Viviane Adélaïde Reding (nacida el 27 de abril de 1951) es una política luxemburguesa y ex miembro del Parlamento Europeo (MEP) de Luxemburgo . Es miembro del Partido Popular Social Cristiano , parte del Partido Popular Europeo . Anteriormente se desempeñó como comisaria europea de Educación y Cultura de 1999 a 2004, comisaria europea de Sociedad de la Información y Medios de comunicación de 2004 a 2010 y comisaria europea de Justicia, Derechos Fundamentales y Ciudadanía de 2010 a 2014.
Viviane Reding | |
---|---|
Miembro del Parlamento Europeo | |
En el cargo 1 de julio de 2014 - 1 de septiembre de 2018 | |
Distrito electoral | Luxemburgo |
Comisaria europea de Justicia, Derechos Fundamentales y Ciudadanía | |
En el cargo 9 de febrero de 2010 - 1 de julio de 2014 | |
presidente | José Manuel Barroso |
Precedido por | Jacques Barrot (Justicia, Libertad y Seguridad) |
Sucesor | Johannes Hahn (interino) |
Comisario europeo de Sociedad de la Información y Medios de Comunicación | |
En funciones del 22 de noviembre de 2004 al 9 de febrero de 2010 | |
presidente | José Manuel Barroso |
Precedido por | Ján Figeľ Olli Rehn ( Empresa y Sociedad de la Información) |
Sucesor | Neelie Kroes (Agenda digital) |
Comisario europeo de Educación y Cultura | |
En el cargo 13 de septiembre de 1999 - 21 de noviembre de 2004 Trabajó con Dalia Grybauskaitė | |
presidente | Romano Prodi |
Precedido por | Marcelino Oreja (Cultura) |
Sucesor | Ján Figeľ (Educación, Formación, Cultura y Multilingüismo) |
Detalles personales | |
Nació | Viviane Adélaïde Reding 27 de abril de 1951 Esch-sur-Alzette , Luxemburgo |
Partido político | Luxemburgués Popular Social Cristiano Partido de la UE Partido Popular Europeo |
Esposos) | Dimitri Zois (divorciado) |
Niños | 3 |
alma mater | Universidad de Paris |
Antes de iniciar su carrera profesional como periodista del principal periódico de Luxemburgo, Luxemburger Wort , obtuvo un doctorado en ciencias humanas en la Sorbona . De 1986 a 1998 fue presidenta del Sindicato de Periodistas de Luxemburgo. El 27 de noviembre de 2009, fue elevada en la "Comisión Barroso II" a Vicepresidenta responsable de Justicia, Derechos Fundamentales y Ciudadanía. [1] [2] También es asesora del think-tank transatlántico European Horizons . [3]
Carrera política
Papel en la política luxemburguesa
Reding comenzó su carrera política en 1979 como miembro del Parlamento de Luxemburgo y ocupó los siguientes cargos:
- Presidente del comité social
- Miembro de la Oficina de la Cámara de Diputados
- Miembro del Parlamento del Benelux
- Miembro de la Asamblea del Atlántico Norte (líder del grupo conservador / demócrata cristiano)
De 1981 a 1999 fue conciliadora comunal de la ciudad de Esch , en la que fue presidenta de la Comisión de Asuntos Culturales de 1992 a 1999.
De 1988 a 1993 fue presidenta nacional de la Mujer Social Cristiana y de 1995 a 1999 presidenta del Partido Social Cristiano Popular .
Miembro del Parlamento Europeo, 1989-1999
Reding se desempeñó como líder de la delegación del PPE de Luxemburgo en el Parlamento Europeo de 1989 a 1999 y fue miembro de la Mesa del grupo.
En el Parlamento Europeo, ocupó cargos como presidenta de la Comisión de Peticiones durante 3 años y vicepresidenta de la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales y de la Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior durante 2 años cada una.
Comisario europeo de Educación, Cultura, Juventud, Medios de Comunicación y Deporte, 1999-2004
De 1999 a 2004, Reding fue nombrado comisionado de Educación, Cultura, Juventud, Medios de Comunicación y Deporte.
En su primer mandato como Comisaria europea, Viviane Reding impulsó Erasmus Mundus ampliando la cooperación entre universidades y estudiantes universitarios de la Unión Europea y el resto del mundo. Entre otros logros, también ha desempeñado un papel clave en el fortalecimiento del programa Cultura 2000 y el programa EU MEDIA. [4]
Comisario europeo de Sociedad de la Información y Medios de Comunicación, 2004-2010
En 2004, Reding se convirtió en comisario de Sociedad de la Información y Medios de Comunicación.
