados por burbujas de sangre detectadas por ultrasonidos". Revista de fisiología aplicada . 40 (2): 229–35. doi : 10.1152 / jappl.1976.40.2.229 . PMID 1249001 .
- ^ Yount, DE (1981). "Aplicación del modelo de formación de burbujas a la enfermedad por descompresión en alevines de salmón" . Investigación biomédica subacuática . Bethesda, Maryland: Sociedad Médica Submarina e Hiperbárica. 8 (4): 199–208. PMID 7324253 . Consultado el 4 de marzo de 2016 , a través de Rubicon Research Repository.
- ^ Wienke, Bruce R; O'Leary, Timothy R (13 de febrero de 2002). "Modelo de burbuja de gradiente reducido: algoritmo de buceo, bases y comparaciones" (PDF) . Tampa, Florida: Operaciones de buceo técnico NAUI . Consultado el 25 de enero de 2012 .
- ^ Imbert, JP; París, D; Hugon, J (2004). "El modelo de burbuja arterial para cálculos de tablas de descompresión" (PDF) . EUBS Buceo y Medicina Hiperbárica . Biot, Francia: Divetech.
- ^ Graver, Dennis (2010). Buceo . Cinética humana. pag. 40. ISBN 9780736079006.
- ↑ a b c d Jablonski, Jarrod (2006). "9: Entornos de buceo". Haciéndolo bien: los fundamentos de un mejor buceo . High Springs, Florida: Exploradores submarinos globales. págs. 137–. ISBN 978-0-9713267-0-5.
- ↑ a b c Barsky, Steven (2007). Buceo en entornos de alto riesgo (4ª ed.). Ventura, California: Hammerhead Press. ISBN 978-0-9674305-7-7.
- ^ Código de prácticas para el buceo en condiciones benignas, versión 0 7 (PDF) . Pretoria: Departamento de Trabajo de Sudáfrica. 2007.
- ^ "Sección 2". Norma australiana AS2815.3-1992, Formación y certificación de buceadores profesionales, Parte 3: Buceo con aire hasta 50 m (2ª ed.). Homebush, Nueva Gales del Sur: Standards Australia. 1992. p. 9. ISBN 978-0-7262-7631-6.
- ^ "Diccionario de buzos" . godivenow.com . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
- ^ Abadejo, Stephen HD; Heine, John N. (2005). Buceo científico en aguas azules (PDF) . Programa universitario Sea Grant de California. Archivado desde el original (PDF) el 25 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
- ^ Bartick, Mike (primavera de 2017). "Buceo en aguas negras" . Alert Diver . Red de alerta de buzos . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
- ^ "¡Todo lo que necesitarás saber sobre el buceo en Blackwater!" . [email protected] . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
- ^ "Capítulo 6". Manual de buceo (10ª ed.). Londres: British Sub-Aqua Club. págs. 383–7. ISBN 978-0950678610.
- ^ Jackson, Jack (2000). Buceo . Taylor y Francis. pag. 77 . ISBN 9780811729277.
- ^ "Competencias de un buceador recreativo en el nivel 2" Buceador autónomo " " . Certificación EUF Internacional. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
- ↑ a b Brylske, A. (2006). Enciclopedia de buceo recreativo (3ª ed.). Rancho Santa Margarita, California: PADI . ISBN 978-1-878663-01-6.
- ^ Cole, Bob (marzo de 2008). "Apéndice 6". Manual del sistema de parada profunda de SAA Buhlmann . Liverpool: Asociación Sub-Aqua. págs. vi – 1. ISBN 978-0-9532904-8-2.
- ^ "Disposiciones parientes aux établissements organisant la práctica de la plongée subaquatique à l'air" . Code du Sport (en francés). 5 de enero de 2012 . Consultado el 15 de julio de 2015 .
