De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

"El vídeo mató a la estrella de radio"
Bruce Woolley detrás de un caballo, con el texto "Bruce Woolley Video Killed the Radio Star" en la parte superior izquierda.
Lanzamiento del single italiano
Sencillo de Bruce Woolley
del álbum English Garden
Liberado1979 ( 1979 )
Grabado1979 ( 1979 )
Largo2 : 49
EtiquetaÉpico
Compositor (es)
Productor (es)Mike Hurst
"El vídeo mató a la estrella de radio"
Una versión de dibujos animados de Trevor Horn (izquierda) y Geoff Downes (derecha), con el texto azul "Buggles Video Killed the Radio Star" en la parte superior.
Variante común de la obra de arte estándar
Sencillo de The Buggles
del álbum The Age of Plastic
Lado B"Kid Dynamo"
Liberado7 de septiembre de 1979
Grabado1979
Estudio
  • Casa de la Virgen (Londres)
  • Sarm East (Londres)
Género
Largo
Etiquetaisla
Compositor (es)
Productor (es)Los cornetas
Cronología de solteros de Buggles
" Video Killed the Radio Star "
(1979)		" Vivir en la era del plástico "
(1980)
Video musical
"Video Killed the Radio Star" en YouTube
Audio
"Video Killed the Radio Star" (edición de radio) en YouTube

" Video Killed the Radio Star " es una canción escrita por Trevor Horn , Geoff Downes y Bruce Woolley en 1978. Fue grabada por primera vez por Bruce Woolley y el Camera Club (con Thomas Dolby en los teclados) para su álbum English Garden . Una versión más conocida de la canción fue grabada más tarde por el grupo británico de new wave / synth-pop The Buggles , que estaba formado por Horn y Downes.

La versión de Buggles de la pista fue grabada y mezclada en 1979, lanzada como su single debut el 7 de septiembre de 1979 por Island Records , e incluida en su primer álbum The Age of Plastic . La pista de acompañamiento se grabó en Virgin's Town House en West London, y la mezcla y grabación vocal se realizó en Sarm East Studios .

La canción se relaciona con preocupaciones y actitudes mixtas hacia los inventos y las máquinas del siglo XX para las artes de los medios. Musicalmente, la canción se ejecuta como un jingle extendido y la composición se reproduce en la clave de re bemol mayor en tiempo común a un tempo de 132 latidos por minuto . La pista ha sido recibida positivamente, y los críticos elogiaron sus inusuales elementos musicales pop. Aunque la canción incluye varias características pop comunes y se utilizan seis acordes básicos en su estructura, Downes y el escritor Timothy Warner describieron la pieza como musicalmente complicada, debido a su uso de acordes suspendidos y de novena menor para realzar que le daban a la canción un "levemente diferente". sentir."

En su lanzamiento, el sencillo encabezó dieciséis listas de música internacionales , incluidas las del Reino Unido, Australia y Japón. También alcanzó su punto máximo en el top 10 en Canadá, Alemania, Nueva Zelanda y Sudáfrica, pero solo alcanzó el número 40 en los EE. UU. El video musical que lo acompaña fue escrito, dirigido y editado por Russell Mulcahy . Fue el primer video musical que se mostró en MTV en los EE. UU., Se transmitió a las 12:01 a  . M. El 1 de agosto de 1981, y el primer video que se mostró en MTV Classic en el Reino Unido el 1 de marzo de 2010. La canción ha recibido varios elogios de la crítica, como ocupando el puesto número 40 en las 100 mejores maravillas de un solo éxito de los años 80 de VH1 . [1] También ha sidocubierto por muchos artistas de grabación.

Fondo y letra [ editar ]

Los Buggles, que se formaron en 1977, primero estaban formados por Trevor Horn , Geoff Downes y Bruce Woolley . [2] Todos escribieron "Video Killed the Radio Star" en una hora de una tarde de 1978, seis meses antes de que fuera grabado, juntos en el apartamento de Downes ubicado sobre un monumental albañil en Wimbledon Park , Londres . [3] [4] [5] La pieza se construyó a partir de un riff de coro desarrollado por Woolley. [4] Es una de las tres canciones de Buggles que Woolley ayudó a escribir, las otras dos son " Clean, Clean " y " On TV ". [2]Una demostración temprana de la canción, con la entonces novia de Horn, Tina Charles como voz, ayudó al grupo a firmar con Island Records para grabar y lanzar su álbum debut The Age of Plastic , así como a producir y escribir para el sello, después de Downes. novia, que trabajaba para Island, logró que los ejecutivos lo escucharan allí. [2] [6] [7] Woolley se fue durante la grabación para formar su propia banda, The Camera Club, que hizo su propia versión de "Video", así como "Clean, Clean" para su álbum English Garden . [2]

