United Nations Plaza (a menudo abreviado UN Plaza o UNP ) es una plaza de 2.6 acres (1.1 ha) ubicada en las antiguas alineaciones de las calles Fulton y Leavenworth, en la cuadra delimitada por Market , Hyde , McAllister y 7th Street, en el Civic Centro de San Francisco , California. Se encuentra a 1 ⁄ 4 mi (0,40 km) al este del Ayuntamiento y está conectado a él por Fulton Mall y Civic Center Plaza . El acceso al transporte público es proporcionado por las paradas de metro BART y Muni en la estación Civic Center / UN Plaza, que tiene una entrada a la estación dentro de la propia plaza. [1]
Plaza de las Naciones Unidas | |
---|---|
Localización | Centro Civil |
la ciudad mas cercana | San Francisco |
Coordenadas | 37 ° 46′48 ″ N 122 ° 24′50 ″ O / 37,78000 ° N 122,41389 ° WCoordenadas : 37 ° 46′48 ″ N 122 ° 24′50 ″ O / 37,78000 ° N 122,41389 ° W |
Área | 2,6 acres (1,1 ha) |
Creado | 1975 |
Diseñador | |
Acceso al transporte público | Muni Metro / BART ( Centro cívico ) |
UN Plaza fue diseñado por una empresa conjunta de firmas lideradas por los arquitectos destacados Lawrence Halprin , John Carl Warnecke y Mario Ciampi ; Halprin diseñó la gran fuente hundida. La plaza se dedicó en 1975 para conmemorar la formación de las Naciones Unidas y la firma de la Carta de las Naciones Unidas el 26 de junio de 1945. Desde su inauguración, la plaza fue remodelada en 1995 y 2005, y en la primavera de 2018, tres propuestas de rediseño fueron propuestos para revisión pública.
Ubicación e historia
Después de que el terremoto de San Francisco de 1906 destruyera el antiguo Ayuntamiento, la ciudad lo reconstruyó y otros edificios administrativos como Centro Cívico; [2] la ruta de acceso clave al nuevo Centro Cívico desde Market estaba a lo largo de Fulton Street este-oeste, que se encontraba paralela ay entre McAllister y Grove. [3] : 1 Al este de Van Ness, el Ayuntamiento reconstruido (1915) y Civic Center Plaza (1911) ocupan dos cuadras cada uno entre McAllister y Grove, por lo que la parte este de dos cuadras de Fulton comenzaba en la intersección con Larkin. y terminado en Market. Actualmente, la mitad occidental de Fulton (desde Larkin hasta Hyde) se conoce como Fulton Mall; la mitad este (Hyde to Market) es UN Plaza. [4]
UN Plaza también incluye un segmento norte-sur construido en la antigua alineación de Leavenworth, que continúa al norte de McAllister. Las alineaciones de Leavenworth y Fulton de UN Plaza se encuentran en ángulo recto; la Fuente de la Plaza de las Naciones Unidas y la entrada a la estación de tránsito son el lugar donde se unen las dos alineaciones. [3] : 1 [5] : 5–31
Desarrollo de conceptos
Un centro comercial peatonal de este a oeste con "grandes bandas de árboles, un centro comercial con césped y áreas pavimentadas acentuadas por luces y bancos de banderas [para] expandir y extender esta área del parque central [Civic Center Plaza] desde el Ayuntamiento por Fulton Street hasta Market "se propuso por primera vez como parte del Plan de Desarrollo del Centro Cívico de 1958 . En ese momento, se estaba estudiando un nuevo sistema de metro de larga distancia con una alineación a lo largo de Market Street, que eventualmente se convertiría en el metro de Market Street que da servicio tanto a BART como a Muni Metro. [6] : 9-10 En el siguiente informe de 1962 Qué hacer con Market Street , el arquitecto paisajista Lawrence Halprin describió su visión inicial para el centro comercial peatonal propuesto: "... cuando se reconstruya el bloque Hyde-Larkin [de Fulton] ( como se propone en [el Plan de Desarrollo del Centro Cívico de 1958 ]), se deben crear vistas hacia el Centro Cívico. Por lo tanto, nuestro Centro Cívico, uno de los más bellos de Estados Unidos, podría brindar un gran apoyo a Market Street ". [7] : 31 El centro comercial peatonal propuesto se incluyó en el plan del centro de San Francisco de septiembre de 1963 preparado por Mario Ciampi para el Departamento de Planificación Urbana. [8]
