Sin título Unmastered
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Untitled unmastered )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Sin título Unmastered
Un fondo texturizado de color verde oscuro con las palabras "sin título sin dominar". en texto blanco impreso en la esquina superior derecha izquierda
Álbum recopilatorio deKendrick Lamar
Liberado4 de marzo de 2016 [1] ( 04/03/2016 )
Grabado
  • 2013-14
  • 2016
Género
Largo34 : 06
Etiqueta
Productor
Cronología de Kendrick Lamar
To proxeneta a una mariposa
(2015)		Sin título Unmastered
(2016)		Maldita sea
(2017)
Singles de Untitled Unmastered
  1. " Sin título 07 | Levitate "
    Lanzamiento: 24 de marzo de 2016

Untitled Unmastered (estilizado como sin título sin masterizar ) es un álbum recopilatorio del rapero estadounidense Kendrick Lamar . Fue lanzado el 4 de marzo de 2016 [1] por Top Dawg Entertainment , Aftermath Entertainment e Interscope Records . Consiste en inéditas demostraciones que se originaron durante la grabación del álbum de Lamar Para Pimp una mariposa (2015), [2] para continuar la exploración de que el trabajo de temas con carga política y filosóficas, así como su experimentación con el free jazz , alma , de vanguardia músicay estilos funk . El álbum recopilatorio recibió elogios generalizados de la crítica y debutó en la cima del Billboard 200 de EE . UU .

Antecedentes y lanzamiento

Thundercat, que aparece en seis de las pistas del álbum, desconocía Untitled Unmastered hasta "quizás un día antes" de su lanzamiento. [3]

En diciembre de 2014, mientras se preparaba para el lanzamiento de su tercer álbum To Pimp a Butterfly (2015), Lamar interpretó una pista inédita y sin título como invitado musical en The Colbert Report . [4] En enero de 2016, interpretó otra canción sin título en The Tonight Show protagonizada por Jimmy Fallon . [5] Tras su aclamada actuación en los premios Grammy de 2016 , que incluyó aspectos de otra nueva pista sin título, Lamar reveló la existencia de una colección de pistas que no llegaron a Butterfly : "Obtuve una cámara de material del álbum que Estaba enamorado [de] donde muestralas autorizaciones o algo tan simple como una fecha límite lo mantuvieron fuera del álbum ". [5]

Siguiendo los indicios de un nuevo lanzamiento del sello de Lamar, Top Dawg Entertainment , y supuestamente con la ayuda de la solicitud pública del jugador de la NBA LeBron James al director de TDE, Anthony Tiffith, de que se publicara el trabajo sin título de Lamar, [6] Untitled Unmastered apareció por primera vez en Spotify el 4 de marzo. 2016 que contiene ocho pistas sin título pero sin una fecha de lanzamiento aparente. [7] [8] El proyecto fue lanzado oficialmente en iTunes Store más tarde ese día. Tiene una duración de 34 minutos y cuenta con ocho pistas sin título, cada una fechada. Estas fechas indican que las canciones fueron escritas y grabadas en varios momentos entre 2013 y 2016 [9].Más tarde ese día, Lamar confirmó que las pistas eran demos sin terminar de To Pimp a Butterfly . [10] En una entrevista con Spin , la vocalista Anna Wise, mientras recuerda las demos que aparecen en Untitled Unmastered , afirma que sabía de la existencia del álbum recopilatorio durante un tiempo no revelado y se le pidió que lo mantuviera en secreto hasta su lanzamiento. [11] Untitled Unmastered se lanzó a minoristas digitales y servicios de transmisión el 4 de marzo. El lanzamiento en CD físico de su edición explícita siguió el 11 de marzo y una versión editada fue lanzada el 18 de marzo. [12] El 23 de marzo de 2016, " sin título 07 | levitate "fue lanzado por separado eliTunes Store como el único sencillo. [13]