Mientras trabajaba en la Comisión Europea durante la presidencia de Barroso , Reding encontró una política relativamente popular en la reducción de las tarifas de roaming de los teléfonos móviles cuando viaja dentro de la Unión Europea, afirmando: "Durante años, las tarifas de roaming móvil se han mantenido injustificadamente altas. Por lo tanto, estamos abordando uno de los últimas fronteras dentro del mercado interior europeo ". [5] Su legislación para limitar las tarifas de itinerancia fue aprobada por el Parlamento en abril de 2007. [6]
El 7 de abril de 2006, la Comisión lanzó el nuevo TLD " .eu " para sitios web de empresas y ciudadanos de la UE que deseen tener una dirección de Internet europea no nacional. Esto ha demostrado ser popular con 2,5 millones registrados en abril de 2007. Ahora es el séptimo TLD más popular en todo el mundo y el tercero en Europa (después de .de y .uk ). [7]
En un intento fallido por centralizar la supervisión regulatoria, Reding propuso en 2007 que la Agencia de la Unión Europea para la Seguridad de las Redes y la Información (ENISA) se convirtiera en una nueva Autoridad Europea del Mercado de las Comunicaciones Electrónicas (EECMA). [8]
Reding también promovió el uso del 112, el Número Único de Emergencia Europeo siguiendo la Directiva de la Unión Europea 2002/22 / EC . [9]
Reding también propuso que las principales empresas europeas de telecomunicaciones se vean obligadas a separar sus operaciones de red y de servicios para promover la competencia en el mercado. Las empresas, incluidas France Telecom y Deutsche Telekom , seguirían siendo propietarias de sus redes, pero la estructura de gestión separada estaría obligada a tratar a otros operadores en pie de igualdad al ofrecer acceso a la red. Esto se opone a ideas separadas para forzar la escisión total de tales empresas. [10]
En 2008, el Parlamento Europeo votó a favor de aprobar el " Paquete de telecomunicaciones ", que convertiría a todo el mercado en una región en un solo mercado, facilitando la venta de servicios de telefonía e Internet en la UE, con el objetivo de hacer que los precios de las telecomunicaciones fueran más baratos para los clientes de Unión Europea. Entre las muchas enmiendas a la propuesta, la enmienda 138 fue votada a favor con 574 votos a favor y 73 en contra. Esta enmienda en particular requiere que cualquier cancelación de la suscripción a Internet se escuche ante un juez. Reding es conocida como defensora de una Internet abierta , resistiendo en 2010 los intentos de su colega, la comisionada sueca de la UE, Cecilia Malmström , de bloquear el acceso a sitios web. [11] En 2012, tuvo una disputa con el Comisario de Comercio de la UE, Karel De Gucht, en 2012, sobre el Acuerdo Comercial Antifalsificación (ACTA). [12] Ella favoreció esa enmienda que condujo a la derrota de las políticas de tres strikes como las promovidas por la ley Hadopi de Francia .
Vicepresidente de la Comisión Europea, 2010-2014
En junio de 2009, Reding fue elegido miembro del Parlamento Europeo, encabezando la lista del Partido Popular Social Cristiano . [13]
El 9 de febrero de 2010, Reding fue confirmada en su tercer mandato como Comisaria europea convirtiéndose en Vicepresidenta y Comisaria responsable de Justicia, Derechos Fundamentales y Ciudadanía. [14] También se le asignó la responsabilidad de la Dirección General de Comunicación de la Comisión . [15] En mayo de 2010, Reding logró que la Dirección de Justicia, Libertad y Seguridad original se dividiera en dos, y la Dirección General de Justicia resultante , responsable de la justicia civil y penal, los derechos fundamentales y la ciudadanía, se agregó posteriormente a su cartera. [dieciséis]
Al asumir el cargo, puso en marcha una verdadera política de justicia de la UE y lanzó una serie de propuestas pioneras en el ámbito de la justicia civil, comercial y penal [17] en consonancia con las ambiciones establecidas por el Tratado de Lisboa de establecer un espacio europeo de justicia. Esto incluyó propuestas para fortalecer los derechos de las personas en los procesos penales, tanto como acusados [18] como víctimas. [19] Muchas de estas propuestas se están convirtiendo en legislación europea y, en consecuencia, mejoran los derechos de los ciudadanos en toda la Unión Europea. También ha puesto en marcha una serie de propuestas destinadas a hacer que la justicia contribuya al crecimiento, permitiendo que tanto las empresas como los consumidores se beneficien plenamente de sus derechos en el mercado único europeo. Entre ellas se incluían propuestas en el ámbito de los derechos de los consumidores [20] en el ámbito de la recuperación de deudas con órdenes cruzadas, [21] legislación sobre ventas [21] y protección de datos. [21] Viviane Reding también ha puesto en práctica una cultura de derechos fundamentales en las instituciones europeas y sus políticas. En octubre de 2010, estableció una estrategia [22] y una metodología para lograr ese fin de conformidad con la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea . [23] También ha puesto en marcha una agenda centrada en la ciudadanía con la redacción del primer informe sobre ciudadanía de la UE en octubre de 2010 [24] que propone medidas concretas para facilitar la vida de los ciudadanos de la Unión Europea. [25]
Además, Reding también impulsó el fortalecimiento del compromiso de la UE con la igualdad entre mujeres y hombres [26] y, en consecuencia, adoptó una Carta de la Mujer. [27] Además, Viviane Reding también ha presentado medidas [28] [29] [30] para mejorar la representación de las mujeres en los consejos de administración de las empresas que cotizan en bolsa. [31] En septiembre de 2012 se supo que Reding estaba trabajando en una propuesta para introducir la regla del 40%, abriendo el camino para que las mujeres estuvieran más representadas en los consejos de supervisión o miembros no ejecutivos de los consejos de administración de empresas cotizadas en Europa. Esta propuesta ha generado un debate vocal en toda Europa con grupos dispares de partes interesadas a favor y en contra. En respuesta a la oposición específica de un grupo de Embajadores masculinos o Representantes Permanentes de los Estados miembros de la Unión Europea, Reding declaró que "afortunadamente, las leyes europeas sobre temas importantes como este no las elaboran nueve hombres con trajes oscuros a puerta cerrada, sino en un proceso democrático ". [32] Tras un largo debate en la Comisión Europea las ideas de la Sra. Reding, compartidas, entre otros, por el presidente de la Comisión Europea José Manuel Durão Barroso y los comisarios con carteras económicas ( Joaquín Almunia , Antonio Tajani , Olli Rehn , Michel Barnier y Laszlo Andor ) prevaleció sobre las opiniones de otros comisarios como Neelie Kroes , Catherine Ashton , Cecilia Malmström y Janusz Lewandowski y el 14 de noviembre de 2012 se adoptó una propuesta de directiva [33]. Todos los principales partidos políticos del Parlamento Europeo acogieron con satisfacción la propuesta. . [34] [35] [36]
También impulsó medidas para mejorar los derechos de las personas con discapacidad en toda Europa [37] erradicando la discriminación por motivos de discapacidad y eliminando las barreras a las que se enfrentan los europeos con discapacidad cuando acceden a bienes y servicios.
