Didsbury es un área suburbana de Manchester , Inglaterra, [1] en la orilla norte del río Mersey , 4.5 millas (7.2 km) al sur del centro de la ciudad de Manchester . La población en el censo de 2011 era 26.788. [2] [3]
Didsbury | |
---|---|
La torre del reloj en Didsbury Village | |
Didsbury Ubicación dentro de Greater Manchester | |
Población | 26,788 ( censo 2011 ) |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | SJ847912 |
Distrito metropolitano | |
Condado metropolitano | |
Región | |
País | Inglaterra |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | MANCHESTER |
Distrito de código postal | M20 |
Código telefónico | 0161 |
Policía | Gran Manchester |
Fuego | Gran Manchester |
Ambulancia | noroeste |
Parlamento del Reino Unido | |
Dentro de los límites del condado histórico de Lancashire , hay registros de que Didsbury existía como una pequeña aldea ya en el siglo XIII. [4] Su historia temprana estuvo dominada por ser parte de Manor of Withington, una finca feudal que cubría gran parte de lo que ahora es el sur de Manchester. [5] Didsbury fue descrito durante el siglo XVIII como un municipio separado de la influencia exterior. [6] En 1745, Charles Edward Stuart cruzó el Mersey en Didsbury en la marcha jacobita al sur de Manchester a Derby, y nuevamente en la retirada posterior. [7] [8]
Didsbury fue en gran parte rural hasta mediados del siglo XIX, cuando se desarrolló y urbanizó durante la Revolución Industrial . Se convirtió en parte de Manchester en 1904. [1] [4]
La Royal Society for the Protection of Birds se formó en Didsbury en 1889. [9]
Historia
Toponimia
Didsbury deriva su nombre del burgo anglosajón de Dyddi , probablemente refiriéndose a un hombre conocido como Dyddi cuya fortaleza o municipio era [10] en un acantilado bajo que domina un lugar donde se podía vadear el río Mersey . En el siglo XIII, Didsbury se conocía como Dydesbyre, Dydesbiri, Didsbury o Dodesbury. [8]
Parroquia
Una carta otorgada alrededor de 1260 muestra que un molino de molienda de maíz estaba operando en Didsbury, a lo largo del río Mersey, [8] pero la primera referencia a Didsbury está en un documento que data de 1235, registrando una concesión de tierra para la construcción de un capilla. [11] La iglesia recibió el nombre de Iglesia de Santiago en 1855. Se sometió a una importante remodelación en 1620 y nuevamente en el siglo XIX, aunque la mayor parte de la mampostería visible hoy en día data del siglo XVII. [12] Se construyó una casa parroquial al lado de una de las dos tabernas que flanqueaban el cercano pueblo verde, Ye Olde Cock Inn, llamado así por las peleas de gallos que solían tener lugar allí. La rectoría pronto se ganó la reputación de estar encantada; los sirvientes se negaron a dormir en el local y fue abandonado en 1850. El concejal local Fletcher Moss compró la casa en 1865 y vivió en ella durante más de 40 años. En 1902, instaló una puerta de entrada completa con puertas de hierro forjado que compró en el Spread Eagle Hotel, que pronto será demolido en el centro de Manchester, que una vez fue de su propiedad, en la entrada del jardín de la casa parroquial, que, debido a la reputación del edificio, se hizo conocido. localmente como "las puertas del infierno". La casa parroquial se convirtió en museo, ahora cerrado, pero los jardines siguen abiertos al público. [13] El área alrededor de la iglesia de St James tiene la mayor concentración de edificios protegidos en Manchester, fuera del centro de la ciudad. [14]
Río Mersey
Didsbury era uno de los pocos lugares entre Stretford y Stockport donde se podía vadear el río Mersey , lo que lo hizo importante para los movimientos de tropas durante la Guerra Civil Inglesa , en la que Manchester estaba del lado parlamentario . El comandante realista , el príncipe Rupert , se instaló en Didsbury Ees, al sur de Barlow Moor. También es probable que Bonnie Prince Charlie cruzara el Mersey en Didsbury en 1745, en la marcha jacobita al sur de Manchester a Derby, y nuevamente en su posterior retirada. [7]
Inmigración de Europa
Los inmigrantes judíos comenzaron a llegar a Manchester desde finales del siglo XVIII, instalándose inicialmente principalmente en los suburbios del norte de la ciudad. Desde la década de 1890 en adelante, muchos de ellos se mudaron a lo que se consideraba como los suburbios más "sofisticados" del sur, como Withington y Didsbury. [15] La afluencia de inmigrantes judíos llevó a que West Didsbury fuera apodado "Yidsbury" y Palatine Road, una carretera principal a través de West Didsbury, "Palestine Road". [dieciséis]
Una creciente población de comerciantes e industriales alemanes a mediados del siglo XIX le valió a Manchester el sobrenombre de "la ciudad alemana". En el área de Didsbury, los Souchay eran una conocida familia de comerciantes de ascendencia hugonote con conexiones con Alemania. John D. Souchay construyó Eltville House, una gran residencia en la esquina de Fog Lane y Wilmslow Road (un sitio delimitado hoy por Clayton Avenue y Clothorn Road). La casa, que lleva el nombre de Eltville en Alemania, tenía un par de cabañas en la entrada de Wilmslow Road y Ball Brook atravesaba su gran jardín. [17] Otros miembros de la familia, Charles (o Carl) y Adelaide (o Adelheid) Souchay, vivían cerca de Withington House en Wilmslow Road (el sitio actual de la central telefónica en Old Broadway). Los Souchay estaban relacionados con Cécile Mendelssohn Bartholdy, esposa del compositor alemán Felix Mendelssohn . En la década de 1840, Mendelssohn hizo varias visitas a Gran Bretaña y se quedó con los Souchay; escribió una serie de cartas a sus amigos con "Eltville House, Withington" como remitente. [18] [19] Los Souchay eran miembros de la Iglesia de San Pablo, Withington ; Mendelssohn dio un recital sobre el órgano de tubos recién instalado allí en 1847, y la primera boda que tuvo lugar allí fue la de la hija mayor de John Souchay en 1850. Los Souchay están enterrados en el cementerio de San Pablo. [20] [21] [22]
