La Convención de Ratificación de Virginia (también conocida históricamente como la "Convención Federal de Virginia") fue una convención de 168 delegados de Virginia que se reunieron en 1788 para ratificar o rechazar la Constitución de los Estados Unidos , que había sido redactada en la Convención de Filadelfia el año anterior.
La Convención se reunió y deliberó desde el 2 de junio hasta el 27 de junio en Richmond en el Teatro Richmond, actualmente el sitio de la Iglesia Monumental . El juez Edmund Pendleton , delegado de Virginia a la Convención Constitucional, se desempeñó como presidente de la convención por consentimiento unánime .
Antecedentes y composición
La Convención se reunió "en la capital temporal en Cary y las calles Catorce" el 2 de junio de 1788 y eligió a Edmund Pendleton como su presidente. Al día siguiente, la Convención se trasladó a la Academia de Richmond (más tarde el sitio del Teatro Richmond y ahora el sitio de la Iglesia Monumental donde continuó reuniéndose hasta el 27 de junio) [1].
La Convención de Ratificación de Virginia aprobó por un estrecho margen unirse a los Estados Unidos propuestos bajo una Constitución de ley nacional suprema autorizada por " Nosotros, el Pueblo " de los Estados Unidos. James Madison encabezó a los que estaban a favor, Patrick Henry , delegado a la Primera Convención Continental y gobernador revolucionario en tiempos de guerra, encabezó a los que se opusieron. El gobernador Edmund Randolph , que se había negado a firmar la Constitución en la Convención de Filadelfia, eligió la Convención de Ratificación de Virginia para apoyar la adopción. George Mason se había negado a firmar debido a la falta de una Declaración de Derechos en Filadelfia y continuaría en su oposición. [2] La ratificación de Virginia incluyó una recomendación para una Declaración de Derechos , y Madison posteriormente llevó al Primer Congreso a enviar la Declaración de Derechos a los estados para su ratificación. [3]
Al recibir la Constitución propuesta de la Convención de Filadelfia, el Congreso inició un procedimiento de ratificación para la Constitución propuesta que pasó por alto las legislaturas estatales en sesión, yendo directamente a la gente del país, estado por estado. Cuatro delegados, James Madison con Edmund Randolph por los federalistas y Patrick Henry con George Mason por los antifederalistas hicieron la mayoría de los discursos de la Convención; 149 de los 170 delegados guardaron silencio. [4] Una estimación temprana dio a los federalistas que buscaban la ratificación un pequeño margen de 86 frente a los antifederalistas que rechazaron en 80, con cuatro incógnitas. Los federalistas procedían de Tidewater y Northern Neck, el valle de Shenandoah y los condados del oeste, aunque los condados de Kentucky a lo largo del río Ohio temían ser abandonados a los españoles bajo el nuevo gobierno. Los antifederalistas encontraron fuerza en los condados centrales de Piedmont, Southside y suroeste. [5] ≥
Encuentro y debate
A diferencia de la Convención Constitucional de Filadelfia, la Convención de Ratificación de Virginia estaba abierta al público y las multitudes llenaron las galerías junto con la prensa. Los delegados cambiaron de bando durante los debates, los manifestantes desfilaron por las calles y la prensa publicó relatos de los procedimientos junto con folletos de comentarios. Los Federalist Papers se convirtieron por primera vez en un factor en las convenciones estatales de ratificación fuera de Nueva York en Virginia. [6] Aunque se decía que la mayoría de los virginianos estaban en contra de la adopción de la Constitución, y los antifederalistas tenían la ventaja oratoria con Patrick Henry, los federalistas estaban mejor organizados bajo el liderazgo de jueces que habían sido entrenados por George Wythe, y ex oficiales del Ejército Continental que se alinearon con George Washington. [7]
|
