| Iglesia Universitaria de Santa María la Virgen | |
|---|---|
 La iglesia de Radcliffe Square | |
  Iglesia Universitaria de Santa María la Virgen | |
| 51 ° 45′10 ″ N 1 ° 15′13.45 ″ W / 51.75278°N 1.2537361°W Coordenadas: 51 ° 45′10 ″ N 1 ° 15′13.45 ″ W / 51.75278°N 1.2537361°W | |
| Localización | Oxford |
| País | Inglaterra |
| Denominación | Iglesia de Inglaterra |
| Eclesiástico | Alta Iglesia / Católica Liberal |
| Sitio web | universitychurch.ox.ac.uk |
| Historia | |
| Estado | Parroquia |
| Dedicación | Bendita Virgen María |
| Eventos | Sitio del juicio de 1555 de los mártires de Oxford |
| Personas asociadas | Adam de Brome , John Henry Newman |
| Arquitectura | |
| Estado funcional | Activo |
| Estilo | Gótico inglés |
| Especificaciones | |
| Número de torres | 1 |
| Administración | |
| Parroquia | Oxford |
| Diócesis | Oxford |
| Provincia | Canterbury |
| Clero | |
| Vicario (s) | El reverendo Dr. William Lamb |
| Chantre | La reverenda Susannah Reide |
| Asistente del sacerdote (s) | Charlotte Bannister Parker, Jane Baun, John Findon, Bruce Kinsey, Stephen McCarthy, Judith Maltby, Alvyn Pettersen, Laurence Price, Alan Ramsey, Donald Reece |
| Laicado | |
| Director de musica | Robert Howarth |
| Organista (s) | James Brown |
| Guardián de la iglesia | Nicholas Hardyman, Janet Groenlandia |
La Iglesia de la Universidad de Santa María la Virgen ( St Mary's o SMV para abreviar) es una iglesia de Oxford situada en el lado norte de High Street . Es el centro a partir del cual creció la Universidad de Oxford y su parroquia consta casi exclusivamente de edificios universitarios y universitarios.
St Mary's posee un excéntrico pórtico barroco , diseñado por Nicholas Stone , frente a High Street, y una aguja que, según algunos historiadores de la iglesia, es una de las más bellas de Inglaterra. [1] Radcliffe Square se encuentra al norte y al este está Catte Street . La torre del siglo XIII está abierta al público por una tarifa y ofrece buenas vistas del corazón de la histórica ciudad universitaria, especialmente Radcliffe Square , Radcliffe Camera , Brasenose College, Oxford y All Souls College .
Historia [ editar ]
En este sitio, en el centro de la antigua ciudad amurallada , se estableció una iglesia en la época anglosajona ; Los registros de 1086 señalan que la iglesia pertenecía anteriormente a una propiedad de Aubrey de Coucy , probablemente Iffley , y la parroquia que incluye parte de Littlemore . [2]
En los primeros días de la Universidad de Oxford , la iglesia fue adoptada como el primer edificio de la universidad, la congregación se reunió allí desde al menos 1252, [2] y a principios del siglo XIII era la sede del gobierno universitario y se usaba para conferencias y la concesión de títulos. Alrededor de 1320 se agregó un edificio de dos pisos al lado norte del presbiterio: la planta baja (ahora el café Vaults) se convirtió en la casa de " convocación " utilizada por el parlamento universitario, [3] y el piso superior albergaba libros legados por Thomas Cobham , Obispo de Worcester , que formó la primera biblioteca universitaria. [2]
Cuando Adam de Brome se convirtió en rector en 1320, la fortuna de la iglesia se vinculó a lo que más tarde se convertiría en Oriel College . En 1324, Brome fundó St Mary Hall y se apropió de la casa de la rectoría de la iglesia, incluidos pequeños diezmos, oblaciones y cuotas de entierro para el colegio, un acto confirmado en 1326 por el obispo, Henry Burghersh , después de que Brome obtuviera el patrocinio de Eduardo II para refundar la Facultad. Brome desvió los ingresos de la iglesia a su colegio, que a partir de entonces fue responsable de nombrar al vicario y proporcionar cuatro capellanes para celebrar los servicios diarios en la iglesia. [4] Primeros rectoresde la universidad fueron instalados en su puesto en la iglesia, y hasta 1642 se requirió que los becarios asistieran a los servicios los domingos y días festivos. [2]
St Mary's fue el lugar del juicio de los mártires de Oxford en 1555 , cuando los obispos Latimer y Ridley y el arzobispo Cranmer fueron juzgados por herejía. Los mártires fueron encarcelados en la antigua prisión de Bocardo cerca de St Michael en Northgate en Cornmarket Street y posteriormente quemados en la hoguera en las afueras de las murallas de la ciudad al norte. Una cruz colocada en la carretera marca esa ubicación en lo que ahora es Broad Street , el cercano Monumento a los Mártires , en el extremo sur de St Giles , conmemora los eventos.