Eltville House fue comprada por Jame Clayton Chorlton en 1888 y la rebautizó como Didsbury Priory. Los Chorlton solían abrir su jardín privado al público durante la primavera. [17]
Siglos XIX y XX
Durante la expansión victoriana de Manchester, Didsbury se desarrolló como un próspero asentamiento; algunas mansiones de la época todavía existen en Wilmslow Road entre la aldea de Didsbury y Parrs Wood al este y Withington al norte, pero ahora se han convertido en hogares de ancianos y oficinas. La apertura de la Manchester South District Line por Midland Railway en 1880 contribuyó en gran medida al rápido crecimiento de la población de Didsbury. Ahora se proporcionaban conexiones ferroviarias fáciles a Manchester Central desde la estación de tren Didsbury en Didsbury Village, y desde Withington & West Didsbury en Palatine Road. La estación de Didsbury también fue servida por trenes Express desde Manchester a London St Pancras . Una mayor expansión de los ferrocarriles se produjo cuando la London & North Western ferrocarril 's Styal Línea de Manchester London Road a Wilmslow abrieron en 1909, la introducción de dos nuevas estaciones de la zona, Didsbury Este y Parrs madera y Burnage . [23] En 1910, se erigió una torre de reloj de piedra y una fuente de agua fuera de la estación de tren Didsbury Midland en memoria del médico local y activista por los pobres, Dr. J. Milson Rhodes . [24]
El 28 de abril de 1910, el piloto francés Louis Paulhan aterrizó su biplano Farman en Barcicroft Fields, Pytha Fold Farm, en las fronteras de Withington , Burnage y Didsbury, al final del primer vuelo de Londres a Manchester en menos de 24 horas , con un vuelo corto. parada nocturna en Lichfield . Al llegar a las 5:30 am, Paulhan venció al contendiente británico, Claude Grahame-White , ganando un premio de £ 10,000 ofrecido por el Daily Mail . [25] Este fue el primer vuelo propulsado a Manchester desde cualquier punto fuera de la ciudad. Se alquilaron dos trenes especiales a la estación de ferrocarril de Burnage, recién construida pero sin abrir , para llevar a los espectadores al rellano, muchos de los cuales habían permanecido durante toda la noche. El progreso de Paulhan fue seguido en todo momento por un tren especial que transportaba a su esposa, Henri Farman y sus mecánicos. Posteriormente, su tren llevó a la fiesta a una recepción cívica ofrecida por el alcalde de Manchester en el ayuntamiento . Una casa en Paulhan Road, construida en la década de 1930 cerca del lugar de su desembarco, está marcada con una placa azul para conmemorar su logro. [26]
En 1921, se erigió un monumento a los caídos en las afueras de la biblioteca Didsbury, en el lado opuesto de la carretera hacia la estación de tren Midland. Dedicado a la memoria de los 174 militares locales que cayeron en la Primera Guerra Mundial , fue presentado por Edward Stanley, 17 ° Conde de Derby . Después de la Segunda Guerra Mundial , se agregaron 67 nombres más. [27] [28]
Otras mejoras en el transporte llegaron en forma de dos nuevas carreteras arteriales que se construyeron en los bordes periféricos de Didsbury 1928-1930: Kingsway (llamado así por el rey Jorge V ) a través de East Didsbury; y Princess Road a través de West Didsbury. Ambos se diseñaron como autovías para vehículos de motor con una vía de tranvía separada a lo largo de la reserva central . Manchester Corporation Tramways operó una línea de tranvía desde Parrs Wood a través de Burnage hasta el centro de la ciudad de Manchester hasta 1949, cuando se cerró el servicio. [29] [30] [31]
En los años de la posguerra, los servicios de trenes de pasajeros en la South District Line (ahora parte de British Rail ) se redujeron gradualmente, y en 1967 la línea se cerró como parte de los recortes de Beeching . Durante algunos años, el antiguo edificio de la estación se utilizó como ferretería de la estación y tienda de bricolaje, antes de que fuera demolido en 1982. [6] [32] [33]
Gobernancia
Historia cívica
A principios del siglo XIII, Didsbury se encontraba dentro de la mansión de Withington, una propiedad feudal que también incluía los municipios de Withington , Chorlton-cum-Hardy , Moss Side , Rusholme , Burnage , Denton y Haughton , gobernado por Hathersage, Longford y Tatton familias, [35] y dentro de los límites históricos del condado de Lancashire . [1] Didsbury permaneció dentro de la mansión de Withington durante varios siglos.
En 1764, Didsbury fue descrito como un municipio por derecho propio. [6] Se convirtió en una parroquia civil en 1866, y en 1876 se incorporó al Distrito Sanitario Urbano de Withington, reemplazado en 1894 por la creación del Distrito Urbano de Withington. [36] El distrito urbano de Withington era una subdivisión del condado administrativo de Lancashire, creado como parte de las disposiciones de la Ley de gobierno local de 1894 . En 1904, Withington Distrito Urbano fue unido en la ciudad y ciudad del condado de Manchester, y así Didsbury fue absorbido en Manchester, aunque se mantuvo una parroquia civil hasta 1910. A raíz de la Ley de Gobierno Local de 1972 , el Manchester se convirtió en una ciudad metropolitana del condado metropolitano del Gran Manchester .
Representacion politica
Didsbury está en la circunscripción parlamentaria de Manchester Withington , y está representado por Jeff Smith MP , miembro del Partido Laborista . [37]
Hasta 2004, la mayor parte del área formaba el barrio de Didsbury del Ayuntamiento de Manchester con una sección de West Didsbury contenida dentro del barrio de Barlow Moor. Sin embargo, los cambios de límites en 2004 dieron como resultado que Didsbury se dividiera principalmente entre los dos nuevos distritos de Didsbury East y Didsbury West, mientras que una pequeña sección de West Didsbury se incorporó al nuevo distrito de Chorlton Park . [38] Didsbury East está representado por los concejales laboristas Linda Foley, James Wilson y Andrew Simcock. [39] Didsbury West está representado por los concejales laboristas Debbie Hilal y Greg Stanton, y el concejal demócrata liberal John Leech. [40] Todos los distritos dentro de Manchester eligen en tercios en un ciclo de cuatro años .