Independientemente, en 1965, los primeros conceptos para Civic Center Station Plaza se esbozaron en el Informe de diseño de Market Street escrito por Ciampi y John Carl Warnecke . Los conceptos para una plaza en Seventh, ya sea a ambos lados de Market o al sur de Market, servirían a la futura estación de tránsito subterráneo y se conectarían tanto a Fulton Mall (al oeste) como a la terminal de autobuses Greyhound (al sur). [9] : 76–81 Warnecke y Ciampi actualizaron los conceptos para la nueva plaza en el Plan de Diseño de Market Street de 1967 , que pedía "una gran escultura cívica" para dominar "el espacio central y [crear] el foco para las actividades de la plaza". [10] El encargo de esa importante escultura cívica se realizó como una fuente, diseñada por Halprin y terminada en 1975. [5] : 4-68
La firma de arquitectura encabezada por Halprin se unió a las lideradas por Ciampi y Warnecke en 1968 para formar Market Street Joint Venture Architects, que fueron responsables del Plan de Reurbanización de Market Street . [5] : 4–30 UN Plaza fue diseñado como parte de la porción de Market Street / Civic Center Station de ese plan. [11] La misma empresa conjunta arquitectónica también fue responsable del diseño de las otras dos grandes plazas completadas anteriormente a lo largo de Market: Hallidie Plaza (1973) junto a la estación de Powell Street [12] y Embarcadero Plaza (1972) en el extremo este de Mercado cerca del Ferry Building . [5] : 4–30 El Plan de remodelación de Market Street se implementó a lo largo de la década de 1970 y se completó sustancialmente en 1979, cuando Joshua Friedwald documentó los resultados para Halprin & Associates. [13] : 6
Construcción
En el diseño original, las características de UN Plaza incluían 117,000 pies cuadrados (10,900 m 2 ) de pavimento de ladrillos, colocados en forma de espiga , y 20,000 pies cuadrados (1,900 m 2 ) de césped. [11] El pavimento en la parte suroeste de UN Plaza, cerca de la frontera con Market Street, está interrumpido por una cruz formada por bloques de granito con incrustaciones de latón que indican las coordenadas de San Francisco utilizadas para medir distancias a otras ciudades. [5] : 4–67 Es el sitio del Ayuntamiento original. [14] El paseo peatonal a lo largo de la alineación de Fulton se iluminó con 16 estándares de luz y contó con 24 bancos de listones de madera a lo largo de los bordes exteriores junto con 192 plátanos londinenses y álamos negros . Como se mencionó anteriormente, el punto focal estaba destinado a ser una gran fuente ejecutada en losas de granito. [11] El diseño de UN Plaza se atribuye a la firma de arquitectura paisajista Halprin & Associates, con Don Carter como director a cargo y Angela Danadjieva (quien más tarde se desempeñó como diseñadora principal para Freeway Park en Seattle ) como arquitecta paisajista. . [15] [16]
Se demolieron varios edificios comerciales para dar paso a la nueva plaza; sólo se conservaron el Orpheum Theatre (1925), 1 United Nations Plaza (1932) y el Federal Building (1936). [5] : 4-66-67 Plaza de las Naciones Unidas se construyó de enero a junio 1975, tras la reconstrucción de la calle del mercado después del corte y la cubierta de excavación para el mercado subterráneo de la calle . [17] Se dedicó en 1975 a conmemorar la formación de las Naciones Unidas y el 30º aniversario de la firma de la Carta de las Naciones Unidas el 26 de junio de 1945. El alcalde Joseph Alioto dedicó el primer árbol de la plaza, en honor al difunto El Secretario General de la ONU, Dag Hammarskjöld , el 26 de junio de 1975. [11]
Reacondicionamiento
Aniversarios de las Naciones Unidas
En 1995, con motivo del 50 aniversario de las Naciones Unidas, se agregó a la plaza un "Paseo de las Grandes Ideas", financiado con donaciones privadas, a un costo de US $ 400.000 (equivalente a $ 680.000 en 2020). [18] El Paseo consistió en ocho adoquines de granito blanco incrustados con el preámbulo de la Carta de la ONU en latón, a juego con el estilo de la cruz de coordenadas en la parte suroeste de la plaza. [5] : 4-81 Las actualizaciones adicionales en 1995 incluyeron la inscripción de una lista de naciones miembros de la ONU en los estándares de iluminación, la adición del emblema de la ONU al centro de la plaza, el grabado del preámbulo de la Declaración Universal de Derechos Humanos en un 17- Obelisco de granito negro de 5,2 m de altura y actualización de los accesorios de iluminación. [11] [18] [19] Las luminarias originales eran semitranslúcidas y cuadradas, a juego con la forma de las columnas; los accesorios actualizados (que permanecen hoy) son globos de vidrio esmerilado. [5] : 5–33