Una sección cortada del "Pilar de Cranmer" permanece de la mañana de la muerte de Cranmer el 21 de marzo de 1556, cuando fue llevado a la iglesia para un sermón de Henry Cole , rector de Eton College , quien siguiendo las instrucciones de Mary I , deletreó el razones por las que debe morir. Cranmer estaba de pie en un escenario, cuya esquina estaba sostenida por un pequeño estante cortado del pilar opuesto al púlpito; retirando sus retractaciones de sus creencias reformadas , juró que cuando fuera quemado, la mano que las había firmado sería la primera en arder. [3]
Hasta el siglo XVII, la iglesia se usaba no solo para oraciones, sino también para ceremonias de graduación y graduación cada vez más ruidosas. Este fenómeno, "La noción de que 'el sacrificio se hace por igual a Dios y a Apolo ', en el mismo lugar donde se debe el homenaje a Dios y solo a Dios" [5] , repugnaba a William Laud , arzobispo de Canterbury , quien en la década de 1630 inició la construcción de un edificio separado para estas ceremonias. Este proyecto fue interrumpido por la caída de Laud y el estallido de la Guerra Civil Inglesa , pero después de la Restauración fue revivido y llevado a cabo por John Fell , Decano de Christ Church , quien encargó a Christopher Wrenpara erigir lo que se convirtió en el Teatro Sheldonian . A partir de entonces, la iglesia se reservó solo para el culto religioso.
Durante su tiempo en Oxford, John Wesley asistió a menudo al sermón universitario, [3] y más tarde, como miembro del Lincoln College predicó sermones en la iglesia, incluido el sermón universitario sobre "Salvación por la fe" el 18 de junio de 1738 [6] y el sermón "Casi cristiano" [7] el 25 de julio de 1741. Después de su denuncia de la apatía espiritual y la pereza de los miembros superiores de la Universidad en su sermón "Cristianismo bíblico" el 24 de agosto de 1744, [8] nunca se le pidió que Predique allí de nuevo: "Yo prediqué, supongo, la última vez en St Mary's", escribió en su diario: "Sea así, he entregado completamente mi alma". [9]
En 1828, John Henry Newman se convirtió en vicario y sus sermones se hicieron populares entre los estudiantes universitarios. Desde el púlpito actual, John Keble predicó el sermón de Assize del 14 de julio de 1833, que se considera que inició el Movimiento de Oxford , un intento de revivir la espiritualidad católica en la iglesia y la universidad. La influencia del movimiento se extendió y afectó la práctica y la espiritualidad de la Iglesia de Inglaterra. En 1843, Newman se desilusionó del anglicanismo y renunció a St Mary's, y más tarde se unió a la Iglesia Católica Romana . [3]
Arquitectura [ editar ]
A finales del siglo XV y principios del XVI, el cuerpo principal de la iglesia se reconstruyó sustancialmente en estilo perpendicular , pero la parte más antigua de la iglesia actual es la torre, que data de alrededor de 1270. La aguja decorada con sus pináculos exteriores de tres aguas , pináculos interiores, gárgolas y estatuas se agregaron en la década de 1320. Sólo una de las doce estatuas es original, las otras fueron de George Frampton y se erigieron alrededor de 1894. Las estatuas originales ahora se pueden encontrar en el claustro del New College . La torre es más sencilla, con tres aberturas de campana de luz largas con tracería que se cruza. Se desconoce el arquitecto, aunque el maestro albañil en 1275 fue Ricardo de Abingdon.