Grabación y producción

Las canciones interpretadas durante las apariciones de Lamar en The Colbert Report ("sin título 03 | 05.28.2013.", Más una nueva coda), The Tonight Show ("sin título 08 | 09.06.2014." Más el final de "sin título 02 | 06.23. 2014. ") y el final de los Grammy 2016 (parte de su primer verso de" sin título 05 | 21.09.2014 ") se incluyeron en Untitled Unmastered . La actuación de Tonight Show se conocía anteriormente como "Untitled 2". Anteriormente, parte del verso del "08 sin título" de Lamar se había utilizado para remixes de "Ain't That Funkin Kinda Hard on You" de Funkadelic . Swizz Beatz ha dicho que él y Alicia Keys'Egipto, su hijo de 5 años, produjo "sin título 07" y tuvo una gran contribución en las producciones de "sin título 01" y "sin título 02" a través de muestras no acreditadas. El productor de TDE, Sounwave, ha confirmado en Twitter que Egipto produjo la segunda mitad de la pista. [10] "sin título 06 | 30.06.2014" presenta la voz no acreditada de la cantante estadounidense CeeLo Green , [14] mientras que fue producido por Adrian Younge y Ali Shaheed Muhammad de A Tribe Called Quest . Fuse TVdescribió las pistas del álbum: "no tienen títulos oficiales, tienen imperfecciones fascinantes y representan a Kendrick en su forma más cruda mientras arrojan información sobre su desarrollo creativo durante los últimos tres o cuatro años". [14] Según una entrevista con Complex , Sounwave mencionó que Kendrick Lamar optó por no dominar las pistas de Untitled Unmastered , porque Lamar "quería que [ Untitled Unmastered ] se sintiera 100 por ciento auténtico". [15] La comparación de la naturaleza inusual de presentación del álbum a la de Kanye West 's La vida de Pablo (2016), The Independent ' sChristopher Hooton escribió que: 'No creo que debamos considerar esto como un álbum de Kendrick Lamar de la misma manera que lo hacemos con Good Kid, MAAD City [sic], TPAB , etc., pero definitivamente se siente más formal y considerado que un mixtape [. ..] todo todavía se siente cohesivo. ' [dieciséis]

Música y letras

El Boston Globe caracterizó a Untitled Unmastered como "atraer a los oyentes de regreso a [una] red de conflictos internos y comentarios sociales empapados de jazz , funk y borrachos", mientras que The Guardian describió el álbum como "lleno de free jazz , funk , letras con carga política y sonidos experimentales que hicieron de To Pimp a Butterfly un clásico instantáneo ". [6] Tiny Mix Tapes describió la música del álbum como "tanto ambientepero trepidante, melódico pero radiante, con temas sobresalientes como "sin título 02" y "sin título 07" que exhiben completamente los vertiginosos flujos de Lamar y su oído experto para la producción de rap emocionante, melódica y de siguiente nivel ". [17] El Chicago Tribune también observó el" soul, palabra hablada y música de vanguardia que impregnó a [ Butterfly ], "señalando que" las pistas favorecen el bajo vertical, los tambores deslizantes y las texturas de cuerno tanto como loops y samples [mientras que] Lamar emplea una variedad de vocalistas, de SZA y CeeLo Verde para aumentar sus rimas típicamente densas y duras como un diamante ". [18]Líricamente, el lanzamiento promueve la exploración de Lamar de ideas cargadas psicológicamente y políticamente, con referencias a la espiritualidad y la raza en todas partes. Drowned in Sound también señaló la interacción temática entre la sexualidad y la opresión presente en el lanzamiento. [19]

Las voces de CeeLo Green en "Untitled 06" fueron grabadas durante la producción de To Pimp a Butterfly . La pista se terminó sin su participación, ya que Green afirma que su parte "nunca fue realmente una canción completa". [20]

