Desarraigado es unanovela de fantasía de 2015escrita por Naomi Novik . [1] [2] [3] El libro es una novela independiente, como Spinning Silver , pero a diferencia de otras series de fantasía de Novik. [4]
Autor | Naomi Novik |
---|---|
Artista de portada | Scott McKowen |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Serie | Ser único |
Publicado | 2015 |
Editor | Del Rey |
Tipo de medio | Imprimir (tapa dura) |
Paginas | 448 |
ISBN | 978-0804179034 |
Warner Brothers compró los derechos para hacer una adaptación cinematográfica y asignó a Ellen DeGeneres para que la produjera. [5]
Sinopsis
Agnieszka vive en el pueblo de Dvernik en el reino de Polnya. Cada diez años, el mago local (conocido como "el Dragón") recoge a una adolescente como pago por proteger el valle local del bosque mágico (el Bosque) que lo bordea. A pesar de haber nacido en un año de tributo, Agnieszka no teme que se la lleven, ya que el Dragón solo elige a las mejores y más brillantes chicas y Agnieszka es torpe y descuidada, a diferencia de su hermosa amiga Kasia, quien ha sido preparada para ser tomada por el Dragón desde la niñez. Sin embargo, en la ceremonia de elección, el Dragón elige a Agnieszka y la lleva abruptamente a la torre blanca donde vive.
A través de notas dejadas por niñas anteriores, Agnieszka se da cuenta de que su papel consiste principalmente en realizar tareas domésticas para el Dragón. Sin embargo, el Dragón ha elegido a Agnieszka porque tiene habilidades mágicas y comienza a enseñarle hechizos simples. Agnieszka encuentra estos actos de magia difíciles y antinaturales de realizar.
Como parte de sus deberes, se llama al Dragón para que se ocupe de una Quimera . Durante su ausencia, Agnieszka nota una llamada de ayuda proveniente de su aldea. Desafiando al Dragón, escapa de la torre y regresa a Dvernik, donde se entera de que los lobos del Bosque han infectado al ganado ya un hombre. Agnieszka usa con éxito la magia para ayudar a destruir el ganado, solo para que los lobos regresen e intenten matarla a ella y a Kasia. Antes de que puedan hacerlo, llega el Dragón y logra salvarla, no sin antes ser herido él mismo. Devolviéndoles a ambos a la torre, Agnieszka logra salvar la vida del Dragón después de que intuye un hechizo de un cuaderno (escrito por la bruja Jaga) que el Dragón había creído previamente inútil. Reconociendo que los poderes de Agnieszka difieren de los suyos, el Dragón le permite a Agnieszka a regañadientes aprender a sí misma la magia más intuitiva que Jaga usó.
Kasia es capturada por criaturas del bosque. Sabiendo que nadie puede regresar vivo del bosque, el Dragón tacha a Kasia como muerta. Sin embargo, Agnieszka usa su magia para localizar a la niña, donde está medio sepultada en un árbol que se alimenta de su carne, y para extraerla. Sin embargo, el Bosque ha corrompido a Kasia, y el Dragón le dice a Agnieszka que su amiga debe ser asesinada. Sin embargo, acepta posponer la ejecución. Agnieszka se le ocurre la idea de usar un hechizo de invocación para ver si queda algo de Kasia en su cuerpo. Ella y el Dragón combinan su magia y logran liberar la mente de la niña.
Las noticias de Kasia se extienden por todas partes, llevando al príncipe Marek y su mago, el Halcón, a la torre del Dragón. Una vez que se dan cuenta de que Kasia ya no está bajo el hechizo del Bosque, le ordenan al Dragón que vaya al bosque para recuperar a la madre del príncipe, que se escapó veinte años antes. Agnieszka, Kasia, el Dragón, el Príncipe Marek, el Halcón y un grupo de búsqueda de treinta soldados entran en el Bosque. Caminantes y Mantis masacran a las tropas, pero el grupo logra liberar a la Reina, que actúa como si estuviera en coma. El Dragón quiere aprovechar la oportunidad para destruir el Bosque debilitado de una vez por todas, pero el Príncipe lleva a su madre y a Kasia a la corte para que puedan demostrar que están libres de la corrupción del Bosque. Agnieszka los acompaña a testificar. Después de cierta desgana, obtiene la certificación como bruja y conoce a otras brujas y magos. Sin embargo, las cosas se tuercen rápidamente. La Reina habla en su juicio para culpar a Rosya, el estado rival de Polnya. Un mago se transforma en una criatura espantosa y mata al Rey antes de morir él mismo. Luego, la Reina manipula a su hijo mayor para que vaya a la guerra contra Rosya, donde es emboscado y asesinado, y luego los soldados traidores asesinan a la esposa del Príncipe Heredero, con la intención de matar a sus hijos también. En cambio, Agnieszka y Kasia agarran a los niños y huyen a la torre del Dragón. El Dragón se ha unido a un barón preparado para ayudar a proteger a los niños contra el Príncipe Marek y la Reina. La Reina, Marek y el Halcón llegan a la torre del Dragón y entablan una violenta batalla. Justo antes de que la Reina esté a punto de matar a sus nietos, Agnieszka tiene una visión y se da cuenta de que la Reina ha estado habitada por la Reina del Bosque, quien hace cientos de años fue tapiada viva por sus súbditos en lo que ahora es la torre del Dragón. Kasia intenta matar a la Reina pero finalmente falla, aunque logra llevarla de regreso al bosque.
