De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Los Visayas ( / v ɪ s ə z / VI- SY -əz ), o las Islas Visayan [2] ( Cebuano : Kabisay-an , localmente  [kabisajʔan] ; Tagalo : Kabisayaan [kabiˈsɐjaʔan] ), son una de las tres principales divisiones geográficas de Filipinas , junto con Luzón y Mindanao . Ubicada en la parte central del archipiélago , consta de varias islas, que rodean principalmente el mar de Visayas , aunque las Visayas también se consideran el extremo noreste de todo el mar de Sulu . [3] Sus habitantes son predominantemente los pueblos de Visayan .

Las islas principales de Visayas son Panay , Negros , Cebu , Bohol , Leyte y Samar . [6] La región también puede incluir las provincias de Palawan , Romblon y Masbate cuyas poblaciones se identifican como visayan y cuyos idiomas están más estrechamente relacionados con otros idiomas visayan que con los principales idiomas de Luzón.

Hay tres regiones administrativas en las Visayas: Visayas occidentales (7,1 millones de habitantes), Visayas centrales (6,8 millones) y Visayas orientales (4,1 millones). [7] La región de la isla de Negros existió desde 2015 hasta 2017, separando Negros Occidental y su capital Bacolod de Visayas occidentales y Negros Oriental de Visayas centrales. La región se ha disuelto desde entonces.

Etimología [ editar ]

Se desconoce el origen del nombre de las Visayas. La palabra "Bisaya" se documentó por primera vez en fuentes españolas en referencia sólo a los habitantes no Ati de la isla de Panay y posiblemente a partes de Negros . Los españoles los describieron como "gente blanca" sin tatuajes. Por el contrario, los españoles llamaron a los habitantes de otras islas de Visayan los Pintados ("los pintados") en referencia a su práctica de tatuarse todo el cuerpo. [8]

Especulaciones [ editar ]

Desde la década de 1950 hasta la de 1960, varios autores afirmaron que "Bisaya" se deriva de " Sri Vijaya ", argumentando que los Visayans eran colonos de Sri Vijaya o eran sujetos de ella. Esta afirmación se basa en gran medida solo en la semejanza de la palabra Bisaya con Vijaya . [8] Pero como señaló el lingüista Eugene Verstraelen, Vijaya evolucionaría hacia Bidaya o Biraya , no Bisaya , según la forma en que otros préstamos derivados del sánscrito se integran en las lenguas filipinas. [9] [10]

También se ha planteado la hipótesis de que el nombre está relacionado con el grupo étnico Bisaya de Borneo , este último relatado incidentalmente en la epopeya de Maragtas como los supuestos orígenes de los pobladores ancestrales de Panay. Sin embargo, la evidencia histórica, arqueológica y lingüística de esto es todavía insignificante. Las lenguas del Bisaya de Borneo y del Bisaya de Filipinas no muestran ninguna correlación especial, aparte del hecho de que todas pertenecen a la misma familia austronesia.. De manera similar, hay afirmaciones de que era el nombre de un héroe popular (supuestamente "Sri Visaya") o que se originó a partir de la exclamación "¡Bisai-yah!" ("¡Qué hermoso!") Por el sultán de Brunei que estaba visitando Visayas por primera vez. Todas estas afirmaciones han sido cuestionadas y hasta ahora permanecen como meras especulaciones y etimologías populares . [8]

Geografía [ editar ]

La región de Visayas se encuentra en el centro de Filipinas , con una superficie total de 71.503 km 2 (27.607 millas cuadradas). Se compone de varias islas, incluidas Samar , Negros , Panay , Leyte , Cebu , Bohol , Guimaras , Biliran , Siquijor , Panaon y Bantayan .

