Coordenadas : 37 ° 47′17 ″ N 122 ° 24′27 ″ W / 37.78806 ° N 122.40750 ° W
Union Square es una plaza pública de 2.6 acres (1.1 hectáreas) rodeada por las calles Geary , Powell , Post y Stockton en el centro de San Francisco , California . "Union Square" también se refiere al distrito central de tiendas, hoteles y teatros que rodea la plaza durante varias cuadras. [ cita requerida ] El área obtuvo su nombre porque una vez se usó para los mítines de Thomas Starr King y el apoyo al Ejército de la Unión durante la Guerra Civil Estadounidense , [2] ganando su designación como Monumento Histórico de California .[1]
plaza de la Unión | |
---|---|
Panorámica de la plaza | |
plaza de la Unión Ubicación dentro del centro de San Francisco | |
Coordenadas: 37.788056 ° N 122.4075 ° W37 ° 47′17 ″ N 122 ° 24′27 ″ O / | |
País | Estados Unidos |
Expresar | California |
Ciudad | San Francisco |
Hito histórico de California | |
Numero de referencia. | 623 [1] |
Hoy en día, esta plaza de una cuadra y sus alrededores es una de las colecciones más grandes de grandes almacenes, boutiques de lujo, tiendas de regalos, galerías de arte y salones de belleza en los Estados Unidos, lo que convierte a Union Square en un importante destino turístico y un encuentro vital y cosmopolita. lugar en el centro de San Francisco. [3] Los grandes hoteles y las posadas pequeñas, así como los teatros de repertorio, fuera de Broadway y de un solo acto también contribuyen al carácter dinámico de la zona las 24 horas. [4]
El Monumento a Dewey se encuentra en el centro de Union Square. Es una estatua de Nike, la antigua diosa griega de la victoria .
Historia
Union Square fue originalmente una alta duna de arena , y la plaza se apartó más tarde para convertirse en un parque público en 1850. Union Square recibió su nombre de los mítines pro-Unión que se celebraron allí en vísperas de la Guerra Civil. El monumento en sí es también un homenaje a los marineros de la Armada de los Estados Unidos. [5]
Union Square fue construida y dedicada por el primer alcalde estadounidense de San Francisco, John Geary, en 1850 y recibe ese nombre por las manifestaciones a favor de la Unión de Thomas Starr King que ocurrieron allí antes y durante la Guerra Civil de los Estados Unidos . [2] Desde entonces, la plaza ha sufrido muchos cambios notables, uno de los más importantes sucedió en 1903 con la dedicación de un monumento de 97 pies (30 m) de altura a la victoria del almirante George Dewey en la Batalla de la Bahía de Manila durante la Guerra Española. –Guerra americana . También conmemora al presidente estadounidense William McKinley , que había sido asesinado recientemente. Ejecutada por Robert Aitken, la estatua en la parte superior del monumento, "Victory", se inspiró en una voluptuosa taquígrafa y modelo de artista danesa-estadounidense, Alma de Bretteville , que finalmente se casó con uno de los ciudadanos más ricos de San Francisco. [6] Otro cambio significativo ocurrió entre 1939 y 1941 cuando se construyó un gran estacionamiento subterráneo debajo de la plaza; esto significaba que el césped, los arbustos y el monumento a Dewey de la plaza estaban ahora en el "techo" del garaje. Diseñado por Timothy Pflueger , fue el primer estacionamiento subterráneo del mundo. [7]
Este diseño iba a resultar problemático de varias maneras. La inserción del garaje elevó la plaza sobre las aceras en dos de sus cuatro lados, creando barreras peatonales problemáticas. Además, diseñado para ser impresionante al mirar hacia abajo desde los edificios contiguos, el diseño proporcionaba poco espacio utilizable real. Las áreas de césped y los lechos de plantas se levantaron detrás de bordillos de granito de 18 ”y se alinearon aún más con setos, haciéndolos inaccesibles para el uso público. A medida que las condiciones sociales se deterioraron, y a medida que crecía la cobertura que alguna vez fue baja, las áreas de césped se convirtieron en campamentos para las personas sin hogar que no eran tan fáciles de disuadir. Los materiales vegetales fueron reemplazados al azar a medida que morían, y el parque parecía desolado. En el corazón de la principal zona comercial y hotelera de la ciudad, se convirtió en un lugar para pasear, no por el que pasar. Y además, la impermeabilización en la cubierta del techo había fallado, vertiendo agua en el garaje de abajo. ( https://digitalassets.lib.berkeley.edu/roho/ucb/text/chappell_jim_2017.pdf )