Una nueva ronda de remodelación comenzó en marzo de 2005, a un costo de US $ 1.500.000 (equivalente a $ 2.000.000 en 2020), [20] para el 60º aniversario de la ONU. Las mejoras planificadas incluyeron un nuevo monumento de piedra para conmemorar el Día Mundial del Medio Ambiente de la ONU 2005, colgar las banderas de las 191 naciones miembros y la inscripción de los nombres de las nuevas naciones miembros en los estándares de iluminación. Además, la ciudad comenzó a aumentar la cantidad de eventos reservados para la plaza para fomentar "un ambiente saludable y vibrante que todos puedan disfrutar". [17] [20]
Plan del ámbito público del Centro Cívico
En 2017, el departamento de planificación de la ciudad contrató a la firma CMG Landscape Architecture para rediseñar UN Plaza junto con Civic Center Plaza y Fulton Mall contiguos. Los objetivos de diseño del subsiguiente Plan del ámbito público del Centro Cívico fueron mantener la escala pero alentar el tráfico de peatones. CMG dio a conocer tres propuestas en la primavera de 2018: [21]
- Civic Sanctuary , un diseño "que celebra la historia" al evocar el espíritu Beaux-Arts del plan original. [22]
- Culture Connector , anunciado como "una visión para un bien común inclusivo que prioriza la ecología, el bienestar y la variedad", que incluye árboles adicionales para dar sombra a un paseo entre Market Street y City Hall. [23]
- Plataforma Pública , "centrada en la Performance" mediante la creación de plazas flexibles para actividades temporales. [24]
Usos y eventos actuales
Rebecca Solnit, redactora del San Francisco Chronicle , llamó a UN Plaza "el corazón espiritual y geográfico de un territorio considerable" porque era "un lugar donde sabes dónde estás en el mundo, en los sentidos más prácticos y metafísicos". en 2004. Solnit lo calificó como un lugar que "solo parece alentar la marcha, la reunión y el caminar", un espacio público que alentaba la participación ciudadana con un mercado de agricultores activo y numerosas protestas cerca de las oficinas gubernamentales. [25]
Desde 1981, el Mercado de Agricultores Heart-of-the-City se lleva a cabo en UN Plaza los miércoles y domingos, lo que alivia el desierto de comida que de otra manera existiría en los vecindarios del Civic Center y South of Market . [26]
Las personas sin hogar en San Francisco han ocupado el sitio durante mucho tiempo, desde antes de la construcción de UN Plaza. En 2001, como un intento de combatir la falta de vivienda, la ciudad retiró los bancos de la plaza durante la noche. [15] [27] Cerca del solsticio de invierno, la noche más larga del año, se lleva a cabo un memorial anual, el Memorial Interfaith Homeless Persons, en UN Plaza para recordar a las personas sin hogar que murieron ese año. [28] [29] El Departamento de Policía de San Francisco aumentó periódicamente las patrullas y la aplicación de la ley en el área, y en 2018 estacionó una unidad de comando móvil en UN Plaza en respuesta a "una serie de quejas públicas sobre muchos de los comportamientos, los consumidores de drogas , los traficantes de drogas "según el jefe de la SFPD, Bill Scott. [30]
