En eslavo folklore , Baba Yaga ( / ˌ b ɑː b ə j ɑː ɡ ə / ; ruso : Баба-Яга , . Tr Baba-Jaga , IPA: [babə jɪɡa] ( escuchar ) ) [a] es un ser sobrenatural ( o un trío de hermanas del mismo nombre) que aparece como una anciana deforme o de aspecto feroz. En la cultura eslava, Baba Yaga vivía en una choza que generalmente se describe como si estuviera parado sobre patas de pollo. [2]
Baba Yaga puede ayudar u obstaculizar a quienes la encuentran o la buscan. Puede desempeñar un papel maternal y tiene asociaciones con la vida silvestre del bosque. Según la morfología del cuento popular de Vladimir Propp , Baba Yaga aparece comúnmente como donante , como villano o puede ser completamente ambiguo. Sus representaciones varían mucho entre cuentos, desde un monstruo devorador de niños hasta ayudar a un protagonista a encontrar a su novia desaparecida.
Andreas Johns identifica a Baba Yaga como "una de las figuras más memorables y distintivas del folclore de Europa del Este", y observa que es "enigmática" y que a menudo exhibe una "sorprendente ambigüedad". [3] Johns resume a Baba Yaga como "una figura multifacética, capaz de inspirar a los investigadores a verla como una Nube, Luna, Muerte, Invierno, Serpiente, Pájaro, Pelícano o Diosa de la Tierra, antepasado matriarcal totémico, iniciadora femenina, madre fálica , o imagen arquetípica ". [4]
Etimología
Las variaciones del nombre Baba Yaga se encuentran en los idiomas de los pueblos eslavos orientales . El primer elemento, baba , es claramente una palabra balbuceante . En ruso antiguo , baba puede significar "partera", "hechicera" o "adivina". En ruso moderno , la palabra бабушка o babushka (que significa "abuela") deriva de ella, al igual que la palabra babcia (también "abuela") en polaco . En serbocroata y búlgaro , baba significa "abuela". En polaco y ruso contemporáneo, no oficial, baba es el sinónimo peyorativo de "mujer" (especialmente mujer vieja, sucia o tonta). Baba también puede tener una connotación peyorativa en ruso moderno, tanto para las mujeres como para "un hombre poco masculino, tímido o sin carácter". [4] De manera similar a otros términos de parentesco en lenguas eslavas , baba puede emplearse fuera del parentesco, potencialmente como resultado de un tabú . Por ejemplo, en una variedad de idiomas y dialectos eslavos, la palabra baba se puede aplicar a varios animales, fenómenos naturales y objetos, como tipos de hongos, pasteles o peras. Esta función se extiende a varias características geográficas. En la región de Polesia de Ucrania , el bebé plural puede referirse a una fiesta fúnebre de otoño. [4]
Estas asociaciones han llevado a una variedad de teorías sobre la figura de Baba Yaga, aunque la presencia del elemento baba puede haber sido simplemente tomado como su significado principal de "abuela" o "anciana". El elemento puede aparecer como un medio de glosar el segundo elemento, iaga , con un componente familiar. Además, es posible que baba también se haya aplicado como un medio para distinguir a Baba Yaga de una contraparte masculina. [4]
Si bien se ha propuesto una variedad de etimologías para el segundo elemento del nombre, Yaga , sigue siendo mucho más problemático etimológicamente y no se ha obtenido un consenso claro entre los estudiosos. Por ejemplo, en el siglo XIX, Alexander Afanasyev propuso la derivación del protoeslavo * ož y el sánscrito ahi ('serpiente, serpiente'). Esta etimología ha sido posteriormente explorada por otros estudiosos en el siglo XX. [5]
Los términos relacionados con el segundo elemento del nombre, Yaga , aparecen en varios idiomas eslavos; Jeza serbocroata ("horror", "escalofrío", "escalofrío"), jeza esloveno ("ira"), antiguo checo jězě ("bruja", "ser legendaria y malvada"), moderno checo jezinka ("ninfa del bosque malvada") "," dríada ") y jędza polaco (" bruja "," mujer malvada "," furia "). El término aparece en el antiguo eslavo eclesiástico como jęza / jędza (que significa "enfermedad", "enfermedad"). En otras lenguas indoeuropeas, el elemento iaga se ha vinculado al lituano engti ("abusar (continuamente)", "menospreciar", "explotar"), inglés antiguo inca ("duda", "preocupación", "dolor" ) y ekki en nórdico antiguo ("dolor", "preocupación"). [5]