Horn ha dicho que el cuento de JG Ballard " The Sound-Sweep ", en el que el personaje principal, un niño mudo que aspira música perdida en un mundo sin ella, se encuentra con un cantante de ópera escondido en una alcantarilla, sirvió de inspiración para " Video ", y sintió que" una era estaba a punto de pasar ". [8] Horn afirmó que Kraftwerk fue otra influencia de la canción: "... Era como si pudieras ver el futuro cuando escuchaste a Kraftwerk, algo nuevo viene, algo diferente. Sección de ritmo diferente, mentalidad diferente. Así que teníamos todos de eso, Bruce y yo, y escribimos esta canción probablemente seis meses antes de grabarla ". [5] En una entrevista de 2018, Horn declaró: "Yo 'hubiera leído a JG Ballardy tenía esta visión del futuro donde las compañías discográficas tendrían computadoras en el sótano y fabricarían artistas. Había escuchado The Man-Machine de Kraftwerk y el video estaba por llegar. Podías sentir que las cosas cambiaban ". [7]

Todas las pistas de The Age of Plastic abordan aspectos positivos y preocupaciones del impacto de la tecnología moderna. [6] El tema de "Video Killed the Radio Star" es, por lo tanto , nostalgia , con la letra que hace referencia a un período de cambio tecnológico en la década de 1960, el deseo de recordar el pasado y la decepción de que los niños de la generación actual no apreciarían el pasado. [9] La letra se relaciona con preocupaciones sobre los comportamientos variados hacia las invenciones técnicas y las máquinas del siglo XX utilizadas y modificadas en las artes de los medios como la fotografía , el cine , la radio , la televisión , la grabación de audio yproducción récord . [10] Según Horn, la banda inicialmente luchó por encontrar una línea para seguir la apertura de la canción ("Te escuché en la radio en el 52"): finalmente se le ocurrió "Mentir despierto con la intención de sintonizar usted ", inspirado en los recuerdos de escuchar Radio Luxemburgo de noche cuando era niño. [7] Woolley se preocupó por el nombre de la canción, dada la existencia de una banda con el nombre de Radio Stars y una canción titulada "Video King" del cantante Snips . [11]

Desarrollo y composición [ editar ]

La versión de Buggles de "Video Killed the Radio Star" es una canción new wave y synth-pop . [12] [13] Se ejecuta como un jingle extendido , [12] compartiendo sus características de ritmo con la música disco . [14] La pieza se reproduce en tiempo común a un ritmo brillante de 132 latidos por minuto . [15] Está en la clave de D D mayor , [4] [15] y se utilizan seis acordes básicos en la progresión de acordes de la canción . [14]Según Geoff Downes, "En realidad, es una pieza musical mucho más complicada de lo que la gente piensa, por ejemplo, parte del puente son acordes suspendidos y novenas menores. Mucha gente transcribió la canción incorrectamente, pensaron que era un acorde de Fa # directo . La canción fue escrita en Re bemol. La suspensión le da una sensación ligeramente diferente ". [4] En su libro, Música pop: tecnología y creatividad: Trevor Horn y la revolución digital , Timothy Warner dijo que la "introducción relativamente silenciosa" ayuda al oyente a detectar una gran cantidad de "silbido de cinta" generado mediante el uso de audio analógico. de pistas múltiples grabadoras , así como el timbrede los instrumentos sintetizados, dan una indicación del proceso técnico y el tiempo de producción de la canción. [dieciséis]

Horn y Downes intentaron interesar a los sellos en la canción, pero fueron rechazados varias veces, incluso por Island Records. La entonces novia de Downes trabajaba para Island y pudo conseguir que la canción se volviera a escuchar. La demo terminó siendo escuchada por Chris Blackwell , quien optó por fichar a la banda. [17]

La canción tomó más de tres meses de producción. [4] En 2018, Downes declaró que la versión que se lanzó fue reescrita de la grabada para la cinta de demostración de la banda: los versos se extendieron y Downes contribuyó con una nueva introducción y ocho medios, con la mayor parte de la canción original ya escrita por Horn y Woolley cuando se unió. [7] La pista instrumental se grabó en Virgin's Town House en el oeste de Londres en doce horas, y la mezcla y grabación de voces se llevó a cabo en Sarm East Studios . [5] [6] [18] Toda la canción se mezcló a través de una consola Trident TSM. [6] "Video" fue la primera pista grabada para el LP debut del grupo, The Age of Plastic., cuya producción costó una suma de £ 60,000 (equivalente a £ 346,751 en 2019), [18] y la canción fue mezclada por Gary Langan cuatro o cinco veces. [6] Según Langan, "no hubo una recuperación total, así que solíamos empezar de nuevo. Hacíamos una mezcla y tres o cuatro días después Trevor decía: 'No está sucediendo. Necesitamos hacer esto y Necesito hacer eso '. El sonido del bombo era una de sus principales preocupaciones, junto con su voz y los coros. Se trataba de cuán secos y fuertes deberían ser en la mezcla sin que todo sonara ridículo. Al final resultó que, eso disco todavía tenía el bombo más ruidoso de su época ". [6]