El pórtico sur se construyó en 1637 y fue diseñada por Nicholas Stone , maestro albañil a Carlos I . Fue un regalo del Dr. Morgan Owen , capellán del arzobispo Laud . Es muy ornamentado, con columnas espirales que sostienen un frontón rizado que enmarca un nicho de concha con una estatua de la Virgen y el Niño , debajo de una bóveda de abanico gótico . El estilo era demasiado cercano al barroco romano para los puritanos de la época y el pórtico en sí se usó como evidencia en el juicio de ejecución de Laud, citando su 'estatua escandalosa' a la que un testigo vio 'uno se inclina y otro reza'. Los pilares de la puerta son originales y las puertas de hierro forjado son de principios del siglo XVIII. [1] Los agujeros de bala en la estatua fueron hechos por soldados de Cromwell . [3]
Hacia 1328 se añadió una capilla, ahora la nave exterior norte , por el rector, Adam de Brome . El presbiterio fue reconstruido alrededor de 1462 por Walter Hart , obispo de Norwich , la nave y los pasillos fueron reconstruidos alrededor de 1490 por la universidad con donaciones de Enrique VII y varios obispos cuyas armas decoran la nave. La pared norte de la capilla de De Brome y la casa de la congregación fueron remodeladas en estilo perpendicular alrededor de 1510, y se agregaron nuevas ventanas para que coincida con las otras en la iglesia. Casi al mismo tiempo, la capilla de Santo Tomás, ahora una sacristía, fue añadido. Las ventanas de la nave y el pasillo tienen tracería de paneles y extravagantes parapetos almenados con gárgolas y pináculos.
El espacio interior tiene arcadas de seis bahías con pilares con ejes, entre las ventanas del triforio hay nichos con dosel con arcángeles que sostienen escudos. El techo tiene enjutas trazadas, el presbiterio tiene ventanas con travesaños, la sedilia está decorada con arcos abovedados y un friso de hojas de parra. El retablo es del siglo XV y contiene siete nichos ornamentales con dosel que contienen estatuas de 1933. Sir George Gilbert Scott llevó a cabo las restauraciones en 1856–57 y 1861–62 y por Sir Thomas Graham Jackson en 1894, el parapeto y los pináculos son principalmente obra de Scott. . La capilla de De Brome tiene una arcada de dos bahías con biselado hueco continuoarcos con ventanas perpendiculares. El arco alto en este pasillo, que conecta con la torre, es una remodelación del siglo XV de una ventana de finales del siglo XIII.
Los monumentos incluyen una losa con muescas de una cruz de bronce y la Virgen y el Niño, que se cree que conmemora a Adam de Brome, de 1332, aunque el cofre de la tumba es moderno. Los monumentos murales de la nave y el presbiterio son de finales del siglo XVII y XVIII. La losa del piso de Amy Robsart , esposa de Robert Dudley , es moderna.
El mobiliario de la iglesia se reacondicionó en 1826–28 con bancas y galerías góticas , el púlpito con dosel , la pila y el trono del canciller bajo la galería oeste fueron diseñados por Thomas Plowman. El presbiterio tiene puestos de finales del XV, los paneles que sostienen la pintura de Francesco Bassano el Joven de 'La adoración de los pastores' es de finales del siglo XVII, la barandilla de comunión es de alrededor de 1675. La capilla de Brome tiene paneles de principios del siglo XVIII y el trono del canciller .