El 7 de julio de 2010, Reding mantuvo una reunión oficial con el Secretario General del Consejo de Europa , Thorbjørn Jagland , para iniciar conversaciones conjuntas sobre la adhesión de la UE al Convenio Europeo de Derechos Humanos . [38] En esa ocasión, fue agredida por un hombre con problemas de salud mental frente al Palacio de Europa . [39]
El 11 de julio de 2011, Reding expresó sus críticas al poder ejercido por las tres principales agencias de calificación crediticia de EE. UU. Y afirmó que dividir las tres grandes era una opción que se estaba considerando. [40] Esta crítica fue seguida el 25 de julio de 2012 con una declaración que cuestionaba el momento y las motivaciones detrás de los comentarios de la agencia de calificación estadounidense Moody's sobre las calificaciones europeas, estableciendo vínculos con anuncios de calificación en Europa con intentos de desviar la atención de los mercados de la creciente deuda. montañas y dificultades económicas en los EE. UU. [41]
En abril de 2012, Reding rechazó una invitación del presidente de la UEFA , Michel Platini, para asistir a los campeonatos de la UEFA Euro 2012 alegando "razones institucionales". Aprovechó la oportunidad para invitar a la UEFA "a tener en cuenta la dramática situación de Yulia Tymoshenko " y subrayó que los europeos "no pueden cerrar los ojos a los derechos humanos ni siquiera durante una gran celebración deportiva". [42] Durante los campeonatos y en particular durante el partido entre Alemania y Holanda en Kharkiv , usó su cuenta de Twitter para recordar a los espectadores sobre la difícil situación de la Sra. Tymoshenko.
En diciembre de 2012, en una entrevista al Daily Telegraph [43] Reding calificó de "locos" los planes del primer ministro del Reino Unido, David Cameron, de optar por no participar en los mecanismos de cooperación de la UE como Europol , Eurojust y la orden de detención europea . En su opinión, afirmó que "tal medida dejaría al Reino Unido sin acceso a importantes bases de datos policiales y de justicia penal de la UE, lo que podría transformar el Reino Unido en un refugio seguro para los principales delincuentes, incluidos los pedófilos y los traficantes de drogas". [44]
Su acción en apoyo de los derechos de ciudadanía y el estado de derecho la ha puesto en curso de colisión con los gobiernos, de ambos lados del pasillo político, que intentan usar sus prerrogativas gubernamentales para limitar el papel independiente de los tribunales, los medios de comunicación o la conducción de las elecciones. . [45] Esta postura a favor de la democracia y el estado de derecho le ha traído fuertes ataques por parte del gobierno de derecha controlado por Fidesz de Viktor Orbán en Hungría. [45] [46]
En junio de 2013, en un diálogo ciudadano en Esch-sur-Alzette, Reding comentó sobre las revelaciones de espionaje masivo por parte de la Agencia de Seguridad Nacional de los EE. UU. A los europeos, afirmando que "los socios no se espían entre sí", [47] [48] destacando que tal comportamiento por parte de la Administración estadounidense corre el riesgo de socavar las conversaciones comerciales con la Unión Europea.