UN Plaza fue diseñado como un punto de pivote para que los desfiles a lo largo de Market continúen a lo largo de Fulton Mall hasta el Ayuntamiento. [5] : 4-66 Desfiles del Día de la Libertad Gay en 1977 (dibujando 200,000) y 1978 (350,000) se establecieron a lo largo de esa ruta y fueron los desfiles anuales más grandes en San Francisco, lo que contribuyó a la reputación de la ciudad como un centro para el activismo LGBTQ y cultura. [31] De 1985 a 1995, UN Plaza fue el escenario de la Vigilia del SIDA / ARC (o ARC / SIDA), la primera protesta de desobediencia civil contra la epidemia del SIDA; [13] : 66 el 27 de octubre de 1985, dos hombres seropositivos, Steve Russell y Frank Bert, se encadenaron a las puertas de 50 UN Plaza, la oficina regional del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos , para protestar contra la inacción del gobierno sobre el SIDA. [32] La vigilia las 24 horas del día fue apoyada por un campamento de voluntarios alojados en UN Plaza [33] [34] y continuó allí durante los siguientes diez años, hasta que una tormenta invernal destruyó el campamento en diciembre de 1995. [31] [35]
Fuente
La fuente en UN Plaza fue diseñada por Lawrence Halprin en colaboración con Ernest Born y terminada en 1975. [5] : 4–68 [21] [36] Las losas de granito están destinadas a simbolizar los continentes de la Tierra y el bloque central más bajo. simboliza un continente perdido mítico. El diseño original requería que el agua se inundara y drene de la cuenca en un ciclo de dos minutos para simular las mareas del océano. Los chorros aéreos hacen que la ubicación de la fuente sea visible desde la calle y también alertan a los espectadores sobre el inicio de un nuevo ciclo de inundación / drenaje. [5] : 4–68 [11] Las funciones controladas por computadora estaban destinadas a detectar el viento y atenuar la salida de la bomba en consecuencia, para evitar salpicaduras a los transeúntes. [15] La fuente nunca funcionó como fue diseñada y fue vallada ya en 1978. [37]
Construida a un costo de US $ 1,200,000 (equivalente a $ 5,770,000 en 2020), la fuente está en gran parte hundida en la plaza de ladrillos circundante, su cuenca tiene 100 pies (30 m) de ancho; y contiene 673 bloques de granito en una longitud total de 165 pies (50 m). [38] Se inscriben varios bloques; uno lleva una cita de Franklin Delano Roosevelt . [38] Según Halprin, la fuente estaba destinada a ser "un lugar para caminar, sentarse, hacer teatro"; [39] y Halprin "afirmaron ser el primer diseñador en crear un espacio que realmente podría ser utilizado por personas". [40] Durante el diseño, Halprin aplicó un concepto que denominó "movimiento", es decir, cómo cambia la percepción del observador del entorno en función de su velocidad y movimiento. [dieciséis]
Cierre y remoción propuesta
En 1994, se propuso retirar la fuente de UN Plaza, ya que había atraído a una importante población de personas sin hogar, era el lugar donde se depositaban excrementos de aves, baños públicos y orinar en público, y se la llamó "fuera de escala", una afirmación que era rechazado por Halprin, el diseñador original. [11] Debido a que la fuente está registrada con la ciudad como parte de su colección de arte cívico, quitar la fuente requeriría revisiones extensas y audiencias públicas. [19] Una evaluación completada en 1995 concluyó que la fuente no estaba funcionando como se diseñó, ya que solo una bomba seguía funcionando para suministrar los chorros y la filtración estaba completamente inactiva. [11]
- Lawrence Halprin , The New York Times , 2003 [39]
En marzo de 2003, la ciudad cercó la fuente y cerró temporalmente el agua para aliviar la carga diaria de limpiar las agujas usadas y las heces humanas. [41] Ese mismo mes, un grupo de trabajo encargado por la Junta de Supervisores de San Francisco publicó un informe recomendando la eliminación de la fuente. [3] En última instancia, la Junta de Supervisores rechazó la propuesta de 2003 de eliminar la fuente. [39] Los renovados llamamientos para retirar la fuente se basaron en muchas de las mismas razones que las de diez años antes; un artículo en The New York Times publicado en 2004 llamó a la plaza "un baño público, una ducha, una lavadora, un burdel, un cubo de basura y un mercado de drogas, todo en uno". [42]