La canción incluye la instrumentación de los tambores , guitarra bajo , guitarra eléctrica , cadenas de sintetizador , de piano , glockenspiel , marimbas y otros futuristas, sonidos centelleantes, y vocales . [12] [4] [19] [ integridad de la fuente de texto? ] Downes utilizó Solina , Minimoog y Prophet-5 para crear las partes orquestales sobregrabadas. [4] Tanto la voz masculina como la femenina difieren para dar un contraste tonal e histórico. [20]Cuando Langan fue entrevistado en diciembre de 2011, creía que la voz masculina se había grabado a través de un micrófono de cinta dinámico Shure SM57 , SM58 , Sennheiser 421 o STC 4038, y que había que hacer cuatro o cinco tomas. [6] La voz masculina hace eco del tema de la canción en el tono de la música, inicialmente limitado en ancho de banda para dar un efecto de "teléfono" típico de las primeras transmisiones, y usa un acento del Atlántico Medio que se asemeja al de los cantantes británicos en la década de 1950 y ' Años 60. [20] El Vox AC30Se usó un amplificador para lograr el efecto de teléfono, y Gary Langan dice que estaba tratando de hacerlo "fuerte sin cortarte la cabeza", en otras palabras, hacer que la voz suene suave. Gary Langan y Trevor Horn también intentaron usar un megáfono , pero lo encontraron demasiado duro. Langan luego comprimió y ecualizó las voces masculinas, y dijo que hacer la compresión para las partes vocales antiguas era una "habilidad real". [6] Las voces femeninas están encuadradas en los canales de audio izquierdo y derecho, [6] y suenan más modernas y tienen un acento neoyorquino . [20]

La versión única de "Video Killed the Radio Star" tiene una duración de 3 minutos y 25 segundos. La versión del álbum se reproduce durante 4 minutos y 13 segundos, unos 48 segundos más que la versión simple, ya que se desvanece en una coda de piano y sintetizador , que termina con una breve muestra de las voces femeninas. [6]

Actuación comercial [ editar ]

"Video Killed the Radio Star" fue un gran éxito comercial, alcanzando el número uno en 16 listas nacionales diferentes. [21] En el país de origen de los Buggles, la canción hizo su debut en la lista de singles del Reino Unido en el top 40 en el número 24, en la edición del 29 de septiembre de 1979. [22] La semana siguiente, la canción entró en la cima de la lista. diez en el número seis [23] antes de encabezar la lista en la semana del 20 de octubre. [24] Fue el número uno número 444 del Reino Unido en todo el archivo de la lista. [21] El sencillo fue certificado más tarde como oro por la industria fonográfica británica por unas ventas de 500.000 unidades en el Reino Unido.

En Australia, "Video Killed the Radio Star" alcanzó el número uno y fue el disco más vendido durante 27 años en el país. [21] A finales de 1979, mientras que el sencillo todavía estaba en el número uno de las listas de éxitos durante ocho semanas, el sencillo fue premiado con un disco de platino por Festival Records, la compañía distribuidora del disco, por ventas de más de 100.000 copias en Australia. [25] La canción también alcanzó un pico número uno en Francia y España, [26] [27] donde fue certificado oro y platino, respectivamente, así como Austria, [28] Irlanda, [29] Suecia [30] y Suiza. [31]En otras partes de Europa y Oceanía, "Video Killed the Radio Star" fue un éxito número dos en Alemania y Nueva Zelanda, [32] [33] y también se ubicó en Flandes en el Ultratop 50 [34] y en los Países Bajos. en el Nationale Hitparade Top 50 (ahora Single Top 100 ) y Dutch Top 40 . [35] [36]

Sin embargo, "Video Killed the Radio Star" no comenzó a aparecer en las listas de América del Norte hasta noviembre de 1979. En los Estados Unidos, la canción apareció en el Billboard Hot 100 y en el Cash Box Top 100, llegando apenas al top 40 en ambas listas. [37] [38] En una lista de 2015 de Billboard , empató con la grabación de Marvin Gaye de " The End of Our Road " como el "Biggest Hot 100 Hit" en la cima del número 40. [39] "Video Killed the Radio Star "debutó en el número 86 en el Billboard Hot 100 en la semana del 10 de noviembre de 1979, [40] mientras estaba en Cash BoxTop 100 debutó en el puesto 83 esa misma semana. [41] Comenzó también en el puesto 83 de la lista canadiense RPM Top Single Chart . [42] En enero de 1980, entró en el top 40 en el número 31, [43] y el 2 de febrero llegó al top 20 en el número 11. [44] Dos semanas después, la canción alcanzó su punto máximo en el top 10 en número 6 y emisión de 16 de febrero de 1980. [45]

Recepción crítica [ editar ]