Patrick Henry cuestionó la autoridad de la Convención de Filadelfia para presumir hablar por "Nosotros, la gente" en lugar de "Nosotros, los estados". En su opinión, los delegados solo deberían haber recomendado enmiendas a los Artículos de la Confederación. El gobierno consolidado pondría fin a las libertades y al gobierno estatal de Virginia. Nueve estados que formaran una nueva nación sin el resto derogarían los tratados y colocarían a Virginia en un gran peligro. Edmund Randolph había cambiado de su oposición en la Convención de Filadelfia a apoyar ahora la adopción con el fin de preservar la Unión. Señaló que la Confederación era "totalmente inadecuada" y conducía a la caída de Estados Unidos. La nueva Constitución repararía las deficiencias de los artículos. Si no se hiciera algo, la Unión se perdería. El nuevo gobierno debería basarse en las personas que serían gobernadas por él, no en los estados intermediarios. La Constitución debe ser ratificada, junto con cualquier enmienda "práctica", después de que se inicie la nueva nación. [8]
George Mason respondió que un gobierno nacional consolidado sobrecargaría a los virginianos con impuestos directos además de los impuestos estatales, y que el gobierno de un territorio extenso necesariamente debe destruir la libertad. Aunque admitió que el gobierno de la Confederación era "ineficiente", quería una línea clara entre las jurisdicciones de los gobiernos federal y estatal, incluido el judicial, porque temía que los poderes compartidos llevaran a "la destrucción de uno u otro". [9] Madison señaló que la historia de confederaciones como la que se proporciona en los Artículos de gobierno de la Confederación era inadecuada a largo plazo, tanto con los antiguos como con los alemanes, holandeses y suizos modernos (1700). Trajeron "anarquía y confusión", desarmonía e invasión extranjera. Un gobierno eficiente solo puede provenir de una operación directa sobre los individuos, nunca puede surgir de negociaciones entre los estados constituyentes de una confederación. La Constitución propuesta crea una república con cada rama del gobierno basada en el pueblo sin cargos hereditarios. Su carácter mixto fue federado y consolidado, pero en todos los casos se basó en "el poder superior del pueblo". Los estados seguirían siendo importantes porque la Cámara de Representantes fue elegida por personas en cada estado y el Senado fue elegido por las legislaturas estatales. La Constitución limitó al gobierno nacional a poderes enumerados. [10]
La Convención de Ratificación (Federal) de Virginia hizo una votación final sobre la moción de ratificación de George Wythe, pasándola por 89 a 79. Los virginianos se reservaron el derecho de retirarse del nuevo gobierno. El remedio federal por "daño u opresión" incluía enmendar la Constitución. [11] A diferencia de la Convención de Pensilvania, donde los federalistas criticaron a los antifederalistas en una elección de todo o nada, en la Convención de Virginia los federalistas habían hecho esfuerzos para reconciliarse con los antifederalistas recomendando enmiendas como la del preámbulo de la Declaración de Derechos de Virginia para su Constitución de 1776. Se imaginó que el experimento estadounidense se convertiría en uno de los sucesivos cambios constitucionales para hacer frente a las circunstancias cambiantes. [12]
Resultados
Virginia fue el décimo estado en ratificar la nueva Constitución. Nueva York siguió un mes después, el 26 de julio de 1788. El nuevo gobierno comenzó a operar con once estados el 4 de marzo de 1789.
La convención recomendó la adición de una declaración de derechos , pero no condicionó su ratificación. [14]
Muchas de las ideas presentadas durante esta convención se incorporaron posteriormente a la Declaración de Derechos de los Estados Unidos . James Madison, elegido al Congreso por su distrito de origen, fue un líder de piso en la primera sesión del Primer Congreso . Madison reescribió las diversas propuestas estatales en doce propuestas del Congreso en su forma enmendada, enviadas a los Estados para su ratificación por tres cuartas partes de ellos.
La hostilidad de Patrick Henry hacia el gobierno bajo la Constitución fue tan fuerte que posteriormente se negó a unirse a él, rechazando ofertas para servir como Secretario de Estado de los Estados Unidos y como juez de la Corte Suprema de los Estados Unidos . Su control de la legislatura de Virginia permitió a sus partidarios elegir a los dos únicos senadores estadounidenses antifederalistas en el Primer Congreso .