Atestaciones
Como señaló la erudita lituana Marija Gimbutas , el personaje de Baba Yaga muestra una ambigüedad considerable: se la describe como una bruja con tendencias caníbales, con preferencia por los niños en algunos relatos, mientras que en otros es una profetisa sabia que orienta a los héroes. [6]
Cuentos populares
Como una de las brujas más famosas, Baba Yaga aparece en cientos, si no miles, de cuentos populares en Rusia, Ucrania y Bielorrusia anteriores al siglo XVIII. La primera referencia clara a Baba Yaga ( iagA baba ) se produce en 1755 con Mikhail V. Lomonosov 's Rossiiskaia Grammatika (' gramática rusa '). La gramática de Lomonosov menciona a Baba Yaga dos veces entre otras figuras en gran parte de la tradición eslava. La segunda de las dos menciones ocurre dentro de una lista de dioses y seres eslavos junto a su presunta equivalencia en la mitología romana (el dios eslavo Perun , por ejemplo, aparece equiparado con el dios romano Júpiter ). Baba Yaga, sin embargo, aparece en una tercera sección sin equivalencia, lo que atestigua la percepción de su singularidad incluso en esta primera certificación conocida. [7] Sin embargo, es notable que, al igual que Hécate , Baba Yaga preside una amplia y diversa gama de dominios y funciones.
En las narraciones en las que aparece Baba Yaga, muestra una variedad de atributos típicos: una choza giratoria con patas de pollo; y un mortero, maja, fregona o escoba. Baba Yaga frecuentemente lleva el epíteto "pierna huesuda" ( Baba Iaga kostianaia noga ), y cuando está dentro de su vivienda, se la puede encontrar estirada sobre la estufa, extendiéndose de un rincón a otro de la choza. Baba Yaga puede sentir y mencionar el "olor ruso" ( russkim dukhom ) de quienes la visitan. Su nariz puede pegarse al techo. Algunas narraciones enfatizan particularmente la repugnancia de su nariz. [8]
Muchos cuentos presentan a tres Baba Yagas, a menudo representados como hermanas. [9] Por ejemplo, en una versión de "The Maiden Tsar" recopilada en el siglo XIX por Alexander Afanasyev , Ivan, el apuesto hijo de un comerciante, se dirige a la casa de uno de los tres Baba Yagas:
Siguió adelante, recto ... y finalmente llegó a una pequeña cabaña; estaba en campo abierto, girando sobre patas de pollo. Entró y encontró a Baba Yaga el de las piernas huesudas. "Joder", dijo, "el olor ruso nunca se escuchó ni se vio aquí, pero ha llegado por sí solo. ¿Estás aquí por tu propia voluntad o por compulsión, mi buena juventud?" "¡En gran parte por mi propia voluntad, y el doble por compulsión! ¿Sabes, Baba Yaga, dónde se encuentra el tercer décimo reino
?" "No, no lo hago", dijo ella, y le dijo que fuera con su segunda hermana; ella podría saber. [10]
Iván camina un rato antes de encontrarse con una pequeña cabaña idéntica a la primera. Este Baba Yaga hace los mismos comentarios y hace la misma pregunta que el primero, e Ivan hace la misma pregunta. Este segundo Baba Yaga tampoco lo sabe y lo dirige al tercero, pero le dice que si ella se enoja con él "y quiere devorarte, quítale tres cuernos y pídele permiso para soplarlos; soplar el primero suavemente, el segundo más fuerte y el tercero aún más fuerte ". Iván le agradece y continúa su viaje. [11]