Geografía
Didsbury, en 53 ° 24′59 ″ N 2 ° 13′51 ″ O / 53.41639 ° N 2.23083 ° W / 53.41639; -2,23083(53.4166, −2.2311), está al sur del punto medio del área urbana del Gran Manchester , a 4.5 millas (7.2 km) al sur del centro de la ciudad de Manchester. Al norte, Didsbury limita con Withington , Chorlton-cum-Hardy y Burnage , al oeste con Northenden , al este y sureste con Heaton Mersey y Cheadle , y con Gatley al sur.
El río Mersey forma los límites sur y suroeste de Didsbury y ciertos tramos del río también demarcan los límites de la ciudad de Manchester . En general, se considera que el área está aproximadamente rodeada por Princess Parkway al oeste, Kingsway al este y Ball Brook, justo al norte de Lapwing Lane / Fog Lane al norte. Este límite norte está marcado por un mojón en el muro del jardín delantero de una casa en el lado oeste de Wilmslow Road. Un "sendero rural" pasa de West Didsbury al este, llamado Trans Pennine Trail ( Ruta ciclista nacional 62). Se ubicó a lo largo de una vía férrea en desuso, como parte de una iniciativa nacional para promover el ciclismo. [41]
El entorno construido de Didsbury se ha desarrollado alrededor de las áreas de East Didsbury, West Didsbury y Didsbury Village, que los separa. El área de conservación de Albert Park, que cubre gran parte de West Didsbury, impone restricciones de planificación al desarrollo, modificaciones a los edificios y poda de árboles. Las áreas adyacentes al Mersey se encuentran dentro de la llanura aluvial del río, por lo que históricamente han sido propensas a inundarse después de fuertes lluvias. [42] La última gran inundación fue a fines de la década de 1960. En la década de 1970, un extenso trabajo de mitigación de inundaciones llevado a cabo a lo largo del Valle Mersey a través de Manchester ayudó a acelerar el paso de las inundaciones. El jardín botánico Fletcher Moss también actúa como una cuenca de inundación de emergencia, almacenando el agua de la inundación hasta que pueda ser liberada de manera segura al río. [43] Partes de la llanura de inundación local, gran parte del jardín botánico Fletcher Moss, todo el cercano parque Didsbury y muchos de los edificios listados en el área se agrupan en el área de conservación de St. James, [44] que se centra en Wilmslow Road, al sur de Didsbury Village.
Demografía
Comparado con Didsbury [45] [46] | ||||
---|---|---|---|---|
Censo del Reino Unido de 2001 | Didsbury | Manchester | Inglaterra | |
Población total | 14,292 | 392,819 | 49,138,831 | |
Nacido fuera de Europa | 8% | 10% | 6% | |
blanco | 88% | 81% | 91% | |
asiático | 8% | 9% | 5% | |
Negro | 1% | 5% | 2% | |
Más de 75 años | 10% | 6% | 8% |
El censo del Reino Unido de 2001 registró Didsbury con una población de 14.292, de los cuales el 87% nació en el Reino Unido. [47] Una gran mayoría de los residentes, 88%, se identificaron como blancos , 8% como asiáticos , 2% como mestizos, 1% negros y 1% chinos u otro grupo étnico. [45] Los menores de 16 años representaban el 17% de la población y los mayores de 65 años el 15%. La densidad de población en 2001 era de 5.276 / milla cuadrada (2.037 / km 2 ). [48]
Economía
Según el censo de 2001 del Reino Unido , Didsbury tenía una fuerza laboral estimada de 10.755 o el 75% de la población. La situación económica en Didsbury era: 48% en empleo a tiempo completo, 11% jubilado, 10% trabajador por cuenta propia, 8% en empleo a tiempo parcial, 4% estudiante a tiempo completo (sin trabajo), 4% ama de casa / esposo o cuidador , 4% permanentemente enfermo o discapacitado, 4% desempleado y 2% económicamente inactivo por razones no declaradas. [45] La tasa de empleo a tiempo completo del 48% de Didsbury se compara con el 33% en Manchester y el 41% en toda Inglaterra. [45] La tasa de desempleo del 4% de la zona contrasta con la tasa de Manchester del 9% y, en líneas generales, coincide con la tasa de desempleo del 5% en Inglaterra. [45]
En 2001, las principales industrias de empleo en Didsbury eran 20% propiedad y servicios comerciales, 15% educación, 15% salud y trabajo social, 10% venta minorista y mayorista, 9% manufactura, 6% transporte y comunicaciones, 5% servicios financieros, 4% hoteles y restaurantes, 4% construcción, 4% administración pública y defensa y 8% otros. [45] Estas cifras eran similares a las de las áreas circundantes, pero Didsbury tenía un sector educativo relativamente más grande que otros distritos cercanos, tal vez explicado por la alta densidad de escuelas en el área. Un número significativo de personas (12%) se desplaza a áreas fuera de Didsbury; en el censo de 2001 había 6.555 puestos de trabajo en Didsbury, en comparación con los 7.417 residentes empleados. [49]
Siemens ocupa la casa de Sir William Siemens en West Didsbury y en 2009 empleó a 800 personas. La oficina central de BA CityFlyer se encuentra en Didsbury. [50] British Airways tiene una oficina con 300 empleados en Pioneer House en los 292.000 pies cuadrados (27.100 m2) del Towers Business Park de propiedad holandesa. En 2005, otros inquilinos del parque empresarial fueron Cisco , IWG , Logica , Trinity Integrated Systems y Thorn Lighting . [51] [52]
Se considera que Didsbury forma un "cinturón de corredores de bolsa", [53] ya que es el suburbio más próspero de Manchester. [54]
Cultura
El sitio original de Didsbury Village está en el área de conservación ahora conocida como Didsbury St James, [55] aproximadamente a media milla (1 km) al sur de lo que es el centro de la aldea actual. El antiguo pueblo verde es ahora el jardín de la cerveza de la taberna The Didsbury.
