Resolución 1948 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas


Resolución 1948 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , adoptada por unanimidad el 18 de noviembre de 2010, tras recordar resoluciones anteriores sobre los conflictos en la ex Yugoslavia , incluidas las resoluciones 1031 (1995), 1088 (1996), 1423 (2002), 1491 (2003), 1551 (2004), 1575 (2004), 1639 (2005), 1722 (2006), 1764 (2007), 1785 (2007), 1845 (2008), 1869 (2008) y 1895 (2009), el Consejo prorrogó el mandato de EUFOR Althea enBosnia y Herzegovina por un año adicional hasta el 18 de noviembre de 2011. [1]

La prórroga fue solicitada por el Alto Representante para Bosnia y Herzegovina , Valentin Inzko . [2]

El Consejo de Seguridad hizo hincapié en la solución política de los conflictos en la ex Yugoslavia , reiterando que el retorno de los refugiados era fundamental para la paz. Observó que algunos aspectos del Acuerdo de Dayton no se habían implementado quince años después de su firma, y ​​enfatizó el progreso de Bosnia y Herzegovina hacia la integración euroatlántica y su transición hacia un país europeo democrático moderno.

El preámbulo de la resolución acogió con beneplácito la decisión de los ministros de Asuntos Exteriores europeos de continuar brindando apoyo a la Operación Athlea y la celebración exitosa de elecciones generales en octubre de 2010.

Actuando bajo el Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas , la resolución destacó que la responsabilidad de la implementación del Acuerdo de Dayton recaía en las autoridades de Bosnia y Herzegovina en el proceso de reconstrucción de la sociedad y un estado viable. Se recordó a las partes del acuerdo que cumplieran el acuerdo y cooperaran con otras entidades en su implementación, incluido el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia .

Se autorizó a los Estados participantes en la EUFOR a continuar las operaciones durante otros 12 meses como sucesores legales de la SFOR . Celebró la decisión del Cuartel General de la OTAN de ayudar en la implementación del acuerdo. También se autorizó a los Estados miembros a tomar todas las medidas necesarias para facilitar la implementación y el cumplimiento de los Anexos 1-A y 2 del acuerdo de paz, proteger las tropas y asegurar el cumplimiento de las normas que rigen el uso del espacio aéreo sobre el país.