Lista de islas por población (censo de 2015) [ editar ]

  • Panay - 4.477.247
  • Negros - 4,414,131
  • Cebú - 4.164.535
  • Leyte - 2,388,518
  • Samar - 1,751,267
  • Bohol - 1,211,000
  • Mactan - 467,824
  • Guimaras - 174,613
  • Biliran - 171,612
  • Bantayan - 136,960
  • Siquijor - 95,984
  • Panglao - 79,216
  • Panaon - 57,703
  • Pacijan - 55,180
  • Daram - 39,032
  • Poro - 36,508
  • Boracay - 32,267
  • Ponson - 11,308
  • Maripipi - 7.159
  • Limasawa - 6.061
  • Homonhon - 4.211
  • Parasan - 3.847
  • Batbatán - 2.851
  • Mararison - 750
  • Maniguin - 719

Historia [ editar ]

Después de la derrota de la expedición de Magallanes en la batalla de Mactan por Lapu-Lapu , el rey Felipe II de España envió a Miguel López de Legazpi en 1543 y 1565 a colonizar las islas para España. Posteriormente, la región de Visayas y muchos reinos comenzaron a convertirse al cristianismo y adoptar la cultura occidental. Hacia los siglos XVIII y XIX, los efectos de la colonización en diversas etnias se agriaron y comenzaron a surgir revoluciones como la de Francisco Dagohoy .

En el interior del archipiélago surgieron diversas personalidades que lucharon contra el Gobierno Colonial Imperial Español. Entre los notables se encuentran Graciano López Jaena [11] y Martín Delgado de Iloilo , Aniceto Lacson , León Kilat y Diego de la Viña de Negros , Venancio Jakosalem Fernandez de Cebu , [12] y dos personalidades de Bohol de nombre Tamblot , quien dirigió el Levantamiento de Tamblot en 1621 a 1622 y Francisco Dagohoy , el líder de la Rebelión de Bohol que duró de 1744 a 1829. [13]Negros se mantuvo brevemente como una nación independiente en las Visayas en la forma de la República Cantonal de Negros , antes de que fuera absorbida nuevamente por Filipinas debido a la toma estadounidense del archipiélago. [14]

El 23 de mayo de 2005, Palawan (incluida su ciudad capital altamente urbanizada de Puerto Princesa ) fue transferida de Mimaropa (Región IV-B) a Visayas Occidental (Región VI) bajo la Orden Ejecutiva No. 429 , firmada por Gloria Macapagal Arroyo , quien era la presidente en ese año. [15] Sin embargo, Palaweños criticó la medida, citando una falta de consulta, con la mayoría de los residentes en Puerto Princesa y todos los municipios de Palawan menos uno, prefiriendo quedarse en Mimaropa (Región IV-B). En consecuencia, la Orden Administrativa No. 129 fue emitida el 19 de agosto de 2005 que la implementación de la EO 429quedará en suspenso, pendiente de la aprobación por parte del presidente de su Plan de Implementación. [16] La Comisión de Elecciones de Filipinas informó los resultados de las elecciones generales de Filipinas de 2010 para Palawan como parte de los resultados de la Región IV-B. [17] Al 30 de junio de 2011 , la suspensión estaba todavía en vigor, con Palawan y su ciudad capital permaneciendo bajo Mimaropa (Región IV-B).

El 29 de mayo de 2015, las provincias gemelas de Negros Occidental (incluida su ciudad capital altamente urbanizada de Bacolod ) y Negros Oriental se unieron para formar la Región de la Isla de Negros bajo la Orden Ejecutiva No. 183 , firmada por el presidente Benigno Aquino III . Separaba tanto la provincia anterior como su ciudad capital de Visayas Occidental y la última provincia de Visayas Central .

El 9 de agosto de 2017, el presidente Rodrigo Duterte firmó la Orden Ejecutiva N ° 38 , derogando la Orden Ejecutiva N ° 183 firmada por el (ex) Presidente Benigno Aquino III el 29 de mayo de 2015, debido a la falta de fondos para establecer plenamente el NIR según Benjamin Diokno , Secretario de Presupuesto y Gestión .