Durante finales de la década de 1970, y durante las décadas de 1980 y 1990, el área se volvió algo abandonada cuando las personas sin hogar comenzaron a acampar en el espacio. Las fiestas ruidosas de Año Nuevo de San Francisco solían ocurrir anualmente en la plaza con algún tipo de disturbios civiles y disturbios después. A principios de 1998, los urbanistas iniciaron planes para renovar la plaza para crear más superficies pavimentadas para facilitar el mantenimiento, con cafés al aire libre y más niveles para el garaje subterráneo. [8] Finalmente, a finales de 2000, el parque se cerró parcialmente para renovar el parque y el estacionamiento. [9] El 25 de julio de 2002, el parque volvió a abrir y se llevó a cabo una ceremonia con el entonces alcalde Willie Brown . [10] En 2004, Unwire Now, una empresa fundada por el empresario Jaz Banga, lanzó una red Wi-Fi gratuita en Union Square que fue promovida por el alcalde Gavin Newsom . [11]
La población de San Francisco alcanzó su punto máximo en 1950 y disminuyó durante los siguientes cincuenta años ( https://en.wikipedia.org/wiki/Demographics_of_San_Francisco ), tiempo durante el cual el presupuesto de la ciudad estuvo estresado, y Union Square comenzó a sufrir de mantenimiento insuficiente y administración. En 1995, la Asociación de Planificación e Investigación Urbana de San Francisco (SPUR), el grupo de buena planificación y gobernanza sin fines de lucro de la ciudad, y el capítulo de San Francisco del Instituto Americano de Arquitectos (AIA), publicaron un informe, “Union Square: Managing San Distrito Landmark Retail and Visitor de Francisco ”. (Boletín SPUR / Calendario. Informe 329, mayo de 1995). El informe destacó la importancia cívica y fiscal del distrito centrado en la plaza en sí, y pidió el establecimiento de un Distrito de Mejoramiento Comercial. El distrito se formó en 1999 y continúa administrando y manteniendo el distrito y Union Square en sí.
REDISEÑO DE UNION SQUARE
El alcalde activista Willie L. Brown, Jr., fue investido en enero de 1996, y ese verano anunció que habría un concurso de diseño para rediseñar Union Square. El vehículo de la competencia fue el Premio San Francisco, un consorcio establecido en 1995 por el Instituto Estadounidense de Arquitectos, la Sociedad Estadounidense de Arquitectos Paisajistas, el Colegio de Artes y Oficios de California, San Francisco Beautiful, el Museo de Arte Moderno de SF y SPUR . Los patrocinadores financieros de este, el Segundo Premio Anual de San Francisco, incluyeron la Ciudad y el Condado de San Francisco, Macy's y The San Francisco Prize.
El concurso de diseño para rediseñar Union Square fue anunciado oficialmente el 21 de marzo de 1997 por el Departamento de Planificación de la Ciudad y el Condado de San Francisco. El concurso se tituló Toward a More Perfect Union: an International Design Competition for the Future of Union Square. Evan S. Rose se desempeñó como Gerente de Proyectos de Competencia del Departamento de Planificación. El asesor de la competencia fue Bill Liskamm, FAIA. SPUR proporcionó personal a la competencia, enviando más de 1,000 paquetes de competencia a arquitectos paisajistas y otros diseñadores de todo el mundo.
La competencia se llevó a cabo en dos etapas: la Etapa Uno, para seleccionar cinco diseños ganadores para una mayor consideración en la etapa posterior, y la Etapa Dos, para seleccionar uno de los cinco ganadores que realmente se construirá. Se entregaron premios monetarios a los cinco ganadores. Luego, la ciudad y el condado de San Francisco entrevistaron a cada ganador para su selección como parte del equipo de diseño final para la renovación de Union Square.
Jurado de competencia
Aaron Betsky, crítico y curador de arquitectura y diseño, SFMOMA, San Francisco (notas al pie de página)
Sheila Levrant de Bretteville, diseñadora gráfica, New Haven, Connecticut
Gerald G. Green, Director de Planificación, Departamento de Planificación de SF, San Francisco
Allan B. Jacobs, diseñador urbano y ex director de planificación, San Francisco
David M. Kelly, diseñador industrial, fundador de IDEO, San Francisco
Thom Mayne, arquitecto / diseñador urbano, fundador de Morphosis, Los Ángeles
Louis Meunier, vicepresidente ejecutivo de Macy's, San Francisco
Achva Benzinberg Stein, arquitecta paisajista, directora fundadora, Benzinberg Stein Associates, Los Ángeles
Resultados de la competencia - Etapa uno
La competencia de dos etapas recibió 309 presentaciones de 20 estados y 10 países. En julio de 1997, se seleccionaron cinco ganadores de la Etapa 1 y cuatro menciones de honor. El 28 de julio de 1997, The San Francisco Prize anunció a los ganadores.