Los minoristas tradicionales independientes están siendo reemplazados gradualmente por empresas multinacionales, lo que genera temores de que Didsbury pueda perder su identidad individual y convertirse en una "ciudad clon". [56] Sin embargo, los comerciantes independientes continúan prosperando, especialmente en West Didsbury, que celebra su espíritu independiente cada año con el festival Westfest de dos días. La funeraria Peacock's, de 200 años de antigüedad, uno de los pocos edificios pre-victorianos en el pueblo y considerado por algunos como la pieza central del pueblo, [57] fue demolido en el verano de 2005 para dar paso a una nueva sucursal de Arranca a los químicos . El propietario, United Co-op , culpó a los cambios demográficos por el cierre de la funeraria; con cada vez más hogares ocupados por jóvenes profesionales, la tasa de mortalidad estaba cayendo en la zona. [58]
Áreas verdes
El jardín botánico Fletcher Moss es un parque recreativo de 85.000 m 2 (21 acres ) al sur del centro del pueblo. Lleva el nombre del concejal local Fletcher Moss, que donó el parque a la ciudad de Manchester en 1919. [59] En 2008, ganó el Green Flag Award , el estándar nacional para parques y espacios verdes en Inglaterra, [60] un premio. se ha mantenido desde 2000. [61]
Didsbury Park también fue ganador del Green Flag Award en 2008. [62] Es un parque comunitario en el centro del pueblo de Didsbury que comprende un área de bolos , guardería , campo de fútbol y área de juegos. Una vez al año, en el Festival de Didsbury, los alumnos de las escuelas locales se disfrazan con un tema y se reúnen en el patio de recreo de la escuela primaria de St. Catherine, desde donde desfilan hasta Didsbury Park.
Marie Louise Gardens es un parque relativamente pequeño al oeste del centro de Didsbury. El parque fue originalmente propiedad de la familia Silkenstadt como parte de los terrenos de su casa. La tierra fue legada a la gente de Manchester por la Sra. Silkenstadt en 1904 en memoria de su hija, Marie Louise. [63] El parque estuvo en el centro de la controversia en 2007 después de que el Ayuntamiento de Manchester propusiera vender una parte a un promotor inmobiliario privado. [64]
Medios de comunicación
Entre 1956 y 1969, el antiguo Capitol Theatre en el cruce de Parrs Wood Road y School Lane sirvió como los estudios del norte de la estación de ITV ABC Weekend Television . Los primeros episodios de Los Vengadores y programas como Opportunity Knocks se realizaron en los estudios. ABC dejó de usar el sitio en 1968 cuando perdió su franquicia de ITV, en su fusión con Rediffusion . Luego, Yorkshire Television utilizó brevemente el sitio hasta que sus propias instalaciones en Leeds estuvieron listas. [65] En 1971, los estudios fueron adquiridos por Manchester Polytechnic , que los utilizó para cine, estudios de televisión y teatro. [66] El edificio fue demolido a fines de la década de 1990 para dar paso a un desarrollo residencial, [65] pero el nombre sigue vivo en la forma de un nuevo espacio teatral en el corazón del campus de MMU en el área de Todos los Santos a lo largo de Oxford Road. , justo al sur del centro de la ciudad de Manchester. [67]
Hasta 2009, Didsbury fue la base de una de las filiales de Manchester Evening News , el South Manchester Reporter . [68]
Transporte
Didsbury está cerca de la salida 5 de la carretera de circunvalación de Manchester , la autopista M60 . El aeropuerto de Manchester , el aeropuerto más transitado del Reino Unido fuera de Londres, [69] está a unas 4 millas (6,5 km) al sur.
Autobús
Didsbury cuenta con rutas de autobús en el corredor de autobuses de Wilmslow Road , que se dice que es el corredor de autobuses más transitado de Europa. [70] Hay servicios frecuentes de autobús hacia el centro de la ciudad de Manchester, The Trafford Centre , Northenden y otros destinos.
- 23: Stockport - Didsbury - Chorlton-cum-Hardy - Stretford - Urmston - El Trafford Centre
- 42: Stockport - Didsbury - Withington - Manchester Royal Infirmary - Manchester
Carril
Las estaciones de tren de cercanías más cercanas a Didsbury son East Didsbury y Burnage en la Styal Line , que se extiende entre Manchester Piccadilly y el aeropuerto de Manchester . Las estaciones fueron inauguradas en 1909 por London and North Western Railway . [23] East Didsbury cuenta además con trenes regionales a destinos como Liverpool Lime Street y Crewe , Chester y Llandudno .
Hasta la década de 1960, el suburbio también contaba con dos estaciones en la línea South District de Manchester Central ; Withington y West Didsbury en Lapwing Lane cerraron en 1961, y la estación de Didsbury se cerró en 1967 durante el Beeching Axe . Desde entonces, ambas estaciones han sido demolidas. [32] [33]
Metrolink
El área es servida por el tren ligero / tranvía Manchester Metrolink con tres paradas de tranvía en Didsbury Village , East Didsbury y West Didsbury .
La ruta del tranvía utiliza una sección reabierta de la antigua línea de ferrocarril Midland. Las propuestas se anunciaron por primera vez en 1984 para reabrir la línea en desuso como parte del esquema del Proyecto Light Rail , y la antigua estación de Didsbury debía reabrir bajo el nombre de Didsbury Central o Didsbury Village. [71] [72] La primera fase del sistema de tren ligero / tranvía de Manchester Metrolink se inauguró en 1992, pero debido a problemas de financiación, la antigua vía a través de Didsbury permaneció abandonada durante más de 20 años [73] [74] hasta que se reabrió en 2013. En lugar de reabrir la antigua estación de tren de Midland en Wilmslow Road, se decidió ubicar la nueva parada de tranvía de Didsbury Village más adelante en la línea en School Lane. [75]
Educación
Didsbury tiene un sistema educativo no selectivo, evaluado por el examen SAT . Hay siete escuelas primarias y dos escuelas secundarias generales estatales . Barlow RC High School es una de las elegidas por el Consejo de Manchester para beneficiarse de los fondos disponibles en la cuarta ola del programa del gobierno Building Schools for the Future , un plan nacional para la renovación y remodelación de todas las escuelas secundarias en Inglaterra. [76] Está previsto reemplazar todos los edificios actuales, que datan de 1951. Parrs Wood y The Barlow fueron dos de las seis escuelas de Manchester que lograron el Estándar de Inclusión de Manchester en 2007, otorgado por el Consejo de Manchester a las escuelas que realizan actividades innovadoras trabajar para garantizar que todos sus alumnos puedan participar plenamente en las actividades de la escuela. [77]
Hay un centro de educación superior y superior en Didsbury: el Manchester College , (anteriormente City College Manchester ) Fielden Campus, que fue inaugurado en 1972 por Margaret Thatcher , [78] ofrece una variedad de cursos que incluyen comunicación y tecnología. El campus de Didsbury de la Universidad Metropolitana de Manchester , la antigua Escuela de Educación de Didsbury , albergaba las facultades de salud, asistencia social y educación, junto con la residencia de estudiantes de Broomhurst . [79] La Universidad cerró el campus y vendió el terreno en 2014.