La canción se convirtió en un Top Single Pick de Billboard el 3 de noviembre de 1979, a quien la publicación encontró el coro pegadizo y también destacó los instrumentos orquestales que apoyaban a los coristas. [46] Aunque hubo una revisión mixta del sencillo de Smash Hits , quienes encontraron que la canción era "demasiado ordenada, como vymura" (fondo de pantalla), [47] la incluyeron en una revisión de The Age of Plastic como una de los mejores temas del disco, junto con " Living in the Plastic Age ". [48] Timothy Warner escribió que, aunque varios elementos pop comunes todavía estaban presentes en la canción, incluía una originalidad más fuerte para su propio propósito que la mayoría de los otros éxitos pop lanzados en ese momento.[49] Estas características inusuales de la música pop incluyen los timbres de las partes vocales masculinas y femeninas, y el uso de acordes de cuarta y novena suspendidos para mejorar su progresión. [14] También sintió que era innecesario que no le gustara como una " canción novedosa ". [49] AllMusic 's Heather Phares dijo la pista 'puede ser considerado como un nueva joya de onda perfecto estado de conservación', 'al igual que las miradas de canciones de vuelta en las canciones de radio de los años 50 y 60'. Concluyó su reseña diciendo que "todavía suena tan inmediata como cuando fue lanzada, sin embargo, y esa puede ser la mayor ironía de la canción". [12]

Sin embargo, muchos escritores llamaron a la grabación de "Video" de Woolley mucho mejor que la versión de Buggles. [50] [51] [52] Esto incluyó a un crítico que dijo que ambos actos en general eran de muy alta calidad, pero consideró que la versión de Woolley era más fiel al material original que la de The Buggles, destacando las voces filtradas y lindo, la voz femenina de la última versión le da una sensación de novedad. [53] Sin embargo, también escribió que le gustaban ambas versiones de "Clean, Clean" al mismo nivel.

Video musical [ editar ]

Producción y concepto [ editar ]

Trevor Horn (derecha) y Geoff Downes (izquierda) como aparecen en el video

El video musical de "Video Killed the Radio Star", escrito, dirigido y editado por el australiano Russell Mulcahy , [54] [55] fue producido con un presupuesto de 50.000 dólares. [3] Se filmó en sólo un día en el sur de Londres, [54] y se editó en un par de días. [55] Mulcahy le pidió a Virginia Hey , una amiga que era modelo y aspirante a actriz, que se vistiera "con un traje plateado y que la bajaran con cables en un tubo de ensayo". Se requirieron unas 30 tomas para las tomas de la actriz en el tubo. El tubo se cae en el video, aunque Mulcahy afirma que no estaba destinado a mostrarse en la edición final. [54] Hans Zimmerse puede ver brevemente vestida de negro tocando un teclado, [56] y también se ve a Debi Doss y Linda Jardim, quienes proporcionaron las voces femeninas para la canción. [57]

El video comienza con una niña sentada frente a una radio. Una toma en blanco y negro de Trevor Horn cantando en un micrófono de la era de la radio se superpone a la joven junto a la radio. La radio explota en el momento del primer estribillo, y luego, en el segundo verso, se la ve transportada al futuro, donde se encuentra con Horn y una mujer con un mono plateado en un tubo de plástico transparente. Se muestran tomas de Horn y Geoff Downes durante el resto del video. [56]

Transmisión y recepción [ editar ]

El video se lanzó por primera vez en 1979, [58] cuando se emitió originalmente en Top of the Pops de la BBC para la promoción del sencillo, en lugar de realizar presentaciones en vivo. [3] Zimmer recordó en 2001 que el video generó críticas de algunos espectadores que lo vieron antes de que saliera al aire en MTV, debido a que era "'demasiado violento' porque volamos un televisor". [3] El video es más conocido por marcar el debut de MTV , cuando el canal de EE. UU. Comenzó a transmitir a las 12:01 a. M. El 1 de agosto de 1981. [59] El 27 de febrero de 2000, se convirtió en el video número un millón en ser transmitido en MTV. [60] También abrió MTV Classicen el Reino Unido e Irlanda. El video marcó el cierre de MTV Filipinas antes de su cierre el 15 de febrero de 2010 a las 11:49 PM. [61] [62] El cofundador de MTV, Bob Pittman, dijo que el video "hizo una declaración de aspiraciones. No esperábamos ser competitivos con la radio, pero ciertamente fue un tipo de video que cambió radicalmente". [3] En julio de 2013, varios artistas independientes cubrieron la canción para el lanzamiento del canal de televisión Pivot , que se lanzó con el video musical de la portada el 1 de agosto a las 6  am. [63]

Actuaciones en vivo y versiones de portada [ editar ]

Una interpretación notable de la melodía fue lanzada en 1979 por el cantante francés Ringo , utilizando letras en francés de Étienne Roda-Gil, proporcionando un nuevo título "¿Qui est ce grand corbeau noir?" ("¿Quién es este gran cuervo negro?") [64] [65] La versión de Ringo alcanzó el puesto número 8 en Francia. [sesenta y cinco]

Una rara interpretación en vivo de la canción de Horn y Downes se produjo en un escaparate de ZTT en 1998. [66]

En noviembre de 2006, los productores tocaron en su primer concierto en Camden Town . Se puede ver un videoclip en ZTT Records of Horn cantando la voz principal y tocando el bajo en una presentación de "Video Killed the Radio Star". Tina Charles aparece en un video de YouTube cantando 'Slave to the Rhythm' con los productores [67] y Horn revela que Tina fue la cantante y creadora de la parte "Oh Ah-Oh Ah-Oh" de 'Video'; Martin Jay, miembro de 5000 Volt, también fue músico de sesión en el disco The Buggles. [68]