Después de caminar durante algún tiempo, Iván finalmente encuentra la choza de patas de pollo de la más joven de las tres hermanas girando en un campo abierto. Esta tercera y más joven de las Baba Yaga hace el mismo comentario sobre "el olor ruso" antes de correr a afilar sus dientes y consumir a Iván. Iván le ruega que le dé tres cuernos y ella lo hace. El primero lo sopla suavemente, el segundo más fuerte y el tercero aún más fuerte. Esto hace que lleguen aves de todo tipo y pululan por la cabaña. Uno de los pájaros, el pájaro de fuego , le dice a Ivan que se suba a su espalda o Baba Yaga se lo comerá. Él lo hace, y el Baba Yaga lo apresura y agarra al pájaro de fuego por la cola. El pájaro de fuego se va con Ivan, dejando atrás a Baba Yaga con un puño lleno de plumas de pájaro de fuego. [11]
En la colección de cuentos de Afanasyev, Baba Yaga también aparece en " Los gansos cisnes mágicos ", "Baba Yaga y Zamoryshek", "Por orden del príncipe Daniel", "Vasilisa la bella" , "Marya Moryevna" , "Reinos de cobre, Plata y oro "," El zar del mar y Vasilisa la sabia "y" Caballero sin piernas y Caballero ciego "(títulos en inglés de la traducción de Magnus). [12] En algunos de estos cuentos, un Baba Yaga muere, solo para resurgir de otra forma. [9]
Lubki
Baba Yaga aparece en una variedad de lubki ( lubok singular ), grabados en bloques de madera populares en la Rusia de finales del siglo XVII y principios del XVIII. En algunos casos, Baba Yaga aparece a horcajadas sobre un cerdo que va a luchar contra una entidad reptil descrita como un "cocodrilo". Algunos estudiosos interpretan esta escena como una parodia política. Pedro el Grande persiguió a los Viejos Creyentes , quienes a su vez se refirieron a él como un "cocodrilo". Algunas instancias del lubki muestran un barco debajo del cocodrilo, y Baba Yaga aparece en lo que algunos eruditos identifican como vestimenta finlandesa, y Catalina I , la esposa de Pedro el Grande, a veces fue referida burlonamente por medio de una palabra que se refiere a las mujeres finlandesas (en ruso chukhonka ). [13]
Otro lubok presenta a Baba Yaga bailando con un hombre calvo que toca la gaita . A su vez, algunos eruditos han identificado esto como una descripción más alegre de la vida hogareña de Pedro el Grande y Catalina I.Alternativamente, algunos eruditos han interpretado estos motivos lubki como un reflejo de un concepto de Baba Yaga como chamán, según el cual el "cocodrilo "representaría un monstruo que lucha contra las brujas. Por lo tanto, la impresión sería una especie de "mezcla cultural" que "demuestra un interés por el chamanismo en ese momento". Contemporáneo a la producción del lubki, los pueblos finlandeses todavía practicaban una forma de chamanismo . [14]
Según el erudito Andreas Johns, "Ninguna de estas dos interpretaciones cambia significativamente la imagen del familiar Baba Yaga de los cuentos populares. O puede ser vista como una bruja malvada literal, tratada con algo de humor en estas impresiones, o como una 'bruja' figurativa, una emperatriz extranjera impopular. Tanto el entendimiento literal como el figurativo de Baba Yaga están documentados en el siglo XIX y probablemente estaban presentes en el momento en que se hicieron estas impresiones ". [14]
Figuras relacionadas y análogos
Ježibaba, una figura estrechamente relacionada con Baba Yaga, aparece en el folclore de los pueblos eslavos occidentales . El nombre Ježibaba y sus variantes están directamente relacionados con el de Baba Yaga. Las dos figuras pueden provenir de una figura común desde el período medieval, si no más allá, y ambas figuras son a veces igualmente ambiguas. Los dos difieren en su aparición en diferentes tipos de cuentos y en los detalles con respecto a sus apariciones. Persisten las preguntas sobre el área limitada eslava (naciones eslavas orientales, Eslovaquia y tierras checas) en las que se registran referencias a Ježibaba. [15] Otra figura relacionada aparece en el folclore polaco con el nombre de Jedza . [dieciséis]