"Untitled 01" fue descrito por NME como una "apertura descaradamente apocalíptica", [21] mientras que The Guardian lo describió como "vívidamente dibujado cinematográfico, sus descripciones de torres derrumbándose, océanos secándose y violadores huyendo - así como su promesa de un poner fin a la guerra, la discriminación y la superficialidad - capturar el terror y la justicia en igual medida ". [22] Tiny Mix Tapes caracterizó la pista como "una odisea alucinante a través de la psique de un joven en conflicto", con una producción que "complementa perfectamente la narrativa oscura de Lamar, con el bajo a menudo sonando como si estuviera chisporroteando bajo el ritmo embriagador". [17] La siguiente pista, "sin título 02",se caracterizó por NMEcomo "una pista conmovedora sobre la fe, los dones de Dios y la lujosa indulgencia material de sus compañeros, que incorpora" tenues borrascas de saxofón y empalagosos sintetizadores ", [21] mientras que The Guardian notó la experimentación vocal de Lamar, con él" empujando [ing ] su timbre en un temblor de sonido antiguo antes de aprovechar las arenas cambiantes del ritmo con deleite para un verso final de rap bravura ". [22] El canto" Pimp proxeneta! ... Hurra "en esta pista es la primera mención de un Estribillo que abarca todo el álbum. En "sin título 03", Lamar persigue un "concepto vago de afrofuturismo [...] que choca brevemente de frente con las filosofías orientales y la vida contemporánea en el centro de la ciudad". [17]La pista presenta "la visión utópica [...] aparentemente basada en la identidad negra [con] la posibilidad de una sociedad distópica mucho más sombría". [17] "Untitled 04", la pista más corta del álbum, está llena de susurros febriles, con un mensaje empoderador y pro-educación. [21]

"Untitled 05" es una maraña de percusión de charles y saxofón , un glissando de piano de Robert Glasper , una voz de Anna Wise y raps invitados de Jay Rock y el manager de TDE de Lamar, Punch . Analiza el trato y las expectativas de las minorías en los EE. UU. [21] La actuación de Lamar en los premios Grammy 2016 lo encontró rimando sobre "Omari's Mood" del cantante y productor de Los Ángeles Iman Omari; ese ritmo, en forma ligeramente alterada, es la base de "Untitled 05". [23] "Untitled 06" tiene un ritmo suave de bossa nova y jazz-funk, marcado por el xilófono y la flauta, y un exuberante coro de Cee-Lo. En la pista, Lamar parece dirigirse a una chica a la que intenta impresionar, pero algunas líneas parecen mostrarlo plagado de dudas. "Chulo chulo ... ¡Hurra!" - también la última línea de todo el álbum - regresa con "Untitled 07", una canción de tres partes de 8 minutos, que se desliza fácilmente desde una llamada con influencias de trap a "levitate" [23] y una melodía coral sin palabras, a las andanadas de Lamar contra sus competidores, antes de cerrar con siseos de cinta y charlas en el estudio. [23] Musicalmente, los críticos compararon " untitled 08 " (conocido extraoficialmente como "Blue Faces"), con " King Kunta ", por su bajo sintetizado de bombeo hidráulico y el flujo slangy de Lamar.La canción contrarresta los sentimientos de inutilidad y desesperanza con optimismo, lo que sugiere que puede haber esperanza después de todo.[21]

Lanzamiento y recepción

Calificaciones profesionales
Puntuaciones agregadas
FuenteClasificación
AnyDecentMusic?8.2 / 10 [24]
Metacrítico86/100 [25]
Revisar puntuaciones
FuenteClasificación
Toda la música4/5 estrellas[26]
El AV ClubA− [27]
Chicago Tribune3.5 / 4 estrellas[18]
El guardián4/5 estrellas[22]
NME4/5 [28]
Horca8,6 / 10 [29]
Q4/5 estrellas[30]
Piedra rodante3.5 / 5 estrellas[23]
Girar8/10 [31]
Vice ( testigo experto )A− [32]