- ^ "IANTD Trimix Diver (OC, SCR, CCR)" . Programas técnicos IANTD . Asociación Internacional de Nitrox y Buzos Técnicos. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2016 . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
- ^ Kieren, Jon. "¿Estás listo para Trimix? - Estudiantes frente a la perspectiva del instructor" . Sitio web de TDI . Stuart, Florida: SDI TDI ERDI . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
- ^ Janela, Mike (22 de septiembre de 2014). "Ahmed Gabr rompe el récord de buceo más profundo a más de 1,000 pies" . Oficialmente asombroso . Récords mundiales Guinness . Consultado el 21 de enero de 2015 .
- ^ "Innovación en entornos extremos" . Compagnie maritime d'expertises . Comex. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
- ^ Logico, Mark G. (4 de agosto de 2006). "Jefe de la Marina se sumerge 2000 pies, establece récord, número de historia: NNS060804-10" . Marina de los Estados Unidos . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
- ^ "Récord de profundidad del traje" . Investigación de Nuytco. 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
- ^ Código de prácticas para la formación de buzos comerciales, revisión 3 (PDF) . Pretoria: Departamento de Trabajo de Sudáfrica. 2007. Archivado desde el original (PDF) el 7 de noviembre de 2016 . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
- ^ Larn, Richard; Whistler, Rex (1993). "8: Procedimientos de buceo". Manual de buceo comercial (3ª ed.). Newton Abbott, Reino Unido: David y Charles. ISBN 978-0-7153-0100-5.
- ^ a b Ranapurwala, Shabbar I; Denoble, Petar J; Poole, Charles; Kucera, Kristen L; Marshall, Stephen W; Wing, Steve (2016). "El efecto de usar una lista de verificación previa a la inmersión sobre la incidencia de accidentes de buceo en el buceo recreativo: un ensayo aleatorizado por grupos" . Revista Internacional de Epidemiología . Oxford University Press en nombre de la Asociación Epidemiológica Internacional. 45 (1): 223–231. doi : 10.1093 / ije / dyv292 . PMID 26534948 .
- ^ Ranapurwala, Shabbar I. (Invierno de 2013). "Listas de verificación" . Red de alerta de buzos . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
- ^ a b c Normas de consenso internacional para operaciones submarinas y de buceo comercial (Sexta (R6.2) ed.). Houston, Texas: Asociación Internacional de Contratistas de Buceo, Inc. 2016.
- ^ Estándar de formación de clase IV (revisión 5 ed.). Departamento de Trabajo de Sudáfrica. Octubre de 2007.
- ^ Estándar de formación de clase II (revisión 5 ed.). Departamento de Trabajo de Sudáfrica. Octubre de 2007.
- ^ Bevan, John, ed. (2005). "Sección 6.2 Comunicaciones por voz del buceador". The Professional Divers's Handbook (segunda edición). Gosport, Hampshire: Submex Ltd. págs. 250-251. ISBN 978-0-9508242-6-0.
- ^ a b "El reglamento de buceo en el trabajo de 1997" . Instrumentos estatutarios 1997 No. 2776 Salud y seguridad . Kew, Richmond, Surrey: Oficina de papelería de Su Majestad (HMSO). 1977 . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
- ^ a b c d e Normas para el sistema / organizaciones de formación . Certificación EUF Internacional.
- ^ a b c d e "Certificación internacional de formación de buceadores: estándares de formación de buzos, revisión 4" (PDF) . Estándares de formación de buzos . Asociación Internacional de Escuelas de Buceo. 29 de octubre de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
- ^ Subcomité médico conjunto de ECHM y EDTC (24 de junio de 2003). Wendling, Jürg; Elliott, David; Nome, Tor (eds.). Estándares de aptitud para bucear - Directrices para la evaluación médica de los buzos que trabajan (PDF) . pftdstandards edtc rev6.doc (Informe). Comité Europeo de Tecnología de Buceo . Consultado el 18 de mayo de 2017 . CS1 maint: uses authors parameter (link)
- ^ Williams, G; Elliott, DH; Walker, R; Gorman, DF; Haller, V (2001). "Fitness para bucear: Mesa redonda con participación de la audiencia" . Revista de la Sociedad de Medicina Subacuática del Pacífico Sur . Melbourne, Victoria: SPUMS. 31 (3): a través del repositorio de investigación de Rubicon.
- ^ Campbell, Ernest (2000). "Información médica: problemas psicológicos en el buceo" . Red de alerta de buzos . Consultado el 11 de noviembre de 2017 . Publicado originalmente en la edición de septiembre / octubre de 2000 de Alert Diver.
- ^ Bove, Alfred A. (abril de 2013). "Enfermedad por descompresión" . Manual MSD, versión profesional . Merck . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
- ^ Coppola, Damon (28 de enero de 2015). "3: Riesgo y vulnerabilidad" (PDF) . Introducción a la gestión internacional de desastres (3ª ed.). Elsevier. pag. 139. ISBN 9780128017036.}
- ↑ a b c d e f Blumenberg, Michael A. (1996). Factores humanos en el buceo . Berkeley, California: Grupo de Gestión y Tecnología Marina, Universidad de California . Consultado el 6 de noviembre de 2016 , a través de Rubicon Research Repository.
- ↑ a b c d Lock, Gareth (8 de mayo de 2011). Factores humanos en los incidentes y accidentes del buceo deportivo: una aplicación del sistema de clasificación y análisis de factores humanos (HFACS) (PDF) . Cognitas Incident Management Limited.
- ^ Barsky, Steven; Neuman, Tom (2003). Investigación de accidentes de buceo comercial y recreativo . Santa Bárbara, California: Hammerhead Press. ISBN 978-0-9674305-3-9.
- ^ a b c d "El reglamento de buceo en el trabajo de 1997" . Instrumentos estatutarios 1997 No. 2776 Salud y seguridad . Kew, Richmond, Surrey: Oficina de papelería de Su Majestad (HMSO). 1977 . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
- ^ Los servicios de soporte vital y de buceo de QinetiQ brindan soporte de seguridad al grupo de buceo del ejecutivo de salud y seguridad (HSE) del Reino Unido (PDF) . Servicios de soporte vital y de buceo (Informe). Farnborough, Hampshire: QinetiQ. Enero de 2013 . Consultado el 16 de julio de 2016 .
- ^ "Noruega: lanzamiento de un nuevo informe sobre accidentes relacionados con el buceo" . Guía empresarial . Energía costa afuera hoy. 8 de marzo de 2011 . Consultado el 16 de julio de 2016 .
- ↑ a b Concannon, David G. (2011). Vann, RD; Lang, MA (eds.). Cuestiones legales asociadas con muertes por buceo: Panel de discusión (PDF) . Durham, Carolina del Norte: Divers Alert Network. ISBN 978-0-615-54812-8. Archivado desde el original (PDF) el 8 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
- ^ Buzzacott, P; Schiller, D; Crain, J; Denoble, PJ (febrero de 2018). "Epidemiología de la morbilidad y la mortalidad en el buceo recreativo de Estados Unidos y Canadá". Salud pública . 155 : 62–68. doi : 10.1016 / j.puhe.2017.11.011 . PMID 29306625 .
- ↑ a b Ange, Michael (verano de 2010). "El Taller 2010 DAN Diving Fatalities" . Alert Diver . Red de alerta de buzos . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
- ^ Denoble, PJ; Caruso, JL; deL. Querido G; Pieper, CF; Vann, RD (2008). "Causas comunes de muertes por buceo recreativo en circuito abierto" . Medicina submarina e hiperbárica . Sociedad Médica Submarina e Hiperbárica, Inc. 35 (6): 393–406 . Consultado el 29 de octubre de 2019 , a través de Researchgate.
- ^ Caruso, James (2011). Vann, RD; Lang, MA (eds.). La investigación forense de muertes por buceo recreativo (PDF) . Durham, Carolina del Norte: Divers Alert Network. ISBN 978-0-615-54812-8. Archivado desde el original (PDF) el 8 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
- ^ Westin, AA; Asvall, J; Idrovo, G .; Denoble, P .; Brubakk, AO (2005). "Comportamiento de buceo y enfermedad por descompresión entre recolectores submarinos de Galápagos" (PDF) . Medicina Submarina e Hiperbárica . Bethesda, Maryland: Sociedad Médica Submarina e Hiperbárica: 175–184. Archivado desde el original (PDF) el 1 de octubre de 2016 . Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
- ^ "Riesgos generales" (PDF) . Ficha de información de buceo No 1 . Ejecutivo de Seguridad y Salud. Archivado desde el original (PDF) el 9 de enero de 2017 . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
- ^ "Buceo comercial - peligros y soluciones" . Temas de seguridad y salud . Administración de Seguridad y Salud Ocupacional . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
- ^ Perrow, Charles (1984). Accidentes normales: vivir con tecnologías de alto riesgo . Nueva York: Basic Books.
