Valperga: o Vida y aventuras de Castruccio, príncipe de Lucca es una novela histórica de 1823de lanovelista romántica Mary Shelley , ambientada entre las guerras de los güelfos y gibelinos (la última de las cuales deletreó "Ghibeline").
Detalles de la publicación
El título original de Mary Shelley ahora es el subtítulo; Valperga fue seleccionada por su padre, William Godwin , quien editó la obra para su publicación entre 1821 y febrero de 1823. Sus ediciones enfatizaron la protagonista femenina y acortaron la novela. [1]
Resumen de la trama
Valperga es una novela histórica que relata las aventuras del déspota de principios del siglo XIV Castruccio Castracani , un verdadero personaje histórico que se convirtió en el señor de Lucca y conquistó Florencia . En la novela, sus ejércitos amenazan la fortaleza ficticia de Valperga, gobernada por la condesa Eutanasia, la mujer que ama. La obliga a elegir entre lo que siente por él y la libertad política. Ella elige este último y navega hacia su muerte.
Temas
A través de la perspectiva de la historia medieval, Mary Shelley aborda un tema vivo en la Europa posnapoleónica : el derecho de las comunidades gobernadas autónomamente a la libertad política frente a la invasión imperialista. [2] Se opone a la codicia compulsiva de conquista de Castruccio con una alternativa, el gobierno de Valperga por eutanasia sobre los principios de la razón y la sensibilidad . [3] En opinión del editor reciente de Valperga , Stuart Curran, la obra representa una versión feminista de la novela histórica de Walter Scott , un género nuevo ya menudo masculino. [4] Los críticos modernos llaman la atención sobre el republicanismo de Mary Shelley y su interés en cuestiones de poder político y principios morales. [5]
Recepción
Valperga obtuvo críticas en gran medida positivas, pero fue juzgada como una historia de amor, y se pasó por alto su marco ideológico y político. [6] Sin embargo, no se volvió a publicar en vida de Mary Shelley, y más tarde comentó que nunca tuvo "juego limpio". [7] Recientemente, Valperga ha sido elogiada por su sofisticada forma narrativa y la autenticidad de sus detalles. [8]
En 1824, un crítico de Knight's Quarterly Review comparó a Valperga y Frankenstein y alegó que cada novela fue escrita por un autor diferente:
"[E] aquí no hay el menor rastro de la misma mano; en lugar de la rapidez y la energía entusiasta que te apresura en Frankenstein , todo es frío, tosco, inconsecuente y fatigoso; ni un destello de imaginación, ni una chispa de pasión - lo abrí como lo hice, con ansiosa expectativa, de hecho debió haber sido malo para mí después de trabajar duro una semana enviar el libro de vuelta sin haber terminado el primer volumen. Esto me indujo a leer Frankenstein nuevamente - porque pensé que debí haber estado extrañamente equivocado en mi juicio original. Hasta ahora, sin embargo, de esto, una segunda lectura lo ha confirmado. Creo que Frankenstein posee un poder extremo y muestra capacidades como las que esperaba que hubieran producido cosas muy diferentes. de Castruccio ... ¿Pero de dónde surge la extrema inferioridad de Valperga ? Sólo puedo explicarlo suponiendo que Shelley escribió el primero, aunque se le atribuyó a su esposa, y que ella realmente escribió el último. gran parte de su poesía y vigor ... En todo caso, la diferencia de los dos libros es muy notable ".
- [9]
Notas
- ^ Rossington, Introducción a Valperga , xv; Curran, 103.
- ↑ Curran, 108-11.
- ^ Rossington, Introducción a Valperga , xii.
- ↑ Curran, 106-07.
- ^ Bennett, Introducción , 60.
- ^ Bennett, Introducción , 60-61.
- ^ Rossington, Introducción a Valperga , xxiv.
- ↑ Curran, 104-06. Mary Shelley, como confirmó Percy Shelley, "visitó el paisaje que describió en persona" y consultó muchos libros sobre Castruccio y su época.
- ^ "Frankenstein", Knight's Quarterly Review , 3 (agosto de 1824), editado por Charles Knight: 195-99.
Bibliografía
- Bennett, Betty T. Mary Wollstonecraft Shelley: Introducción . Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1998. ISBN 0-8018-5976-X .
- Bennett, Betty T. "Castruccio de Maquiavelo y Mary Shelley: biografía como metáfora . Romanticismo 3.2 (1997): 139–51.
- Bennett, Betty T. "La filosofía política de las novelas históricas de Mary Shelley: Valperga y Perkin Warbeck ". La evidencia de la imaginación . Eds. Donald H. Reiman, Michael C. Jaye y Betty T. Bennett. Nueva York: New York University Press, 1978.