Untitled Unmastered recibió elogios generalizados de la crítica. En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las reseñas de las publicaciones principales, el álbum recibió una puntuación promedio de 86, según 31 reseñas. [25] Evan Rytlewski de The AV Club escribió que "aunque Untitled pide ser calificado en una curva, no tiene por qué serlo. Sobrantes o no, esta es una música magnífica de un talento poco común que trabaja con la máxima creatividad". [27] Escribiendo para Tiny Mix Tapes , Brooklyn Russell declaró que "ya sean rítmicamente bulliciosos o meditativos, estos ocho demos inéditos de ButterflyLas sesiones hierven con las aún sorprendentes visiones y ambiciones artísticas de Lamar ". [17] Al escribir para The Guardian , Alex Macpherson pensó que el álbum" es una colección cuya subestimación permite que brillen diferentes facetas del talento de Lamar ". [22] Greg Kot, de Chicago Tribune, escribió que sus canciones "luchan abiertamente con cuestiones de raza y racismo, identidad y autoestima, el deseo de poseer el mundo o destruirlo". Todos somos trabajos en progreso, sugiere: inestables, volátiles, en constante cambio. ¿Por qué debería ser diferente una colección de canciones? " [18]

Kellan Miller, que escribe para Drowned in Sound , observó que "el anhelo experimental de Kendrick está en constante cambio. Pasa la totalidad del disco fusionando partes aparentemente dispares y flotando entre fragmentos de ideas", afirmando en última instancia que "el atractivo del nativo de Compton puede empalmarse en categorías ilimitadas, pero la conclusión es siempre la brillantez indómita y casi psicótica de su arte. [19] En The Boston Globe , Julian Benbow señaló: "En cierto modo, todo está tan estrechamente tejido como su obra ganadora del Grammy, incluso si ninguna de las estos cortes encajan con la narrativa meticulosa de ese álbum ". [33] En NME, Larry Bartleet opinó que "hay pocos mensajes desconocidos y todo es denso y considerado, pero nunca sobrecargado o explícitamente enojado. Lo que realmente emerge es la cosmovisión matizada de Kendrick". [28] Will Hermes de Rolling Stone concluyó su reseña escribiendo "hay brillo incluso en los descartes de Lamar, y una intimidad aquí que hace que esto sea más que un simple regalo para sus fanáticos hambrientos". [23]

Untitled Unmastered debutó en el número uno en el Billboard 200 de EE. UU . , Obteniendo 178.000 unidades equivalentes a álbumes durante la semana que finalizó el 10 de marzo de 2016. 142.000 provinieron de las ventas de álbumes tradicionales. El álbum recopilatorio le dio a Lamar su segundo set en la cima de las listas en menos de un año. [34] Ha vendido 205.000 copias a nivel nacional al 30 de abril de 2016. [35] [36]

Listado de pistas

Todas las pistas están escritas por Kendrick Lamar.

No.TítuloProductor (es) [37]Largo
1."Sin título 01 | 19.08.2014".Ritz Reynolds4:07
2." Sin título 02 | 23/06/2014 " .
  • Cardo
  • Exclusivo de Yung
  • Thundercat [a]
4:18
3." Sin título 03 | 28/05/2013 " .Astronote2:34
4."Sin título 04 | 14.08.2014".
  • Trueno gato
  • Sounwave
  • Kendrick Lamar
1:50
5."Sin título 05 | 21/09/2014".
  • Sounwave
  • Terraza Martin
5:38
6."Sin título 06 | 30/06/2014".
  • Adrian Younge
  • Ali Shaheed Muhammad
3:28
7." Sin título 07 | 2014 - 2016 "
  • Cardo
  • Exclusivo de Yung
  • Frank Dukes
  • Swizz Beatz
  • Egipto
8:16
8." Sin título 08 | 09.06.2014 " .
  • Trueno gato
  • Monopolio
3:55
Largo total:34:06

Notas

  • ^ [a] significa un productor adicional.
  • Todas las pistas estilizadas en minúsculas.
  • "Sin título 01 | 19.08.2014". cuenta con voces adicionales de Bilal y Anna Wise .
  • "Sin título 03 | 28/05/2013". presenta voces adicionales de Bilal y Mani Strings.
  • "Sin título 04 | 14.08.2014". presenta voces adicionales de Rocket y SZA .
  • "Sin título 05 | 21/09/2014". presenta versos de Punch y Jay Rock y voces adicionales de Bilal, SZA y Anna Wise.
  • "Sin título 06 | 30/06/2014". cuenta con voces adicionales de Cee Lo .
  • "Untitled 07 | 2014 - 2016" presenta voces adicionales de Egypt y SZA.
  • "Sin título 08 | 09.06.2014". presenta voces adicionales de Thundercat .

