Las relaciones entre la Unión Europea (UE) y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (Reino Unido) se remontan a la fundación de las Comunidades Europeas , predecesora de la Unión Europea, en 1957. El Reino Unido era un estado miembro de las Comunidades Europeas después de unirse a él en 1973. Fue un estado miembro de la Unión Europea hasta que se convirtió en el primer país en cancelar voluntariamente su membresía el 31 de enero de 2020 después de que se celebró un referéndum en 2016 que resultó en que el 51,9% de los votantes optaran por irse. El acuerdo de retirada del Brexitahora juega un papel importante en las relaciones entre las dos entidades, especialmente para Irlanda del Norte (que sigue aplicando las normas de la UE relativas a mercancías, IVA sobre mercancías, impuestos especiales, productos agrícolas y pesqueros y electricidad, así como aplicando el código de aduanas de la UE y actuando efectivamente como la frontera aduanera de la UE con Gran Bretaña mientras permanece legalmente en el territorio aduanero del Reino Unido), y durante el período de transición que duró hasta el 31 de diciembre de 2020. Desde el 1 de enero de 2021, las relaciones se rigen principalmente por el comercio UE-Reino Unido y Acuerdo de cooperación . El Reino Unido limita con un estado miembro de la Unión Europea : Irlanda .
UE | Reino Unido |
---|---|
Misión diplomática | |
Delegación de la Unión Europea, Londres | Misión del Reino Unido, Bruselas |
Enviado | |
Embajador João Vale de Almeida | Embajadora Lindsay Croisdale-Appleby |
Comparación
Unión Europea | Reino Unido | |
---|---|---|
Población | 447,206,135 [1] | 67,886,004 (estimación de 2020) [2] |
Área | 4.324.782 km 2 (1.669.808 millas cuadradas) [3] | 242,495 km 2 (93,628 millas cuadradas) [4] |
Densidad de población | 115 / km 2 (300 / millas cuadradas) | 270,7 / km 2 (701,1 / millas cuadradas) |
Capital | Bruselas ( de facto ) [ cita requerida ] | Londres |
Ciudades globales [5] | París , Ámsterdam , Milán , Frankfurt , Madrid , Bruselas , Varsovia , Estocolmo , Viena , Dublín , Luxemburgo , Múnich , Lisboa , Praga | Londres |
Gobierno | Democracia parlamentaria supranacional basada en los tratados europeos [6] | Monarquía constitucional parlamentaria unitaria |
Líder actual | Presidente del Consejo Charles Michel Presidenta de la Comisión Ursula von der Leyen | Monarca Isabel II Primer ministro Boris Johnson |
Lenguajes oficiales | 24 idiomas oficiales , de los cuales 3 considerados "de procedimiento" ( Inglés , francés y alemán ) [7] | Inglés (lenguas regionales y minoritarias: escocés , escocés del Ulster , galés , de Cornualles , gaélico escocés , irlandés ) |
Religiones principales | 72% cristianismo (48% catolicismo romano , 12% protestantismo , 8% ortodoxia oriental , 4% otro cristianismo), 23% no religiosos, 3% otros, 2% islam | 59,5% cristianismo , 25,7% sin religión , 4,4% islam , 1,3% hinduismo , 0,7% sijismo , 0,4% judaísmo , 0,4% budismo , 0,4% otros , 7,2% sin respuesta [8] [9] |
Grupos étnicos | Alemanes (aproximadamente 83 millones), [10] franceses (aproximadamente 67 millones), Italianos (ca. 60 millones), españoles (ca. 47 millones), polacos (ca. 46 millones), rumanos (ca. 16 millones), holandeses (ca. 13 millones), griegos (ca. 11 millones), portugueses ( ca. 11 millones), y otros | 87.1% Blanco , [nota 1] 7.0% Asiático , 3.0% Negro , 2.0% Mixto , 0.9% Otro |
PIB (nominal) | $ 16.477 billones, $ 31.801 per cápita [ cita requerida ] | $ 2.638 billones, $ 39.229 per cápita [ cita requerida ] |
Historia
Las solicitudes del Reino Unido para unirse en 1963 y 1967 fueron vetadas por el presidente de Francia , Charles de Gaulle , quien dijo que "varios aspectos de la economía británica, desde las prácticas laborales hasta la agricultura" habían "hecho a Gran Bretaña incompatible con Europa" y que Gran Bretaña albergaba una "hostilidad profundamente arraigada" hacia cualquier proyecto paneuropeo. [11] Una vez que De Gaulle renunció a la presidencia francesa en 1969, el Reino Unido presentó una tercera y exitosa solicitud de membresía.