- Blumberg, Jane. Primeras novelas de Mary Shelley: "Este niño de la imaginación y la miseria" . Ciudad de Iowa: Prensa de la Universidad de Iowa, 1993. ISBN 0-87745-397-7 .
- Brewer, William D. " Valperga de Mary Shelley : El triunfo de la mente de la eutanasia". European Romantic Review 5.2 (1995): 133–48.
- Carson, James P. "'Un suspiro de muchos corazones': Historia, humanidad y cultura popular en Valperga ". Salidas iconoclastas: Mary Shelley después de "Frankenstein": Ensayos en honor al bicentenario del nacimiento de Mary Shelley . Eds. Syndy M. Conger, Frederick S. Frank y Gregory O'Dea. Madison, Nueva Jersey: Fairleigh Dickinson University Press, 1997.
- Clemit, Pamela. La novela de Godwin: las ficciones racionales de Godwin, Brockden Brown, Mary Shelley . Oxford: Clarendon Press, 1993. ISBN 0-19-811220-3 .
- Curran, Stuart. " Valperga ". El compañero de Cambridge de Mary Shelley . Ed. Esther Schor. Cambridge: Cambridge University Press, 2003. ISBN 0-521-00770-4 .
- Lew, Joseph W. "La hermana de Dios: historia e ideología en Valperga ". La otra Mary Shelley: más allá de Frankenstein. Eds. Audrey A. Fisch, Anne K. Mellor y Esther H. Schor. Nueva York: New York University Press, 1993. ISBN 0-19-507740-7 .
- O'Sullivan, Barbara Jane. "Beatriz en Valperga : una nueva Cassandra". La otra Mary Shelley: más allá de Frankenstein. Eds. Audrey A. Fisch, Anne K. Mellor y Esther H. Schor. Nueva York: New York University Press, 1993. ISBN 0-19-507740-7 .
- Lokke, Kari. "'Hijos de la libertad': Historiografía idealista en Staël, Shelley y Sand". PMLA 118.3 (2003): 502–20.
- Lokke, Kari. "Hojas sibilinas: Valperga de Mary Shelley y el legado de Corinne ". Interacciones culturales en la época romántica: ensayos críticos en literatura comparada . Ed. Gregory Maertz, Gregory. Nueva York: State University of New York Press, 1998.
- Poovey, Mary . La dama adecuada y la escritora: la ideología como estilo en las obras de Mary Wollstonecraft, Mary Shelley y Jane Austen . Chicago: University of Chicago Press, 1985. ISBN 0-226-67528-9 .
- Rajan, Rilottama. "Entre romance e historia: posibilidad y contingencia en Godwin, Leibniz y Valperga de Mary Shelley ". Mary Shelley en su época . Eds. Betty T. Bennett y Stuart Curran. Baltimore: Prensa de la Universidad Johns Hopkins, 2000.
- Rossington, Michael. "Futuro incierto: la tradición republicana y su destino en Valperga ". Mary Shelley en su época . Eds. Betty T. Bennett y Stuart Curran. Baltimore: Prensa de la Universidad Johns Hopkins, 2000.
- Schiefelbein, Michael. "'Las lecciones de la verdadera religión': tributo de Mary Shelley al catolicismo en Valperga ". Religión y literatura 30.2 (1998): 59–79.
- Shelley, Mary . Valperga; o, La vida y aventuras de Castruccio, príncipe de Lucca . Ed. Michael Rossington. Oxford: Libros en rústica de Oxford, 2000. ISBN 0-19-283289-1 .
- Shelley, Mary. Valperga; o, La vida y aventuras de Castruccio, príncipe de Lucca . Las novelas y obras seleccionadas de Mary Shelley . Vol. 3. Ed. Nora Crook. Londres: Pickering y Chatto, 1996.
- Sunstein, Emily W. Mary Shelley: romance y realidad . 1989. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1991. ISBN 0-8018-4218-2 .
- Despierta, Ann M. Frank. "Mujeres en la voz activa: recuperando la historia femenina en Valperga y Perkin Warbeck de Mary Shelley ". Salidas iconoclastas: Mary Shelley después de "Frankenstein": Ensayos en honor al bicentenario del nacimiento de Mary Shelley . Eds. Syndy M. Conger, Frederick S. Frank y Gregory O'Dea. Madison, Nueva Jersey: Fairleigh Dickinson University Press, 1997.
- White, Daniel E. "'El Dios Indeificado': Valperga de Mary Shelley , Italia, y la estética del deseo". Romanticismo en la Red 6 (Mary 1997).
- Williams, John. "Traducir Valperga de Mary Shelly al inglés: ¿Romance histórico, biografía o ficción gótica?". Gótico europeo: un intercambio animado, 1760-1960 . Ed. Avril Horner. Manchester: Manchester University Press, 2002.