Gran premio: “Union Square Park (ing)” EM Design, Buffalo, Nueva York Rose Mendez, líder del equipo
Ganador: “All the Square is a Stage” Philips / Fotheringham, Sausalito y Martinez, California
Ganador: "De Young Museum Relocation" Robert Edmonds, San Francisco
Ganador: "Meet Me at the Golden Plate" Jones Partners: San Francisco
Ganador: "Union Square" Martinez / Kaufman, San Francisco
Menciones honoríficas:
"Synthetic Square" Joseph Bula, Nueva York
"Urban Weave" Denise Hoffman, Cambridge, Massachusetts
"Código de barras" Archifax James Haig Streeter y Nigel Sampey, San Francisco
"Postura hacia una unión más perfecta" Sisyphus Arbeit Studio, Brighton, Massachusetts
Comentarios del jurado
En sus comentarios colectivos y generales, el Jurado “señaló que los esquemas ganadores fueron elegidos no porque presentaran soluciones prefabricadas, sino ideas que mostraban una Plaza revitalizada por nuevos usuarios, nuevos paisajes y nuevas formas de pensar la forma en que hacemos nuestro el espacio público, que poseemos juntos. En respuesta a un llamado a ideas para 'una unión más perfecta', los diseñadores ganadores propusieron sugerencias innovadoras, a veces sorprendentes, pero siempre edificables, sobre cómo Union Square podría convertirse en un lugar con usos claros, espacios definidos y una grandeza sensible acorde con el corazón. de San Francisco. El jurado quedó encantado con la amplitud y sofisticación de los esquemas, y espera ver a los diseñadores desarrollarlos para hacer esa unión más perfecta de forma, función, espacio y lugar ”(citado del comunicado de prensa proporcionado por SPUR el 28 de julio, 1997).
Comentarios sobre el ganador del gran premio: "Union Square Park (ing)"
“Este plano suavemente doblado nos permite ver la pendiente de Union Square y la hace habitable. Por primera vez desde que era una duna de arena, Union Square sería un espacio único para que todos lo disfrutaran. En lugar de la confusión de rampas, escaleras, jardineras, arbustos y área pavimentada que ahora ocupa la plaza, FM Design propone un plano que se desenvuelve sobre el garaje como una pieza de origami. Mientras abre la plaza, haciéndola parte de las calles que la rodean y dejando entrar la luz en el estacionamiento, esta servilleta urbana también logra albergar un mercado interior / exterior y otros usos. Fuera de este paisaje, un majestuoso quiosco de música y una pista de patinaje se elevan como contrapunto al Dewey Memorial. El jurado consideró que la misma abstracción del esquema les daría a los diseñadores la oportunidad de trabajar con los grupos de vecinos y la Ciudad y los ciudadanos de San Francisco para encontrar los materiales y detalles apropiados que convertirían esta brillante idea en una hermosa plaza ".
Comentarios sobre el ganador: "Todo el cuadrado es un escenario"
Debajo de gráficos llamativos, este esquema presenta una idea simple sobre un cuadrado que desciende en amplias franjas de pavimento hacia el sur. Los diseñadores casaron este movimiento con una monumentalidad que le da a la plaza un centro claro. Celebrada entre el Dewey Memorial y un nuevo escenario, esta área central sirve como un verdadero gran corazón para la plaza. El jurado consideró que los detalles bastante ocupados del esquema podrían simplificarse, pero admiró el deseo de incorporar el paisaje urbano circundante con la plaza a través de patrones de pavimentación.
Comentarios sobre el ganador: "De Young Museum Relocation"
El jurado eligió este esquema porque ofrece una alternativa radical al Square actual. Al proponer que el garaje se convierta en el nuevo hogar del Museo De Young, los diseñadores han ofrecido una provocadora contribución al debate sobre la relación entre el espacio abierto y los monumentos culturales en nuestra ciudad. Incluso si no se produjera una unión tan sorprendente de la plaza y el museo, el jurado pensó que la idea de hundir la plaza para crear un espacio definido centrado en un objeto densamente empaquetado estaba bien pensada. El diseño de la plaza combina usos funcionales con accesibilidad y lugares de descanso, aunque el jurado consideró que el acceso desde Geary y Stockton [Streets] podría mejorarse ”.