Se agregaron bolardos y cadenas alrededor de la fuente durante la renovación de 2005 para prohibir la entrada del público a la fuente; [20] desde entonces se han eliminado. [40] Se erigió una cerca de metal para bloquear la fuente nuevamente en 2018 y se reemplazó con una cerca de plástico blanco en abril de 2019; [43] que fue reemplazada por una cerca alta de madera contrachapada en agosto [44] en preparación para un proyecto para convertir parte del sumidero de la fuente en un tanque de almacenamiento de 15,000 galones estadounidenses (57,000 l) para agua no potable tratada que se utilizará para Lavar calles en el Centro Cívico y el Tenderloin. [45] Durante la construcción del sumidero de la fuente se descubrió que una rama del Hayes Creek subterráneo corría debajo de UN Plaza; La filtración se había bombeado para su uso en camiones de limpieza de calles, pero esa fuente fue abandonada en la década de 1980. [46]
En 2018 se avanzaron tres propuestas para rediseñar toda el área del Centro Cívico, incluida UN Plaza; de esos tres, solo el Santuario Cívico pide la restauración de la fuente en UN Plaza. [21] Public Platform instalaría una nueva "fuente interactiva icónica" cerca del sitio actual. [24] Culture Connector eliminaría las características del agua por completo y convertiría la fuente en un patio de recreo para búlder . [15] Esto llevó a Linda Day a publicar un blog con la Sociedad Estadounidense de Arquitectos Paisajistas (ASLA) para protestar por su potencial destrucción. [47] En general, el público no apoyó la conservación de la fuente; [48] En 2011, una encuesta de lectores de Curbed SF encontró que la Fuente de la Plaza de las Naciones Unidas era una de las piezas de arte público menos favoritas en San Francisco. [49]
En febrero de 2019, un concepto preliminar actualizado extraído en gran parte de Public Platform pedía una conversión de la fuente en una "fuente y jardín interactivos" llenándola parcialmente y agregando plantaciones. [50] Un blog de seguimiento publicado por la ASLA acogió con agrado la conservación de la fuente y el laborioso proceso de divulgación pública, pero expresó su escepticismo sobre cuándo (o si) se implementaría el plan. [51]
Evaluación critica
Cuando se inauguró la fuente, Allan Temko , el crítico de arquitectura del San Francisco Chronicle , declaró que era un "schmaltz pretencioso" que "rara vez funciona y simplemente tira botellas de moscatel vacías". [39] [19] En la dedicación de la fuente en 1975, Andrew Young , embajador de Estados Unidos ante las Naciones Unidas , lo llamó "un tributo a los objetivos de la ONU de buscar resoluciones pacíficas a las rivalidades internacionales". [19] En una retrospectiva de 2007, el actual crítico de arquitectura de Chronicle , John King, dijo que "el drama amanerado de las plazas [de Halprin] a lo largo de Market Street" colectivamente "no ha envejecido bien". [52]
Estado de referencia
Cuando el Centro Cívico fue nominado para su inclusión en el Registro Nacional de Lugares Históricos (NRHP), UN Plaza se destacó por brindar "un acceso peatonal al Centro Cívico y una vista clara desde Market Street hasta el Ayuntamiento". [53] UN Plaza es elegible por sus propios méritos de diseño para su inclusión en el NRHP, y San Francisco también lo considera elegible para su inclusión en el Registro de Recursos Históricos de California por sus méritos de diseño original, además de su papel histórico en el movimiento LGBTQ. como escenario de desfiles y protestas. [54]
Referencias
- ^ "Plaza de las Naciones Unidas" . Departamento de Parques y Recreación de San Francisco . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
- ^ "Centro cívico de San Francisco" . Noticias de ingeniería . 29 de junio de 1916 . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
- ^ a b c Grupo de Trabajo de la Plaza de las Naciones Unidas; Valente, Lynn (presidente) (17 de marzo de 2003). Puerta de entrada al Centro Cívico: Renovación de la Plaza de las Naciones Unidas, Presentación de Hallazgos (PDF) (Informe). Junta de Supervisores de San Francisco . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
- ^ Bishari, Nuala Sawyer (16 de mayo de 2018). "Centro cívico monótono de la ciudad puede obtener un rediseño masivo" . SF semanal . Consultado el 7 de enero de 2020 .