Los eruditos han identificado una variedad de seres en el folclore que comparten similitudes de diversa extensión con Baba Yaga. Estas similitudes pueden deberse a una relación directa o al contacto cultural entre los eslavos orientales y otros pueblos circundantes. En Europa Central y Oriental, estas cifras incluyen la gorska maika búlgara (Горска майка ',' Forest Mother ', también el nombre de una flor ); la húngara vasorrú bába ('Partera nariz de hierro'), la serbia Baba Korizma , Gvozdenzuba ('Diente de hierro'), Baba Roga (utilizada para asustar a los niños en Bosnia , Croacia , Montenegro y Serbia ), šumska majka ('Madre del bosque '), y el babice; y el esloveno jaga baba o ježibaba , Pehta o Pehtra baba y kvatrna baba o kvatrnica . En el folclore rumano, se han identificado similitudes en varias figuras, incluida Mama padurii ('Madre del bosque'). En la vecina Europa germánica, se han observado similitudes entre Alpine Perchta y Holda o Holle en el folclore del centro y norte de Alemania, y el suizo Chlungeri . [17]
Algunos estudiosos han propuesto que el concepto de Baba Yaga fue influenciado por el contacto eslavo oriental con los pueblos finno-ugrianos y siberianos. [18] El Syöjätär de Karelia tiene algunos aspectos de Baba Yaga, pero solo los negativos, mientras que en otros cuentos de Karelia, un personaje llamado akka (carelio para "anciana") puede interpretar papeles útiles similares a los de Baba Yaga . [19]
Influencia moderna
- Baba Yaga es un villano recurrente en la serie de juegos Quest for Glory. Representada como una bruja caníbal, Ogress que intenta repetidamente comerse al héroe del juego. [ cita requerida ]
- "The Hut en las piernas de las aves (Baba Yaga)" es el título de una pieza en Modest Mussorgsky 's Cuadros de una exposición . [ cita requerida ]
- En 1899, el ilustrador Iván Bilibin representado Baba Yaga en sus ilustraciones para " Vasilisa the Beautiful ", un cuento popular ruso recogida en Alexander Afanasiev 's Narodnye skazki russkie . [ cita requerida ]
- Asistente de Baba Yaga escrito por Marika McCoola; ilustrado por Emily Carroll. [20]
- En la novela Ask Baba Yaga: Consejos de otro mundo para los problemas cotidianos de Taisia Kitaiskaia, el personaje de Baba Yaga da consejos para la vida contemporánea. [21]
- Baba Yaga aparece como un personaje en el libro The Door By the Staircase de Katherine Marsh; ilustrado por Kelly Murphy. [22]
- En la serie animada Arthur , Baba Yaga se encuentra entre las criaturas del folclore que el personaje Sue Ellen sospecha después de que ella y sus amigos escuchan un ruido extraño en el bosque. Una secuencia de imaginación muestra a Baba Yaga persiguiendo a algunos de los niños con su casa de patas de pollo. [ cita requerida ]
- En 1964, Baba Yaga apareció en la película de la URSS Jack Frost , donde conspira un plan para matar a Nastia, para vengarse de Ivanouschka, el interés amoroso de Nastia por engañarla. Ella también envía enanos para atacarlos hacia el final de la película, lo que tampoco sale según lo planeado. En esta película y en otras películas del período soviético, Baba Yaga fue interpretado por Georgy Millyar , actor soviético de ascendencia mixta francesa y rusa, famoso por su voz característica de "anciana malvada". [ cita requerida ]
- En The House With Chicken Legs de Sophie Anderson, la abuela del protagonista es una Yaga. [23]
- Bajo el nombre de "Babs Yagg" aparece en Vassa in the Night de Sarah Porter. [24]
- El personaje de Dragon Ball Adivino Baba se deriva de Baba Yaga. [ cita requerida ]
- Baba Yaga aparece en la serie de televisión Monsters of the Week . [25]
- Aparece como un personaje secundario en El invierno de la bruja de Katherine Arden, el tercer libro de la trilogía de Winternight que presenta a muchos personajes del folclore ruso. [26]
- Tres versiones diferentes de Baba Yaga han aparecido en el Universo Marvel : la primera en Captain Britain # 11 (1985), la segunda en Uncanny X-Men # 231 (1988) y la tercera en Herc # 10 (2012). [ cita requerida ]
- Baba Yaga es un personaje recurrente en la serie de cómics Hellboy . Aparece en Hellboy del 2019 , interpretada por Troy James y con la voz de Emma Tate.