Comentarios sobre el ganador: "Encuéntrame en el plato dorado"
Ingenioso y sabio en el uso del espacio, este esquema utiliza las imágenes del Puente Golden Gate, uno de los íconos más queridos de San Francisco, para ennoblecer otra parte de la infraestructura de nuestra ciudad. Al levantar un conjunto de planos de césped sobre las calles, Jones Partners crea un anfiteatro y otros espacios definidos. Un Centro de Visitantes ancla funcional y estructuralmente la propuesta. Jones Partners ha reconsiderado la noción misma de una plaza urbana como una máquina para reunirse, ver, aprender y escapar de la ciudad sin dejar sus emocionantes realidades. El jurado consideró que la escala de algunas de las piezas podría reducirse sin dañar la integridad del esquema.
Comentarios sobre el ganador: "Union Square"
En este esquema sensible y sensato, la Plaza se convierte en una serie de planos interconectados que descienden hacia la esquina de Geary y Stockton [Streets]. The Square se vuelve mucho más abierto tanto para Geary como para Powell, mientras que dos franjas de agua ayudan a definir un espacio central mucho más suave y simple. La plantación estratégicamente ubicada define tanto estos espacios como los caminos a lo largo de la Plaza. Todos los espacios son continuos, pero su ubicación descentrada crea cierta complejidad y sensación de superposición. Equilibrando la grandeza cívica con la visibilidad, la simplicidad y un suave sentido de escala, esto es un replanteamiento reflexivo de la naturaleza de este espacio.
Resultados de la competición - Etapa dos
Durante el mes de agosto, las 309 entradas se exhibieron públicamente en la tienda de muebles Macy's en Market Street, luego en SPUR, el AIA y otros lugares públicos de la ciudad. Se pidió a los visitantes que llenaran tarjetas de comentarios para guiar tanto la selección de la Etapa Dos como los refinamientos del diseño antes de la construcción. (Boletín SPUR / Informe Calendario 355, agosto de 1997) SPUR también estableció cinco principios a los que debe adherirse un diseño final, a fin de producir un espacio abierto urbano atractivo y atractivo que sea accesible a una población diversa y mejore la calidad de todo el distrito: 1. Conectividad: Integrar la plaza con su entorno inmediato 2. Funcionalidad: Promover principios de diseño urbano positivos como sol, líneas de visión, comodidad y patrones de tráfico sensibles 3. Creatividad: Crear oportunidades únicas fuera del estacionamiento de la plaza 4. Programabilidad : Facilitar el uso flexible del cuadrado para una variedad de usos programáticos 5. Viabilidad: Cumplible con respecto a las limitaciones inherentes de presupuesto, tiempo y las leyes de la física. (Boletín SPUR / Informe calendario 356, septiembre de 1997)
Durante la Etapa Dos, cada uno de los cinco finalistas de la Etapa-Uno fue invitado a una entrevista con un panel de selección de la Ciudad de San Francisco. La entrada titulada "Toda la plaza es un escenario", fue seleccionada por la ciudad y el condado de San Francisco como el ganador final del concurso, basándose en los cinco principios SPUR, los comentarios del público y la experiencia del equipo de diseño. . Dos arquitectos paisajistas locales, April Philips y Michael Fotheringham, fueron los diseñadores de "All the Square is a Stage". Ambos habían trabajado en EDAW, Inc, antes de unirse para este Concurso.
Los diseñadores propusieron una solución de espacio abierto formal y programática organizada en un conjunto de ejes transversales bi-simétricos y terrazas escalonadas. La disposición de las funciones invita a una variedad de experiencias sociales y culturales. El nuevo diseño reconoce las necesidades individuales y grupales al dar forma y unir espacios al aire libre íntimos y grandiosos, utilizando muebles, materiales y superficies que evocan refinamiento y comodidad. Una gran plaza central, centrada en el Dewey Memorial en el corazón de la plaza, está enmarcada por usos minoristas y un escenario de actuación. Las pendientes existentes del techo del garaje se aumentaron para crear una plaza central nivelada pavimentada con granito con jardines y terrazas con césped en los bordes y entradas espectaculares en cada esquina. Los materiales de pavimentación recuerdan los orígenes naturales del sitio: arena y agua. Una variedad de árboles y arbustos ofrecen una infusión de color y enfriamiento natural. Las comodidades para los visitantes incluyen taquilla, cafetería con comedor al aire libre, amplias áreas para sentarse, esculturas de luz, ascensor y terrazas con césped. Se añaden sillas temporales en el espacio central durante las representaciones teatrales.