Robbie Williams interpretó la canción con Trevor Horn en los BBC Electric Proms el 20 de octubre de 2009. [69]

En la cultura popular [ editar ]

A mediados de 2020, la canción se hizo popular entre los usuarios de TikTok como una tendencia para volver a visitar las conspiraciones de muerte de celebridades, [70] y en Internet cuando un deepfake de Adolf Hitler y Joseph Stalin cantando la canción se volvió viral en múltiples sitios de redes sociales. [71] [72]

Personal [ editar ]

Fuentes: [6] [73]

  • Trevor Horn - compositor , productor , bajo , voz (versión Buggles)
  • Geoff Downes - compositor, productor, teclados , percusión
  • Bruce Woolley - compositor , guitarra , voz (versión de Bruce Woolley)
  • Paul Robinson - batería
  • Debi Doss - coros
  • Linda Jardim - coros
  • Dave Birch - guitarra solista
  • Gary Langan - mezclador , grabación
  • Hugh Padgham - grabación, ingeniería de audio
  • John Dent - masterización

Gráficos y certificaciones [ editar ]

Rendimiento del gráfico [ editar ]

Reconocimientos [ editar ]

Publicación / Programa de TV / Autor (es)PaísEspaldarazoAñoRango
20 a 1AustraliaLas 20 mejores maravillas de un solo éxito [90]20063
Bruce PollockEstados UnidosLas 7500 canciones más importantes de 1944-20002005*
Giannis PetridisGrecia2004 de las mejores canciones del siglo2003
Gilles Verlant , Thomas CausséFrancia3000 clásicos del rock2009
El guardiánReino UnidoLos 100 mejores solteros británicos número 1 [91]53
Hervé BourhisFranciaLe Petit Livre Rock: The Juke Box Singles 1950-20092009*
Les Inrockuptibles1000 canciones imprescindibles2006
MashableEstados Unidos32 videos musicales inolvidables [92]2013
Música de MSNReino UnidoLos mejores títulos de canciones de la historia [93]200319
NBC-10Estados UnidosLas 30 mejores canciones de los 802006*
Pausar y reproducirCanciones incluidas en una cápsula del tiempo, una pista cada semana
PopMattersLas 100 mejores canciones desde que rugió Johnny Rotten [94]200373
QReino UnidoLas 1010 canciones que debes tener (Q50: Maravillas de un solo golpe) [95]2004*
HoraEstados UnidosLos 10 mejores momentos de MTV [96]2010
Se acabó el tiempoReino Unido100 canciones que cambiaron la historia [97]100
Triple J Hottest 100AustraliaLos 100 más calientes de todos los tiempos [98]199879
VH1Estados UnidosLas 100 mayores maravillas de un solo golpe de los 80 [1]200940
Los 100 mejores videos [99]200179
¡Volumen!Francia200 récords que cambiaron el mundo2008*
XfinityEstados UnidosLos 10 mejores videos innovadores [100]10
WhatCulture!Diez videos musicales controvertidos que parecen aburridos en la actualidad [101]2013*
WOXY.comLas 500 mejores canciones de rock moderno de todos los tiempos2008348
Todos los elogios están adaptados de Acclaimed Music , [102] excepto si son citados por una fuente adicional.
"*" indica que la lista no está ordenada.

Ver también [ editar ]

  • Reality Killed the Video Star , un álbum de 2009 de Robbie Williams producido por Trevor Horn
  • " Internet Killed the Video Star ", una canción de 2010 de Limousines
  • " Check It Out ", una canción de 2010 de will.i.am y Nicki Minaj que muestra mucho la canción.

Listas de gráficos n. ° 1

  • Lista de singles número uno en Australia durante la década de 1970
  • Lista de éxitos europeos número uno de 1980
  • Lista de singles número uno de 1979 (Francia)
  • Lista de singles número uno de 1979 (Irlanda)
  • Lista de éxitos número uno de 1980 (Italia)
  • Lista de singles número uno de 1980 (España)
  • Lista de singles y álbumes número uno en Suecia
  • Lista de singles número uno de 1968 a 1979 (Suiza)
  • Lista de listas de singles del Reino Unido número uno de la década de 1970
  • Lista de maravillas de un solo éxito de la década de 1970 en los Estados Unidos

Referencias [ editar ]