Lista de delegados y votos de ratificación
La siguiente lista es de los delegados a la convención de ratificación de Virginia y su voto sobre la ratificación. [15] [16] Se eligió un total de 170 delegados. De estos, 168 votaron a favor de la ratificación: 89 a favor, 79 en contra. [16] Los delegados incluyeron representantes de la actual Kentucky y West Virginia , que eran parte de Virginia en ese momento.
Condado / Ciudad | Nombre | Votar sobre la ratificación |
---|---|---|
Accomac | Edmund Curtis | No |
Accomac | George Parker | sí |
Albemarle | George Nicolas | sí |
Albemarle | Wilson Cary Nicolás | sí |
Amelia | Orgullo de john | No |
Amelia | Edmund Booker | No |
Amherst | William Cabell | No |
Amherst | Samuel Jordan Cabell | No |
Augusta | Zachariah Johnston | sí |
Augusta | Archibald Stuart | sí |
Bedford | John Trigg | No |
Bedford | Charles Clay | No |
Berkeley | William Darke (u oscuro) | sí |
Berkeley | Adam Stephen | sí |
Botetourt | William Fleming | sí |
Botetourt | Martin M'Ferran (o McFerran) | sí |
Borbón | Henry Lee (de Borbón) | No |
Borbón | Notley Conn | No votó [18] |
Brunswick | John Jones | No |
Brunswick | Binns Jones | No |
Buckingham | Charles Patteson | No |
Buckingham | David Bell | No |
Campbell | Robert Alexander | No |
Campbell | Edmund Winston | No |
carolino | Hon. Edmund Pendleton | sí |
carolino | James Taylor (de Caroline) | sí |
Charlotte | Thomas Read | No |
Charlotte | Hon. Paul Carrington | sí |
Charles City | Benjamin Harrison V | No |
Charles City | Hon. John Tyler, Sr. | No |
Sofá | David Patteson | sí |
Sofá | Stephen Pankey, Jr. | No |
Cumberland | Joseph Michaux | No |
Cumberland | Thomas H. Drew | No |
Culpeper | Strother francés | No |
Culpeper | Joel Early | No |
Dinwiddie | Joseph Jones | No |
Dinwiddie | William Watkins | No |
Elizabeth City | Miles King | sí |
Elizabeth City | Worlich Westwood | sí |
Essex | James Upshaw (o Upshur) | No |
Essex | Meriwether Smith | No |
Fairfax | David Stuart | sí |
Fairfax | Charles Simms | sí |
Fayette | Humphrey Marshall | sí |
Fayette | John Fowler | No |
Fauquier | Martin Pickett | sí |
Fauquier | Humphrey Brooke | sí |
Fluvanna | Samuel Richardson | No |
Fluvanna | Joseph Haden | No |
Franklin | John temprano | No |
Franklin | Thomas Arthur [19] | No |
Frederick | John Sheaman Woodcock | sí |
Frederick | Alejandro White | sí |
Gloucester | Warner Lewis | sí |
Gloucester | Thomas Smith | sí |
Goochland | John Guerrant | No |
Goochland | William Sampson | No |
Greenbrier | George Clendenin | sí |
Greenbrier | John Stuart | sí |
Greensville | William Mason | sí |
Greensville | Daniel Fisher | sí |
Halifax | Isaac Coles | No |
Halifax | George Carrington | No |
Hampshire | Andrew Woodrow | sí |
Hampshire | Ralph Humphreys | sí |
Hanovre | Parke Goodall | No |
Hanovre | John Carter Littlepage | No |
Resistente | Isaac Vanmeter | sí |
Resistente | Abel Seymour | sí |
Harrison | George Jackson | sí |
Harrison | John Prunty | sí |
Henrico | Gobernador Edmund Randolph | sí |
Henrico | John Marshall | sí |
Enrique | Thomas Cooper | No |
Enrique | John Marr | No |
Isla de Wight | Thomas Pierce | |
Isla de Wight | James Johnson | sí |
James City | Nathaniel Burwell | sí |
James City | Robert Andrews | sí |
Jefferson | Robert Breckenridge | sí |
Jefferson | Buey de arroz | sí |
Rey y reina | William Fleet | sí |