- ^ a b c d e f g h yo j k ICF (noviembre de 2016). Evaluación del paisaje cultural, proyecto Better Market Street (PDF) (Informe). Final. Departamento de Obras Públicas de San Francisco . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ Wurster, Bernardi y Emmons, arquitectos ; Skidmore, Owings & Merrill, arquitectos ; DeLeuw, Cather & Company, ingenieros (1958). Plan de desarrollo del Centro Cívico de San Francisco (PDF) (Informe). El Comité Coordinador Técnico del Centro Cívico de la Ciudad y Condado de San Francisco . Consultado el 7 de enero de 2020 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Halprin, Lawrence; Carter, Donald Ray; Rockrise, George T. (1962). "El aspecto de Market Street" . Qué hacer con Market Street: un prospecto para un programa de desarrollo preparado para el Proyecto de desarrollo de Market Street, un asociado de SPUR: The San Francisco Planning and Urban Renewal Association (Informe). Livingston y Blayney, urbanistas y planificadores regionales . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
- ^ Ciampi, Mario J. (septiembre de 1963). Centro de San Francisco - Propuestas de planes generales (Informe). Departamento de Planificación Urbana, Ciudad y Condado de San Francisco . Consultado el 7 de enero de 2020 .
- ^ Mario J. Ciampi & Associates, arquitectos y consultores urbanos; John Carl Warnecke & Associates, arquitectos y consultores de planificación (23 de junio de 1965). Informe de diseño de Market Street número 2 - Plazas de entrada de metro (Informe). Ciudad y condado de San Francisco . Consultado el 7 de enero de 2020 .
- ^ Warnecke, John Carl; Ciampi, Mario (1967). Plan de diseño de Market Street: informe resumido (Informe). Departamento de Planificación Urbana, San Francisco . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
- ^ a b c d e f g h MIG, Inc. (16 de septiembre de 2015). Inventario del paisaje cultural del distrito histórico del Centro Cívico de San Francisco (PDF) (Informe). Departamento de Planificación, Ciudad y Condado de San Francisco. págs. 34–37. Archivado desde el original (PDF) el 4 de octubre de 2018 . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
- ^ King, John (16 de agosto de 2014). "Spoilers: edificios monstruosos que contaminan su entorno" . Crónica de San Francisco . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
- ^ a b "Apéndice 6: Información de apoyo a los recursos culturales" (PDF) . Borrador del Informe de Impacto Ambiental: Proyecto Better Market Street, Departamento de Planificación Caso núm. 2014.0012E (Informe). Departamento de Planificación de San Francisco. 27 de febrero de 2019 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ Casey, Cindy (13 de julio de 2015). "Centro de San Francisco" . Arte y Arquitectura San Francisco . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ a b c d Pacheco, Antonio (30 de mayo de 2018). "Otra plaza diseñada por Halprin podría estar en la tajadera, esta vez en San Francisco" . El periódico del arquitecto . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
- ^ a b "Plaza de las Naciones Unidas". La arquitectura del paisaje de Lawrence Halprin (PDF) . Fundación Paisaje Cultural. 2016. págs. 42–43. ISBN 978-0-9973181-2-8. Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ a b "Newsom marca oficialmente el inicio de la transformación de United Nations Plaza" (Comunicado de prensa). Oficina del Alcalde, Ciudad de San Francisco. 9 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
- ^ a b Epstein, Edward (6 de abril de 1995). "Empiezan las obras del Memorial en UN Plaza" . Crónica de San Francisco . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
- ^ a b c d Lelchuk, Ilene (18 de abril de 2003). "El arquitecto de UN Plaza para luchar contra el rediseño / el famoso planificador dice que el plan SF no responde a los borrachos, sin hogar" . Crónica de San Francisco . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
- ^ a b c Fagan, Kevin (10 de marzo de 2005). "San Francisco / UN Plaza finalmente obteniendo un nuevo aspecto / Sitio arreglado para tener más eventos, mercados al aire libre" . Crónica de San Francisco . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