- ↑ a b Morgan, William P. (1995). "Ansiedad y pánico en los buceadores recreativos". Medicina deportiva . 20 (6): 398–421. doi : 10.2165 / 00007256-199520060-00005 . PMID 8614760 .
- ^ "Resultados de la encuesta del lector". Buceo SCUBA . Winter Park, Florida. Mayo de 1996. págs. 32–33.
- ^ Elliott, David H. (1984). "Observaciones introductorias a la tercera sesión" . Transacciones filosóficas de la Royal Society de Londres . B. Londres: Royal Society. 304 (1118): 103-104. Código Bibliográfico : 1984RSPTB.304..103E . doi : 10.1098 / rstb.1984.0012 .
- ^ Shelanski, Samuel (mayo de 1996). "Alta ansiedad". Buceo . Winter Park, Florida: Bonnier Corporation: 32–33.
- ^ Vorosmarti, James, Jr., ed. (1987). Aptitud para bucear. Trigésimo cuarto taller de la Sociedad Médica Submarina e Hiperbárica . Bethesda, Maryland: Sociedad Médica Submarina e Hiperbárica.
- ↑ a b HSE-PARAS (1997). Buceo SCUBA: una evaluación cuantitativa del riesgo. Informe 140 de investigación de contratos de HSE (Informe). Isla de Wight: PARAS.
- ^ Tetlow, Stephen (2006). Identificación formal de riesgos en el buceo profesional (PDF) . Informe de investigación 436 (Informe). Colegate, Norwich: HSE books, HM Stationery Office.
- ^ a b Bitterman, Noemi. "10: Factores humanos y diseño en equipos de buceo recreativo: una perspectiva de mujer". Mujeres y presión . págs. 189-204.
- ^ Bitterman, Noemi; Ofir, Erez; Ratner, Nadav (2009). "Buceo recreativo: reevaluación de las definiciones de tarea, entorno y equipo" . Revista europea de ciencias del deporte . Taylor y Francis. 9 (5): 321–328. doi : 10.1080 / 1746139090287405 .
- ^ a b c d "Control de peligros" . Centro Canadiense de Salud y Seguridad Ocupacional . 20 de abril de 2006 . Consultado el 11 de abril de 2012 .
- ^ "Clase 3 - Evaluación de riesgos e investigación de accidentes, Unidad 3 - Análisis de riesgos laborales" . Programa Certificado de Seguridad de Obras de CAF . Departamento de Trabajo de los Estados Unidos: Administración de Salud y Seguridad Ocupacional . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
- ^ Gurr, Kevin (agosto de 2008). "13: Seguridad operacional". En Mount, Tom; Dituri, Joseph (eds.). Enciclopedia de exploración y buceo con mezcla de gases (1ª ed.). Miami Shores, Florida: Asociación Internacional de Buzos Nitrox. págs. 165–180. ISBN 978-0-915539-10-9.
- ^ "Bienvenido a IMCA" . Sobre IMCA . Asociación Internacional de Contratistas Marítimos . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
- ^ "Subparte: T - Operaciones de buceo comercial. Número estándar: 1910.424 - Buceo" . Regulaciones (Normas - 29 CFR), Número de pieza: 1910, Normas de salud y seguridad ocupacional . Washington, DC: Departamento de Trabajo de los Estados Unidos, Administración de Salud y Seguridad Ocupacional . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
- ^ "Ley de buceo recreativo, 1979" (en hebreo). Kneset. 1979 . Consultado el 16 de noviembre de 2016 , a través de WikiSource.