Personal

Créditos adaptados de las notas oficiales [37]

  • Dominic Angelella - claves adicionales (pista 1)
  • Taz Arnold - parodia final (pista 7)
  • Astronote - producción (pista 3)
  • Joe Baldacci - batería (pista 1) , ingeniería de batería (pista 1)
  • Bilal - voces adicionales (pistas 1, 3, 5)
  • Cardo - producción (pistas 2, 7)
  • Egipto - producción (pista 7) , voces adicionales (pista 7)
  • Cee Lo - voces adicionales (pista 6)
  • Frank Dukes - producción (pista 7)
  • Jay Rock - verso (pista 5)
  • Kendrick Lamar - artista principal, producción (pista 4)
  • Josef Leimberg - trompeta añadida (pista 5)
  • Mani Strings - voces adicionales (pista 3)
  • Terrace Martin - producción (pista 5) , saxofón (pista 2) , teclas (pista 4) , teclas adicionales (pista 2)
  • Mono / Poly - producción (pista 8)
  • Ali Shaheed Muhammad - producción (pista 6)
  • Punch - voces adicionales (pista 5)
  • Ritz Reynolds - producción (pista 1)
  • Rocket - voces adicionales (pista 4)
  • Sounwave - producción (pistas 4, 5) , batería añadida (pista 1)
  • SZA - voces adicionales (pistas 4, 5, 7)
  • Thundercat : producción (pistas 4, 8) , producción adicional (pista 2) , bajo (pistas 2, 5, 7) , voces adicionales (pista 8)
  • Anna Wise - voces adicionales (pistas 1, 5)
  • Adrian Younge - producción (pista 6)
  • Yung Exclusive - producción (pistas 2, 7)

Gráficos

Historial de versiones

RegiónFechaFormatoEtiquetaÁrbitro.
En todo el mundo4 de marzo de 2016Descarga digital
  • Top Dawg
  • Secuelas
  • Registros Interscope
[sesenta y cinco]
Canadá11 de marzo de 2016CD[66]
Europa[67]
Estados Unidos[68]
Corea del Sur1 de abril de 2016Universal Music Corea[69]
Estados Unidos27 de mayo de 2016Vinilo
  • Top Dawg
  • Secuelas
  • Registros Interscope
[70]

Ver también

  • Lista de álbumes número uno de 2016 (Canadá)
  • Lista de álbumes número uno de Billboard 200 de 2016
  • Lista de álbumes de R & B / hip-hop número uno de Billboard de 2016