En julio de 2013, Reding simpatizó con los manifestantes en Sofía , Bulgaria , que pidieron en las calles un gobierno libre de oligarcas. También ha pedido la unidad política y el consenso en Bulgaria. [49]
También en julio de 2013, Reding pidió al gobierno de Croacia que cambiara su ley. La Constitución de Croacia afirmaba que "un ciudadano de la República de Croacia no puede ser exiliado de la República de Croacia ni se le puede revocar la ciudadanía, ni puede ser extraditado a otro país", que se modificó en 2010. y ahora dice "A ciudadano de la República de Croacia no puede ser exiliado de la República de Croacia ni revocar su ciudadanía, ni puede ser extraditado a otro país, a menos que se deba tomar una decisión de extradición de conformidad con los contratos internacionales o el acervo de la UE . " Zakon o pravosudnoj suradnji u kaznenim stvarima s državama članicama Europske unije (ZoPSEU) (ing. Ley de cooperación judicial en materia penal con los Estados miembros de la Unión Europea) entró en vigor el 1 de julio de 2013, fecha en que Croacia se convirtió en UE miembro. A medida que Croacia se convirtió en miembro de pleno derecho de la UE, se enviaron órdenes de detención europeas a las direcciones de las instituciones judiciales croatas, un total de 84 órdenes antes del 2 de julio de 2013. a las 10 de la mañana. Aunque las órdenes de arresto incluían la orden de Josip Perković , la policía no lo detuvo, ya que el delito que se le imputa ocurrió antes de 2002., y con el mismo criterio, no se considerarán otras 19 órdenes de arresto. Viviane Reding instó al gobierno croata a cambiar esto, ya que los medios de comunicación llamaron a la problemática ley "Lex Perković", y la Sra. Reding amenazó con sanciones diplomáticas contra Croacia. Sin embargo, dado que Croacia desea estar a la par con otros miembros de la UE, y en Francia la orden de detención europea se aplica a los delitos graves cometidos después del 1 de noviembre de 1993, y en Austria, Italia y Luxemburgo después del 7 de agosto de 2002, no parece haber razón por la que Croacia debería abolir su norma de 2002., ya que existe un precedente legal en otros estados miembros de la UE. [50]
En enero de 2014, Reding anunció públicamente que no tenía planes de buscar la nominación del Partido Popular Europeo de centro derecha para la presidencia de la Comisión Europea y que apoyaba la candidatura de su colega luxemburgués de centro derecha Jean-Claude Juncker . [51] Johannes Hahn se desempeñó dos veces como Comisaria interina en su lugar, desde el 19 de abril de 2014 hasta el 25 de mayo de 2014 mientras se encontraba de baja de campaña electoral para las elecciones al Parlamento Europeo de 2014, y desde el 1 de julio de 2014 hasta el 16 de julio de 2014 después de su su asiento. [52] [53]
Iniciativa Futuro de Europa , 2012
En febrero de 2012, Reding desafió a sus compañeros líderes europeos a comenzar a trabajar para diseñar el futuro del continente europeo unido. En un artículo publicado por primera vez [54] en el Wall Street Journal , pidió una unión política en Europa como paso necesario para transformar la actual Unión Europea en una auténtica unión económica, monetaria y política. [55]
La iniciativa Reding llevó a un grupo de ministros de Asuntos Exteriores de la Unión Europea a armar un grupo de reflexión animado por el ministro de Exteriores alemán Guido Westerwelle sobre el futuro de Europa. [56] El plan también sirvió de inspiración y orientación para el informe elaborado en junio de 2012 por Herman Van Rompuy , José Manuel Barroso , Jean Claude Juncker y Mario Draghi al Consejo Europeo sobre la necesidad de convertir el continente europeo unido en un auténtico y Unión Monetaria. [57]
En mayo de 2012, Reding pronunció un discurso sobre el futuro de Europa en Tallin , Estonia, en el XXV Congreso de la Fédération Internationale du Droit Européen. [58] El 12 de septiembre de 2012, José Manuel Barroso pronunció el discurso sobre el estado de la Unión [59] en Estrasburgo , retomando y ampliando muchas de las ideas expuestas por Reding desde principios de 2012.
En noviembre de 2012, Reding detalló sus ideas en un discurso [60] en Passau , Alemania y más tarde en una serie de artículos [61] y entrevistas [62] que pedían el establecimiento de los Estados Unidos de Europa sobre la base del Blueprint for a Deep y auténtica Unión Económica y Monetaria presentada por la Comisión Europea el 30 de noviembre de 2012. [63]
Como parte del debate europeo sobre el futuro de Europa, Reding inició a finales de 2012 una serie de diálogos con los ciudadanos [64] que reunieron a políticos europeos en reuniones públicas con ciudadanos europeos. Estos diálogos comenzaron en Cádiz, España, en septiembre de 2012 y se desarrollaron en toda Europa a lo largo de 2013, Año Europeo de los Ciudadanos. [sesenta y cinco]
Miembro del Parlamento Europeo, 2014-2018
Tras las elecciones europeas de 2014 , Reding se presentó como candidata a vicepresidenta del Parlamento Europeo . Sin embargo, quedó última en una votación interna para seleccionar a los candidatos del Grupo del Partido Popular Europeo . [66] Posteriormente fracasó en su intento de convertirse en candidata del PPE para presidir la Comisión de Asuntos Jurídicos . [67]
Actualmente, Reding es miembro del Comité de Comercio Internacional . Además de sus funciones en comisión, Reding es miembro del Intergrupo del Parlamento Europeo sobre Inversión a Largo Plazo y Reindustrialización [68] y del Intergrupo del Parlamento Europeo sobre la Agenda Digital. [69]
Controversias
Controversia sobre los gitanos