Rey y reina | John Roane | |
Rey Jorge | Burdet Ashton | sí |
Rey Jorge | William Thornton | sí |
Rey guillermo | Holt Richeson | No |
Rey guillermo | Benjamin Temple | No |
Lancaster | James Gordon (de Lancaster) | sí |
Lancaster | Henry Towles | sí |
Loudoun | Stevens Thomson Mason | No |
Loudoun | Levin Powell | sí |
Louisa | William Overton Callis | sí |
Louisa | William White | No |
Lunenburg | Jonathan Patteson | No |
Lunenburg | Christopher Robertson | No |
Lincoln | John Logan | No |
Lincoln | Henry Pawling | No |
Madison | John Miller | No |
Madison | Barro verde | No |
Mecklenburg | Samuel Hopkins, Jr. | No |
Mecklenburg | Richard Kennon | No |
Mercer | Thomas Allen | No |
Mercer | Alexander Robertson | No |
Middlesex | Ralph Wormley, Jr. | sí |
Middlesex | Francis Corbin | sí |
Monongalia | John Evans | No |
Monongalia | William McClerry | sí |
Montgomery | Walter Crockett | No |
Montgomery | Abraham Trigg | No |
Nansemond | Willis Riddick | sí |
Nansemond | Pastor Salomón | sí |
Nuevo Kent | William Clayton | sí |
Nuevo Kent | Burwell Bassett | sí |
Nelson | Matthew Walton | No |
Nelson | John Steele | No |
Norfolk | James Webb | sí |
Norfolk | James Taylor (de Norfolk) | sí |
Northampton | John Stringer | sí |
Northampton | Littleton Eyre | sí |
Northumberland | Walter Jones | sí |
Northumberland | Thomas Gaskins | sí |
Ohio | Archibald Woods | sí |
Ohio | Ebenezer Zane | sí |
naranja | James Madison, Jr. | sí |
naranja | James Gordon (de Orange) | sí |
Pittsylvania | Robert Williams | No |
Pittsylvania | John Wilson (de Pittsylvania) | No |
Powhatan | William Ronald (o Roland) | sí |
Powhatan | Thomas Turpin, Jr. | No |
Príncipe Edward | Patrick Henry | No |
Príncipe Edward | Robert Lawson | No |
El príncipe jorge | Theodorick Bland (o Theodoric Bland) | No |
El príncipe jorge | Edmund Ruffin | No |
Principe William | William Grayson | No |
Principe William | Cuthbert Bullitt | No |
Princesa ana | Anthony Walke | sí |
Princesa ana | Thomas Walke | sí |
Randolph | Benjamin Wilson | sí |
Randolph | John Wilson (de Randolph) | sí |
Richmond | Walker Tomlin | sí |
Richmond | William Peachy | sí |
Rockbridge | William McKee | sí |
Rockbridge | Andrew Moore | sí |
Rockingham | Thomas Lewis | sí |
Rockingham | Gabriel Jones | sí |
Russell | Thomas Carter | No |
Russell | Henry Dickenson (o Dickinson) | No |
Shenandoah | Jacob Rinker | sí |
Shenandoah | John Williams | sí |
Southampton | Benjamin Blout (o Blunt) | sí |
Southampton | Samuel Killo (o Kello) | sí |
Spotsylvania | James Monroe | No |
Spotsylvania | John Dawson | No |
Stafford | George Mason | No |
Stafford | Andrew Buchanan | No |
Surry | John Hartwell Cocke | sí |
Surry | John Allen | sí |
Sussex | John Howell Briggs | No |
Sussex | Thomas Edmunds | No |
Warwick | Cole Digges | sí |
Warwick | Hon. Richard Cary | No |
Washington | Samuel Edmison | No |
Washington | James Montgomery | No |
Westmoreland | Henry Lee III (de Westmoreland) | sí |
Westmoreland | Bushrod Washington | sí |
York | Hon. John Blair Jr. | sí |
York | Hon. George Wythe | sí |
Williamsburg | James Innes | sí |
Distrito de Norfolk | Thomas Mathews (o Matthews) | sí |
Ver también
- Convenciones de Virginia
Notas al pie
- ^ Grigsby, Hugh Blair. The History of the Virginia Federal Convention: 1788. Da Capo Press, Nueva York 1969 p.67.