Referencias

  1. ^ a b "sin título sin masterizar" . iTunes Store (EE . UU . ) . Apple Inc. Consultado el 4 de marzo de 2016 .
  2. ^ Stutz, Colin (3 de marzo de 2016). "Kendrick Lamar suelta el álbum sorpresa 'sin título sin masterizar'" . Cartelera . Consultado el 3 de marzo de 2016 .
  3. ^ Natalie Weiner (4 de marzo de 2016). "Thundercat sobre cómo el nuevo proyecto de Kendrick Lamar 'completa la frase' de 'Proxeneta a una mariposa ' " . Cartelera . Consultado el 8 de marzo de 2016 .
  4. ^ "Kendrick Lamar estrena nueva canción en 'The Colbert Report ' " . Pitchfork Media .
  5. ^ a b "Kendrick Lamar: nueva canción de Grammy de 'Cámara' de material inédito" . Rolling Stone . 16 de febrero de 2016 . Consultado el 4 de marzo de 2016 .
  6. ^ a b Bronceada, Monica. "Kendrick Lamar sorprende a los fans con el lanzamiento de un nuevo álbum de ocho pistas" . The Guardian . Consultado el 4 de marzo de 2016 .
  7. ^ "Nuevo proyecto de Kendrick Lamar sin título sin masterizar. Superficies en línea" . Pitchfork . 3 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de marzo de 2016 .
  8. ^ "El nuevo álbum sorpresa de Kendrick Lamar Untitled Unmastered ya está disponible" . The Verge . 3 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de marzo de 2016 .
  9. ^ Geslani, Michelle (3 de marzo de 2016). "Stream: Sorpresa de Kendrick Lamar nuevo álbum sin título sin masterizar" . Consecuencia del sonido . Consultado el 3 de marzo de 2016 .
  10. ↑ a b Gordon, Jeremy (4 de marzo de 2016). "Kendrick Lamar lanza nuevo álbum sin título y sin masterizar" . Pitchfork . Consultado el 4 de marzo de 2016 .
  11. ^ Harley Brown (5 de marzo de 2016). "Preguntas y respuestas: Anna Wise imaginó que era un robot en 'Untitled Unmastered ' de Kendrick Lamar " . Girar . Consultado el 8 de marzo de 2016 .
  12. ^ Caulfield, Keith (8 de marzo de 2016). "Kendrick Lamar rumbo al segundo álbum n. ° 1 en la lista Billboard 200 con 'Sin título ' " . Cartelera . Consultado el 8 de marzo de 2016 .
  13. ^ "sin título 07 l levitate - Single" . iTunes Store (EE . UU . ) . Consultado el 27 de marzo de 2016 .
  14. ^ a b Benjamín, Jeff; Dionne, Zach; Lipshutz, Jason (4 de marzo de 2016). "Untitled Unmastered de Kendrick Lamar. Álbum: Revisión pista por pista" . Fuse TV . Consultado el 4 de marzo de 2016 .
  15. ↑ Diaz, Angel (6 de marzo de 2016). "Entrevista: Sounwave detalla la realización de 'sin título sin masterizar ' de Kendrick Lamar " . Complejo . Consultado el 17 de marzo de 2016 .
  16. ^ Hooton, Christopher. “Kendrick Lamar sorprende nuevo disco 'sin título sin masterizar': Primera escucha e impresiones” . The Independent . Consultado el 4 de marzo de 2016 .
  17. ^ a b c d e Russell, Brooklyn. "Kendrick Lamar - revisión no masterizada sin título" . Cintas de mezcla diminutas . Consultado el 7 de marzo de 2016 .
  18. ^ a b c Kot, Greg (4 de marzo de 2016). "La sorpresa de Kendrick Lamar 'Untitled, Unmastered' rara vez suena inacabada" . Chicago Tribune . Consultado el 4 de marzo de 2016 .
  19. ↑ a b Miller, Kellan (7 de marzo de 2016). "Crítica del álbum: Kendrick Lamar - sin título, sin masterizar" . Ahogado en el sonido . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  20. ^ Keith Nelson Jr. (4 de marzo de 2016). "CeeLo Green olvidó que grabó la canción en el álbum" Sin título "de Kendrick Lamar" . HipHopDX . Consultado el 10 de marzo de 2016 .
  21. ↑ a b c d e Bartleet, Larry (4 de marzo de 2016). "Sin título, sin masterizar" de Kendrick Lamar. - Pista por pista, escucha primero " . NME . Consultado el 4 de marzo de 2016 .
  22. ↑ a b c d Macpherson, Alex (6 de marzo de 2016). "Kendrick Lamar: revisión de CD sin título sin masterizar - recortes brillantes con detalles" . The Guardian . Consultado el 6 de marzo de 2016 .
