Vatnik o vatnyk (en ruso : ватник ) es un insulto político , [1] [2] utilizado en Rusia y otros estados postsoviéticos basado en un meme de Internet que fue introducido en 2011 por Anton Chadskiy, que denota un firme seguidor jingoísta de la propaganda del gobierno ruso . [3]
El uso de la palabra se origina en el meme de Internet , primero difundido por Chadskiy en VKontakte , y utilizado en Rusia, Ucrania, luego en otros estados postsoviéticos. Su significado se refiere a la caricatura original, que representa a un personaje hecho del material de una chaqueta acolchada de algodón y con un ojo morado que se usa para menospreciar a alguien como un patriota ciego y patriota poco inteligente que empuja los puntos de vista convencionales presentados en los medios del gobierno ruso. así como los de las brigadas web rusas . [4] [5] "En pocas palabras, el vatnik es representativo de un cierto ruso arquetípico que ... apoya al régimen por miedo, odio a los demás o, más a menudo, por una combinación de ambos". [6] El nombre "Vatnik" deriva de la chaqueta de algodón ( Telogreika ) de la que está hecho el personaje de dibujos animados de Chadskiy en el meme.
meme de Internet
El meme fue creado por el artista ruso Anton Chadskiy bajo el seudónimo de Jedem das Seine . [7] [8] [9] Su imagen asociada de una chaqueta acolchada antropomórfica de forma cuadrada similar al personaje principal de SpongeBob SquarePants fue publicada en VK por primera vez el 9 de septiembre de 2011. En 2012, el meme se hizo muy popular. En Internet. [10] Chadskiy creó el grupo para el personaje de VK llamado RASHKA - THE SQUARE VATNIK . Rashka es un apodo despectivo para Rusia, derivado de la pronunciación en inglés del nombre del país con el sufijo diminutivo ruso -k adjunto. [11] [12] [13]
El dibujo original de Chadskiy se ha reproducido y modificado muchas veces. Las características que se incluyen consistentemente son el color gris, una nariz roja (por beber vodka) y un ojo morado (presumiblemente por una pelea a puñetazos con otro vatnik). [6] El meme se generalizó mucho más en la sociedad después de que comenzara la intervención militar rusa en Ucrania en 2014 [10].
A principios de 2015, Anton Chadskiy informó que se vio obligado a abandonar Rusia en noviembre de 2014 porque temía persecución política por parte del gobierno. [14] Vivía en Kiev y planeaba mudarse a Berlín en ese momento. [13]
Ejemplos de uso
- Otoño de 2014 - " Podrobnosti " ( canal de televisión "Inter" ) en asociación con Irena Karpa comenzó la producción de series animadas, varios episodios se dedicaron al fenómeno "vatnik". [15] [16] [17] [18] [19]
- Orest Liutyi escribió una canción sobre "vatniks", como una nueva versión de la famosa canción rusa "Landyshy" (en ruso : Ландыши ). En esta canción, nombró a Vladimir Putin como khuylo . [20]
- "No dejaremos que el vata ruso entre en nuestras casas" [21] , el nombre de la campaña ucraniana " Boicot al cine ruso "; [22]
- " Inter es un canal" vata "de Firtash el" kremlyad " [23] " [24] - un comentario crítico en las redes sociales ; [25]
- "El orgulloso nombre" vatnik " [26] : uno de los temas del concurso de ensayos y trabajos científicos de la Universidad Pedagógica Estatal de Altai , que se dedicó al 70 aniversario de la victoria de la Unión Soviética en la guerra germano-soviética ( Segunda Guerra Mundial ). [27]
- Durante la celebración del Año Nuevo 2015, el autor del meme Anton Chadskiy realizó una acción humorística: el premio "Vatnik del año". Esta acción enfureció a Internet ruso. [28]
- A finales de 2014 se proyecta en Ucrania el programa de televisión de comedia "VATA TV" ( original: ВАТА TV). Está dedicado al fenómeno "vata". Está alojado por el popular anfitrión de 5 Kanal , Viktor Lytovchenko. Habla principalmente Surzhyk durante los programas. [29] [30]
Ver también
- Homo Sovieticus
- Patriotero
- Moskal
Referencias
- ↑ Fialkova, Larisa; Yelenevskaia, Maria (14 de abril de 2016). "La crisis en Ucrania y la división de identidades en el mundo de habla rusa" . Folklorica . 19 . doi : 10.17161 / folklorica.v19i1.5721 . ISSN 1920-0242 .