- ^ Coleman, Phyllis G. (10 de septiembre de 2008). "Compañeros de buceo: derechos, obligaciones y responsabilidades". Revista de derecho marítimo de la Universidad de San Francisco . Shepard Broad Law Center de la Universidad Nova Southeastern. 20 (1): 75. SSRN 1266346 .
- ^ Halstead, B. (2000). "Line dancing y el sistema de compañeros" . Revista de la Sociedad de Medicina Subacuática del Pacífico Sur . Melbourne, Victoria: SPUMS. 30 (1). ISSN 0813-1988 . OCLC 16986801 . Consultado el 6 de octubre de 2016 , a través de Rubicon Research Repository. Reproducido con permiso de Dive Log 1999; 132 (julio): 52–54
- ^ Powell, Mark (octubre de 2011). "Buceo en solitario: saliendo del armario" . Seminario: Buceo 2011 Birmingham . Dive-Tech . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
- ^ a b c Dimmock, Kay; Cummins, Terry; Musa, Ghazali (2013). "Capítulo 10: El negocio del buceo" . En Musa, Ghazali; Dimmock, Kay (eds.). Turismo de Buceo . Routledge. págs. 161-173.
- ^ Dimmock, Kay; Musa, Ghazali, eds. (2015). Sistema de turismo de buceo: un marco para la gestión colaborativa y la sostenibilidad . Escuela de Negocios y Turismo de Southern Cross University.
- ^ Sayer, Martin (2007). "Buceo científico: un análisis bibliográfico de la investigación submarina apoyada por el buceo, 1995-2006". Tecnología subacuática . 27 : 75–94. doi : 10.3723 / 175605407783360035 .
- ^ "La Asociación de marketing y equipos de buceo: Conoce a la Asociación" . www.dema.org . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
- ↑ a b Hammerton, Zan (2014). Impactos de los buceadores y estrategias de manejo para áreas protegidas marinas subtropicales (Tesis). Universidad de Southern Cross.
- ^ Lucrezi, Serena (18 de enero de 2016). "Cómo el buceo está ahuyentando las amenazas a su futuro" . La conversación . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
- ^ a b "Manejo de barcos submarinos: naturaleza de la descarga (EPA-842-R-99-001.)" (PDF) . Fase I Norma final y documento de desarrollo técnico de normas uniformes de descarga nacional . Agencia de Proteccion Ambiental de los Estados Unidos. Abril de 1999 . Consultado el 19 de marzo de 2017 .
Fuentes [ editar ]
- Bennett, Peter B; Rostain, Jean Claude (2003). "El síndrome nervioso de alta presión". En Brubakk, Alf O .; Neuman, Tom S. (eds.). Fisiología y medicina del buceo de Bennett y Elliott, 5th Rev ed . Estados Unidos: Saunders. págs. 323–57. ISBN 978-0-7020-2571-6.
- Manual de buceo de la Marina de los EE. UU., 6ª revisión . Washington, DC: Comando de Sistemas Marítimos Navales de EE. UU. 2006.
- Joiner, James T, ed. (28 de febrero de 2001). Manual de buceo NOAA, Buceo para la ciencia y la tecnología (4ª ed.). Silver Spring, Maryland: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica, Oficina de Investigación Oceánica y Atmosférica, Programa Nacional de Investigación Submarina. ISBN 978-0-941332-70-5. CD-ROM preparado y distribuido por el Servicio Nacional de Información Técnica (NTIS) en asociación con NOAA y Best Publishing Company
Lectura adicional [ editar ]
- Cousteau JY (1953) Le Monde du Silence , traducido como The Silent World , Hamish Hamilton Ltd., Londres; ASIN B000QRK890
- Lang MA & Brubakk AO (eds., 2009) El futuro del buceo: 100 años de Haldane y más allá , Smithsonian Institution Scholarly Press, Washington DC
Enlaces externos [ editar ]
Medios relacionados con el buceo submarino en Wikimedia Commons
- Colección de cascos y equipos de buceo Anthony e Yvonne Pardoe - catálogo ilustrado. Excelente colección de imágenes no libres de equipos históricos de procedencia establecida.
| vtmiBuceo submarino | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Category
Commons
Portal