  23. ↑ a b c d e Hermes, Will (4 de marzo de 2016). "sin título sin masterizar" . Rolling Stone . Consultado el 5 de marzo de 2016 .
  24. ^ "sin título sin masterizar por reseñas de Kendrick Lamar" . AnyDecentMusic? . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  25. ^ a b "Reseñas de Sin título Unmastered por Kendrick Lamar" . Metacrítico . Consultado el 14 de marzo de 2016 .
  26. ^ Kellman, Andy. "sin título sin masterizar. - Kendrick Lamar" . AllMusic . Consultado el 7 de marzo de 2016 .
  27. ↑ a b Rytlewski, Evan (7 de marzo de 2016). "Kendrick Lamar está en plena forma en el apéndice de To Pimp A Butterfly Untitled Unmastered" . El AV Club . Consultado el 7 de marzo de 2016 .
  28. ↑ a b Bartleet, Larry (7 de marzo de 2016). "Kendrick Lamar - 'sin título sin masterizar ' " . NME . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016 . Consultado el 8 de marzo de 2016 .
  29. ^ Ex, Kris (8 de marzo de 2016). "Kendrick Lamar: sin título sin masterizar" . Pitchfork . Consultado el 8 de marzo de 2016 .
  30. ^ Howe, Rupert (junio de 2016). "Demo Happy". Q (359): 111.
  31. ^ Ramirez, Matthew (4 de marzo de 2016). "Reseña: Kendrick Lamar's 'sin título sin masterizar'. Es una bala con alas de 'mariposa' ” . Girar . Consultado el 14 de marzo de 2016 .
  32. ^ Chrisgau, Robert (18 de marzo de 2016). "Guerreros de la costa oeste: testigo experto con Robert Christgau" . Vice . Consultado el 25 de abril de 2016 .
  33. ^ Benbow, Julian (5 de marzo de 2016). "La estrella del rap Kendrick Lamar sacia el apetito de Internet con un nuevo EP" . El Boston Globe . Consultado el 5 de marzo de 2016 .
  34. ^ Caulfield, Keith (13 de marzo de 2016). "El álbum sorpresa 'sin título' de Kendrick Lamar debuta en el n. ° 1 en la lista de Billboard 200" . Cartelera . Consultado el 13 de marzo de 2016 .
  35. ^ "Ventas de álbumes de Hip Hop: Rihanna, Kendrick Lamar y Flatbush Zombies" . HipHopDX . 21 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
  36. ^ "Los gráficos no mienten: 30 de abril" . HotNewHipHop . 30 de abril de 2016 . Consultado el 30 de abril de 2016 .
  37. ^ a b "Sounwave en Twitter" . Twitter . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  38. ^ "Australiancharts.com - Kendrick Lamar - Sin título sin masterizar". . Hung Medien. Consultado el 12 de marzo de 2016.
  39. ^ "Austriancharts.at - Kendrick Lamar - Sin título sin masterizar". (en alemán). Hung Medien. Consultado el 17 de marzo de 2016.
  40. ^ "Ultratop.be - Kendrick Lamar - Sin título Unmastered". (en holandés). Hung Medien. Consultado el 12 de marzo de 2016.
  41. ^ "Ultratop.be - Kendrick Lamar - Sin título Unmastered". (en francés). Hung Medien. Consultado el 12 de marzo de 2016.
  42. ^ "Historia del gráfico de Kendrick Lamar (álbumes canadienses)" . Cartelera . Consultado el 15 de marzo de 2016.
  43. ^ "Danishcharts.dk - Kendrick Lamar - Sin título sin masterizar". . Hung Medien. Consultado el 17 de diciembre de 2016.
  44. ^ "Dutchcharts.nl - Kendrick Lamar - Sin título sin masterizar". (en holandés). Hung Medien. Consultado el 12 de marzo de 2016.
  45. ^ " Kendrick Lamar: Sin título Unmastered" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 13 de marzo de 2016.
  46. ^ "Lescharts.com - Kendrick Lamar - Sin título Unmastered". . Hung Medien. Consultado el 17 de diciembre de 2016.
  47. ^ "Offiziellecharts.de - Kendrick Lamar - Sin título Unmastered". (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 11 de marzo de 2016.
  48. ^ "Álbumes de GFK Chart-Track: semana 10, 2016" . Chart-Track . IRMA . Consultado el 12 de marzo de 2016.
