Washington Place es un palacio del renacimiento griego en el distrito histórico de la capital de Hawái en Honolulu, Hawái . Fue donde la reina Liliʻuokalani fue arrestada durante el derrocamiento del reino hawaiano . Más tarde se convirtió en la residencia oficial del gobernador de Hawaiʻi . En 2007, fue designado como Monumento Histórico Nacional . [3] La residencia del gobernador actual fue construida en 2008 detrás de la residencia histórica y está ubicada en los mismos terrenos que Washington Place.
Washington Place | |
Localización | 320 Beretania Street, Honolulu, Hawái |
---|---|
Coordenadas | 21 ° 18′31.74 ″ N 157 ° 51′24.36 ″ W / 21.3088167 ° N 157.8567667 ° WCoordenadas : 21 ° 18′31.74 ″ N 157 ° 51′24.36 ″ W / 21.3088167 ° N 157.8567667 ° W |
Área | 3,1 acres (1,3 ha) |
Construido | 1847 |
Construido por | Isaac Hart [2] |
Estilo arquitectónico | Renacimiento griego |
Parte de | Distrito histórico de la capital de Hawái ( ID78001020 ) |
NRHP referencia No. | 73000666 [1] |
Fechas significativas | |
Agregado a NRHP | 18 de junio de 1973 |
NHL designado | 29 de marzo de 2007 [3] |
Construcción
Un capitán de barco mercante estadounidense, John Dominis (1796–1846) llegó a Estados Unidos en 1819 desde Trieste , probablemente de una familia croata . [4] Después de realizar varios viajes por el Pacífico, se trasladó a las islas en 1837 con su esposa bostoniana Mary Jones Dominis (1803-1889) y su hijo John Owen Dominis (1832-1891) de Nueva York. El capitán recibió unas tierras en 1842 como solución a una demanda con el cónsul británico Richard Charlton . El capitán continuó haciendo viajes para recaudar dinero para la construcción de una casa. En 1846 se embarcó hacia China en el bergantín William Neilson, con la intención de comprar muebles hechos en China para la casa, que estaba casi terminada. El barco se perdió en el mar, junto con el agente estadounidense George Brown, y Mary Dominis quedó viuda. [2] Alquiló una suite de habitaciones para mantenerse a sí misma y al joven John Owen. Uno de los primeros huéspedes fue Anthony Ten Eyck , un comisionado estadounidense para las islas designado por el presidente James K. Polk, quien estableció la legación estadounidense en la casa. Ten Eyck nombró a la casa "Washington Place" en una carta del 22 de febrero de 1848, en honor a George Washington en celebración del cumpleaños del primer presidente de Estados Unidos. El rey Kamehameha III aprobó oficialmente el nombre. [2]
La bandera estadounidense se izó en la residencia hasta la muerte de Mary Dominis en 1889, cuando Liliuokalani la quitó. [5] En 1917, Liliuokalani izó la bandera estadounidense en Washington Place en honor a cinco marineros hawaianos que habían muerto en el hundimiento del SS Aztec por submarinos alemanes. Su acto fue interpretado por muchos como su apoyo simbólico a los Estados Unidos. [6] [7]
El edificio fue diseñado por el maestro carpintero Isaac Hart , quien ayudó a construir el primer ʻIolani Palace . El edificio también fue construido por Daniel Jenner , un maestro albañil italiano . El interior fue terminado originalmente por el maestro pintor Israel Wright . Los nativos de Hawái también participaron en la construcción del edificio, pero los registros de archivo no los nombran individualmente. Washington Place se construyó con " lānais abiertos " en todos los lados. [8]
Los cimientos del edificio, los muros del nivel inferior y las columnas inferiores están construidos con piedra de coral . El piso superior es de estructura de madera. Washington Place se ajusta a las casas de época del Renacimiento griego criollo francés que se construyeron a lo largo de la región inferior del Golfo-Costa del sureste de los Estados Unidos. La casa fue construida con un núcleo casi cuadrado rodeado por un peristilo , una veranda de dos niveles , columnas toscanas en su piso superior y un techo a cuatro aguas. El interior de la casa está organizado en un plano de planta tradicional georgiano , con cuatro salones distintos en el primer piso y cuatro dormitorios en el segundo piso. [2]
Historia
William Little Lee hizo de Washington Place su hogar entre 1849 y 1854. Lee jugó un papel decisivo en la integración de un sistema legal occidental en las islas hawaianas, basado en el modelo de Massachusetts . Lee también fue el autor del Great Mahele , que introdujo la propiedad privada de la tierra en la cultura hawaiana.
Lydia Kamakaeha Pākī, la futura reina Liliʻuokalani y heredera aparente del trono del Reino de Hawaiʻi , se casó con John Owen Dominis en 1862, convirtiendo a Washington Place en la residencia privada de la princesa y futura reina. Otro abogado de Massachusetts, Alfred S. Hartwell , alquiló una habitación de invitados desde 1868 hasta 1872. Describe que Mary todavía esperaba que su esposo regresara algún día. [9] Mary Dominis murió el 25 de abril de 1889 y John Owen Dominis murió el 27 de agosto de 1891, dejando la propiedad a Liliʻuokalani, que acababa de convertirse en reina después de la muerte de su hermano, el rey Kalākaua .
Arresto de la Reina
Durante 1893, Washington Place fue el escenario de los dramáticos eventos del derrocamiento del Reino de Hawai . Fue allí donde la reina fue arrestada por las nuevas fuerzas gubernamentales que fueron ayudadas por un destacamento de la Infantería de Marina de los Estados Unidos . La reina fue juzgada ante un tribunal militar, donde fue acusada de encubrimiento de traición contra el nuevo gobierno, la República de Hawai'i . Fue declarada culpable y estuvo confinada durante varios meses en Washington Place después de ser puesta en libertad en el palacio de Iolani.