  1. ↑ a b Ali, Rahsheeda (2 de mayo de 2013). "Las 100 maravillas más grandes de los años 80: 40." El video mató a la estrella de la radio "- The Buggles" . VH1 . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013.
  2. ^ a b c d "Las cornetas" . Registros ZTT . Archivado desde el original el 25 de junio de 2016 . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  3. ^ a b c d e "Conoce a los Buggles" . Gente . 15 de julio de 2001 . Consultado el 26 de agosto de 2013 .
  4. ^ a b c d e f g "Aprende a reproducir Video Killed the Radio star" . Geoffdownes.net . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012 . Consultado el 30 de mayo de 2012 .
  5. ^ a b c "Trevor Horn" . Academia de Música Red Bull . 2011 . Consultado el 18 de agosto de 2013 .
  6. ↑ a b c d e f g h i j k Buskin, Richard (diciembre de 2011). "The Buggles 'vídeo mató a la estrella de radio ' " . Sonido sobre sonido . Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
  7. ↑ a b c d Simpson, Dave (30 de octubre de 2018). "The Buggles: cómo hicimos Video Killed the Radio Star" . The Guardian . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
  8. ^ Hodgkinson, Will (5 de noviembre de 2004). "Cuerno de la abundancia" . The Guardian . Consultado el 14 de septiembre de 2008 .
  9. ^ Warner 2003 , p. 44.
  10. ^ Warner 2003 , p. 41.
  11. ^ Lindvall, Helienne (13 de febrero de 2014). "Trevor Horn: 'Tenía delirios de que la etiqueta sería un centro de creatividad ' " . The Guardian . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  12. ^ a b c d Phares, Heather. "Video Killed the Radio Star - Revisión de la canción" . AllMusic . Consultado el 24 de junio de 2013 .
  13. ^ Cardona, Joe (11 de agosto de 2013). "Ondas de radio dolorosamente audibles de Miami" . El Miami Herald . Archivado desde el original el 9 de abril de 2014 . Consultado el 9 de abril de 2014 .
  14. ↑ a b c Warner , 2003 , p. 43.
  15. ^ a b "Video Killed the Radio Star by the Buggles - Digital Sheet Music" . Faber Music . Consultado el 25 de julio de 2013 , a través de Musicnotes.
  16. ^ Warner 2003 , p. 45.
  17. ^ Downes, Geoff (23 de noviembre de 2020). "Roger Dean y Geoff Downes en conversación" (entrevista). Entrevistado por Roger Dean. YouTube . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  18. ↑ a b Deller, Fred (21 de febrero de 1980). "La vida con las cornetas". Smash Hits . Vol. 32.
  19. ^ Warner 2003 , págs.43, 45.
  20. ↑ a b c Warner , 2003 , p. 46.
  21. ↑ a b c Peel, Ian (1 de enero de 2010). "Del arte del plástico a la era del ruido - Notas de la manga para la reedición de lujo de Adventures in Modern Recording " . Trevorhorn.com . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
  22. ^ "Top 75 oficial de la lista de singles: 23 de septiembre de 1979 - 29 de septiembre de 1979" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 27 de abril de 2014 .
  23. ^ "Top 75 oficial de la lista de singles: 30 de septiembre de 1979 - 6 de octubre de 1979" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 27 de abril de 2014 .
  24. ^ a b "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 25 de julio de 2013.
  25. ^ Informe de la música de Kent . No. 288. 31 de diciembre de 1979. Falta o vacío |title=( ayuda )
  26. ^ a b "Toutes les Chansons N ° 1 des Années 70" . InfoDisc (en francés). Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014 . Consultado el 2 de junio de 2013 .
  27. ↑ a b Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959-2002 (en español) (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.[ página necesaria ]
  28. ^ a b " Austriancharts.at - Buggles - Video Killed the Radio Star" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 25 de julio de 2013.
  29. ^ a b " The Irish Charts - Search Results - Video Killed the Radio Star" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 25 de julio de 2013.
  30. ^ a b " Swedishcharts.com - Buggles - Video Killed the Radio Star" . Singles Top 100 . Consultado el 25 de julio de 2013.
  31. ^ a b " Swisscharts.com - Buggles - Video mató a la estrella de radio" . Tabla de singles suizos . Consultado el 25 de julio de 2013.
  32. ^ a b " Offiziellecharts.de - Buggles - Video Killed the Radio Star" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 13 de febrero de 2019.
  33. ^ a b " Charts.nz - Buggles - Video Killed the Radio Star" . Top 40 solteros . Consultado el 25 de julio de 2013.
  34. ^ a b " Ultratop.be - Buggles - Video Killed the Radio Star" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 25 de julio de 2013.
  35. ^ a b " Dutchcharts.nl - Buggles - Video Killed the Radio Star" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 25 de julio de 2013.
  36. ^ a b " Nederlandse Top 40 - semana 46, 1979 " (en holandés). Dutch Top 40 Consultado el 25 de julio de 2013.
  37. ^ a b "Buggles - Premios" . AllMusic . Consultado el 25 de julio de 2013 .