Escuelas primarias
- Escuela primaria Beaver Road
- Escuela primaria Broad Oak
- Escuela primaria comunitaria Cavendish
- Escuela primaria Didsbury CE
- Escuela primaria de Santa Catalina RC
- Escuela primaria West Didsbury CE
Escuelas secundarias
- Escuela secundaria Parrs Wood
Parrs Wood, con alrededor de 2.000 alumnos en su registro, es mucho más grande que el promedio y regularmente suscripciones en exceso en el año 7. [80] En su informe de inspección de 2007 de la Oficina de Estándares en Educación, Servicios y Habilidades para Niños (Ofsted ) la escuela fue criticada por "no dar a sus alumnos un nivel de educación aceptable" y por ofrecer una relación calidad-precio "insatisfactoria". [81] Sin embargo, en 2012 salió de medidas especiales y Ofsted la consideró una escuela "satisfactoria" con aspectos de "buena enseñanza" y "buena gestión".
- La escuela secundaria Barlow RC
Barlow RC High School es una escuela secundaria de tamaño medio, con unos 1.000 alumnos. También se suscribe en exceso con regularidad. Fue descrita en su informe Ofsted de octubre de 2003 como "una escuela exitosa y eficaz que está proporcionando una buena educación a sus alumnos". [82]
Escuelas especiales y alternativas
- La escuela de abedules
- Escuela Lancasteriana
Religión
Religión | Porcentaje de población [45] |
---|---|
cristiano | 62% |
Sin religión | 20% |
No se indica | 7% |
musulmán | 6% |
judío | 2% |
hindú | 2% |
No se sabe cuándo se construyó la primera capilla en Didsbury, pero se cree que fue antes de mediados del siglo XIII. Cuando la peste llegó al pueblo en 1352, el patio de la capilla fue consagrado para proporcionar un cementerio para las víctimas, siendo "inconveniente llevar a los muertos hasta Manchester". [83]
El programa de servicio diario de la BBC Radio 4 de culto cristiano, el programa de radio continuo más antiguo del mundo, a menudo se transmite desde la iglesia Emmanuel, en Barlow Moor Road. [84] [85] Dos de los edificios religiosos de Didsbury están en la lista de Grado II : la Iglesia Metodista de San Pablo de Didsbury (ahora un edificio de oficinas), [86] y el Colegio Teológico Nazareno [87] que alberga las Conferencias Didsbury . Didsbury fue una vez la ubicación de una escuela de formación metodista , la Wesleyan Theological Institution; el edificio de Grado II * se convirtió en la Escuela de Educación Didsbury , parte de la Universidad Metropolitana de Manchester . [86] [88] y ahora se ha convertido en vivienda privada.
Didsbury está en la Diócesis de Manchester de la Iglesia de Inglaterra , [89] y la Diócesis Católica Romana de Salford. [90] No es tan diversa religiosamente como otras áreas de Manchester, pero tiene la segunda población judía más grande en el distrito y dos sinagogas: la sinagoga Shaare Hayim y la sinagoga Sha'are Sedek. [91]
Didsbury tiene una población musulmana de tamaño medio en comparación con áreas como Rusholme , Longsight y Levenshulme ; una iglesia reconvertida en West Didsbury alberga la Mezquita Didsbury y el Centro Islámico. [92]
Deportes
Didsbury Sports Center, en Wilmslow Road, es parte del campus de la Universidad Metropolitana de Manchester . Ofrece una sala de fitness y clases e instalaciones de bádminton y tenis.
Didsbury tiene dos clubes de rugby, Toc H RFC y Old Bedians. Toc H, fundada en 1924, juega en Simons Fields, en Ford Lane. [93] Su primer equipo juega en la liga de North Lancashire y Cumbria. El club dirige cuatro equipos senior y una sección juvenil, y ha organizado una competencia de 10 jugadores cada mes de mayo desde 1951, como un recaudador de fondos de caridad para los hospicios locales. Old Bedians tiene su sede en East Didsbury y fue fundada en 1954. Cuenta con tres equipos senior y una sección junior. Desmond Pastore, que se cree que es el jugador de rugby de mayor edad del mundo, fue miembro fundador del club y más tarde se convirtió en su presidente. [94] Anteriormente jugador de Sale y Cheshire, Desmond jugó su último partido para el club Egor de Manchester en su 91 cumpleaños. [95] Bedians AFC (un club de fútbol amateur fundado en 1928) comparte el terreno de Underbank Farm con Old Bedians RUFC.
Didsbury Cricket Club tiene tres equipos de sábado y cuatro equipos de domingo. [96] El 1º XI juega en la Premier League del BCE del condado de Cheshire . [97] Además de los siete equipos senior, el club también tiene una sección juvenil que atiende a jugadores entre 7 y 18 años de edad, y tiene dos equipos senior femeninos con varias mujeres jugando regularmente en los equipos senior masculinos. También es el hogar del Manchester Waconians Lacrosse Club y el equipo de hockey femenino de Didsbury Grey , que en realidad no juegan en el sitio sino en los terrenos de Belle Vue , que fueron diseñados para los XVII Juegos de la Commonwealth . [98] Northern Tennis Club, en West Didsbury, es uno de los pocos clubes de raqueta de Manchester; Anualmente acoge un torneo de la Asociación de Profesionales del Tenis en julio.
Servicios públicos
Withington Community Hospital , inaugurado en 2005, ocupa parte del sitio del antiguo (y mucho más grande) Withington Hospital, desarrollado en el sitio de un asilo de trabajo, algunos de cuyos edificios aún son evidentes.
Didsbury está cubierto por la División Sur de Manchester de la Policía de Greater Manchester.
The Towers , anteriormente el Instituto Shirley , fue una vez el hogar del ingeniero Daniel Adamson , la fuerza impulsora detrás del proyecto del Canal de Navegación de Manchester , y el lugar donde se tomó la decisión de construir el canal. [99] La casa fue diseñada por el arquitecto de Salford Thomas Worthington , para el editor y propietario del Manchester Guardian , John Edward Taylor .