Se invitó a la Asociación Philips / Fotheringham a celebrar contratos con la Ciudad y su equipo de diseño calificado (ver más abajo) para proporcionar documentos de diseño y construcción para la renovación de Union Square. Se formó un comité comunitario, copresidido por Linda Mjellem, directora ejecutiva de Union Square Association / Union Square Business Improvement District, y Jim Chappell, director ejecutivo de SPUR. El comité se reunió con el equipo de Philips / Fotheringham Partnership durante todo el proceso de diseño final. La construcción comenzó en el otoño de 2000 y la plaza recientemente renovada se abrió al público el 25 de julio de 2002.
Equipo de diseño del proyecto:
Propietario / Cliente: Ciudad y condado de San Francisco Gerente de proyecto de la ciudad: Don Alameida, Departamento de Obras Públicas Patrocinador: Union Square Asociación: Linda Mjellem Patrocinador: SPUR: Jim Chappell Ganadores del concurso de diseño: Philips + Fotheringham Diseño de la asociación Arquitectos paisajistas: Philips + Fotheringham Colaboración Arquitectos paisajistas registrados: Royston, Hanamoto, Alley & Abey Arquitectos: Patri Merker Architects Ingenieros civiles: Olivia Chen Consultants Ingenieros estructurales: Faye Bernstein & Associates Ingenieros mecánicos: Takahashi Consulting Engineers Diseño de iluminación: Francis Krahe & Associates Diseño gráfico: Debra Nichols Design Diseño de fuente: CMS Diseño de riego colaborativo: James D. Eddy Associates Artistas: RM (Ron) Fischer (Light Sculptures) y Vicki Saulls (Glazed Tiles)
Las comodidades para los visitantes incluyen una taquilla, cafetería con comedor interior y exterior, un área de escenario para eventos semanales, esculturas de luz, tejas de arte en dos de las entradas de las esquinas y un ascensor que conecta los cuatro niveles de estacionamiento con el espacio público de la azotea.
La apertura por fases de Union Square y programación
25 de julio de 2002
Corte de cinta
Septiembre de 2002
Instalación de esculturas de luz Restauración del Dewey Memorial Monument Performing Art Series con SF Jazz (9/7), SF Symphony (9/14), SF Gay Men's Chorus (9/21) y SF Opera (9/28)
Octubre de 2002 (provisional)
Apertura de taquilla a mitad de precio en el concurso de repique de campanas del teleférico de Square MUNI (18/10)
Noviembre de 2002
Café abrió Macy's Holiday Tree Lighting Ice Rink regresó a Union Square para la temporada navideña
Diciembre de 2002
Festival de luces
La propiedad y tenencia únicos de Union Square
Las operaciones de Union Square involucran a varias entidades. La ciudad y el condado de San Francisco son propietarios de la tierra. El Departamento de Recreación y Parques tiene jurisdicción sobre el parque y la plaza. Recreation & Parks subcontrató la administración del parque a MJM Management Company, para manejar el arrendamiento y la administración de eventos en el Parque. Rec & Parks y MJM mantienen conjuntamente el parque. MJM también fue seleccionado por el Distrito de Mejoramiento Comercial de Union Square para administrar todo el distrito. El Departamento de Estacionamiento y Tráfico tiene jurisdicción sobre el garaje. El Departamento de Obras Públicas fue el representante del propietario en el proyecto. Uptown Parking Corporation, una organización sin fines de lucro, es el inquilino que opera el estacionamiento. El financiamiento para la construcción provino tanto de los ingresos de Uptown Parking Corporation como del Open Space Fund de la ciudad. ( https://digitalassets.lib.berkeley.edu/roho/ucb/text/chappell_jim_2017.pdf )
El rediseño del parque ha sido considerado un gran éxito: ha pasado de ser un pasivo para la Ciudad y el vecindario a ser un importante generador de actividad e ingresos. Cada año, se programan y permiten más de 100 eventos, que incluyen actuaciones musicales, bailes, exposiciones de arte, mítines y eventos espontáneos que generan un sentido de comunidad y atraen a miles de personas al área, lo que contribuye al éxito de muchas empresas circundantes. Estos eventos generan cientos de miles de dólares en ingresos anuales para el Departamento de Recreación y Parques. ( https://oqude46pekg2hhkab2visep1-wpengine.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/2019/10/Union_Square_Case_Study_10_14_19.pdf )