Desde 1977, los puntos de vista pro y anti-europeos han tenido el apoyo de la mayoría en diferentes momentos, con algunos cambios dramáticos entre los dos campos. [12] En el referéndum sobre la adhesión a las Comunidades Europeas del Reino Unido de 1975 , dos tercios de los votantes británicos favorecieron la continuación de la adhesión a las CE. El mayor rechazo a la membresía fue en 1980, el primer año completo del mandato de la Primera Ministra Margaret Thatcher , con un 65% en contra y un 26% a favor de la membresía. [12] Como miembro de la Unión Europea, el Reino Unido nunca adoptó el uso del euro ni se unió al espacio Schengen. Los acuerdos de Schengen permitieron a los ciudadanos de países de la Unión Europea viajar sin controles fronterizos. [13]
Tras el resultado del referéndum sobre la membresía de la Unión Europea en el Reino Unido de 2016 , cuando el 52 por ciento de los que votaron apoyaron el Brexit , el Reino Unido negoció su salida de la Unión Europea. Después de la votación, el primer ministro británico, David Cameron, que apoyaba la permanencia en la UE, dimitió. Theresa May se convirtió en primera ministra después de su renuncia formal. Aunque también apoyó la permanencia en la UE, se comprometió a negociar la salida de Gran Bretaña. [14] El Reino Unido abandonó formalmente el bloque el 31 de enero de 2020.
Independencia de Escocia y pertenencia a la UE
El referéndum sobre la independencia de Escocia de 2014 fue la primera ocasión en que la UE se enfrentó a la posible desintegración de un estado miembro, y una en la que un posible estado recién independizado deseaba conservar su membresía en la UE. Si bien la retirada del Reino Unido de la UE también sacó a Escocia de la UE, los debates en la campaña del referéndum pueden informar otros escenarios futuros.
El consejo legal del gobierno del Reino Unido sobre el tema fue que "Dado que [el resto del Reino Unido] sería el mismo estado que el Reino Unido, su pertenencia a la UE continuaría", [15] mientras especulaba que "A primera vista, Escocia se le exigirá que se adhiera a la UE como un nuevo estado, lo que requeriría negociaciones sobre los términos de su membresía ... '', pero que `` la posición de Escocia dentro de la UE probablemente se verá más determinada por acuerdos entre las partes que por acuerdos previos. -principios existentes de la legislación de la UE ». [16] Sin ningún proceso formal para manejar la desintegración de cualquier estado miembro, la Comisión Europea ofreció, si un estado miembro lo solicitaba, proporcionar una opinión oficial sobre la posición de la UE sobre la membresía de Escocia en la UE en caso de su independencia del Reino Unido. . El gobierno escocés solicitó que el primer ministro del Reino Unido, David Cameron, hiciera esta solicitud, pero no se hizo tal solicitud. [17] Nicola Sturgeon , la entonces viceprimera ministra de Escocia, dijo que el gabinete escocés no estaba de acuerdo en que una Escocia independiente tuviera que volver a solicitar la membresía en la UE. [18]
Las campañas del referéndum tuvieron diferentes puntos de vista:
- Sí Escocia : La campaña "Sí", dirigida por Blair Jenkins , argumentó que Escocia continuaría como estado miembro después de un voto Sí, ya que Escocia seguiría cumpliendo con todos los Principios de la UE como se describe en el Artículo 2 del TUE y no hay disposiciones para excluir un declarar en los acuerdos de la UE existentes. [19] Durante el período comprendido entre el voto afirmativo y la independencia formal, el gobierno escocés podría entablar negociaciones, desde dentro de la UE, sobre las condiciones de su permanencia en la UE. Varios jefes de estado de la UE expresaron su opinión de que esta posición era razonable, al igual que James Crawford, coautor del asesoramiento legal del gobierno del Reino Unido sobre el tema. [20] En una entrevista en BBC Radio, cuando se le preguntó si el plazo de 18 meses para la UE y otras organizaciones de tratados era posible, Crawford respondió que sentía que el plazo era razonable. [21] Sin embargo, no hubo comentarios oficiales sobre este punto de vista de la Comisión de la UE. Tanto el Gobierno de Escocia como la Campaña Yes declararon que prefieren continuar como miembro de la UE.
