ley galesa
La ley galesa es la legislación primaria y secundaria generada por el Senedd (Parlamento galés), utilizando la autoridad delegada otorgada en la Ley del Gobierno de Gales de 2006 y en vigor desde mayo de 2007. Cada parte de la legislación galesa se conoce como Ley de Senedd Cymru . La primera legislación galesa que se propuso fue la Medida de reparación del NHS (Gales) de 2008 . Esta fue la primera vez en casi 500 años que Gales ha tenido sus propias leyes, desde que Cyfraith Hywel , una versión de la ley celta , fue abolida y reemplazada por la ley inglesa a través de las leyes de Gales ., promulgada entre 1535 y 1542 durante el reinado del rey Enrique VIII . [1] Nunca ha existido ningún concepto de ley británica o del Reino Unido. En su lugar, hay tres sistemas legales diferentes que administran cuatro conjuntos de leyes. Jersey, Guernsey y la Isla de Man tienen poca conexión con Inglaterra, con sus propios sistemas legales. [2]
Gales se encuentra en la jurisdicción legal de Inglaterra y Gales, y lo ha hecho desde 1536, cuando se introdujo el derecho consuetudinario inglés en Gales y se disolvió el sistema galés. Esta jurisdicción es única en todo el mundo, ya que es la única que tiene dos parlamentos sentados dentro de ella. Todas las demás naciones tienen un parlamento, tienen una jurisdicción y controlan sus propias leyes y cuentan con los medios para hacerlo. Debido a esto, la policía no responde ante el Gobierno de Gales de ninguna manera, sino ante el Ministerio del Interior y, por lo tanto, ante el Gobierno del Reino Unido. [2] Una comisión independiente ( La Comisión de Justicia en Gales ) dirigida por John Thomas, Barón Thomas de Cwmgiedd, que se desempeñó como Lord Presidente del Tribunal Supremo de Inglaterra y Gales de 2013 a 2017, llegó a la conclusión en 2020 de que el arreglo existente estaba 'fallando al pueblo de Gales'. [3]
Tanto la Ley del Gobierno de Gales de 1998 como la Ley del Gobierno de Gales de 2006 establecen áreas de responsabilidad delegada para la Asamblea Nacional de Gales (ahora conocida como el Parlamento de Gales o Senedd Cymru ). La Ley de 2006 otorgó a la Senedd competencia legislativa para dictar leyes (entonces conocidas como Medidas de Asamblea ) en "materia" claramente definida. Para redactar leyes en el ámbito de su competencia, pero sin que le hayan sido delegadas las facultades de la competencia legislativa, el Senedd podrá solicitar dichas facultades mediante Orden de Competencia Legislativa o podrá recibir la transferencia de la facultad y el derecho de legislar mediante proyectos de ley parlamentarios en Westminster.
Cada Orden en Consejo para un área de legislación tenía que ser aprobada por el Secretario de Estado de Gales , ambas Cámaras del Parlamento , y la Reina en Consejo , para que el Senedd legislara en esa área. Una vez que la Reina aprobó la Orden, la nueva área de competencia legislativa se agregó al Anexo 5, Parte 1 de la Ley del Gobierno de Gales de 2006. [4] Existe un Consejero General para Gales que supervisa la aprobación y creación de estas leyes. y asesora al Gobierno de Gales .
La Ley de 2006 también incluía disposiciones que permitían la realización de un referéndum sobre si otorgar a la Senedd competencia legislativa para aprobar leyes primarias que se conocían como "Actas de la Asamblea" en todos los asuntos dentro de veinte áreas temáticas sin necesidad de más Competencia Legislativa Pedidos. En marzo de 2011 se llevó a cabo un referéndum bajo estas disposiciones y resultó en un voto a favor de otorgar al Senedd la competencia para aprobar las Actas de la Asamblea. Por lo tanto, el Senedd ahora tiene la competencia legislativa para aprobar una Ley de Senedd Cymru en las veinte áreas delegadas.