Union Square alberga muchos conciertos y eventos públicos. [12] Las vistas públicas de la plaza se pueden ver desde los lugares altos circundantes, como el hotel Sir Francis Drake , el último piso de Macy's y el hotel Grand Hyatt . El Distrito de Mejoras Comerciales de Union Square se fundó en 1999 [13] y se centró principalmente en cuestiones de limpieza y seguridad. El BID también se ocupa de marketing, promoción, paisajes urbanos y programas de mejora de capital. [14] El BID de Union Square ha sido criticado por algunos por actuar de manera hostigadora hacia las personas sin hogar en ocasiones, para disuadirlas de estar allí. [15]
Arte publico
En el centro de Union Square se encuentra el Monumento Dewey , una columna de 26 m (85 pies) en la que se encuentra una estatua de 2,7 m (9 pies) de Nike, la antigua diosa griega de la victoria . [16] El monumento está dedicado al almirante George Dewey , un héroe de la guerra hispanoamericana por su victoria en la batalla de la bahía de Manila en 1898. [17] El monumento fue dedicado en 1903. [2]
Como parte del rediseño de la plaza, la Comisión de Arte de San Francisco encargó a dos artistas que añadieran obras de arte al nuevo diseño: -RM (Ron) Fischer diseñó cuatro esculturas de luz ubicadas a lo largo del borde sur de la plaza central. -Vicki Saulls diseñó una serie de Azulejos Esmaltados ubicados en dos entradas de esquina a la plaza: la esquina de Post y Powell, y la esquina de Geary y Stockton.
A partir de 2009, se instalaron esculturas de corazones pintados de la instalación de arte público Hearts in San Francisco en cada una de las cuatro esquinas de la plaza. [18]
Economía
El edificio Tiffany es un edificio de 11 pisos, [19] 100.000 pies cuadrados (9.300 m 2 ) en Union Square .; [20] los dos pisos inferiores contienen una tienda Tiffany & Co. , mientras que los pisos superiores contienen oficinas. [21] Cathay Pacific mantiene su sede regional de América del Norte en el tercer piso del edificio Tiffany, [22] [23] La sede de Cathay Pacific North America se mudó del Gran Los Ángeles y se inauguró en el Edificio Tiffany en 2005. [22]
El único hotel ubicado en Union Square es el hotel Westin St. Francis , famoso por su histórico reloj de abuelo Magneta. [24] Se cree que es el único hotel del mundo que ofrece a sus huéspedes, como cortesía, un servicio de lavado de monedas. El proceso se originó en 1938, en un momento en que las damas de la alta sociedad usaban guantes blancos que se empañaban fácilmente durante el intercambio de dinero. Utiliza jabón de bórax en un pulidor anticuado operado manualmente. [25]
Atracciones cercanas
Union Square también ha llegado a describir no solo la plaza en sí, sino los distritos generales de compras, restaurantes y teatros dentro de los bloques circundantes. Los teatros Geary y Curran, a una cuadra al oeste de Geary, anclan el " distrito de los teatros " y bordean el Tenderloin . Union Square también alberga el TIX Bay Area de San Francisco , una taquilla a mitad de precio y una tienda Ticketmaster . Dirigido por Theatre Bay Area , los boletos para la mayoría de las artes escénicas de San Francisco se pueden comprar el día de la presentación a un precio con descuento.
Al final de Powell Street, dos cuadras al sur, donde los teleféricos giran al lado de Hallidie Plaza en Market Street , hay un corredor minorista en crecimiento que está conectado con el distrito SOMA . Nob Hill , con sus grandes mansiones, edificios de apartamentos y hoteles, se encuentra al noroeste de Union Square. Directamente al noreste está Chinatown , con su famosa puerta del dragón en Grant Avenue y Bush Street.
El histórico Barrio Francés de la ciudad al noreste de Union Square y se centra en el callejón Belden Place , entre las calles Bush y Pine, y Claude Lane junto a la calle Bush. Esta área tiene muchos restaurantes y cafés franceses al aire libre. Cada año, el área es el sitio de la bulliciosa celebración del Día de la Bastilla , la más grande del país, y Bush Street pasa a llamarse temporalmente "Buisson".
Directamente al este de la plaza de Stockton Street está Maiden Lane , un callejón corto y estrecho de exclusivas boutiques y cafés que conduce al distrito financiero y cuenta con la Galería Xanadu, el único edificio de San Francisco diseñado por Frank Lloyd Wright, con su interior más notable por ser el predecesor del Museo Guggenheim de la ciudad de Nueva York . La plaza es parte del Barbary Coast Trail , que une muchos puntos de referencia de San Francisco.