- Mejor juntos : la campaña "No", dirigida por Alistair Darling , argumentó que cualquier voto a favor de la independencia habría colocado automáticamente a Escocia fuera de la UE como un nuevo estado, y Escocia habría tenido que renegociar la entrada. [22]
Comercio
En 2017, las exportaciones a la Unión Europea ascendieron a £ 274 mil millones de £ 616 mil millones en exportaciones totales para el Reino Unido. Se ha observado que la proporción de las exportaciones del Reino Unido a la Unión Europea está disminuyendo, ya que las exportaciones a países no pertenecientes a la UE han aumentado a un ritmo más rápido. [23]
En el lado europeo, según Eurostat, las exportaciones de la UE 27 al Reino Unido han aumentado de 316 miles de millones de euros en 2015 a 319 miles de millones de euros en 2019. Al mismo tiempo, según Eurostat, las importaciones del Reino Unido a la UE-27 han aumentado de 184 miles de millones de euros en 2015 a 194 miles de millones de euros en 2019 [24].
Relaciones exteriores del Reino Unido con los estados miembros de la UE (UE27)
|
|
|
Relaciones diplomáticas entre el Reino Unido y los estados miembros de la UE
País | Embajada británica | Embajada recíproca | Notas |
---|---|---|---|
Austria | Viena | Londres | Misión británica ante la OSCE y la Oficina de la ONU en Viena |
Bélgica | Bruselas | Londres | Misión británica ante la UE y la OTAN en Bruselas |
Bulgaria | Sofía | Londres | |
Croacia | Consulado General de Zagreb : Split | Londres | |
Chipre | Altas Comisiones: Nicosia | Altas comisiones: Londres | |
República Checa | Praga | Consulado General de Londres : Manchester | |
Dinamarca | Copenhague | Londres | |
Estonia | Tallin | Londres | |
Finlandia | Helsinki | Londres | |
Francia | Consulado General de París : Burdeos , Lyon , Marsella | Consulado General de Londres : Edimburgo | Misión británica ante la OCDE y la UNESCO en París . y en el Consejo de Europa en Estrasburgo |
Alemania | Consulado General de Berlín : Düsseldorf , Múnich | Consulado General de Londres : Edimburgo | |
Grecia | Consulado General de Atenas : Heraklion , Thessaloniki | Londres | |
Hungría | Budapest | Consulado General de Londres : Manchester | |
Irlanda | Dublín | Consulado General de Londres : Cardiff , Edimburgo | 499 km de frontera común |
Italia | Consulado General de Roma : Milán , Nápoles | Consulado General de Londres : Edimburgo | |
Letonia | Riga | Londres . | |
Lituania | Vilna | Londres | |
Luxemburgo | Luxemburgo | Londres | |
Malta | Altas Comisiones: La Valeta | Altas comisiones: Londres | |
Países Bajos | Consulado General de La Haya : Amsterdam | Londres | Misión británica a la OPAQ en La Haya |
Polonia | Varsovia | Consulado General de Londres : Belfast , Edimburgo , Manchester | |
Portugal | Consulado General de Lisboa : Portimão | Consulado General de Londres : Manchester | |
Rumania | Bucarest | Consulado General de Londres : Edimburgo | |
Eslovaquia | Bratislava | Londres | |
Eslovenia | Liubliana | Londres | |
España | Consulado General de Madrid : Barcelona , Alicante , Ibiza , Las Palmas , Málaga , Palma de Mallorca , Santa Cruz de Tenerife | Consulado General de Londres : Edimburgo , Manchester | |
Suecia | Estocolmo | Londres |
Ver también
- Relaciones exteriores del Reino Unido
- Relaciones exteriores de la Unión Europea
- Relaciones del Reino Unido posteriores al Brexit con la Unión Europea
- Relaciones Islandia-Unión Europea
- Relaciones Liechtenstein-Unión Europea
- Relaciones entre Noruega y la Unión Europea
- Relaciones Groenlandia-Unión Europea
- Frontera Gibraltar-España
- Disputa de Chipre
- Relaciones Irlanda-OTAN
- Relaciones Unión Europea-OTAN
Notas
- ^ "1967: De Gaulle dice 'no' a Gran Bretaña - otra vez" . BBC News . 27 de noviembre de 1976 . Consultado el 9 de marzo de 2016 .
Referencias
- ^ "Población a 1 de enero" . Eurostat . Comisión Europea . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2015 . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
- ^ "Perspectivas de población mundial - División de población - Naciones Unidas" . Population.un.org .
- ^ "Listado de campos - Área" . The World Factbook . Agencia Central de Inteligencia . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
- ^ https://unstats.un.org/unsd/demographic/products/dyb/dyb2012/Table03.pdf
- ^ Ciudades clasificadas como "alfa" en 2020 por la Globalization and World Cities Research Network . https://www.lboro.ac.uk/gawc/world2020t.html
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 21 de enero de 2015 . Consultado el 21 de enero de 2015 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Comisión Europea - COMUNICADOS DE PRENSA - Comunicado de prensa - Preguntas frecuentes sobre idiomas en Europa" . europa.eu . Consultado el 24 de junio de 2017 .