- Baba Yaga es un personaje recurrente en la serie de cómics Fables .
- Baba Yaga aparece como un personaje secundario en varios de los libros de Patricia Briggs de Mercy Thompson. En su libro más reciente, Storm Cursed , Baba Yaga ayuda a Mercy y su esposo Adam Hauptman, mientras menciona que Adam huele a un apuesto hombre ruso.
- En El encantamiento de Orson Scott Card (1999), Baba Yaga es el antagonista en una historia al estilo de la Bella Durmiente que viaja en el tiempo. [27]
- Baba Yaga aparece como personaje secundario en la película animada de 1999 Bartok el Magnífico , con la voz de Andrea Martin .
- ¡En la serie animada Scooby Doo! Mystery Incorporated , Baba Yaga y su casa son llevados a Crystal Cove por algunos de los principales antagonistas, quienes creen que la casa contiene una pieza del disco planeférico. ¡También aparece en el especial de Halloween de Be Cool, Scooby-Doo! como el villano del episodio.
- SCP-352, una parte del proyecto colaborativo de la Fundación SCP , se describe como una criatura humanoide que maneja y que superficialmente se parece a una mujer muy anciana. La criatura fue encontrada en las zonas rurales del sur de Rusia y, a pesar de su apariencia, es mucho más fuerte y ágil que un humano; también se describe como que prefiere cazar niños. [28]
- En la serie de Mattel Ever After High , Baba Yaga es profesor en la escuela y aparece en muchos episodios.
- En el videojuego de 2015 Rise of the Tomb Raider , hay un DLC (contenido descargable) dedicado a Baba Yaga, titulado Baba Yaga: The Temple of the Witch . El escenario del juego está en las profundidades del desierto de Siberia.
- Baba Yaga aparece como un NPC antagónico en el videojuego Castlevania: Lords of Shadow .
- Baba Yaga es un NPC importante en el videojuego Labyrinth of Refrain: Coven of Dusk . Se la representa como una vieja bruja que busca la inmortalidad, aunque su personaje no está completamente definido por el cuento popular original.
- En " Ant-Man and the Wasp ", un personaje de Europa del Este se refiere a uno de los antagonistas de la película como Baba Yaga debido a sus habilidades aparentemente sobrenaturales.
- En 2018, "Casa de Baba Yaga" .fue un proyecto de arte de honorarios en el festival anual Burning Man en el desierto de Black Rock. La escultura de 22 pies de altura con patas de pollo ahora se coloca permanentemente en The Fly Ranch Project en Gerlach, Nevada. [29]
- Baba Yaga es un personaje de la quinta temporada de la serie The Magicians .
- A partir de 2020, Baba Yaga aparece como un personaje jugable en MOBA Smite , [30] creado por Hi-Rez Studios.
- Baba Yaga aparece como el principal antagonista del episodio de la temporada 15 de Supernatural "Arrástrame lejos (de ti)". Baba Yaga es representada como una bruja inmortal que se alimenta de niños y los protagonistas luchan contra ella tanto en 1993 como en 2020. Ella es asesinada por el protagonista Dean Winchester cuando rompe su anillo.
- Yaga es un videojuego de 2019 basado en gran medida en los cuentos populares; es un juego de rol de acción donde tus elecciones definen tu progresión, ambientado en el mundo del folclore eslavo. Los jugadores pueden jugar como Iván, un desafortunado herrero atrapado entre un zar que le da tareas imposibles, una misteriosa bruja que quiere manipularlo y su abuela que quiere que encuentre una esposa.
- A partir de 2020, Baba Yaga aparece como un personaje jugable de pago en Fortnite Creado por Epic Games
- Legends of Tomorrow de DC muestra a Baba Yaga como una poderosa bruja que trabajó para el Adversario, actuando principalmente como su espía. Ella usó sus habilidades para alterar mágicamente su apariencia en la de Caperucita Roja, para poder infiltrarse en Fabletown como una nueva "refugiada" en busca de asilo.
- Baba Yaga (deletreado Jaga) aparece como un personaje secundario en Don't Call the Wolf de Aleksandra Ross y Uprooted de Naomi Novik.
- Baba Yaga es un alias del personaje principal John Wick en John Wick , John Wick: Capítulo 2 y John Wick: Capítulo 3 - Parabellum .
- Baba Yaga aparece como un personaje secundario en la historia The Hunt del sexto volumen de The Sandman de Neil Gaiman . Ella lleva al protagonista a su presa a cambio del corazón de Koschei .
- Baba Yaga aparece como un papel secundario en la película de 2021 Secret Magic Control Agency .
- Baba Yaga aparece en el MMORPG RuneScape como un personaje en una serie de misiones . [31]
- La banda rusa de deathcore Slaughter to Prevail lanzó una canción llamada Baba Yaga en 2021 [32]
- Baba Yaga aparece en el juego de rol de mesa Pathfinder , retratado como una poderosa bruja inmortal. [33]
- En el módulo de la quinta edición de Dungeons and Dragons Curse of Strahd , aparece un enemigo llamado "Baba Lysaga", junto con su cabaña y escoba. [ cita requerida ]
Ver también
- Koschei el inmortal , antagonista masculino común en los cuentos populares rusos
- Vasilisa la Bella , protagonista femenina común en los cuentos populares rusos
- Frau Holle
- Hansel y Gretel
- Hécate
- Despoina
- John Wick (personaje) , a quien se refiere incorrectamente como este
- El Morrígan
- Yama-uba , un personaje similar a Baba Yaga, en el folclore japonés.
- Izanami
Notas explicativas a pie de página
- ^ Los nombres alternativos para este personaje en idiomas eslavos son: [1]
- Polaco : Baba Jędza
- Bielorruso : Баба-Яга , romanizado : Bába-Jahá
- Checo y eslovaco : Ježibaba .
Citas
- ^ Kropej, Monika. "En pleno invierno esloveno: deidades y personificaciones de los días en el ciclo anual, laboral y vital". En: Mencej, Mirjam (ed.). Espacio y tiempo en Europa: Oriente y Occidente, pasado y presente . Liubliana: Zbirka Zupaničeva knjižnica, št. 25. Ljubljana: Oddelek za etnologijo in kulturno antropologijo, Filozofska fakulteta [Departamento de Etnología y Antropología Cultural, Facultad de Artes], 2008. p. 189.
- ^ Sibelan, Skoro y Zipes (2013) , p. viii.
- ^ Johns (2004) , págs. 1-3.
- ↑ a b c d Johns (2004) , pág. 9.
- ↑ a b Johns (2004) , pág. 10.
- ^ Gimbutas, Marija ; Miriam Robbins Dexter (1999). Las diosas vivientes . Prensa de la Universidad de California. págs. 206–207. ISBN 0-520-22915-0 .
- ^ Johns (2004) , p. 12.
- ^ Johns (1998) , p. 21.
- ^ a b Sibelan, Forrester; Zipes, Jack; Skoro, Martín (2013). La bruja salvaje del este en los cuentos de hadas rusos . Prensa de la Universidad de Mississippi. pag. 257. ISBN 9781621039433.
- ^ Guterman (1973) , p. 231.
- ↑ a b Guterman (1973) , p. 232.
- ↑ Afanasyev (1916)
- ^ Johns (2004: 15).
- ↑ a b Johns (2004: 15-16).
- ^ Johns (2004) , p. 61–66.
- ^ Hubbs (1993) , p. 40
- ^ Johns (2004) , págs. 68-84.
- ^ Johns (2004) , p. 61.
- ^ Johns (2004) , págs. 80-82.
- ^ 2015. Asistente de Baba Yaga por Marika McCoola. Pabilo. ISBN 9780763669614 .
- ^ 2017. Pregúntele a Baba Yaga: Consejos de otro mundo para los problemas cotidianos por Taisia Kitaiskaia. Andrews McMeel Publishing. ISBN 978-1449486815 .
- ^ 2017. La puerta junto a la escalera de Katherine Marsh. Disney-Hyperion. ISBN 978-1423137856 .
- ^ 2018. La casa con patas de pollo de Sophie Anderson. Scholastic Press. ISBN 978-1338209969 .
- ^ 2016. Vassa en la noche de Sarah Porter. Tor Teen. ISBN 978-0765380548 .
- ^ Rudy, Jill Terry; McDonald, Jarom Lyle (2016). "Monstruos de la semana y formación de maravillas y familias de la cultura pop a través de la monstruosidad" . Humanidades . 5 (2): 40, 17. doi : 10,3390 / h5020040 .
- ^ 2019. El invierno de la bruja de Katherine Arden. Del Rey. ISBN 978-1101886014 .
- ^ Buker, Derek M. (2002). Aviso para lectores de ciencia ficción y fantasía: la guía del bibliotecario sobre cyborgs, extraterrestres y hechiceros . Asociación Americana de Bibliotecas. pag. 130 . ISBN 978-0-8389-0831-0.
- ^ "SCP-352 - Fundación SCP" . www.scpwiki.com . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
- ^ "El futuro de Fly" . El diario del hombre ardiente .
- ^ "Baba Yaga Bruja de los bosques" . Hiere .
- ^ https://runescape.wiki/w/Baba_Yaga
- ^ "Slaughter to Prevail's 'Baba Yaga' es el video más ruso de todos los tiempos" . 20 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
- ^ "PathfinderWiki Baba Yaga" . 23 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de junio de 2021 .
Referencias generales
- Afanasyev, Alexander (1916). Magnus, Leonard A. (ed.). Cuentos populares rusos . Kegan Paul, Trench, Trubner & Co.
- Afanasev, Aleksandr (1973) [1945]. Guterman, Norbert (ed.). Cuentos de hadas rusos . Libros Pantheon .
- Hubbs, Joanna (1993). Madre Rusia: El mito femenino en la cultura rusa (1st Midland Book ed.). Bloomington: Prensa de la Universidad de Indiana. ISBN 978-0253208422. OCLC 29539185 .
- Johns, Andreas (1998). "Baba Yaga y la madre rusa". The Slavic and East European Journal . Asociación Estadounidense de Profesores de Idiomas Eslavos y de Europa del Este . 42 (1): 21–36. doi : 10.2307 / 310050 . JSTOR 310050 .
- Johns, Andreas (2004). Baba Yaga: la ambigua madre y bruja del cuento popular ruso . Peter Lang . ISBN 978-0-8204-6769-6.
- Murphey, Kathleen (2018). "BABA YAGA, LA BRUJA INTERSEX". Revista literaria de Pensilvania (2151-3066) . 10 (2): 210–214.
- Rudy, Jill Terry; McDonald, Jarom Lyle (2016). "Baba Yaga, monstruos de la semana y la formación de maravillas y familias de la cultura pop a través de la monstruosidad" . Humanidades . 5 (2): 40, 17p. doi : 10,3390 / h5020040 .
- Armknecht, Megan; Rudy, Jill Terry; Forrester, Sibelan (2017). "Identificación de impresiones de Baba Yaga: navegando por los usos del apego y la maravilla en la televisión soviética y estadounidense". Maravillas y cuentos . 31 (1): 62–79, 18. doi : 10.13110 / marvelstales.31.1.0062 . S2CID 55374676 .
- Sibelan, Forrester; Zipes, Jack; Skoro, Martín (2013). Baba Yaga: La bruja salvaje del este en los cuentos de hadas rusos . Prensa de la Universidad de Mississippi. pag. 257. ISBN 9781621039433.
Otras lecturas
- Gruel-Apert, Lise. “La Baba Yaga et les autres personnages surnaturels du conte merveilleux. Forment-ils un système? ”. En: Revue Sciences / Lettres [en línea], 4 | 2016, en línea desde el 16 de enero de 2016, conexión el 15 de abril de 2021. URL: http://journals.openedition.org/rsl/936 ; DOI: https://doi.org/10.4000/rsl.936
- Vandenborre, Katia. “Portrait d'une Baba Yaga polonesa”. En: Revue Sciences / Lettres [en línea], 4 | 2016, en línea desde el 16 de enero de 2016, conexión el 15 de abril de 2021. URL: http://journals.openedition.org/rsl/985 ; DOI: https://doi.org/10.4000/rsl.985
enlaces externos
- Medios relacionados con Baba Yaga en Wikimedia Commons