Compras
Con los años, Union Square se convirtió en un popular destino de compras. [26] Varios grandes almacenes se encuentran dentro del radio de tres cuadras de Union Square, incluidos Neiman Marcus , Macy's , Saks Fifth Avenue y Barneys New York . [27] [28] Bloomingdale's y Nordstrom anclan el cercano Westfield San Francisco Center , un centro comercial construido en 1988 en la cercana Market Street.
Una combinación de boutiques de lujo y minoristas populares ocupa muchos de los edificios que rodean Union Square. Entre los minoristas de lujo que están al frente de Union Square se encuentran Louis Vuitton , Gucci , Bulgari , Loro Piana , Moncler y la joyería Tiffany & Co .; mientras que las tiendas insignia de Victoria's Secret , Williams Sonoma , Nike y Apple también ocupan edificios que rodean Union Square. Otras marcas notables en los alrededores incluyen Chanel , Prada , Burberry , Salvatore Ferragamo , Shapur Mozaffarian, Goyard , Dior y Cartier .
Gap Inc. , que tiene su sede a menos de una milla de distancia en el Embarcadero , opera múltiples tiendas insignia y de línea completa para The Gap , Banana Republic y Old Navy en Union Square y sus alrededores.
Transporte
Dos líneas de teleférico (Powell-Hyde y Powell-Mason) sirven a Union Square en Powell Street.
Además, Union Square es servida por muchas líneas de trolebuses y autobuses y el tranvía histórico F Market . Los sistemas de metro Muni Metro y BART sirven al área de la cercana estación Powell Street en Market Street . En 2012, Muni comenzó a construir una extensión de su sistema de metro Muni para conectar Union Square y Chinatown con Caltrain y otros vecindarios en San Francisco. Después de varios retrasos, la extensión, conocida como Central Subway , está programada para completarse en 2020, [29] y la nueva estación de Union Square se llamará Union Square / Market Street. [30]
En la cultura popular
- Las escenas de la plaza y el vecindario circundante aparecieron en el thriller Vértigo (1958) de Alfred Hitchcock [31] y la escena inicial de The Birds se filmó en el borde de la plaza: el personaje Melanie Daniels ( Tippi Hedren ) mira hacia arriba y ve cientos de pájaros volando en un patrón circular alrededor de la columna en el centro del cuadrado. [32]
- Francis Ford Coppola rodó numerosas escenas de The Conversation (1974) en Union Square, donde tiene lugar la conversación con micrófonos que forma la base de la película. [33]
- La película de 1978 de Philip Kaufman , Invasion of the Body Snatchers, también presenta escenas de la plaza. [34]
- En la película de 1962 de Blake Edwards , Days of Wine and Roses , Jack Lemmon (como Joe Clay) mira su reflejo en la ventana del Union Square Lounge en Maiden Lane y se da cuenta de que es un "vagabundo" alcohólico. [35]
Ver también
- Paseo escénico de 49 millas
- Lista de distritos comerciales exclusivos
- Distrito de los teatros, San Francisco
Referencias
- ^ a b "Union Square" . Oficina de Preservación Histórica, Parques Estatales de California . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
- ^ a b c Hartlaub, Peter (16 de mayo de 2015). "Nuestro SF: la historia de la pobreza a la riqueza de Union Square" . SFGate . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
- ^ Viajes por carretera por las autopistas de la costa del Pacífico de Lonely Planet . Guía turístico. Lonely Planet Global Limited. 2018. p. pt202. ISBN 978-1-78701-212-7. Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ^ Sorensen, A .; Bourne, J. (2010). San Francisco y el norte de California . Guías de viaje de testigos presenciales de DK. Publicaciones DK. pag. 116. ISBN 978-0-7566-6153-3. Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de febrero de 2014 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Peter Booth Wiley , National Trust Guide — San Francisco: Guía de Estados Unidos para viajeros de arquitectura e historia (John Wiley, 2000), págs. 377–379)
- ^ "Historia de Union Square" . Visitunionsquaresf.com . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
- ^ "BAYLIFE 98. FUTURO" . Sfgate.com . 15 de marzo de 1998 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
- ^ "Remodelación para cerrar la plaza principal de Union Square / SF para embellecerse" . Sfgate.com . 27 de diciembre de 2000 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
- ^ "Ha nacido una plaza / El lavado de cara en la plaza más histórica de SF hace que todo parezca como en los viejos tiempos" . Sfgate.com . 26 de julio de 2002 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