  38. ^ a b "CASH BOX Top 100 Singles - Semana que termina el 22 de diciembre de 1979" . Caja de efectivo . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2011.
  39. ^ Trust, Gary (20 de enero de 2015). "The Biggest Hot 100 Hits to Peak at Nos. 50-26" . Cartelera . Consultado el 27 de enero de 2015 .
  40. ^ "Billboard Hot 100" . Cartelera . Vol. 91 no. 45. 10 de noviembre de 1979. p. 12. ISSN 0006-2510 . 
  41. ^ "CASH BOX Top 100 Singles - Semana que termina el 10 de noviembre de 1979" . Caja de efectivo . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2011.
  42. ^ "RPM 100 sencillos" . RPM . Vol. 32 no. 11. Biblioteca y Archivos de Canadá . 8 de diciembre de 1979 . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
  43. ^ "RPM 100 sencillos" . RPM . Vol. 32 no. 16. Biblioteca y Archivos de Canadá. 12 de enero de 1980 . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
  44. ^ "RPM 100 sencillos" . RPM . Vol. 32 no. 19. Biblioteca y Archivos de Canadá. 2 de febrero de 1980 . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
  45. ^ a b " Top RPM Singles: número 9499a ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 25 de julio de 2013.
  46. ^ "Mejores selecciones individuales de Billboard> Primera vez" . Cartelera . Vol. 91 no. 44. 3 de noviembre de 1979. p. 86. ISSN 0006-2510 . 
  47. ^ Partridge, Andy (20 de septiembre de 1979). "Aventura secreta". Smash Hits . Vol. 32. p. 24.
  48. ^ "La policía". Smash Hits . Vol. 31. 7 de febrero de 1980. p. 31.
  49. ↑ a b Warner , 2003 , p. 48.
  50. ^ Lewis, Barbara (5 de julio de 1980). "¿Qué es lo último sobre Paul McCartney" . The Free Lance – Star . Consultado el 15 de febrero de 2016 .
  51. ^ Burley, Ted (24 de abril de 1980). "La buena producción pone a Woolley por delante de la nueva ola" . Gaceta de Montreal . pag. 84 . Consultado el 15 de febrero de 2016 .
  52. ^ Marsh, Dave (7 de marzo de 1980). "Registros> Bruce Wooley y el Camera Club - Bruce Wooley y el Camera Club " . Star-News . pag. 6-B . Consultado el 15 de febrero de 2016 .
  53. ^ Lawson, Michael (8 de marzo de 1980). "Dos bandas elogian a la desaparecida 'estrella de la radio ' " . El Fénix . pag. 7 . Consultado el 15 de febrero de 2016 .
  54. ^ a b c Tannenbaum, Rob; Marcas, Craig (2011). "Un desastre total y absoluto" . Quiero mi MTV: la historia sin censura de la revolución de los videos musicales . Libros de pingüinos . ISBN 978-1-1015-2641-5.
  55. ^ a b Entrevista de Geoff Downes con Dave en la ciudad (31/07/11) . YouTube . 1 de agosto de 2011 . Consultado el 26 de agosto de 2013 .
  56. ↑ a b Young, Alex (11 de julio de 2009). "Rock History 101: El video de los Buggles mató a la estrella de la radio " " . Consecuencia del sonido . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  57. ^ "Debi Doss - Fotografías de archivo de roca de los años 70" . Estudios Esfera. Archivado desde el original el 15 de junio de 2004.
  58. ^ "the Buggles -" Video mató a la estrella de la radio " " . Mvdbase.com . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  59. ^ Ankeny, Jason. "Buggles - biografía del artista" . AllMusic . Consultado el 28 de abril de 2014 .
  60. ^ Dehnart, Andy (1 de marzo de 2000). "¿Quién mató realmente a la estrella del video?" . Salón . Prensa asociada . Consultado el 25 de julio de 2013 .
  61. ^ "MTV Filipinas dejó de transmitirse el 16 de febrero de 2010" . Pinoy Rock Central . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2010.
  62. ^ "¿MTV Filipinas sale del aire?" . Manual para Lyf . 16 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013.
  63. ^ Bierly, Mandi (31 de julio de 2013). "Pivot: Nuevo canal de cable se lanza el jueves con 'Video Killed the Radio Star' - VIDEO" . Entertainment Weekly . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
  64. ↑ Cadet, Thierry (3 de julio de 2015). "Ringo passé à la moulinette:" Génération remixes " " . Melody.tv (en francés) . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  65. ↑ a b Foucault, Jean-Pierre (10 de julio de 2019). "Le grand corbeau noir par Ringo" (en francés). France Bleu . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  66. ^ "Revisión del concierto: Los Buggles" . Bondegezou.co.uk . Consultado el 25 de julio de 2013 .
  67. ^ Tina Charles - esclava del ritmo en YouTube
  68. ^ Jay, Martín. "Mi sitio web" . Consultado el 28 de abril de 2014 .
  69. ^ "BBC Electric Proms - Robbie Williams" . BBC Online . Consultado el 25 de julio de 2013 .
  70. ^ O'Sullivan, Eilish (21 de julio de 2020). " La tendencia de TikTok ' Video Killed the Radio Star' revisita las conspiraciones de muerte de celebridades" . El punto diario . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  71. ^ "Hitler y Stalin cantan 'Video Killed the Radio Star' a dúo en el último y sorprendente 'deepfake' viral" . 20 minutos (en español). 3 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  72. ^ "El vídeo viral de Hitler y Stalin cantando" Video Killed the Radio Star " " . Okdiario (en español). 6 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  73. ^ Video Killed the Radio Star (single de vinilo). Los Buggles. Reino Unido: Island Records . 1979. WIP 6524.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  74. ^ "Australia No. 1 hits - 1970" . Gráficos mundiales . Archivado desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  75. ^ "Reino Unido, Eurochart, Billboard & Cashbox No.1 Hits" . MusicSeek.info . Archivado desde el original el 14 de junio de 2006.