  49. ^ "Charts.nz - Kendrick Lamar - Sin título sin masterizar". . Hung Medien. Consultado el 11 de marzo de 2016.
  50. ^ "Norwegiancharts.com - Kendrick Lamar - Sin título Unmastered". . Hung Medien. Consultado el 17 de diciembre de 2016.
  51. ^ "Portuguesecharts.com - Kendrick Lamar - Sin título Unmastered". . Hung Medien. Consultado el 16 de marzo de 2016.
  52. ^ "Swedishcharts.com - Kendrick Lamar - Sin título Unmastered". . Hung Medien. Consultado el 12 de marzo de 2016.
  53. ^ "Swisscharts.com - Kendrick Lamar - Sin título sin masterizar". . Hung Medien. Consultado el 16 de marzo de 2016.
  54. ^ "Kendrick Lamar | Artista | Listas oficiales" . Lista de álbumes del Reino Unido . Consultado el 11 de marzo de 2016.
  55. ^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de R&B" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 11 de marzo de 2016.
  56. ^ "Historia del gráfico de Kendrick Lamar ( Billboard 200)" . Cartelera . Consultado el 13 de marzo de 2016.
  57. ^ "Kendrick Lamar Chart History (Top R & B / Hip-Hop Albums)" . Cartelera . Consultado el 13 de marzo de 2016.
  58. ^ "Kendrick Lamar Chart History (Top Rap Albums)" . Cartelera . Consultado el 26 de marzo de 2016.
  59. ^ "Historia de la carta de Kendrick Lamar (álbumes Top Tastemaker)" . Cartelera . Consultado el 2 de abril de 2016.
  60. ^ "Kendrick Lamar - Historial de listas: álbumes de vinilo" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  61. ^ "Jaaroverzichten 2016" . Ultratop . Consultado el 4 de julio de 2020 .
  62. ^ "Top Billboard 200 álbumes - fin de año 2016" . Cartelera . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  63. ^ " Álbumes de Billboard Top R & B / Hip-Hop - Gráfico de fin de año" . Cartelera . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  64. ^ " Álbumes de Billboard Rap - Gráfico de fin de año" . Cartelera . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  65. ^
    • Australia: "sin título sin masterizar. De Kendrick Lamar" . iTunes (AU) . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
    • Brasil: "sin título sin masterizar. De Kendrick Lamar" . iTunes (BR) . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
    • Canadá: "sin título sin masterizar. De Kendrick Lamar" . iTunes (CA) . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
    • Gran Bretaña: "sin título sin masterizar. De Kendrick Lamar" . iTunes (GB) . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
    • Japón: "sin título sin masterizar. ケ ン ド リ ッ ク ・ ラ マ ー" . iTunes (JP) . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
    • Nueva Zelanda: "sin título sin masterizar. Por Kendrick Lamar" . iTunes (Nueva Zelanda) . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
    • Estados Unidos: "sin título sin masterizar. De Kendrick Lamar" . iTunes (EE . UU . ) . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
  66. ^ "Kendrick Lamar - Sin título sin masterizar. (CD, álbum)" . Discogs (CA) . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
  67. ^ "Kendrick Lamar - Sin título sin masterizar. (CD, álbum)" . Discogs (Europa) . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
  68. ^ "Kendrick Lamar - Sin título sin masterizar. (CD, álbum)" . Discogs (Estados Unidos) . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
  69. ^ "Kendrick Lamar - Sin título sin masterizar. (CD, álbum)" . Discogs (Corea del Sur) . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
  70. ^ "Kendrick Lamar - Sin título sin masterizar. (Vinilo, LP, álbum)" . Discogs . Consultado el 15 de mayo de 2016 .

enlaces externos

  • Untitled Unmastered en Discogs (lista de lanzamientos)
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Untitled_Unmastered&oldid=1039602192 "
Contribute a better translation