Gente notable
- Daniel Adamson , promotor del Canal de Navegación de Manchester , vivió en las Torres ( placa azul - una vez el Instituto Shirley ) en Wilmslow Road desde 1874 hasta su muerte en 1890. Su casa catalogada de Grado II , diseñada por Thomas Worthington para John Edward Taylor , el editor y propietario del Manchester Guardian , fue la sede de la reunión de 1882 en la que se decidió construir el proyecto del canal de navegación. [100]
- Kathleen Ollerenshaw DBE, matemática, política local, cofundadora del Royal Northern College of Music [ cita requerida ]
- Emily Williamson , pionera en la protección de la vida silvestre, fue residente de Didsbury desde 1882 hasta 1912. Fundó la Plumage League en 1889 y luego fue cofundadora de la Royal Society for the Protection of Birds (RSPB) en 1904. En 1989 una Se colocó una placa en su antigua casa, Croft , para honrar su trabajo en el centenario de su organización. [ cita requerida ]
- Sidney Bernstein y Denis Forman, que crearon Granada Television Manchester, también vivieron en Didsbury durante sus requisitos laborales en los Granada Studios en Manchester. [101]
- Kirsty Howard fue la última corredora en llevar la batuta de la reina en la inauguración de los Juegos de la Commonwealth de 2002 , cuando fue acompañada por el capitán de fútbol de Inglaterra, David Beckham . Nacida con una rara condición en la que su corazón está al revés, ha sido residente en Francis House Hospice de Didsbury, para la cual ha recaudado más de £ 5 millones. [102]
- La ecóloga vegetal Verona Conway nació en Didsbury en 1910. [103]
- Lord Marcus Joseph Sieff , presidente de Marks & Spencer de 1972 a 1982, nació en Didsbury en 1913. [ cita requerida ]
- Francis French , autor y destacado historiador del espacio, creció en Didsbury y asistió a la misma escuela que la destacada poeta y novelista Sophie Hannah .
- Carol Ann Duffy , la primera mujer Poeta Laureada , vive en West Didsbury desde 2009. [ cita requerida ]
- Nigel Henbest , astrónomo, autor y productor de televisión, nació en West Didsbury en 1951. [ cita requerida ]
- Martin Lewis , periodista, nació en Withington y pasó sus primeros años creciendo en Didsbury. [ cita requerida ]
- Howard Spring - novelista y periodista de The Manchester Guardian vivió en Didsbury 1915-1930 mientras trabajaba para The Guardian. Varias novelas, incluida Shabby Tiger, se basaron en Manchester. [ cita requerida ]
- La locutora y humanitaria Olive Shapley vivió en Millgate Lane 1953-1981, donde dirigió un refugio para madres solteras y, más tarde, para los balseros vietnamitas . Una calle de Didsbury lleva su nombre, Olive Shapley Avenue. [104] [105]
Ver también
- Edificios catalogados en Manchester-M20
Referencias
Citas
- ^ a b c "Diccionario geográfico de Greater Manchester" . Oficina de registro del condado de Greater Manchester. Nombres de lugares - D a F.Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 2 de octubre de 2007 .
- ^ "Ciudad de Manchester / población de distrito de Didsbury West 2011" . Consultado el 5 de enero de 2016 .
- ^ "Ciudad de Manchester / población de distrito de Didsbury East 2011" . Consultado el 5 de enero de 2016 .
- ^ a b "Área de conservación de Didsbury St James" . manchester.gov.uk . Ayuntamiento de Manchester. Historia . Consultado el 22 de julio de 2008 .
- ^ Sussex y Helm (1988) , p. 45
- ^ a b c Francia, E .; Woodall, TF (1976). Una nueva historia de Didsbury . EJ Morten. pag. 203. ISBN 0-85972-035-7.
- ^ a b "Didsbury Village: Didsbury sus vidas y tiempos" . Sociedad Cívica de Didsbury. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2008 . Consultado el 20 de septiembre de 2007 .
- ^ a b c "Historia del Pueblo" . Historia británica . Consultado el 20 de septiembre de 2007 .
- ^ "Hitos" . Real Sociedad para la Protección de las Aves . Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
- ^ "Didsbury: distritos y suburbios de Manchester" . Manchester, Reino Unido . Gráficos Papillon. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2007 . Consultado el 14 de septiembre de 2007 .
- ^ "Área de conservación de Didsbury St James" . manchester.gov.uk . Ayuntamiento de Manchester. Historia . Consultado el 20 de septiembre de 2007 .
- ^ Sussex, Gay; Halm, Peter (1988). Mirando hacia atrás en Withington & Didsbury . Altrincham: Willow Publishing. pag. 40. ISBN 0-946361-25-8.
- ^ Cooper (2003) , págs. 36–39
- ^ "Área de conservación de Didsbury St James" . manchester.gov.uk . Ayuntamiento de Manchester. Didsbury St James y sus edificios hoy . Consultado el 20 de septiembre de 2007 .
- ^ "La mudanza a los suburbios" . Mudarse aquí, Bill Williams . Consultado el 8 de octubre de 2007 .
- ^ Zenner (2000) , pág. 72
- ↑ a b Sussex y Helm , 1988 , p. 29.
- ^ Mendelssohn-Bartholdy, Felix (2008). Sämtliche Briefe: febrero de 1847 bis noviembre de 1847; Gesamtregister der Bände 1 bis 12 (en alemán). Bärenreiter. pag. 125. ISBN 9783761823125. Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
- ^ "Colección de la Fundación Gertrude Clarke Whittall - Colección Mendelssohn" (PDF) . División de Música de la Biblioteca del Congreso. pag. 33 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
- ^ Purver, Ian; Boyle, Roy (5 de octubre de 2011). "Historia de la Iglesia" . St Pauls Withington . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
- ^ "Oferta para poner un órgano histórico en reparación" . Noticias de la tarde de Manchester . 26 de marzo de 2009 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
- ^ Mercer-Taylor, Peter (28 de septiembre de 2000). La vida de Mendelssohn . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 198-203 . ISBN 978-0-521-63972-9.
- ↑ a b Haywood , 2009 , p. 237.