  76. ^ a b "Discos de importación de Japón n. ° 1 de Oricon Hot Singles" (en japonés). Oricon . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2010 . Consultado el 28 de abril de 2014 , a través de 18.ocn.ne.jp.
  77. ^ "Gráficos de SA de sitio web de listas de rock sudafricano 1969 - 1989 actos (B)" . Rock.co.za . Consultado el 25 de julio de 2013 .
  78. ^ " Lescharts.com - Buggles - Video Killed the Radio Star" (en francés). Les classement single . Consultado el 25 de julio de 2013.
  79. ^ "Foro - Gráficos ARIA: Gráficos para ocasiones especiales - Gráficos AMR de fin de año Top 100 - década de 1970" . Australian-charts.com. Hung Medien. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
  80. ^ "Jaaroverzichten 1979" (en holandés). Ultratop . Medien . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
  81. ^ "ARRIBA - 1979" . Top-france.fr (en francés) . Consultado el 26 de agosto de 2013 .
  82. ^ "Foro - Gráficos de ARIA: Gráficos de ocasiones especiales - Gráficos de AMR de fin de año Top 100 - Década de 1980" . Australian-charts.com. Hung Medien. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
  83. ^ "Jahreshitparade 1980" (en alemán). Austriancharts.at. Hung Medien . Consultado el 26 de agosto de 2013 .
  84. ^ "Top 100 solteros" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá. 20 de diciembre de 1980. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2015 . Consultado el 26 de agosto de 2013 .
  85. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts - 1980" (en alemán). Offiziellecharts.de. GfK Entertainment . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2015.
  86. ^ "Les Singles de Platine" . InfoDisc (en francés). Archivado desde el original el 28 de abril de 2014 . Consultado el 5 de junio de 2012 .
  87. ^ "Certificaciones individuales francesas - Buggles - Video Killed the Radio Star" (en francés). InfoDisc. Seleccione ERRORES y haga clic en Aceptar . 
  88. ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959-2002 (en español) (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  89. ^ "Certificaciones individuales británicas - Buggles - Video Killed the Radio Star" . Industria fonográfica británica .Seleccione solteros en el campo Formato.  Seleccione Gold en el campo Certificación.  Escribe Video Killed the Radio Star en el campo "Buscar premios BPI" y luego presiona Enter.
  90. ^ "Maravillas de un solo golpe". 20 a 1 . Serie 2. Episodio 1. 13 de febrero de 2006. Nine Network .
  91. ^ "El Top 100 británico número 1 solteros" . The Guardian . Consultado el 30 de abril de 2014 , a través de Rocklist.net.
  92. ^ Hernandez, Brian Anthony (2 de agosto de 2013). "MTV cumple 32 años: tus videos musicales favoritos de todos los tiempos" . Mashable . Consultado el 19 de agosto de 2013 .
  93. ^ Chipping, Tim (19 de julio de 2013). "One Direction lanza la mejor canción de todos los tiempos (y más de los mejores títulos de canciones de todos los tiempos)" . MSN Music . Archivado desde el original el 28 de abril de 2014 . Consultado el 19 de agosto de 2013 .
  94. ^ "100 desde 1977-2003: 71-80" . PopMatters . 21 de agosto de 2003 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  95. ^ "¡1010 canciones que debes tener!" . Q . Septiembre de 2004 . Consultado el 27 de agosto de 2013 , a través de Rocklist.net.
  96. ^ "Top 10 momentos de MTV" . Tiempo . Consultado el 30 de abril de 2014 .
  97. ^ "100 canciones que cambiaron la historia" . Tiempo muerto . Consultado el 18 de agosto de 2013 .
  98. ^ "Los 100 más calientes de todos los tiempos" . Triple J Hottest 100 . Consultado el 29 de abril de 2014 .
  99. ^ "VH1: 100 mejores videos" . VH1 . Consultado el 29 de abril de 2014 , a través de Rock on the Net.
  100. ^ "Top 10 videos innovadores" . Xfinity . Cable de Comcast . Archivado desde el original el 25 de julio de 2013 . Consultado el 19 de agosto de 2013 .
  101. ^ "10 videos musicales controvertidos que parecen dóciles hoy" . WhatCulture! . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2013.
  102. ^ "The Buggles - Video Killed the Radio Star" . Música aclamada . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de agosto de 2013 .

Bibliografía

  • Warner, Timothy (2003). Música pop: tecnología y creatividad: Trevor Horn y la revolución digital . Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 978-0-7546-3132-3.

Enlaces externos [ editar ]

  • Letra de esta canción en MetroLyrics