Vladimir Klavdiyevich Arsenyev , FRGS ( ruso : Влади́мир Кла́вдиевич Арсе́ньев ; 10 de septiembre de 1872 - 4 de septiembre de 1930) fue un explorador ruso del Lejano Oriente que relató sus viajes en una serie de libros: "По Уссуuriурий" ) (1921) y "Дерсу Узала" ("Dersu Uzala") (1923) - relatando sus viajes militares a la cuenca de Ussuri con Dersu Uzala , un cazador nativo, de 1902 a 1907. Fue el primero en describir numerosas especies de La flora siberiana y los estilos de vida de los pueblos étnicos nativos.
Vida temprana
Arseniev nació en San Petersburgo , Imperio Ruso . Su padre, nacido siervo, se convirtió en el jefe del ferrocarril del distrito de Moscú. Después de una educación militar, Arseniev comenzó sus expediciones a los bosques del Lejano Oriente. Vivió en Vladivostok durante los años de la Guerra Civil Rusa y fue Comisario de Minorías Étnicas (Komisar po delam inrodcheskim) de la República independiente del Lejano Oriente . Después de que la República del Lejano Oriente fuera absorbida por la Rusia soviética en 1922, Arsenyev se negó a emigrar y se quedó en Vladivostok. [1]
Trabaja
Arseniev es más famoso por ser autor de muchos libros sobre sus exploraciones, incluidas unas 60 obras sobre la geografía, la vida silvestre y la etnografía de las regiones por las que viajó. El libro más famoso de Arseniev, Dersu Uzala , es una memoria de tres expediciones en la taiga (bosque) de Ussurian del norte de Asia a lo largo del Mar de Japón y del norte a Vladivostok . El libro lleva el nombre del guía de Arseniev, un nativo usuriano de la tribu Nanai / Goldi . Eventualmente, el libro fue hecho en dos películas, una por el director Soviética Agasi Babayan en 1961, y el otro por el cineasta japonés Akira Kurosawa en 1975. Kurosawa Dersu Uzala ganó ese año Oscar para Mejor Película Extranjera . El tercer libro de la trilogía de Arsenyev, En las montañas Sikhote-Alin , se publicó póstumamente en 1937.
Los libros de Arsenyev se han traducido a varios idiomas, incluidos inglés, alemán, francés, español, japonés y más. La "trilogía Dersu Uzala" se tradujo por primera vez en 1924 al alemán como un conjunto de dos volúmenes (In der Wildnis Ostsibiriens). [2] Más recientemente, en 2016, se tradujo al inglés una edición anotada y sin censura de "Across the Ussuri Kray" de 1921. [3]
Vida personal
Arseniev murió en 1930 en Vladivostok a la edad de 57 años. Su viuda, Margarita Nikolaevna Arsenieva, fue arrestada en 1934 y nuevamente en 1937 tras ser acusada de ser miembro de una organización clandestina de espías y saboteadores presuntamente encabezada por su difunto esposo. Las audiencias del caso en el tribunal militar (21 de agosto de 1938) duraron sólo 10 minutos y la condenaron a muerte. Fue ejecutada de inmediato. La hija de Arsenyev, Natalya, también fue arrestada en abril de 1941 y sentenciada al Gulag . [1]
Legado
La casa de la familia de Arsenyev en Vladivostok se ha convertido en un museo . Arsenyev , una ciudad ubicada en Primorsky Krai , recibió su nombre. En 2018, el aeropuerto internacional de Vladivostok pasó a llamarse en su honor.
Bibliografía
- "По Уссурийскому краю (Дерсу Узала). Путешествие в горную область" Сихотэ-Алинь "( Po Ussuriyskomu , el primer libro de Ktorayla 21 de Vlady .
- "Дерсу Узала Из воспоминаний о путешествиях по Уссурийскому краю en 1907 г. Владивосток" ( Dersu Uzala ) (1923).
- "Dersu Uzala" traducido por Malcolm Burr como "Dersu el trampero". Kingston, Nueva York: McPherson & Company, 1996.
- "В горах Сихотэ-Алиня" (En las montañas Sikhote-Alin), el tercer libro de la trilogía Dersu-Uzala, publicado póstumamente en 1937 [1]
- "Мифы, легенды, предания и сказки народов Дальнего Востока" ( Mify, legendy, predaniya i skazki narodov Dal'nego Vostoka ) (Mitos, leyendas y tradiciones del Lejano Oriente). Serie de monografías, Instituto Internacional de Estudios Etnolingüísticos y Orientales (IIEOS), ISSN 1230-3283 ; 10, ISBN 83-902273-4-7
Referencias
- ^ a b c Sergey Krivshenko. "Vladimir Klavdievich Arsenyev y su herencia" (en ruso). Vladivostok. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2007 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
- ^ WA Unkrig. "Trabajo revisado: In der Wildnis Ostsibiriens por Wladimir K. Arsenjew" . JSTOR 40445084 . Consultado el 29 de enero de 2021 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Michelle Nijhuis. "Una visión más completa del Lejano Oriente de Rusia" . Consultado el 29 de enero de 2021 .
enlaces externos
- (en ruso) Artículo sobre Vladimir Arsenyev