- ^ "Primera zona activa inalámbrica oficial de San Francisco" . Prweb.com . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
- ^ Fodor's96 pocket San Francisco . Guías de bolsillo de Fodor. Publicaciones de viajes de Fodor. 1995. p. 8. ISBN 978-0-679-03062-1. Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ^ Ben-Joseph, E .; Szold, TS (2005). Lugar de regulación: los estándares y la configuración de la América urbana . Taylor y Francis. pag. 165. ISBN 978-1-135-93382-1. Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 25 de junio de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2012 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Ross, BH; Levine, MA (2015). Política urbana: ciudades y suburbios en una era global . Taylor y Francis. pag. pt215. ISBN 978-1-317-45274-4. Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ^ "Alma Spreckels cobra vida en la conferencia del Museo Depot de Sonoma" . Sonoma Index-Tribune . 21 de agosto de 2018 . Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ^ Moore, SJ (2013). Empire on Display: Exposición Internacional Panamá-Pacífico de San Francisco de 1915 . Prensa de la Universidad de Oklahoma. pag. pt51. ISBN 978-0-8061-8898-0. Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ^ "Valentine Date: un dulce recorrido a pie de 'corazón' de las esculturas del corazón de San Francisco - The Mercury News" . Las noticias de Mercury . 30 de enero de 2015 . Consultado el 21 de octubre de 2018 .
- ^ Kim, Lilian (14 de octubre de 2009). "10 bomberos SF sufren inhalación de humo" . KGO-TV . Consultado el 14 de diciembre de 2011 .
- ^ "Edificio Tiffany, Union Square" . Kenmark Real Estate Group. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012 . Consultado el 13 de diciembre de 2011 .
- ^ Redactores del personal (13 de octubre de 2009). "Dos llamas de alarma contenidas en el edificio Tiffany en Union Square" . El examinador de San Francisco . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 14 de diciembre de 2011 ..
- ^ a b Armstrong, David (16 de febrero de 2005). "Cathay Pacific abre su sede en SF / oficina norteamericana trasladada desde Los Ángeles" . El San Francisco Chronicle . Consultado el 14 de diciembre de 2011 .
- ^ "Cathay Pacific Airways vuelve a casa en San Francisco" (Comunicado de prensa). Cathay Pacific. 16 de febrero de 2005 . Consultado el 14 de diciembre de 2011 .
- ^ "Hotel Westin St. Francis ubicado en Union Square en San Francisco" . Westin St Francis . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
- ^ "El trabajo: Lavadora de monedas" . Financial Times . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
- ^ "Tienda | Visite Union Square | Hoteles, compras, viajes y eventos" . www.visitunionsquaresf.com . Consultado el 10 de julio de 2019 .
- ^ Tevis, P. (2009). San Francisco para tontos . Viajes para tontos. Wiley. pag. 212. ISBN 978-0-470-44797-0. Consultado el 21 de octubre de 2018 .
- ^ Brook, J .; Carlsson, C .; Peters, Nueva Jersey (1998). Recuperando San Francisco: Historia, Política, Cultura . Una antología de City Lights (en español). Editores de luces de la ciudad. pag. 273 . ISBN 978-0-87286-335-4. Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ^ "Es probable que el metro central no abra hasta febrero de 2020" . SFist - Noticias, restaurantes, eventos y deportes de San Francisco . 2019-04-30 . Consultado el 10 de julio de 2019 .
- ^ "Proyecto de Metro Central" . SFMTA . 2013-01-25 . Consultado el 10 de julio de 2019 .
- ^ Barr, Charles (8 de septiembre de 2018). "¿Es" Vértigo "sólo el sueño febril de un moribundo?" . Salón . Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ^ "Los pájaros (1963) y su apertura de la tienda de mascotas de San Francisco" . Culturedarm . 2015-08-15 . Consultado el 10 de julio de 2019 .
- ^ Docherty, T. (2012). Confesiones: la filosofía de la transparencia . La lista de deseos. Académico de Bloomsbury. pag. 73. ISBN 978-1-84966-659-6. Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ^ Muir, JK (2012). Películas de terror de la década de 1970 . McFarland, Incorporated, Publishers. pag. 549. ISBN 978-0-7864-9156-8. Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ^ "Días de vino y rosas - Reflexiones" . Carrete SF . Consultado el 10 de julio de 2019 .
enlaces externos
- Sitio web oficial de Union Square
- Fotografías panorámicas de 360 grados de Union Square de San Francisco , de las panorámicas de 360 ° de Don Bain