- ^ Inglaterra histórica . "Reloj conmemorativo de Rodas (1270515)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ Vivian (2004) , págs. 132-133
- ^ Scholefield (2004) , p. 211
- ^ Sussex y Helm (1988) , p. 30
- ^ Inglaterra histórica. "Didsbury War Memorial (1270517)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ Crosby, Alan, ed. (1998). Liderando el camino: una historia de las carreteras de Lancashire . Preston: Libros del condado de Lancashire. pag. 212. ISBN 9781871236330.
- ^ Stratton, Michael; Trinder, Barrie (2014). Arqueología industrial del siglo XX . Taylor y Francis. pag. 126. ISBN 9781136748011. Consultado el 7 de junio de 2017 .
- ^ Rowley, Trevor (2006). El paisaje inglés en el siglo XX . Continuum International Publishing Group. pag. 20. ISBN 1-85285-388-3. Consultado el 7 de junio de 2017 .
- ↑ a b Suggitt, 2004 .
- ^ a b "Estación Didsbury" . www.disused-stations.org.uk . Estaciones en desuso. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2020 . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ "El Didsbury" Nuestra Historia " " . El Didsbury.
- ^ Sussex y Helm (1988). Mirando hacia atrás en Withington y Didsbury . Sauce. pag. 45. ISBN 0-946361-25-8.
- ^ Proyecto GIS histórico de Gran Bretaña (2004). "Didsbury Ch / CP a través del tiempo. Tablas de censo con datos para la unidad a nivel parroquial" . Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Universidad de Portsmouth. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008 . Consultado el 20 de septiembre de 2007 .
- ^ "Jeff Smith MP" . parlamento.uk . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 28 de abril de 2017 .
- ^ Elleray, Kirsty (19 de diciembre de 2003). "La fila de nombre de límite retumba" . Reportero del sur de Manchester . Trinity Mirror . Consultado el 10 de mayo de 2008 .
- ^ "Consejeros de Didsbury East" . manchester.gov.uk . Ayuntamiento de Manchester . Consultado el 28 de abril de 2017 .
- ^ "Consejeros de Ward: Didsbury West" . manchester.gov.uk . Ayuntamiento de Manchester . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
- ^ "Ciclismo en Manchester" . manchester.gov.uk . Ayuntamiento de Manchester. Rutas ciclistas firmadas en Manchester. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2008 . Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
- ^ "Inundaciones" . SaleCommunityWeb . Consultado el 16 de septiembre de 2007 .
- ^ "Explorando el Gran Manchester" (PDF) . Sociedad Geográfica de Manchester. 1998 . Consultado el 6 de mayo de 2007 .
- ^ "Área de conservación de St. James" . Ayuntamiento de Manchester . Consultado el 4 de junio de 2018 .
- ^ a b c d e f g Censo del Reino Unido de 2001 (2001). "Área: Didsbury (Ward)" . neighbourhood.statistics.gov.uk . Consultado el 10 de julio de 2007 .
- ^ Censo del Reino Unido de 2001 (2001). "Greater Manchester (autoridad sanitaria)" . neighbourhood.statistics.gov.uk . Consultado el 10 de julio de 2007 .
- ^ "Censo del Reino Unido de 2001 (origen étnico)" . Consultado el 6 de octubre de 2007 .
- ^ "Distrito de Didsbury" (PDF) . Ayuntamiento de Manchester. Archivado desde el original (PDF) el 4 de enero de 2008 . Consultado el 5 de octubre de 2007 .
- ^ "Distancia recorrida al trabajo - Población en el lugar de trabajo (UV80)" . Área: Didsbury (Ward) . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 8 de octubre de 2007 .
- ^ "Volante de la ciudad de BA" . Ciudad de BA. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2009 . Consultado el 12 de marzo de 2010 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "BA" . BA web . Consultado el 12 de marzo de 2010 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Thame, David (6 de septiembre de 2005). "Didsbury Towers se está volviendo holandés" . Noticias de la tarde de Manchester . MEN Media . Consultado el 12 de marzo de 2010 .
- ^ "Casa de 1 millón de libras pone a Didsbury en el cinturón del corredor de bolsa" . Reportero del sur de Manchester . MEN Media. 1 de marzo de 2002 . Consultado el 15 de abril de 2010 .
- ^ Burdett, Jill (25 de mayo de 2005). "Primeros apartamentos de 1 millón de libras esterlinas de Didsbury" . Noticias de la tarde de Manchester . MEN Media . Consultado el 15 de abril de 2010 .
- ^ "Área de conservación de Didsbury St James" . manchester.gov.uk . Ayuntamiento de Manchester. Paisaje urbano . Consultado el 20 de septiembre de 2007 .
- ^ Towle, Nick (8 de diciembre de 2005). "Miedos sobre la 'ciudad clon' Didsbury" . Reportero del sur de Manchester . MEN Media . Consultado el 18 de septiembre de 2007 .
- ^ "Morir para salvar a los pavos reales" . BBC. 20 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2007 . Consultado el 16 de septiembre de 2007 .
- ^ Towle, Nick (5 de mayo de 2005). "Muerte de una funeraria" . Reportero del sur de Manchester . MEN Media . Consultado el 16 de septiembre de 2007 .
- ^ "Historia de los jardines de Fletcher Moss" . Ayuntamiento de Manchester. Archivado desde el original el 4 de enero de 2008 . Consultado el 21 de octubre de 2007 .
- ^ "Jardines de Fletcher Moss" . Premio Bandera Verde. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2008 . Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
- ^ "Acerca de los jardines de Fletcher Moss" . Ayuntamiento de Manchester. Archivado desde el original el 4 de enero de 2008 . Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
- ^ "Parque Didsbury" . Premio Bandera Verde. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2008 . Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
- ^ "Parques y jardines de Manchester" . John Moss, Papillon Graphics. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2007 . Consultado el 21 de septiembre de 2007 .
- ^ Wright, Susannah (7 de junio de 2007). "Manos fuera de nuestro parque, digamos 5,000 residentes" . Informe de South Manchester . Consultado el 21 de septiembre de 2007 .