Alusiones e hipótesis míticas [ editar ]

Los documentos históricos escritos en 1907 por el historiador visayano Pedro Alcántara Monteclaro en su libro Maragtas cuentan la historia de los diez líderes ( Datus ) que escaparon de la tiranía de Rajah Makatunaw de Borneo y llegaron a las islas de Panay. Se decía que los jefes y seguidores eran los antepasados ​​(de los imperios en colapso de Srivijaya y Majapahit) del pueblo Visayan . Los documentos fueron aceptados por historiadores filipinos y se abrieron camino en la historia de Filipinas. Como resultado, la llegada de los grupos tribales borneanos a las Visayas se celebra en los festivales del Ati-Atihan en Kalibo , Aklan y Binirayan en San José de Buenavista ,Antigüedad . Historiadores extranjeros como William Henry Scott sostienen que el libro contiene una tradición popular de Visayan. [18]

Una teoría contemporánea basada en un estudio de marcadores genéticos en las poblaciones actuales es que los pueblos austronesios de Taiwán poblaron la isla más grande de Luzón y se dirigieron al sur a Visayas y Mindanao, y luego a Indonesia y Malasia, luego a las islas del Pacífico y finalmente a la isla de Madagascar, al oeste del Océano Índico . [19] Sin embargo, es posible que el estudio no explique las migraciones entre islas, que también son posibles, como la migración de los filipinos a otras provincias filipinas.

Divisiones administrativas [ editar ]

Un mapa de las Visayas codificado por colores según las regiones constituyentes.
  Visayas centrales
  Visayas orientales
  Visayas occidentales
Las islas principales, de oeste a este, son Panay , Negros , Cebu , Bohol , Leyte y Samar .

Administrativamente, las Visayas se dividen en 3 regiones , a saber , Visayas occidentales , Visayas centrales y Visayas orientales . Cada región está dirigida por un Director Regional que es elegido de un grupo de gobernadores de las diferentes provincias de cada región.

The Visayas is composed of 16 provinces, each headed by a Governor. A governor is elected by popular vote and can serve a maximum of three terms consisting of three years each.

Western Visayas (Region VI)[edit]

Western Visayas consists of the islands of Panay and Guimaras and the western half of Negros. The regional center is Iloilo City. Its provinces are:

  • Aklan
  • Antique
  • Capiz
  • Guimaras
  • Iloilo
  • Negros Occidental

Central Visayas (Region VII)[edit]

Central Visayas includes the islands of Cebu, Siquijor and Bohol and the eastern half of Negros. The regional center is Cebu City. Its provinces are:

  • Bohol
  • Cebu
  • Negros Oriental
  • Siquijor

Eastern Visayas (Region VIII)[edit]

Eastern Visayas consists of the islands of Leyte, Samar and Biliran. The regional center is Tacloban City. Its provinces are:

  • Biliran
  • Leyte
  • Southern Leyte
  • Eastern Samar
  • Northern Samar
  • Samar

Scholars have argued that the region of Mimaropa and the province of Masbate are all part of the Visayas in line with the non-centric view. This is contested by a few politicians in line with the Manila-centric view.[20][21]

Demographics[edit]

Language[edit]

Languages spoken at home are primarily Visayan languages despite the usual misconception that these are dialects of a single macrolanguage. Major languages include Hiligaynon or Ilonggo in much of Western Visayas, Cebuano in Central Visayas, and Waray in Eastern Visayas. Other dominant languages are Aklanon, Kinaray-a, and Capiznon. Filipino, the 'national language' based on Tagalog, is widely understood but seldom used. English, another official language, is more widely known and is preferred as the second language most especially among urbanized Visayans. For instance, English rather than Tagalog is frequently used in schools, public signs and mass media.

Cebuano vs. Bisaya[edit]

Although the word Bisaya has been adapted into the Cebuano terminology for centuries, it should never be equated with the word Cebuano. Even if its origin still has a lot of issues up to the present time, the word Bisaya is commonly used to refer to the inhabitants who originated (born) in any of the islands within the Visayas region. These inhabitants may be currently living in the Visayas region or migrated to other islands in the Philippines including Luzon and Mindanao. It is therefore not accurate to exclusively identify Bisaya with Cebuano because that precludes all the other inhabitants of the region. All Cebuanos can be called Bisaya, but not all Bisaya can be called Cebuanos. Furthermore, Bisaya should not be referred to as a language and should never be equated with the Cebuano language, although majority of the Visayan inhabitants speak the Cebuano language. The most commonly used Cebuano term to have a reference to the Visayan group of languages is "Binisaya." It is an adjective that is used to describe also anything that pertains to being Visayan. For example: "binisaya'ng awit" which is translated into English as, "Visayan song."