- ^ Devlin, Anne Marie (25 de noviembre de 2016). "Comedores de manteca, gay-ropeans, ovejas y preposiciones: dispositivos léxicos y sintácticos empleados para posicionar al otro en los foros políticos rusos en línea". Revista rusa de comunicación . 9 (1): 53–70. doi : 10.1080 / 19409419.2016.1219642 . ISSN 1940-9419 . S2CID 151382929 .
- ^ Vatnost - Por qué Occidente no puede entender a Rusia Por Jim Kovpak 9 de junio, 18:22
- ^ Shaun Walker (2 de junio de 2016). "Ucrania prohíbe a los periodistas rusos acusados de 'despertar el odio ' " . The Guardian . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
- ^ Camuflaje Kolya. "La " hija de Tesak "se mudó a Ucrania para organizar un" safari "para cazar homosexuales" . upogau.org . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
- ^ a b Kovpak, Jim (9 de junio de 2015). "Vatnost - Por qué Occidente no puede entender a Rusia" . Leer Rusia . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
- ^ Яких росіян називають словом «ватник» (en ucraniano) . Gazeta.ua. 10.04.2014
- ^ Антон Чадский (en ruso) . Vatnik
- ^ Антон Чадский . Vkontakte
- ^ a b 10 слів і фраз, що увійшли до вжитку вінничан 2014-го року (en ucraniano) . vlasno.info. 10.01.2015
- ^ РАШКА - КВАДРАТНЫЙ ВАТНИК
- ^ Создатель «Ватника» Антон Чадский: Как я стал русофобом (en ruso) . Snob. 14.10.2014
- ^ a b АНТОН ЧАДСКИЙ BARHOT ИНТЕРВЬЮ , vídeo; (en ruso) . Control de carreteras . 18.01.2015
- ^ У Києві порівнювали «ватників» і «бандериків» (en ucraniano) . Canal "24". 31.03.2015
- ^ Ватнік обращонний: мультфильм Ирены Карпы (en ucraniano) , serie 1, Podrobnosti. 03.10.2014
- ^ Ватніца мутантка: мультфильм Ирены Карпы (en ucraniano) , serie 2, Podrobnosti. 10.10.2014
- ^ Ватнік понаєхавший: мультфильм Ирены Карпы (en ucraniano) , serie 3, Podrobnosti. 17.10.2014
- ^ Велікій ватний мир или Философия ватников. Мультфильм Ирены Карпы (en ucraniano) , serie 4, Podrobnosti. 24.10.2014
- ^ Рік ватніка: Мультфильм Ирены Карпы (en ucraniano) , serie 11, Podrobnosti. 26.12.2014
- ^ ОРЕСТ ЛЮТИЙ - «ВАТНИКИ» (en ucraniano y ruso) . OrestLutiy. 05.12.2014
- ^ Texto original en ucraniano : «Не пустимо в хату російську вату»
- ^ «Не пустимо в хату російську вату» - театралізована акція під Держкіно (en ucraniano) . Radio Liberty . 04.09.2014
- ^ un acrónimo que literalmente significa "puta del Kremlin "
- ^ Texto original en ruso : «Интер - ватный канал кремляди Фирташа»
- ^ У соцмережах повстали проти «Інтера» за концерт зірок, які підтримали агресію РФ (en ucraniano) . ТСН. 1 + 1 . 01.01.2015
- ^ Texto original en ruso : Гордое имя - «ватник»
- ^ Алтайський університет оголосив конкурс творів: "Горде ім'я -« ватник » (en ucraniano) . Ukrayinska Pravda . 14.01.2015
- ^ Кровавый торт ватной действительности (en ruso) . rufabula. 12.01.2015
- ^ ВАТА-TV (en ruso) . Pervyi volont'orskiy
- ^ ВАТА TV . Canal oficial en YouTube
enlaces externos
- Artículo sobre el meme de Vatnik Lurkmore .to
- Breve historia del término "vatnik" (video)