Después de la filtración de una circular del Ministerio del Interior francés de 5 de agosto de 2010, Reding hizo una declaración pública que se interpretó en el sentido de comparar las deportaciones francesas de romaníes en 2010 con las realizadas desde Francia por las fuerzas alemanas de ocupación durante la Segunda Guerra Mundial: "Yo personalmente he Me horrorizó una situación que daba la impresión de que se estaba expulsando a personas de un Estado miembro de la Unión Europea solo por pertenecer a una determinada minoría étnica. Pensé que Europa no tendría que volver a presenciar esta situación después de la Segunda Guerra Mundial. Guerra". [70]
Durante un tiempo, se afirmó que la afirmación del gobierno francés de que estaba expulsando a personas por motivos legales más que étnicos estaba "abiertamente contradecida por una circular administrativa del mismo gobierno" que menciona específicamente los campos romaníes ilegales ("en priorité ceux des Roms" ). [71] Esta mención podría explicarse por el hecho de que los romaníes representan la abrumadora mayoría de los inmigrantes extranjeros que establecen campamentos en Francia, y que "se cree que la mayoría de los romaníes de los dos países [Bulgaria y Rumanía] están en Francia ilegalmente". [72] El entonces presidente francés Nicolas Sarkozy declaró que su gobierno no conocía la directiva en cuestión firmada por el señor Michel Bart, jefe de gabinete del ministro francés del Interior, [73] y que la directiva había sido anulada por tan pronto como el gobierno se enteró de ello a través de informes de prensa. Afirmó que Francia sigue acogiendo a los refugiados y que "rechazamos la creación de barrios marginales ... que no son dignos de la República Francesa ni de los ideales europeos". El presidente Sarkozy también declaró que el 80% de las personas expulsadas de los campamentos durante agosto de 2010 eran de la "gens du voyage" francesa, es decir, la mayoría de los campistas desplazados no eran ciudadanos extranjeros ni romaníes; y que todas las destituciones se hicieron en base a decisiones judiciales, es decir, no fueron operaciones policiales unilaterales como se basarían en una directiva circular. [74]
El gobierno francés declaró además que Reding había cometido un "error indecoroso" y defendió a Francia como "la madre de los derechos humanos". Sarkozy denunció los comentarios de Reding como "escandalosos" y afirmó que "si Luxemburgo quiere acoger a los romaníes, no hay problema" en lo que respecta a Francia. [75] Esta declaración se basó en el propio rechazo de Luxemburgo a los inmigrantes, sin embargo, el Ministro de Relaciones Exteriores de Luxemburgo, Jean Asselborn , lo consideró "malévolo". [76] El presidente Sarkozy señaló que la Sra. Reding había guardado silencio durante las expulsiones a gran escala por parte de otros países en años anteriores, incluida Italia específicamente de sus romaníes durante 2009 y cuando la policía rechazó a los viajeros romaníes que intentaban entrar en Luxemburgo. El ministro de Inmigración francés, Eric Besson, dijo que en su declaración Reding "patina intencionalmente, si se me permite decirlo, es decir, utiliza una expresión destinada a escandalizar, que contiene una falacia anacrónica y que crea una falsa amalgama". [75]
Si bien algunos medios de comunicación y líderes de opinión apoyaron sus acciones, otros pidieron su renuncia inmediata. [77] [78]
Tras su declaración inicial y las intensas discusiones en el Consejo Europeo y en el Parlamento Europeo, la Sra. Reding anunció que la Comisión Europea tenía la intención de demandar a Francia en el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas en el plazo de dos semanas. A instancias de la Sra. Reding, la Comisión Europea estableció más tarde un grupo de trabajo romaní para analizar en qué medida se estaban tomando medidas de manera efectiva para ayudar a la integración social y económica de los romaníes en Europa. [79] Posteriormente, la Sra. Reding se retractó en privado de la comparación histórica en su declaración inicial. [80] Su oficina se disculpó por la analogía. [81] La Comisión Europea posteriormente se negó a dar seguimiento a la amenaza anterior de demandar a Francia en el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, o de emprender otras acciones legales sobre el asunto de los romaníes contra Francia. [82]
Posteriormente, la UE dijo que buscaría obligar a los países de la Unión Europea a enmendar sus reglas nacionales a los requisitos de las leyes de libre circulación de la Unión Europea, pero al hacerlo no negó la legalidad de las acciones francesas. [83] Zoni Weisz , un activista de Roma y Holocausto fugitivo expulsión quien se dirigió al alemán Bundestag 's Día del Holocausto ceremonia el 27 de enero de 2011, alabó la señora Reding palabras claras' en la denuncia de las expulsiones de Roma. [84] La eurodiputada húngara Lívia Járóka , la única miembro del Parlamento Europeo que tiene herencia en parte gitana, describió la raíz del problema como "el fracaso de la integración gitana en la mayoría de los estados miembros en los últimos 20 años". [85] El periodista y autor Eric Zemmour comentó que en este asunto, "es la Unión Europea la que está desarmada frente a los movimientos migratorios en general ... La policía europea es como Gullivers obstaculizada al lidiar con la migración [criminal potencial]". [86]
Como resultado de la acción emprendida por Reding en defensa de los derechos de los ciudadanos, los gobiernos nacionales de los Estados miembros de la Unión Europea se vieron obligados a poner en marcha estrategias nacionales y planes concretos para la integración del pueblo romaní y a informar sobre su situación. implementación anualmente. [87]
En agosto de 2012, Reding puso bajo vigilancia la acción del gobierno socialista francés de Jean-Marc Ayrault y su ministro del Interior, Manuel Valls, en respuesta a presuntas expulsiones de romaníes. [88] La convocatoria resultó en un cambio de política por parte del gobierno francés confirmado en una orden ejecutiva ministerial [89] firmada por nueve ministros franceses y que coloca el foco de la acción en la integración de los romaníes como lo pidió la Comisión Europea .
Otras actividades
- Agfa-Gevaert , miembro del consejo de supervisión
- Bertelsmann Stiftung , miembro del Patronato [90]
- Simposio Económico Global , Miembro del Consejo Asesor
- Foro Global de Mujeres en los Parlamentos (WIP), Miembro del Consejo Asesor
- Fundación UEFA para la Infancia , Miembro del Patronato
- European Movement International , miembro del Consejo Honorario [91]
- European Horizons , Asesor
Hay varios informes sobre la incorporación de Reding a trabajos que son problemas de puertas giratorias. Corporate Europa Revolvingdoorwatch
Reconocimiento
Reding ha sido galardonada con los siguientes premios y distinciones:
- 1992 - Creu de Sant Jordi ( Cruz de San Jorge ) de la Generalitat de Cataluña
- 2001 - Medalla de oro de la European Merit Foundation
- 2004 - Doctorado Honoris Causa de la Universidad Católica Fu Jen de Taiwán
- 2004 - Doctorado Honoris Causa por la Universidad de Génova
- 2004 - Medalla Robert Schuman
- 2004 - Doctorado Honoris Causa por la Universidad de Turín
- 2005 - Medalla Gloria Artis de Polonia
- 2005 - Oficial de la Orden Nacional Legión de Honor francesa
- 2007 - Premio al villano de Internet en los Premios de la Asociación de Proveedores de Servicios de Internet del Reino Unido
- 2007 - Deutscher Mittelstandspreis
- 2009 - Doctorado Honoris Causa por la Universidad del Sagrado Corazón de Luxemburgo
- 2010 - Premio BeNeLux Europa
- 2012 - Doctorado Honoris Causa por la Universidad de Glasgow
En 2012, la revista Foreign Policy [92] colocó a Viviane Reding en el número 97 [93] de su lista de los 100 mejores pensadores globales [94], reconociendo su liderazgo en la promoción de los beneficios económicos del papel de la mujer en la alta dirección y en los consejos de administración de empresas.
Vida personal
Reding está divorciada y tiene tres hijos.
Notas
- ^ "Barroso obtiene nuevo equipo de la Comisión de la UE" , BBC News, 25 de noviembre de 2009. Consultado el 28 de noviembre de 2009.
- ^ "Barroso II: 13 Comisarios del PPE reciben carteras clave" [ enlace muerto permanente ] , Partido Popular Europeo, 27 de noviembre de 2009. Consultado el 28 de noviembre de 2009.
- ^ "Horizontes europeos - un Think-Tank transatlántico" . Europeanhorizons.org . Consultado el 28 de enero de 2018 .
- ^ (Comunicado de prensa) La Comisión propone ampliar los programas Cultura 2000 y MEDIA hasta 2006 . Europa (portal web).
- ^ Comisión Europea del Portal de tarifas de itinerancia .
- ^ El parlamento europeo respalda recortes de precios de itinerancia Archivado el 28 de septiembre de 2007 en archive.today Computer Business Review Online.
- ^ Nombres de dominio .eu Top 2.5M en ucatYear One Huffington Post .
- ^ Lorraine Mallinder (14 de mayo de 2008), Enisa - una agencia que lucha por su supervivencia European Voice .
- ^ (Comunicado de prensa) Viviane Reding Miembro de la Comisión Europea responsable de la sociedad de la información y los medios de comunicación 112, Número único europeo de emergencia: la necesidad de actuar Conferencia sobre la emergencia única europea n. ° 112 Bruselas, 11 de octubre de 2005 . Europa.eu (2 de mayo de 2013).
- ^ El comisario de la UE favorece la ruptura de elecoms [ enlace muerto permanente ] Financial Times .
- ^ "Debate entre el eurodiputado Christian Engstrom y la comisaria Cecilia Malmström sobre sus intentos de promover el bloqueo del acceso a Internet" .
- ^ discusión . Iptegrity.com (23 de febrero de 2012).
- ^ Election pour la Chambre des [ enlace muerto permanente ] . (PDF).
- ^ Comisión Europea 2010-2014 confirmado Archivado el 20 de julio de 2011 en Wayback Machine.
- ^ Simon Taylor (27 de noviembre de 2009), carteras de la Comisión remodeladas European Voice .
- ^ Simon Taylor (26 de mayo de 2010), Reding se sale con la suya cuando el departamento de justicia se divide en dos voces europeas .
- ^ Vicepresidenta Viviane RedingEuropean Commission - El espacio europeo de justicia . Ec.europa.eu (27 de octubre de 2010).
- ^ (Comunicado de prensa) Las normas de la UE para facilitar las sucesiones transfronterizas son ahora ley . Europa (portal web).
- ^ (Comunicado de prensa) Derechos de las víctimas: el Comisionado de Justicia de la UE, Reding, da la bienvenida al doble voto de apoyo de los parlamentarios europeos . Europa (portal web).
- ^ (Comunicado de prensa) Nuevas normas de la UE sobre derechos de los consumidores que entrarán en vigor . Europa (portal web).
- ^ a b c (Comunicado de prensa) Comisión Europea para ayudar a las empresas a recuperar 600 millones de euros adicionales en deudas transfronterizas . Europa (portal web).
- ^ http://ec.europa.eu/justice/news/intro/doc/com_2010_573_en.pdf
- ^ http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:083:0389:0403:en:PDF
- ^ Vicepresidente Viviane Reding Facilitar la vida de los ciudadanos - Facilitar la vida de los ciudadanos . Comisión Europea.
- ^ "Viviane Reding" (PDF) . Ec.europa.eu . Consultado el 28 de junio de 2017 .
- ^ Presidente José Manuel Barroso - Carta de la Mujer: El compromiso de Barroso con la igualdad de género . Comisión Europea.
- ^ ES . (PDF).
- ^ Vicepresidente Viviane RedingWomen en el compromiso de la junta para Europa - Mujeres en el compromiso de la junta para Europa . Comisión Europea.
- ^ (Comunicado de prensa) Comisión Europea pesa opciones para romper el techo de cristal para las mujeres en los consejos de administración archivados 20 mayo de 2012 a la Wayback Machine . Europa (portal web).
- ^ (Comunicado de prensa) Mujeres en los consejos de administración: la vicepresidenta Viviane Reding se reúne con líderes de las escuelas de negocios y la industria de Europa . Europa (portal web).
- ^ Mujeres en los negocios: agitando un gran garrote . The Economist (10 de marzo de 2012).
- ^ Castle, Stephen (17 de septiembre de 2012). "El plan europeo para incorporar a más mujeres en los consejos de administración choca contra la oposición" . The New York Times .
- ^ (Comunicado de prensa) Mujeres en las juntas directivas: la Comisión propone un objetivo del 40% . Europa (portal web).
- ^ Mujeres en los consejos de administración: el Grupo del PPE da la bienvenida a la propuesta de la Comisión. - 14/11/2012 - Grupo EPP . Eppgroup.eu (14 de noviembre de 2012).
- ^ [1]
- ^ Comunicado de prensa . Alde.eu (14 de noviembre de 2012).
- ^ http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2010:0636:FIN:EN:PDF
- ^ La Comisión Europea y el Consejo de Europa inician conversaciones conjuntas sobre la adhesión de la UE a la Convención de Derechos Humanos , hrea.org.
- ^ Viviane Reding agressée , Les Dernières Nouvelles d'Alsace (en francés) .
- ^ "La UE critica el papel de las agencias de calificación crediticia de Estados Unidos" . Deutsche Welle. 11 de julio de 2011 . Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
- ^ Publicado el jueves 26 de julio de 2012 a las 13:45 horas (26 de julio de 2012). " " Viviane Reding dispara contra la agencia de calificación Moody's " " . Wort.lu . Consultado el 28 de junio de 2017 .
- ^ La UEFA 'no puede cerrar los ojos' sobre la situación de Tymoshenko: UE - EUbusiness - Noticias de la Unión Europea para los negocios . Eubusiness.com (27 de abril de 2012).
- ^ El plan de David Cameron para excluirse de las leyes policiales de la UE "permitirá que los delincuentes corran libres" . The Daily Telegraph .
- ^ David Cameron advirtió sobre un plan "loco" para optar por salirse de la ley de la UE - Política - Noticias - London Evening Standard . Standard.co.uk (29 de diciembre de 2012).
- ^ a b (Comunicado de prensa) El Tribunal de Justicia dictamina la jubilación anticipada forzosa de los jueces en Hungría, incompatible con la legislación de la UE . Europa (portal web).
- ^ (Comunicado de prensa) Hungría y el estado de derecho - Declaración de la Comisión Europea en el debate plenario del Parlamento Europeo . Europa (portal web).
- ^ Por LARA JAKES The Associated Press (1 de julio de 2013). "Funcionario de la UE: 'los socios no se espían entre sí' - Portland Press Herald" . Pressherald.com . Consultado el 28 de junio de 2017 .
- ^ Publicado el lunes 1 de julio de 2013 a las 08:27 (1 de julio de 2013). "Luxemburger Wort -" ¡Los socios no se espían entre sí! ", Dice Viviane Reding" . Wort.lu . Consultado el 28 de junio de 2017 .
- ^ "Comisión Europea - COMUNICADOS DE PRENSA - Comunicado de prensa - Discurso: Mensajes principales: Diálogo con los ciudadanos en Sofía" . Europa.eu . Consultado el 28 de junio de 2017 .
- ^ Foto: Anto Magzan / Pixsell. "Hrvatska zbog Perkovića mijenja Zakon o ekstradiciji - Večernji.hr" . Vecernji.hr . Consultado el 28 de junio de 2017 .
- ↑ Toby Vogel (28 de enero de 2014), Reding dice que no quiere ser presidenta de la Comisión European Voice .
- ^ "Observador de la UE - Seis comisionados se dirigen a la campaña electoral de la UE" . Euobserver.com. 20 de junio de 2017 . Consultado el 28 de junio de 2017 .
- ^ "KUNA - Barroso anuncia reemplazos interinos tras la renuncia de 4 comisarios de la UE" . Kuna.net.kw . Consultado el 28 de junio de 2017 .
- ^ Viviane Reding: Europa necesita un rejuvenecimiento democrático - WSJ.com . El Wall Street Journal . (8 de febrero de 2012).
- ^ Vicepresidenta Viviane Reding Hacia los Estados Unidos de Europa - Hacia los Estados Unidos de Europa . Ec.europa.eu (27 de octubre de 2010).
- ^ Auswärtiges Amt - Ministerio Federal de Relaciones Exteriores - Es hora de un debate sobre el futuro de Europa . Auswaertiges-amt.de (20 de junio de 2012).
- ^ "Sitio web de asuntos económicos y financieros - Aviso a los usuarios | Comisión Europea" (PDF) . Ec.europa.eu . Consultado el 28 de junio de 2017 .
- ^ "Comisión Europea - COMUNICADOS DE PRENSA - Comunicado de prensa - Viviane Reding Vicepresidenta de la Comisión Europea, Comisaria de Justicia de la UE Observaciones sobre la Carta de los Derechos Fundamentales de la UE y el futuro de la Unión Europea XXV Congreso de la FIDE (Fédération Internationale pour le Droit Européen) Tallin, 31 de mayo de 2012 " . Europa.eu. Archivado desde el original el 13 de junio de 2012 . Consultado el 28 de junio de 2017 .
- ^ (Comunicado de prensa) José Manuel Durão Barroso Presidente de la Comisión Europea Renovación europea - Discurso sobre el estado de la Unión 2011 Parlamento Europeo Estrasburgo, 28 de septiembre de 2011 . Europa (portal web).
- ^ (Comunicado de prensa) Por qué necesitamos unos Estados Unidos de Europa ahora . Europa (portal web).
- ^ Por qué ahora necesitamos unos Estados Unidos de Europa . Wort.lu.
- ^ Entrevista con EU-Justizkommissarin: Reding denkt an Vereinigte Staaten von Europa . Rp-online.de.
- ^ http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/president/news/archives/2012/11/pdf/blueprint_en.pdf
- ^ Debate sobre el futuro de Europa - Comisión Europea . Comisión Europea.
- ^ (Comunicado de prensa) "Se trata de Europa. Se trata de usted. Únase al debate" - 2013 es el 'Año europeo de los ciudadanos' . Europa (portal web).
- ^ Dave Keating (1 de julio de 2014), el Parlamento Europeo elige a los vicepresidentes European Voice .
- ^ Simon Taylor (7 de julio de 2014), Reding se perderá la presidencia del comité de asuntos legales European Voice .
- ^ Intergrupo de miembros del Parlamento Europeo sobre inversión a largo plazo y reindustrialización.
- ^ Intergrupo de miembros del Parlamento Europeo sobre la Agenda Digital.
- ^ "La UE amenaza a Francia con acciones legales por la 'desgracia ' de los romaníes " . Eubusiness.com. 14 de septiembre de 2010 . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
- ^ Ver el pdf de la circular original en: http://www.lecanardsocial.com/upload/IllustrationsLibres/Circulaire_du_5août_2010.pdf
- ^ "Preguntas y respuestas: expulsiones de Francia Roma" . BBC. 14 de septiembre de 2010 . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
- ^ "Michel Bart - Directeur du Cabinet du Ministre de l'intérieur" .
- ^ "Roms: à Bruxelles, Sarkozy maintient son cap" . Le Figaro . Francia . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
- ^ a b "Roms: l'Élysée fustige les critiques de Bruxelles" . Le Figaro . Francia . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
- ^ "Sarkozy sugiere que la Roma 'debería ser enviada a Luxemburgo ' " . The Daily Telegraph . 16 de septiembre de 2010 . Consultado el 24 de julio de 2016 .
- ^ "Superviviente del Holocausto denuncia las expulsiones de romaníes" . publico.pt. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2011 . Consultado el 9 de marzo de 2011 .
- ^ Moore, Michael Scott (15 de septiembre de 2010). "Francia ha actuado sistemáticamente contra todo un pueblo" . Der Spiegel . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
- ^ "Grupo de trabajo romaní" . Archivado desde el original el 20 de julio de 2011.
- ^ "Viviane Reding, la dama en rojo qui défie la France" . Le Figaro . Francia . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
- ^ Castle, Stephen; Bennhold, Katrin (16 de septiembre de 2010). "Crece la disputa sobre la eliminación de los campamentos de romaníes en Francia" . The New York Times .
- ^ "Roms: aucun procédure ne sera lancée contre Paris" . Le Figaro . Francia . Consultado el 19 de octubre de 2010 .
- ^ "Informe de actividad general de la UE 2010" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 1 de febrero de 2012.
- ^ "Superviviente del Holocausto denuncia las expulsiones de romaníes" . publico.pt. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2011 . Consultado el 18 de junio de 2011 ."Superviviente del Holocausto denuncia las expulsiones de romaníes" . Consultado el 18 de junio de 2011 .
- ^ Lívia Járóka . Parlamento Europeo.
- ^ Zemmour, Eric (septiembre de 2010). "Europa: le va-et-vient des Roms" . Le spectacle du monde . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "La Comisión Europea pide a los Estados miembros que implementen sus planes nacionales para la integración de los gitanos" .
- ^ L'integration des Roms mise à l'épreuve . Libération (15 de agosto de 2012).
- ^ Rom: une circulaire de compromis . Libération (29 de agosto de 2012).
- ^ "Neu im Stiftungskuratorium". Neue Westfälische (en alemán). 14 de noviembre de 2014. p. 6.
- ^ Consejo Honorario del Movimiento Europeo Internacional .
- ^ la revista global de economía, política e ideas . Foreign Policy (26 de diciembre de 2012).
- ^ "Los 100 mejores pensadores globales": Viviane Reding auf Platz 97 . Wort.lu (26 de noviembre de 2012).
- ^ Los 100 mejores pensadores globales de FP . La política exterior.
enlaces externos
- Galería de medios oficiales
- Página web oficial
Oficinas políticas | ||
---|---|---|
Precedido por Jacques Santer | Comisario europeo luxemburgués 1999-2014 | Sucedido por Martine Reicherts |
Precedido por Marcelino Oreja como comisario europeo de Cultura | Comisaria europea de Educación y Cultura 1999-2004 Trabajó junto a: Dalia Grybauskaitė | Sucedido por Ján Figeľ como comisario europeo de Educación, Formación, Cultura y Multilingüismo |
Precedido por Ján Figeľ Olli Rehn como comisario europeo de Empresa y Sociedad de la Información | Comisario europeo de Sociedad de la Información y Medios de Comunicación 2004-2010 | Sucedido por Neelie Kroes como comisaria europea de Agenda Digital |
Precedido por Jacques Barrot como comisario europeo de Justicia, Libertad y Seguridad | Comisario europeo de Justicia, Derechos Fundamentales y Ciudadanía 2010-2014 | Sucedido por Johannes Hahn en funciones |