Daagh Dehlvi


Nawab Mirza Khan Daagh Dehlvi ( urdu : نواب مرزا خان داغ دہلوی , 25 de mayo de 1831 - 17 de marzo de 1905) fue un poeta conocido por sus ghazals en urdu . Pertenecía a la vieja escuela de poesía urdu de Delhi . [2] [3] [4]

Escribió poemas románticos y sensuales y ghazals en urdu simple y casto, minimizando el uso de palabras persas . Puso gran énfasis en el idioma urdu y su uso. Escribió bajo takhallus (palabra urdu para nom de plume ) Daagh Dehlvi (los significados de Daagh , un sustantivo urdu, incluyen mancha, dolor y mancha, mientras que Dehlvi significa pertenecer ao desde Delhi o Delhi). Pertenecía a la escuela de pensamiento de Delhi . [2]

Su honorífico Dabeer ud Dawla, Faseeh ul Mulk, Nawab Nizam Jang Bahadur, Sipah Salar, Yar-e-Wafadar, Muqrib-us-Sultan, Bulbul-e-Hindustan, Jahan Ustad, Nazim Yar Jung , fueron los títulos que le otorgó el sexto Nizam de Hyderabad Mir Mahbub Ali Khan . [2]

Dehlvi nació en Kucha Ustad Dagh , Chandni Chowk en Delhi hijo de Nawab Shamsuddin Ahmed Khan, el gobernante de Loharu y Ferozepur Jhirka y Wazir Khanum , hija de un joyero de Delhi. [5] El padre de Dehlvi fue ahorcado bajo cargos de conspiración en el asesinato de William Fraser . [6] Dehlvi a la edad de cuatro años y su madre a los treinta y cuatro, la dama más buscada, cortejaron y volvieron a casarse con el príncipe heredero de Mughal , Mirza Muhammad Fakhroo , heredero del último Mughal Bahadur Shah Zafar . Por lo tanto, Dehlvi tuvo la educación privilegiada en el Delhi . Fuerte Rojo , [7] Allí recibió la mejor educación y más tarde estuvo bajo la tutela del poeta laureado, Mohammad Ibrahim Zauq . Más tarde, también siguió el consejo de Ghalib sobre los matices más finos de la literatura y la poesía urdu. También se formó en caligrafía y equitación . [3]

Dehlvi perteneció a Dabistan-e-Dehli (escuela de pensamiento de Dehli) y nunca permitió influencias occidentales en su poesía. Comenzó a recitar poesía a los diez años y su fuerte era la versión romántica, el ghazal . Se hizo popular por su poesía. A diferencia del estilo elitista de los poetas de la época, su estilo era sencillo y fue bien recibido tanto por el hombre común como por la élite. [3]

Después de la muerte de Fakhroo en 1856, Dehlvi junto con su madre abandonaron Delhi después de enfrentar tiempos turbulentos, para el estado de Rampur y quedaron bajo la égida de Nawab de Rampur, Yusuf Ali Khan Bahadur. Entró al servicio del gobierno allí y vivió bien durante 24 años. [3] Siguió un período de vagabundeo e incomodidad y después del Nawab de Rampur, la muerte de Nawab Kalb-e-Ali Khan, no estaba en una buena posición allí. [ cita requerida ]