- ^ a b c King, John (29 de junio de 2018). "Cambio de imagen del Centro Cívico: Aquí está el plan para renovar el corazón de SF" . Crónica de San Francisco . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
- ^ "Santuario cívico" . Plan del ámbito público del Centro Cívico. 2018 . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
- ^ "Conector de cultura" . Plan del ámbito público del Centro Cívico. 2018 . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
- ^ a b "Plataforma pública" . Plan del ámbito público del Centro Cívico. 2018 . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
- ^ Solnit, Rebecca (11 de enero de 2004). "El corazón de la ciudad / UN Plaza: el pulso palpitante del espacio público en San Francisco, de la protesta a las granadas" . Crónica de San Francisco . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ Winokur, Scott (30 de mayo de 1995). "Un oasis urbano de actividad que afirma la vida" . Examinador de San Francisco . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
- ^ Elinson, Zusha (28 de enero de 2012). "Un impulso público renovado para algún lugar para sentarse al aire libre" . The New York Times . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ "La vigilia: Memorial anual de personas sin hogar" . Departamento de Recreación y Parques de San Francisco . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ DeEdoardo, Christina A. (26 de diciembre de 2018). "Comentario: resistir: Vigil muestra la política rota de SF" . The Bay Area Reporter . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ Barba, Michael (13 de septiembre de 2018). "El jefe de SFPD, Scott, se compromete a 'restaurar el orden' en UN Plaza, claro a los usuarios de drogas" . Examinador de San Francisco . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ a b Tavel, enero; Fike, Aisha (29 de marzo de 2016). Registro de edificio, estructura y objeto: United Nations Plaza (formulario DPR 523B) (PDF) (Informe). Departamento de Planificación de San Francisco . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ Sachs, Dana (octubre de 1986). "Vigilia del SIDA se acerca al primer aniversario" . Madre Jones . págs. 11-12 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ McGraw, Carol (10 de marzo de 1986). "Complejo relacionado con el SIDA: sus víctimas quedan en el limbo" . Los Angeles Times . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ "Encontrar ayuda de los registros de vigilia de SIDA / ARC" . Archivo en línea de California. 2007 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ Ingalls, Libby. "Vigilia del SIDA / ARC 1985-1995" . FoundSF . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ Brown, Mary (30 de septiembre de 2010). Arquitectura moderna y diseño paisajístico de San Francisco, 1935–1978: Declaración de contexto histórico (PDF) (Informe). Departamento de Planificación de San Francisco. págs. 205–206 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ Adams, Gerald (15 de mayo de 1978). "Segunda mirada / El nuevo Market Street: ¿Belleza o busto?" . Examinador de San Francisco . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ a b Casey, Cindy (7 de marzo de 2001). "Fuente de la Plaza ONU" . Arte y Arquitectura SF . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
- ^ a b c d Brown, Patricia Leigh (10 de julio de 2003). "Para un modelador de paisajes, un suspenso" . The New York Times . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
- ^ a b Soltz, Wendy (julio de 2016). "Lawrence Halprin y dos espacios modernos" . Orígenes: acontecimientos actuales en perspectiva histórica . La Universidad Estatal de Ohio y la Universidad de Miami . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
- ^ Lelchuk, Ilene (12 de marzo de 2003). "La ciudad se da por vencida con la fuente de UN Plaza / No se puede mantener limpia, pone una valla alrededor" . Crónica de San Francisco . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
- ^ Murphy, Dean E. (18 de julio de 2004). "Carta de San Francisco; un hermoso paseo se vuelve feo y una ciudad se ruboriza" . The New York Times . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
- ^ Bishari, Nuala Sawyer (19 de abril de 2019). "Fuente de la Plaza de la ONU ahora rodeada por una valla blanca fea" . SF semanal . Consultado el 7 de enero de 2020 .