- ^ Grigsby, Hugh Blair (1890). Brock, RA (ed.). La historia de la Convención Federal de Virginia de 1788 con algún relato de los eminentes virginianos de esa época que eran miembros del Cuerpo . Colecciones de la Sociedad Histórica de Virginia. Series nuevas. Volumen IX . 1 . Richmond, Virginia : Sociedad histórica de Virginia . OCLC 41680515 .pag. 346
- ^ Heinemann, Ronald L., et al. Old Dominion, New Commonwealth: a history of Virginia, 1607-2007 , 2008 ISBN 978-0-8139-2769-5 , pág. 145-147
- ^ Dabney, Virginius. Virginia: el nuevo dominio . 1971. ISBN 978-0-8139-1015-4 , página 172
- ^ Heinemann, Ronald L., et al. Old Dominion, New Commonwealth: a history of Virginia, 1607-2007 , 2008 ISBN 978-0-8139-2769-5 , pág. 145
- ^ Maier, Pauline. Ratificación: el pueblo debate la Constitución, 1778-1788, 2010, ISBN 978-0-6848-6855-4 , pág. 257
- ^ Dabney, Virginius. Virginia: el nuevo Dominio. ISBN 978-0-8139-1015-4 , 1971 p. 171-2
- ^ Mayo de 2010, p. 260-261
- ^ Mayo de 2010, p. 261-262
- ^ Mayo de 2010, p. 268-270
- ↑ Maier, 2010, p. 306.
- ^ Mayo de 2010, p. 308
- ^ Grigsby, Hugh Blair. The History of the Virginia Federal Convention: 1788. Da Capo Press, Nueva York 1969 p.67. Construido inicialmente como la Nueva Academia por Chevalier Quesnay, posteriormente el Teatro Richmond
- ^ "Ratificación de Virginia" Proyecto de ley de Avalon, Universidad de Yale. Consultado el 11 de noviembre de 2011.
- ↑ Delegados regresaron para servir en la Convención de marzo de 1788, en Hugh Blair Grigsby , La historia de la Convención Federal de Virginia de 1788: con algunos relatos de eminentes virginianos de esa época que eran miembros del cuerpo .
- ^ a b David L. Pulliam, Las convenciones constitucionales de Virginia desde la fundación del Commonwealth hasta la actualidad (1901), págs. 38-39, 46-47.
- ↑ La "Nueva Academia" del Chevalier Quesnay había fracasado en 1786. Fue rebautizada como "La Plaza del Teatro" en el momento de la Convención de Ratificación. La estructura de madera fue derribada y en 1810 se erigió un "Teatro Richmond" de mampostería. Se quemó en 1811 y se construyó una iglesia conmemorativa en memoria de las 72 víctimas. Los demócratas del sur nominaron a Breckinridge en 1860 en el "New Richmond Theatre" de 1817 en otro sitio. La placa se encuentra en el West Hospital de Richmond. El edificio original, un teatro reconvertido, ha desaparecido.
- ^ Lowell H. Harrison y James C. Klotter, A New History of Kentucky (University Press of Kentucky, 1997): "La convención ratificó la Constitutuion el 25 de junio de 1788, por una votación de 89-79, con diez de los catorce Los delegados de Kentucky votaron negativamente. Humphrey Marshall, Robert Breckinridge y Rice Bullock favorecieron la aceptación; por alguna razón, el delegado Notley Conn no votó).