Aunque el Dragón está satisfecho de despedir a los herederos y continuar luchando lentamente contra el bosque, Agnieszka lo convence de ir con ella para derrotar al bosque de una vez por todas. Llegan a un claro de árboles de corazón e intentan quemar aquel en el que está sepultada la Reina del Bosque. Ella derrota tanto a Agnieszka como al Dragón y obliga a Agnieszka a meterse en el tronco del árbol más viejo. Una vez más, Agnieszka tiene una visión del pasado en la que se entera de que la Reina del Bosque era parte de un grupo de personas mágicas que vivían en el bosque. Se casó con un rey humano, sin embargo, una vez que él murió, su gente se volvió contra la gente del bosque, lo que hizo que eligieran convertirse en árboles para protegerse. Después de que no pudieron matar a la Reina de los Bosques, ella regresó con su gente solo para encontrarlos convertidos en árboles y, en un esfuerzo equivocado por protegerlos, comenzó a alimentar a los árboles con personas humanas. Agnieszka logra escapar del árbol y le dice a la Reina del Bosque que cure el árbol de su hermana con su propio cuerpo. El Dragón se muestra escéptico de que esto mantendrá el bosque bajo control. Sin embargo, decide ir a la corte de Polnya en la ciudad de Kralia para ayudar a liberarla de las influencias corruptas que han echado raíces allí, aunque Agnieszka sospecha que él huye de sus sentimientos por ella.
Un año después, Agnieszka logró domesticar a los Caminantes que ahora la ayudan a quemar árboles corruptos y a plantar árboles nuevos y buenos. En la cosecha local, el Dragón regresa para cobrar sus impuestos, aunque Agnieszka sabe que en realidad ha regresado por ella.
Recepción
Uprooted ganó el premio Nebula 2015 a la mejor novela , [6] el premio Locus 2016 a la mejor novela fantástica , [7] y el premio Mythopoeic 2016 en la categoría de literatura para adultos. [8] También fue nominada para el premio Hugo 2016 a la mejor novela . [9]
Caracteres
- Agnieszka, la protagonista
- Kasia, la mejor amiga de Agnieszka, que todos esperaban que fuera seleccionada por el Dragón.
- Príncipe Marek, hijo del rey de Polnya
- Sarkan, "El Dragón", [10] el mago que reside cerca de la aldea de Agnieszka.
- Solya, "El Halcón", un mago conocido por su magia de "vista lejana"
- Alosha, "La espada", el mago guerrero
- Padre Ballo, "El búho", el mago monje
- Ragostok, "The Splendid", mago de la joyería (bisnieto de Alosha)
- La reina Hanna, la reina de Polnya, capturada por el bosque hace 20 años
- The Wood: un bosque milenario
Sitios
- Polnya y Rosya, dos reinos rivales.
- Dvernik, el pueblo donde viven Agnieszka y Kasia. Está cerca de The Wood.
- The Wood, un bosque condenado entre las fronteras de Polnya y Rosya, lleno de animales mortales y extrañas criaturas.
- Porosna, un pueblo perdido en el bosque.
- Kralia, la capital de Polnya.
- Dragon Tower, la casa de Sarkan. La torre protege el valle y está construida sobre las ruinas de una antigua civilización.
- The Spindle, un río que fluye a lo largo del valle y desaparece profundamente en The Wood.
Referencias culturales
El libro, debido a que la madre del autor es polaca, contiene varias referencias a la cultura polaca . La mayoría de los personajes polnyanos llevan nombres polacos, incluido el protagonista cuyo nombre hace referencia a una historia Agnieszka Skrawek Nieba (Agnieszka Piece of Sky) de Natalia Gałczynska , como se explica en los Agradecimientos. Baba Jaga es un hombre del saco común en el folclore eslavo . La nación rival de Polnya, Rosya, comparte su pronunciación con la palabra polaca para Rusia, Rosja . La 'canción de cumpleaños sobre vivir cien años' con la melodía de la cual Agnieszka canta el hechizo que cura al Dragón de la corrupción es la canción de cumpleaños polaca Sto lat , literalmente 'cien años'. La letra de otra canción citada en el libro, 'sobre la chispa en el hogar, contando sus largas historias', es una traducción de una parte de una canción para dormir Bajka iskierki (o Z popielnika na Wojtusia ) de Janina Porazińska . En la fiesta final, Agnieszka prueba zhurek, que es una forma fonética de una sopa de Europa del Este conocida en Polonia como żurek .
Referencias
- ^ Kallam, Clay (25 de agosto de 2015). "Worlds Beyond: 'Uprooted' de Naomi Novik tendrá lectores enraizados" . Noticias de San José Mercury . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
- ^ Valentine, Genevieve (28 de mayo de 2015). "Ciencia ficción y fantasía" . The New York Times . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
- ^ "Fiction.com fantástico desarraigado" .
- ^ Giltz, Michael (20 de mayo de 2015). "Exclusiva de BookFilter: Naomi Novik en su aclamada nueva novela de fantasía 'desarraigada ' " . BookFilter . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
- ^ Kit, Borys (8 de junio de 2015). "Ellen DeGeneres producirá la adaptación de la novela fantástica de Naomi Novik 'desarraigada' (exclusiva)" . El reportero de Hollywood . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
- ^ "Ganadores de los premios Nebula 2015" . Premios Nebula . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
- ^ "Ganadores de los premios Locus 2016" . Locus Online News . Consultado el 26 de junio de 2016 .
- ^ "Premios Mythopoeic: anunciados los ganadores de 2016" . La Sociedad Mythopoeic . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
- ^ Premios Hugo 2016 en TheHugoAwards.org; consultado el 6 de febrero de 2017
- ^ Mantón, Nisi (26 de mayo de 2015). " ' Desarraigado': el poder hechizante de la verdad" . El Seattle Times . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .