Vadakkke Koottala Narayanankutty Nair , comúnmente conocido como VKN (7 de abril de 1929 - 25 de enero de 2004), fue un destacado escritor malayalam , conocido principalmente por su sátira intelectual . [1] Escribió novelas, cuentos y comentarios políticos. Sus obras se destacan por su humor de múltiples capas, la crítica mordaz de las clases sociopolíticas y la capacidad de torcer los significados de las palabras contextualmente y dar un toque de magia a su lenguaje. [2]
VKN | |
---|---|
Nació | Thiruvilwamala , Trichur , Reino de Cochin | 7 de abril de 1929
Fallecido | 25 de enero de 2004 Thiruvilwamala, Trichur, Kerala , India | (74 años)
Ocupación | Escritor, periodista |
Idioma | Malayalam |
Género | Novela, cuento, humor, ensayo, guión (Appunni). |
Obras destacadas | Arohanam , Payyan Kathakal |
Cónyuge | Vedavathi |
Niños | Balachandran, Ranjana |
Biografía
Originario de Kerala, en el sur de la India, VKN nació el 7 de abril de 1929 en Thiruvilwamala en el distrito de Trichur (ahora Thrissur). (CP Nair, uno de sus amigos cercanos, dice que la fecha de nacimiento correcta de VKN es el 7 de abril de 1929). [3] Después de completar su matrícula, se unió a la Junta de Malabar Devaswom y trabajó allí durante 9 años. Al igual que varios escritores modernos en malayalam como OV Vijayan , VKN pasó muchos años en Nueva Delhi (de 1959 a 1969) como periodista inglés. Las experiencias que adquirió durante estos años, que coincidieron con la naciente India posindependiente , se reflejan en su libro, Pitamahan (El bisabuelo). [2] La primera historia de VKN, Parajithan, se publicó en la edición de octubre de 1953 de Mathrubhumi Weekly .
Vida personal
VKN estaba casado con Vedavathi Amma. Tuvieron un hijo Balachandran y una hija Ranjana. [4]
Vida literaria
La entrada de VKN a la literatura malayalam fue en la década de 1950. Como para muchos otros, su primer amor había sido la poesía. Aunque, en poco tiempo, se rindió, mantuvo este enamoramiento adolescente durante toda su vida. Y podría citar de la Megasandesha o del Ramayanam chambu tan rápida y sin esfuerzo como pudo de un poeta de la nueva generación. Esta competencia textual no se limitó únicamente a la poesía o la literatura. Fue genérico. Cualquier cosa, desde debajo del sol, desde la política contemporánea hasta el ocultismo primitivo, desde la astrofísica moderna hasta el Arthashastra de Chanakya , o desde Das Kapital hasta Kamasutra , fue un recurso narrativo para él, que puso en juego en sus historias y novelas.
Fue en la década de 1960 cuando VKN saltó a la fama como escritor. Pero, para entonces, se había ido de Kerala a Nueva Delhi, donde pasó unos 10 años como periodista. La Nueva Delhi de la década de 1960 tuvo un papel decisivo en la literatura malayalam moderna. Fue el grupo de jóvenes escritores que se reunieron en varios compromisos profesionales en la capital del país lo que hizo de la literatura malayalam , en particular la ficción, lo que es hoy. Entre los más destacados se encontraban OV Vijayan , M. Mukundan , George Varghese Kakkanadan y MP Narayana Pillai . VKN "aterrizó" en este círculo. Estos escritores solían reunirse regularmente para discutir sobre literatura, política o cualquier otro tema del día, una preparación que los capacitó para alcanzar nuevas alturas en la escritura.
Como era de esperar, VKN se convirtió en un miembro infalible de ese colectivo. Esas interacciones, evidentemente, lo ayudaron a familiarizarse con los últimos avances en la literatura y consumar su estilo que está lleno de vitalidad y vigor. Además, podría ser que fue de esas reuniones que eligió a muchos de sus personajes prototípicos, especialmente al "héroe" ingenioso pero empedernido, Payyan (The Guy) de su obra fundamental, Payyan Kathakal (The Stories de Payyan), quien hizo incursiones en los escalones más altos de poder y riqueza usando nada más que su aguda inteligencia y conducta ganadora.
La vida de Delhi en la década de 1960 también había contribuido significativamente a enmarcar la perspectiva social de VKN. La institucionalización de las manipulaciones políticas sin escrúpulos, el corretaje de poder, la corrupción y los turbios tratos en los pasillos del poder; todo aquello de lo que se convirtió en un testigo silencioso, no obstante alerta, frontal, profundizó su desconfianza en todo el orden social y político. Y lo que hizo fue convertirlos en material para una risa que engendró otra risa, que finalmente se extendió por nuestro cuerpo, mente e intelecto. Por eso, se le tachó de "humorista". Llamó a sus novelas "Pennpada", "Manchal" y "Pithamahan" "sátiras históricas", un nuevo género que creó.
Las obras importantes de VKN son Pithamahan (El bisabuelo), Arohanam , que literalmente significa "El ascenso" pero "Bovine Bugles" en la traducción del autor, Adhikaram (El poder), Payyan Kathakal (Las historias de Payyan), Sir Chathuleecock, Kavi (El azafrán), Chathans y Chitrakeralam (Imágenes de Kerala). "Humor", en ninguna de estas obras, significaba solo una risa. Ciertamente, hizo uso de todo lo que está disponible en el repertorio del humor: ironía, sátira, parodia y burlesque. Pero, ya sea sobre el mal uso del poder, el abuso del cuerpo femenino, el libertinaje de los ricos o sobre el destino de los pobres de la época; su narración fue histórica y políticamente polifacética. Nada escapó a su escrutinio agudo por el cual desconcertó a los lectores en cuanto a cómo debían tomarlo; reír, llorar o agitarse. Su humor, en esencia, era un lamento de las falacias humanas. Y, así, una resistencia al autoritarismo de todo tipo. Hizo una crónica desapasionada de la transición de la sociedad de una fase a otra. Y "se rió" porque, como su personaje favorito Payyan, "no podía llorar". [5]
Cargos desempeñados
Sl. No: | Designacion | Institución / Junta | Período |
---|---|---|---|
1 | Presidente | Sociedad Kunchan Nambiar | Desconocido |
2 | Vicepresidente | Academia de Kerala Sahitya | Desconocido |
Muerte
Murió el 25 de enero de 2004 en su residencia de Thiruvilwamala . Tenía 74 años. Estuvo enfermo durante algún tiempo. Los últimos ritos se llevaron a cabo en Pambadi, a orillas del Bharathappuzha .
Obras
Novelas
- Arohanam (el propio VKN tradujo esta obra al inglés con el título Bovine Bugles )
- Pithamahan
- Adhikaram
- Anantharam
- Asuravani
- Penpada
- Kaavi
- Chathans generales
- Manchal
- Sindicato
- Orazhcha
Colecciones de cuentos
- Payyan Kathakal
- Sir Chathuvinte Gobernante
- Hajyaru
- Prueba de Mananchira
- VKN Kathakal
- Ambathu Kathakal
- Oru Nooru Mini Kathakal
- Ayyaayiravum Kooppum
- Naanuaru
- Payyan
- Kaalaghattathile Payyan
- Mandahasam
- Cleopatra
- Payyante Samaram
- Payyante Rajavu
- Mangalapuram Pootham
- Kozhi
- prathal
Premios
- 1969: Premio Kerala Sahitya Akademi - Arohanam [7] [8]
- 1978: Premio MP Paul - contribuciones generales a la literatura malayalam
- 1982: Premio Kendra Sahitya Akademi - Payyan Kathakal
- 1987: Premio Armonía Religiosa (instituido por la Organización para el Entendimiento y la Fraternidad, Nueva Delhi
- 1997: Premio Muttathu Varkey - Pitamahan
Referencias
- ^ "VKN muerto" . El hindú . 26 de enero de 2004. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2004 . Consultado el 17 de julio de 2009 .
- ^ a b Thachom Poyil Rajeevan (4 de abril de 2004). "Risa nacida de las lágrimas" . El hindú . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2004 . Consultado el 17 de julio de 2009 .
- ^ "Ennu Swantham VKN" publicado por libros de Priyatha
- ^ http://www.angelfire.com/nt/vmp/obituary/vkn.html
- ^ [1]
- ^ http://www.pravasidoha.org/basheerpuraskaram.htm
- ^ "Premio Kerala Sahitya Akademi" (en malayalam). Kerala Sahitya Akademi . Consultado el 1 de julio de 2013.
- ^ "Premios literarios" Archivado el 18 de junio de 2012 en la Wayback Machine . Gobierno de Kerala . Consultado el 1 de julio de 2013.
Otras lecturas
- Ravi Sankar S. Nair, Haasyattinre Rastantram (La química del humor) . Instituto Kerala Bhasha, 2011. (Un estudio crítico de VKN)
- Diario de libros de Mathrubhumi . Mathrubhumi , enero-febrero de 2014. (Número especial sobre VKN)