- ^ a b Graham, Russ J. "Desde el norte" . Sistema de radiodifusión por transdifusión. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2007 . Consultado el 3 de octubre de 2007 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Rudyard y Wyke 1994 , p. 29
- ^ "Sobre nosotros" . Escuela de Teatro de Manchester. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2010 . Consultado el 20 de septiembre de 2010 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "Perfil SMR" . Reportero del sur de Manchester. 3 de abril de 2007. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2007 . Consultado el 4 de septiembre de 2007 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Wilson, James (26 de abril de 2007). "Un bullicioso centro de conectividad". Financial Times - Informe FT - haciendo negocios en Manchester y el noroeste . The Financial Times Limited.
- ^ O'Rourke, Aidan (26 de octubre de 2006). "Didsbury como el" corredor de autobuses más transitado " " . EyeOnManchester. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 3 de septiembre de 2007 .
- ^ Ejecutivo de Transporte de Pasajeros del Gran Manchester (1984), Tránsito Rápido Ligero en el Gran Manchester , GMPTE - folleto publicitario
- ^ Ogden, Eric; Mayor, John (1991). Metrolink: Manual oficial . Glossop, Derbyshire: Transport Publishing Company. págs. 26-27. ISBN 0-86317-164-8.
- ^ Williams, Tony (30 de mayo de 2007). "Manchester a Chorlton y East Didsbury" . Asociación de Tránsito Ligero. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008 . Consultado el 1 de enero de 2009 .
- ^ Cronshaw, Andy (22 de julio de 2004). "La lucha por Metrolink continuará" . Reportero del sur de Manchester . MEN Media . Consultado el 4 de octubre de 2007 .
- ^ Kirby, Dean (23 de mayo de 2013). "Los primeros pasajeros viajan en la extensión del tranvía a East Didsbury" . Noticias de la tarde de Manchester . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ "Nuevo impulso para la educación en Manchester a medida que el consejo obtiene fondos para reconstruir más escuelas secundarias" . manchester.gov.uk . Ayuntamiento de Manchester . Consultado el 16 de septiembre de 2007 .
- ^ "Más escuelas logran el estándar de inclusión de Manchester" . manchester.gov.uk . Ayuntamiento de Manchester . Consultado el 7 de agosto de 2007 .
- ^ "Campus de Fielden" . City College de Manchester. Archivado desde el original el 1 de junio de 2008 . Consultado el 8 de octubre de 2007 .
- ^ "Campus ManMet" . MMU. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2007 . Consultado el 18 de septiembre de 2007 .
- ^ "Campus e Instalaciones de Parrs Wood" . Escuela secundaria Parrs Wood. Archivado desde el original el 5 de abril de 2010 . Consultado el 22 de febrero de 2010 .
- ^ "Escuela secundaria de Parrs Wood" . Ofsted . Consultado el 20 de febrero de 2009 .
- ^ Henderson, A (octubre de 2003). Informe de inspección: The Barlow RC High School (Informe). Oficina de Estándares en Educación, Servicios y Habilidades para Niños . Consultado el 2 de abril de 2019 .
- ^ "Didsbury" . Una historia del condado de Lancaster: Volumen 4 . Historia británica en línea . Consultado el 18 de octubre de 2007 .
- ^ "Religión y Ética" . BBC . Consultado el 16 de octubre de 2007 .
- ^ "Iglesias regionales" . manchesteronline.co.uk . Consultado el 16 de octubre de 2007 .
- ^ a b "AZ de edificios listados en Manchester" . manchester.gov.uk . Ayuntamiento de Manchester. Edificios listados en Manchester por calle (W) . Consultado el 17 de octubre de 2007 .
- ^ "AZ de edificios listados en Manchester" . manchester.gov.uk . Ayuntamiento de Manchester. Edificios catalogados en Manchester por calle (D) . Consultado el 17 de octubre de 2007 .
- ^ Inglaterra histórica . "Edificio de administración en el campus de Didsbury, Universidad Metropolitana de Manchester (sólo parte original) (1254970)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
- ^ "La Diócesis de Manchester de la Iglesia de Inglaterra" . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2007 . Consultado el 7 de mayo de 2007 .
- ^ "Parroquias de la Diócesis" . Diócesis católica de Salford. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2007 . Consultado el 7 de mayo de 2007 .
- ^ "Lugares de culto" . didsburylife.com. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010 . Consultado el 17 de octubre de 2007 .
- ^ "SJ8391: Iglesia cerca de West Didsbury, Manchester, Gran Bretaña" . Geografía de las Islas Británicas . geografía . Consultado el 17 de octubre de 2007 .
- ^ "Perfil del equipo" . DidsburyRFC. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2008 . Consultado el 18 de septiembre de 2007 .
- ^ "Historia" . Bedianos viejos. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2008 . Consultado el 17 de septiembre de 2007 .
- ^ "Estrella de rugby, 91 años, honrada por Queen" . BBC News . 17 de junio de 2006 . Consultado el 17 de septiembre de 2007 .
- ^ "Club de críquet de Didsbury" . www.didsburycc.com . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
- ^ "Liga de críquet del condado de Cheshire" . cheshirecountycl.play-cricket.com . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
- ^ "Didsbury Sports (Página 2 - Abajo a la izquierda)" (PDF) . DidsburyCCsports. Archivado desde el original (PDF) el 13 de mayo de 2008 . Consultado el 18 de septiembre de 2007 .
- ^ "La Historia de las Torres" . Consultado el 2 de octubre de 2007 .
- ^ "Las Torres" . manchester2002-reino unido. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2007 . Consultado el 18 de septiembre de 2007 .
- ^ Forman, Denis (1997). Persona Granada . Andre Deutsch. ISBN 0-233-98987-0.
- ^ "Kirsty Howard alcanza el objetivo de £ 5 millones" . Noticias de la tarde de Manchester . MEN Media. 30 de octubre de 2006 . Consultado el 3 de octubre de 2007 .
- ^ Pigott, Donald (1988). "Obituario: Verona Margaret Conway: (1910-1986)". Revista de Ecología . 76 (1): 288-291. ISSN 0022-0477 . JSTOR 2260470 .
- ^ "Obituario de Olive Shapley" . The Guardian . 15 de marzo de 1999 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- ^ Connelly, Charlie (24 de enero de 2019). Last Train to Hilversum: Un viaje en busca de la magia de la radio . Publicación de Bloomsbury. ISBN 978-1-4088-8998-5. Consultado el 23 de octubre de 2020 .
Bibliografía
- Cooper, Glynis (2003), