La Vrouwekerk ("Iglesia de la Señora") o Vrouwenkerk ("Iglesia de las Damas"), originalmente conocida como Onze-Lieve-Vrouwekerk ("Iglesia de Nuestra Señora"), fue una iglesia del siglo XIV en la ciudad holandesa de Leiden . A principios del siglo XVII, asistieron a la iglesia los peregrinos (que dejaron Leiden para establecerse en la colonia de Plymouth ), así como los primeros colonos que se establecieron en Manhattan . [1]
Los restos en ruinas de esta iglesia gótica se encuentran en la plaza Vrouwenkerkhof, frente al Museo Boerhaave , al norte de la concurrida calle comercial Haarlemmerstraat . El callejón Vrouwenkerksteeg, que va desde Haarlemmerstraat hasta Vrouwenkerkhof, también lleva el nombre de la iglesia Vrouwekerk. Los restos de la iglesia tienen el estatus de rijksmonument (monumento nacional). En 2008-2009, la iglesia fue restaurada.
Carolus Clusius y Joseph Justus Scaliger fueron enterrados en el Vrouwekerk. [1] [2]
Historia
Edad media
Hacia el año 1300 se construyó una capilla dedicada a la Virgen María al noroeste de Leiden, en la aldea de Maredorp. En 1325 se construyó un puente sobre el Rin y Leiden se expandió a través del río para abarcar Maredorp. [3] Como resultado, a mediados del siglo XIV la capilla se amplió a una iglesia de piedra llamada Onze-Lieve-Vrouwekerk ("Iglesia de Nuestra Señora") y en 1365 la iglesia, originalmente parte de la parroquia de Oegstgeest , se convirtió en una iglesia parroquial. La iglesia se amplió aún más en 1406 y se construyó un cementerio amurallado. [1]
La iglesia contenía capillas para varios gremios . La capilla del gremio de cirujanos, por ejemplo, estaba dedicada a Cosme y Damián . Un tríptico pintado por Cornelis Engebrechtsz. , ahora en el Kunsthistorisches Museum de Viena , [4] probablemente sirvió como retablo de esta capilla. [5]
El rico cervecero de Leiden Willem van Tetrode (que no debe confundirse con el escultor del mismo nombre ) fue enterrado en la iglesia en 1487. Fundó el Stevenshofje en Leiden y también fue uno de los fundadores del gremio de cerveceros de Leiden, que tenía su propia capilla en la iglesia. [1]
Hugonotes y peregrinos
Después de la Reforma , el nombre de la iglesia se acortó a Vrouwekerk porque el nombre original, Onze-Lieve-Vrouwekerk, se consideró demasiado católico . [1] El edificio fue donado a los hugonotes ( refugiados calvinistas del sur de Holanda y Francia ), entrando en uso como iglesia valona en 1584. [6] A medida que un número cada vez mayor de refugiados religiosos llegó a Leiden en el siglo XVII, la parroquia creció a unos 6.000 miembros. Durante los servicios, la iglesia estaría tan abarrotada que toda la enhorabuena se vio obligada a permanecer de pie para dejar espacio para todos. [1]
Como los peregrinos , muchos de estos hugonotes dejaron Leiden para el Nuevo Mundo . Un grupo de hugonotes de Leiden liderados por Jessé de Forest fueron los primeros en establecerse en Manhattan, fundando así New Amsterdam , ahora Nueva York .
Los peregrinos no tenían su propio edificio de iglesia y, por lo tanto, utilizaron Vrouwekerk y otras iglesias en Leiden para sus bautismos, bodas y funerales. En 1603, Philippe de la Noye fue bautizado en Vrouwekerk. [7] Este hugonote, nacido en Leiden en 1602, partió hacia la colonia de Plymouth en 1621 a bordo del segundo barco de peregrinos, el Fortune . La tía de De La Noye, Hester le Mahieu, se casó con el líder peregrino Francis Cooke en Vrouwekerk en 1603. [7] Cooke partió hacia Plymouth a bordo del Mayflower en 1621; su esposa se unió a él más tarde. Muchos estadounidenses de renombre descienden de Philippe de la Noye (más tarde convertido en inglés en Delano) y Hester le Mahieu y Francis Cooke; entre ellos se encuentran los presidentes estadounidenses Franklin Delano Roosevelt , Ulysses S. Grant , George HW Bush y George W. Bush , el director Orson Welles y el actor Richard Gere . [7] [8] [9]
Demolición y restauración
Después de que una gran parte de la comunidad hugonote de Leiden abandonara la ciudad rumbo al Nuevo Mundo, la Vrouwekerk comenzó a desmoronarse, de modo que en 1808 ya no era posible celebrar servicios allí. Finalmente, la iglesia fue vendida y demolida en gran parte. En 1837 solo quedaban en pie la torre de la iglesia y algunos de los muros. En 1840, la torre también fue demolida. [1]
Antes de la demolición, el órgano de la iglesia se trasladó a la antigua capilla de St. Catharina Gasthuis , que se había convertido en una segunda iglesia valona en un momento en que la Vrouwekerk se había vuelto demasiado pequeña para albergar a toda la comunidad parroquial. Varias lápidas se trasladaron a la iglesia de Pieterskerk . Algunos de estos fueron devueltos a su ubicación original en Vrouwekerk en 1989. [1]
En el siglo XIX se construyó un edificio escolar en el terreno de Vrouwekerk. La escuela fue demolida en 1979. [6] La investigación arqueológica posterior en 1979-1980 reveló que los cimientos de la iglesia, construidos sobre postes de madera, aún estaban intactos. [10] Los arqueólogos incluso descubrieron restos de la capilla original del siglo XIV y los cimientos de un altar. [1]
En 1982-1983 se restauraron los restos de la iglesia. Durante esta restauración, se colocó una puerta de la sacristía en la pared interior del coro . Además, un cartucho con el texto En Salicht Leiden ("y bendice a Leiden"), originario del ayuntamiento de Leiden (que fue destruido por un incendio en 1929), se colocó en el muro exterior este. [1] [6]
A pesar de la restauración, las ruinas de la iglesia se deterioraron hasta convertirse en un lugar de reunión para los jóvenes locales, dejando los restos cubiertos de graffiti y manchados de orina. En la década de 1990, la comisión de monumentos de la ciudad recomendó que los restos fueran retirados y reemplazados por nuevos edificios. En 1995, el gobierno de la ciudad solicitó un permiso para reconstruir el área, incluida la eliminación de los restos de Vrouwekerk sobre el suelo. [6] Esta propuesta provocó protestas en los Estados Unidos, donde se consideraba que la iglesia tenía un significado histórico importante. Varias organizaciones en los Estados Unidos, incluido el Instituto Roosevelt , la Sociedad Mayflower y la sociedad histórica de la ciudad de Nueva York, expresaron su oposición a la demolición planificada. El Museo del Peregrino Estadounidense de Leiden llevó al gobierno de la ciudad a los tribunales en un intento por detener la demolición. [10]
En 2001, el ayuntamiento de Leiden decidió financiar la creación de un Leiden American Pilgrim Museum. En ese momento, las facciones VVD y CDA en el ayuntamiento introdujeron una enmienda para preservar los restos de Vrouwekerk. Sin embargo, la enmienda fue retirada tras la oposición del entonces concejal Alexander Pechtold . [11]
En 2008-2009, se llevó a cabo una segunda restauración. Los muros desmoronados de la iglesia de Vrouwekerk se elevaron un metro y medio y se cubrieron con piedra natural. La piedra también se usó para indicar los contornos de la iglesia en el pavimento y para mostrar dónde estaban ubicadas las tumbas dentro de la iglesia. [12] Una vez completada la restauración, el 5 de marzo de 2009 se celebró una ceremonia para conmemorar la ocasión en el cercano Museo Boerhaave . [13]
En 2011, se descubrió una placa conmemorativa de bronce en la pared de Vrouwekerk, que conmemora la historia de la iglesia desde la época medieval y enumera a los miembros de la congregación de Vrouwekerk que se convirtieron en colonos en Plymouth Colony y New Netherland .
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j Overzicht in verhalen sobre de familie en de plaats Tetterode: De Onze Lieve Vrouwekerk, begraafplaats Willem van Tetrode en 1487 (holandés)
- ^ Farlow Library of Cryptogamic Bonary: La historia de la ilustración micológica
- ^ Señal de información en el sitio de Vrouwekerk
- ^ KHM Bilddatenbank: Flügelaltärchen (Flügel): Naam badet im Jordan; Seitenflügel: Hll. Cosmas und Damian Archivado el 3 de octubre de 2011 en la Wayback Machine (alemán)
- ^ "Las iglesias de Leiden: Vrouwekerk" . Archivado desde el original el 6 de enero de 2009 . Consultado el 6 de enero de 2009 .
- ^ a b c d Historisch overzicht van De Vrouwenkerk te Leiden, Monumentenzorg Leiden, diciembre de 1999 (holandés)
- ^ a b c "Leiden American Pilgrim Museum: recorrido a pie de peregrinos de Leiden" . Archivado desde el original el 15 de abril de 2009 . Consultado el 15 de abril de 2009 .
- ^ Señal de información en el sitio de Vrouwekerk
- ^ "Sociedad Francis Cooke" . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2009 . Consultado el 22 de diciembre de 2009 .
- ^ a b "Ruïne Vrouwekerk Leiden belangrijk voor Amerika", Trouw , 16 de septiembre de 1999 (holandés)
- ^ Vrouwekerk.org: Dr. Jeremy Bangs, "Leiden obtiene un centro de información errónea de peregrinos", 20 de febrero de 2001
- ^ "Tevreden gezichten bij Vrouwenkerkhof", Witte Weekblad , 15 de abril de 2009 (holandés)
- ^ "Plein vrouwenkerkhof feetelijk geopend", Sleutelstad.nl, 6 de marzo de 2009 (holandés)
enlaces externos
- Vrouwekerk.org Sitio web de la campaña para preservar los restos de Vrouwekerk (archivado)
Coordenadas : 52 ° 9′39 ″ N 4 ° 29′23 ″ E / 52.16083 ° N 4.48972 ° E / 52.16083; 4.48972