- ^ "UNdata | vista de registro | Población por religión, sexo y residencia urbana / rural" . data.un.org . Consultado el 5 de enero de 2021 .
- ^ "Menos religioso y más étnicamente diverso: el censo revela una imagen" . The Independent . 2012-12-12 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
- ^ "Población por sexo y ciudadanía" . Oficina Federal de Estadística . Consultado el 22 de julio de 2020 .
- ^ "Bulgaria bloquea las negociaciones de adhesión a la UE de Macedonia del Norte - Novinite.com - Agencia de noticias de Sofía" . novinite.com .
- ^ a b Mortimore, Roger. "Historia de las encuestas: 40 años de opiniones británicas sobre 'dentro o fuera' de Europa" . La conversación . Consultado el 25 de octubre de 2016 .
- ^ "Es complicado: desde el Imperio Romano hasta el Brexit, Gran Bretaña siempre ha luchado por definir su relación con Europa" . Tiempo . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
- ^ "Reino Unido - El referéndum del" Brexit " . Enciclopedia Británica . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
- ^ Crawford, James; Boyle, Alan (10 de diciembre de 2012). "Anexo A - Opinión: Referéndum sobre la independencia de Escocia - Aspectos del derecho internacional" (PDF) . pag. 67 . Consultado el 19 de febrero de 2013 .
Parte I: Resumen ejecutivo ... 6.1 Dado que rUK sería el mismo estado que el Reino Unido, su pertenencia a la UE continuaría. De hecho, los tratados de la UE impiden implícitamente el retiro "automático" por parte de un estado. Puede que tenga que haber un ajuste en los términos de membresía del Reino Unido para reflejar su reducción en el territorio y la población, pero esto podría hacerse sin que el Reino Unido deje de ser un Estado miembro de la UE.
- ^ Crawford, James; Boyle, Alan (10 de diciembre de 2012). "Anexo A - Opinión: Referéndum sobre la independencia de Escocia - Aspectos del derecho internacional" (PDF) . pag. 67 . Consultado el 19 de febrero de 2013 .
Parte I: Resumen ejecutivo ... 6. Dentro de la UE, no hay precedentes de lo que sucede cuando una parte metropolitana de un Estado miembro actual se independiza, por lo que es necesario especular. ... 6.2 A primera vista, si Escocia hubiera votado a favor de la independencia, se le habría exigido que se adhiriera a la UE como un nuevo estado, lo que requeriría negociaciones sobre los términos de su membresía, incluidos los temas de la actual opt-outs. Los tratados de la UE no prevén la sucesión como miembro. Algunas disposiciones de los tratados de la UE requerirían modificaciones. Si Escocia de alguna manera se convirtiera automáticamente en miembro de la UE por derecho propio, no está claro cómo se podría querer que se realicen ajustes en las posiciones relativas de los Estados miembros sin negociaciones. Tampoco estaría claro en qué términos sería miembro. 6.3 Algunos han argumentado que los derechos conferidos a las personas por la ciudadanía de la UE podrían influir en el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas (TJCE) para resistir de alguna manera este resultado. Pero este es un asunto de especulación y no tiene un precedente claro en la legislación de la UE. También requeriría que el asunto se presente de alguna manera ante el Tribunal de Justicia, lo que puede ser poco probable. 7. En cualquier caso, es probable que la posición de Escocia dentro de la UE dependa más de acuerdos entre las partes que de principios preexistentes de la legislación de la UE.
- ^ "Se insta a los sindicalistas a firmar la carta de la UE" . Glasgow: El Heraldo. 31 de enero de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
- ^ Independencia escocesa: Barroso de la CE dice que los nuevos estados necesitan 'solicitar unirse a la UE' , BBC News, 10 de diciembre de 2012
- ^ "Independencia escocesa: Blair Jenkins responde a sus preguntas" . BBC. 18 de enero de 2013 . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
- ^ Crawford, James; Boyle, Alan (10 de diciembre de 2012). "Anexo A - Opinión: Referéndum sobre la independencia de Escocia - Aspectos del derecho internacional" (PDF) . Consultado el 19 de febrero de 2013 .
- ^ "Sturgeon: Reino Unido 'arrogante' sobre la independencia de Escocia" . BBC. 11 de febrero de 2013 . Consultado el 19 de febrero de 2013 .
- ^ " ' Mejor juntos' - Alistair Darling ofrece la conferencia de John P Mackintosh" . 10 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
- ^ "Todo lo que quizás desee saber sobre el comercio del Reino Unido con la UE" . 28 de agosto de 2018 . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
- ^ Eurostat, comercio de la UE desde 1988 por CN8 [DS-016890]