La reina Liliʻuokalani residió en Washington Place por el resto de su vida. Murió en el dormitorio de la planta baja de la casa el 11 de noviembre de 1917. La casa ofrece a los ciudadanos de Hawai'i un fuerte sentido de lugar y pertenencia en asociación con el reino y la memoria de la reina Lili'uokalani. [10]
Mansión Ejecutiva
En su libro, Hawaiʻi Story by Hawaiʻi Queen , Liliʻuokalani describió el edificio como "una vivienda palaciega" y un "refugio tropical elegido en medio de la ciudad principal de las islas hawaianas".
El 14 de mayo de 1921, la legislatura territorial de Hawai'i compró Washington Place por $ 55,000 de la finca de la reina Lili'uokalani para servir como la Mansión Ejecutiva del Gobernador Territorial de Hawai . Fue remodelado en 1922 por el gobernador Wallace Rider Farrington . En total, fue la residencia de doce gobernadores territoriales y estatales de Hawai'i. Técnicamente, fue la residencia de trece gobernadores, porque John Owen Dominis, consorte de Liliʻuokalani, había sido gobernador de la isla de Oʻahu desde 1868 hasta 1891. La casa cumplió este rol hasta 2002, cuando se convirtió en una casa museo histórica. Fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos el 18 de junio de 1973, [1] y fue designado Monumento Histórico Nacional el 29 de marzo de 2007. [11]
En 2008, se construyó una nueva residencia para el gobernador detrás del histórico Washington Place, dentro de sus terrenos, y sigue cumpliendo el mismo propósito.
Galería
Washington Place, visto desde la calle. (10/2012)
Placa: primer plano de la casa de la reina Lili'uokalani. (10/2012)
Ver también
- Lista de gobernadores de Hawái
Referencias
- Ariyoshi, Jean Hayashi, Washington Place, A First Lady's Story , Honolulu, Centro Cultural Japonés de Hawái, 2004. ISBN 0-9761493-0-3
- ^ a b "Sistema de información del registro nacional" . Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 13 de marzo de 2009.
- ^ a b c d Robert M. Fox y Dorothy Riconda (22 de septiembre de 1972). "Registro nacional de inventario de lugares históricos / nominación: Washington Place". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales. Falta o está vacío
|url=
( ayuda ) (el documento estaba en https://npgallery.nps.gov/NRHP/GetAsset/NRHP/73000666_text , pero la nominación posterior de la NHL aparece ahora en su lugar) - ^ a b "Lugar de Washington" . Listado resumido de Monumentos Históricos Nacionales . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 5 de octubre de 2009 .
- ^ Ante Kovacevic (1976). "Sobre el descenso de John Owen Dominis, príncipe consorte de la reina Liliuokalani". Revista de Historia de Hawai . Sociedad Histórica de Hawai, Honolulu. 10 . hdl : 10524/409 .
- ↑ Los derechos de mi pueblo: la perdurable batalla de Liliuokalani con los Estados Unidos, 1893-1917 Por Neil Thomas Proto, página 27 .
- ^ La perspectiva, volumen 116, parte 2 por Ernest Hamlin Abbott, Lyman Abbott, Francis Rufus Bellamy, Hamilton Wright Mabie, página 178 .
- ^ Cinco niños hawaianos murieron, traducido de Ke Aloha Aina, Buke XXII, Helu 14, Aoao 1, 6 de abril de 1917
- ^ Patty Henry y Paul Lusignan (18 de abril de 2006). "Nominación de monumento histórico nacional: Washington Place" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 1 de septiembre de 2012 .(50 páginas, incluidos mapas y fotos) (Nota: una versión de aspecto similar en https://npgallery.nps.gov/NRHP/GetAsset/NHLS/73000666_text tiene solo las primeras 23 páginas).
- ^ Alfred Stedman Hartwell (1946) [1908]. "Cuarenta años de Hawaii Nei". Quincuagésimo cuarto Informe Anual . Sociedad Histórica de Hawaii. págs. 7-24. hdl : 10524/51 .
- ^ Burl Burlingame (25 de noviembre de 1996). "Un sentido de Washington Place" . Honolulu Star-Bulletin . Consultado el 5 de octubre de 2009 .
- ^ "Washington Place nombrado monumento histórico nacional" . Anunciante de Honolulu . 4 de abril de 2007 . Consultado el 5 de octubre de 2009 .
Otras lecturas
- Price, Virginia (2009). "Lugar de Washington: albergar reclamos estadounidenses, vivienda cultura hawaiana". Edificios y paisajes: Revista del Foro de Arquitectura Vernácula . Minneapolis, MN: Prensa de la Universidad de Minnesota. 16 (2): 48–72. JSTOR 27804908 .
enlaces externos
- Encuesta de Edificios Históricos Americanos (HABS) No. HI-6-A, " Washington Place, 320 South Beretania Street, Honolulu, Honolulu County, HI ", 93 fotos, 8 transparencias en color, 26 dibujos medidos, 154 páginas de datos, 7 pie de foto paginas
- HABS No. HI-6-A, " Washington Place, Garage, 320 South Beretania Street, Honolulu, Honolulu County, HI ", 1 foto, 1 página de pie de foto
- HABS No. HI-6-B, " Washington Place, Lavandería, 320 South Beretania Street, Honolulu, Honolulu County, HI ", 1 foto, 1 página de pie de foto