Hay restos de vidrieras del siglo XV en las luces de tracería de la ventana este y escudos del siglo XVII en la Capilla de Brome. La ventana este y la segunda desde el este en el pasillo sur fueron diseñadas por Augustus Pugin . La ventana oeste de la nave es de 1891 y fue diseñada por CE Kempe , la ventana conmemorativa a John Keble es de Clayton y Bell en 1866. [1]
Órgano [ editar ]
La iglesia tiene un órgano clásico construido por la firma suiza de Metzler Orgelbau en 1986, uno de los dos únicos por este estimado fabricante en Gran Bretaña. (El otro está en la capilla del Trinity College, Cambridge .) Este instrumento se inspiró en un instrumento anterior, construido originalmente para la iglesia por el famoso constructor de órganos "Padre" Smith.en 1676. Muy alterado a lo largo de los años, los últimos restos de este órgano original (además de algunos fragmentos de carpintería ornamental y, posiblemente, parte de una parada) fueron destruidos por un incendio poco después de la Segunda Guerra Mundial. El órgano Metzler reemplazó al sucesor de este instrumento, un órgano de JW Walker & Sons que estaba contenido en la vieja caja restaurada, originalmente por Smith, pero reconstruida extensamente en un estilo ' gótico ' en 1827 por Plowman. Las tuberías y la caja de este órgano se encuentran ahora en St Mary's Church, Penzance , Cornwall .
La caja de roble sin teñir del órgano Metzler se basa en el diseño original de Smith e incorpora algunas cortinas de tubos de madera tallada que quedaron después de la reconstrucción de la caja de 1827 y el incendio posterior. Todavía carece de ciertas tallas decorativas del diseño original de Bernhardt Edskes , sobre todo los grandes pergaminos debajo de las torres de pedales en las cuatro esquinas. [10]
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- Koppeln: I / II, I / P, II / P
Presentar [ editar ]
El actual vicario de St Mary's es el Revdo. Dr. William Lamb. La reverenda Susannah Reide es la directora. Robert Howarth es el director de música y el organista es James Brown. Los guardianes de la iglesia son Janet Greenland y Nicholas Hardyman. Hay dos servicios dominicales, a las 8:30 am y a las 10:30 am. Durante los períodos universitarios, los servicios son mejorados por el coro de la Iglesia Universitaria y por muchos predicadores visitantes notables.
La iglesia está abierta a los visitantes durante todo el año de 9:00 a. M. A 5:00 p. M. (Julio y agosto de 9:00 a. M. A 6:00 p. M.), Excepto el día de Navidad y el 26 de diciembre, cuando solo abre para servicios anunciados. Los domingos la torre no abre hasta después de los servicios de la mañana.
Un servicio luterano alemán se lleva a cabo el primer domingo de cada mes (excepto enero y agosto).
Lista de vicarios [ editar ]
Los siguientes han servido como Vicario de la Iglesia Universitaria de Santa María la Virgen:
- 1345-1348: Nicholas Misterton
- 1349-1351: Robert de Tyrlington
- 1351-1360: Nicholas de Bannebury
- 1361-1379: Thomas Warde de Beronby
- 1379-1384: John de Prestwold
- 1384-1395: John de Ashfordeby
- 1395-1413: John Treen
- 1413-1438: John Plomer
- 1438-1453: John Cothill
- 1453-1461: William Scrivener
- 1461-1466: Robert Careswell
- 1466-1483: William Laughton
- 1483-1485: Oferta de Robert
- 1485-1487: Richard Ludwick
- 1487-1488: William Westcott
- 1488-1498: Clement Browne
- 1498-1504: Edmund Wylsford
- 1504-1527: John Roper
- 1527-1534: William Appulby
- 1534-1535: John Pitt
- 1535-1551: George Sutton
- 1551-1554: John Tonnery
- 1554-1556: Hugh Hutchinson
- 1556-1578: William Powell
- 1578-1582: Stephen Rowsham
- 1582-1583: Robert Cooke
- 1583-1597: Simon Lee