- ^ Mojadad, Ida (6 de agosto de 2019). "Valla alrededor de la fuente de la Plaza de las Naciones Unidas mejorada a pared de madera contrachapada" . SF semanal . Consultado el 7 de enero de 2020 .
- ^ "Proyecto de la Fuente de la Plaza de las Naciones Unidas" . Obras Públicas de San Francisco. 2019 . Consultado el 7 de enero de 2020 .
- ^ "Proyecto de Drenaje de la Fundación UN Plaza - Market Street" . Proyectos de sistemas de agua no potable de San Francisco (Informe). Comisión de Servicios Públicos de San Francisco. Noviembre de 2018. págs. 24-25 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ Day, Linda (15 de octubre de 2018). "Salvar de la demolición la fuente de la Plaza de la ONU de Lawrence Halprin" . La suciedad [blog] . Sociedad Estadounidense de Arquitectos Paisajistas . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ Sabatini, Joshua (16 de mayo de 2019). "El presidente de la Comisión de Planificación pide refugio para personas sin hogar en planes para rehacer el Centro Cívico" . Examinador de San Francisco . Consultado el 8 de enero de 2020 .
[Willett Moss, socio fundador de CMG Landscape Architecture] dijo que cuando se trataba de la fuente, "a la mayoría de las personas que respondieron a las encuestas y preguntas les gustaría que se eliminara".
- ^ Pontzer, Abby (13 de abril de 2011). " ' Legs' es votado como el menos favorito de San Francisco" . San Francisco frenado . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ "Concepto de diseño de espacio público" . Plan del ámbito público del Centro Cívico. 2019 . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
- ^ Mitchell, Grace (1 de marzo de 2019). "Un nuevo centro cívico inclusivo para San Francisco" . La suciedad [blog] . Sociedad Estadounidense de Arquitectos Paisajistas . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ King, John (13 de marzo de 2007). "Un gigante del paisaje mira hacia atrás a sus raíces. Son profundas" . Crónica de San Francisco . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
- ^ Charleton, James H. (9 de noviembre de 1984). Centro Cívico de San Francisco: Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos — Formulario de nominación (informe). Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
- ^ AECOM (30 de abril de 2018). Borrador del estudio inicial / Declaración negativa mitigada: Proyecto de modernización de marquesinas y escaleras mecánicas de BART Market Street (PDF) (Informe). Distrito de Tránsito Rápido del Área de la Bahía de San Francisco. pag. 5-45 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
enlaces externos
- Lindsay, Georgia (julio de 2017). "Ladrillos, marca y lo cotidiano: Definiendo la grandeza en la Plaza de las Naciones Unidas en San Francisco" . Revista internacional de investigación arquitectónica: ArchNet-IJAR . 11 (2): 123-136. doi : 10.26687 / archnet-ijar.v11i2.1159 . URL directa
- Marte romano. "La biografía de 100.000 pies cuadrados" . 99% invisible (podcast). SoundCloud.
- "Plaza de las Naciones Unidas" . Fundación Paisaje Cultural.
- "Parques: Plaza de las Naciones Unidas" . Colección de fotografías históricas de San Francisco . Biblioteca Pública de San Francisco .