- ^ Kaminsky, John P. (1988-1993). La Historia Documental de la Ratificación de la Constitución: Ratificación de la Constitución por los Estados . 8-10 . págs. 9: 588, 10: 1538-1541, 1557, 1565.Salmon, John S. y Emily J. (1993). Condado de Franklin, Virginia, 1786–1986: Una historia del bicentenario . págs. 66–68, 78–79, 81–83, 216.( http://www.lva.virginia.gov/public/dvb/bio.php?b=Arthur_Thomas , consultado el 18 de noviembre de 2020).
Referencias
- Labunski, Richard E. James Madison y la lucha por la Declaración de Derechos . Nueva York: Oxford University Press, 2006.
- Elliot, Jonathan. Los debates en las distintas convenciones estatales sobre la adopción de la Constitución federal ... , vol. 3 . Filadelfia: Lippincott, 1891.
Otras lecturas
- Grigsby, Hugh Blair (1890). Brock, RA (ed.). La historia de la Convención Federal de Virginia de 1788 con algún relato de los eminentes virginianos de esa época que eran miembros del Cuerpo . Colecciones de la Sociedad Histórica de Virginia. Series nuevas. Volumen IX . 1 . Richmond, Virginia : Sociedad histórica de Virginia . OCLC 41680515 .En Google Books . Contiene registros de resoluciones y votos individuales en la convención de ratificación y breves bosquejos biográficos de cinco futuros titulares de cargos en los EE. UU. J. Marshall, J. Madison, J. Monroe, John Tyler, B. Harrison. Se describen cinco famosos "viejos de la Convención", P. Henry, G. Mason, G. Wythe, E. Randolph, Henry Lee y E. Pendleton, así como otros menos conocidos.
- Maier, Pauline. Ratificación: El pueblo debate la Constitución, 1787-1788 (2010) págs. 235–319; el estudio académico estándar
- Shepard, E. Lee, comp. Ratificadores reacios: Virginia considera la Constitución federal. Richmond: Sociedad Histórica de Virginia, 1988. ISBN 0-945015-01-1 .
- Thomas, Robert E. "La Convención de Virginia de 1788: Una crítica de una interpretación económica de la Constitución de Beard ", The Journal of Southern History 19, no. 1 (febrero de 1953), págs. 63–72.
Fuentes primarias
- Kaminski, John P .; Saladino, Gaspare J .; Leffler, Richard, eds. (mil novecientos ochenta y dos). La historia documental de la ratificación de la Constitución: Ratificación de la Constitución por los estados: Virginia (1) . 8 . Madison, Wisconsin: Sociedad Histórica del Estado de Wisconsin. ISBN 9780870202575. OCLC 19749336 .
- Kaminski, John P .; Saladino, Gaspare J .; Leffler, Richard, eds. (1990). La historia documental de la ratificación de la Constitución: Ratificación de la Constitución por los estados: Virginia (2) . 9 . Madison, Wisconsin: Sociedad Histórica del Estado de Wisconsin. ISBN 9780870202582. OCLC 763003075 .
- Kaminski, John P .; Saladino, Gaspare J .; Leffler, Richard; Schoenleber, Charles H., eds. (1993). La historia documental de la ratificación de la Constitución: Ratificación de la Constitución por los estados: Virginia (3) . 10 . Madison, Wisconsin: Sociedad Histórica del Estado de Wisconsin. ISBN 0870202634. OCLC 258057019 .
enlaces externos
- "Patrick Henry, Convención de ratificación de Virginia, 5-16 de junio de 1788"
- "George Mason y la Constitución"
- Texto de los debates
- Texto de la ratificación
- Debates y otros procedimientos de la Convención de Virginia… 1788 Hunter y Prentis, Petersburg, libro electrónico gratuito en línea.