- 1597-1608: Richard Wharton
- 1608-1622: John Day
- 1622-1638: John Taylor
- 1638-1639: John Horne
- 1639-1646: Henry Eccleston
- 1646-1648: John Duncombe
- 1648-1650: James Tarren
- 1650-1656: William Bragge
- 1656-1676: William Washbourne
- 1676-1693: Robert Kinsey
- 1693-1700: William Walker
- 1700-1720: Peter Randall
- 1720-1754: Thomas Weeksy
- 1754-1754: Charles Whiting
- 1754-1758: Edward Blake
- 1758-1765: John Trewen
- 1765-1768: John Clark
- 1768-1774: William Walker
- 1774-1778: John Flemyng
- 1778-1782: John Eveleigh
- 1782-1790: Henry Beeke
- 1790-1796: Daniel Veysie
- 1796-1797: George Cooke
- 1797-1800: James Landon
- 1800–1810: Edward Copleston
- 1810-1819: William Bishop
- 1819-1823: William James
- 1823-1828: Edward Hawkins
- 1828–1843: John Henry Newman ; más tarde un cardenal católico romano
- 1843-1850: Charles Page Eden
- 1850-1858: Charles Marriott
- 1863-1875: John Burgon
- 1876-1878: Drummond Percy Chase
- 1878-1894: Edmund Ffoulkes
- 1894–1896: Cosmo Gordon Lang ; más tarde arzobispo de Canterbury
- 1896-1905: Henry Lewis Thompson
- 1905-1923: Charles Augustus Whittuck
- 1923-1927: George Chatterton Richards
- 1927-1933: Frank Russell Barry
- 1933-1938: Frederic Arthur Cockin
- 1938-1947: Dick Milford
- 1947-1961: Roy Stuart Lee
- 1961-1971: Philip Montague Martin
- 1971-1975: Ronald Gordon ; más tarde obispo de Portsmouth y en Lambeth [11]
- 1976–1985: Peter Raphael Cornwell; más tarde un sacerdote católico romano [11] [12]
- 1986-2016: Brian Mountford [11]
- 2017-presente: William Lamb [13]
Referencias [ editar ]
- ^ a b c Sherwood, Jennifer, Una guía para las iglesias de Oxfordshire págs. 149-151 (publ. Robert Dugdale en asociación con Oxfordshire Historic Churches Trust 1989) ISBN 0-946976-03-1 . Referencia de sección para Arquitectura
- ^ a b c d Crossley, Alan (editor), 'Iglesias', A History of the County of Oxford: Volume 4: The City of Oxford (1979) - Oxford University Press British History Online ISBN 0-19-722714-7
- ^ a b c d e "Historia de la iglesia universitaria de Santa María" . Sitio web de la Iglesia Universitaria de Santa María . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2003 . Consultado el 7 de febrero de 2007 .
- ^ Rannie, David, Oriel College (1900) - publicado por FE Robinson & Co. London (parte de la serie University of Oxford College Histories ) págs. 3-13
- ^ Tinniswood, Adrian , Su invención tan fértil: una vida de Christopher Wren , (Oxford University Press, 2001) p. 102
- ^ "The Wesley Center Online: Sermón 1 - Salvación por fe" . nnu.edu .
- ^ "The Wesley Center Online: Sermón 2 - El casi cristiano" . nnu.edu .
- ^ "The Wesley Center Online: Sermón 4 - cristianismo bíblico" . nnu.edu .
- ^ "Oxford: hogar del 'primer ascenso' del metodismo" . Sitio web Methodist Recorder Online . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 8 de febrero de 2007 .
- ^ Acerca del órgano Archivado el 23 de diciembre de 2012 en Archive.today
- ^ a b c "El beneficio de Oxford (Santa María la Virgen) (Santa Cruz o Holywell) (San Pedro en el Este)" . Directorio administrativo de Crockford . Publicación de la casa de la iglesia . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
- ^ "Peter Raphael CORNWELL" . beta.comjectedhouse.gov.uk . Casa de Empresas . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
- ^ "Clero y personal" . Iglesia Universitaria de Santa María Virgen . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
Enlaces externos [ editar ]
- Sitio web oficial de la Iglesia Universitaria de Santa María la Virgen
- Foto y otra información en OxfordCityGuide.com
- Información de BritainExpress
- Panorámica de interiores de 360 °