See also[edit]

  • Visayans
  • Regions of the Philippines
  • Provinces of the Philippines
  • Mindanao
  • Luzon

Notes[edit]

  1. ^ a b Census of Population (2015). Highlights of the Philippine Population 2015 Census of Population. PSA. Retrieved 20 June 2016.
  2. ^ "Visayan Islands" Merriam-Webster Dictionary. http://www.merriam-webster.com/concise/visayan%20islands
  3. ^ C.Michael Hogan. 2011. Sulu Sea. Encyclopedia of Earth. Eds. P.Saundry & C.J.Cleveland. Washington DC
  4. ^ "Executive Order No. 429". President of the Philippines. Archived from the original on 2007-07-07. Retrieved 2009-05-18.
  5. ^ "Administrative Order No. 129". President of the Philippines. Archived from the original on 2009-07-13. Retrieved 2009-05-18.
  6. ^ On May 23, 2005, Palawan and Puerto Princesa City were moved to Western Visayas by Executive Order No. 429.[4] However, on August 19, 2005, President Arroyo issued Administrative Order No. 129 to hold the earlier E.O. 429 in abeyance pending a review.[5] As of 2010, Palawan and the highly urbanized city of Puerto Princesa still remain a part of the Mimaropa region.
  7. ^ "PSA Makati ActiveStats – PSGC Interactive – List of Regions". Philippine Statistics Authority. June 30, 2015. Archived from the original on October 13, 2008. Retrieved September 18, 2015.
  8. ^ a b c Baumgartner, Joseph (1974). "The Bisaya of Borneo and the Philippines: A New Look at Maragtas". Philippine Quarterly of Culture and Society. 2 (3): 167–170. JSTOR 29791138.
  9. ^ Verstraelen, Eugene; Trosdal, Mimi (1974). "Lexical Studies on the Cebuano Language". Philippine Quarterly of Culture and Society. 2 (4): 231–237. JSTOR 29791163.
  10. ^ Verstraelen, Eugene (1973). "Linguistics and Philippine Prehistory". Philippine Quarterly of Culture and Society. 1 (3): 167–174. JSTOR 29791077.
  11. ^ Dr. Robert L. Yoder, FAPC."Graciano López Jaena". Universitat Wien. Retrieved 2013-07-26.
  12. ^ "Venancio's Leon Kilat". Inquirer.net. Retrieved 2013-07-26.
  13. ^ "The Dagohoy Rebellion". Watawat.net. Retrieved 2013-07-26.
  14. ^ WorldStatesmen. "Philippines – Republic of Negros". Retrieved 10 August 2010.
  15. ^ President of the Philippines (May 23, 2005). "Executive Order No. 429 s. 2005". Official Gazette. Philippine Government.
  16. ^ President of the Philippines (19 August 2005). "Administrative Order No. 129 s. 2005". Official Gazette. Philippine Government.
  17. ^ Philippine 2010 Election Results: Region IV-B, Philippine Commission on Elections.
  18. ^ Scott 1984, pp. 81–103.
  19. ^ Cristian Capelli; et al. (2001). "A Predominantly Indigenous Paternal Heritage for the Austronesian-Speaking Peoples of Insular Southeast Asia and Oceania" (PDF). American Journal of Human Genetics. 68 (2): 432–443. doi:10.1086/318205. PMC 1235276. PMID 11170891. Archived from the original (PDF) on 2011-05-11.
  20. ^ "Nene Pimentel gives details on proposal for federalist government".
  21. ^ "Rappler Talk: Nene Pimentel on federalism, Congress, Duterte's SONA – YouTube". www.youtube.com.
  22. ^ "Population and Annual Growth Rates for The Philippines and Its Regions, Provinces, and Highly Urbanized Cities" (PDF). 2010 Census and Housing Population. Philippine Statistics Authority. Archived from the original (PDF) on September 28, 2013. Retrieved August 9, 2013.

References[edit]

  • Scott, William Henry (1984). Prehispanic Source Materials for the study of Philippine History. New Day Publishers. ISBN 978-971-10-0226-8.

External links[edit]

  • Media related to Visayas at Wikimedia Commons
  • Visayas travel guide from Wikivoyage
  • The dictionary definition of visayas at Wiktionary

Coordinates: 11°00′N 123°30′E / 11.000°N 123.500°E / 11.000; 123.500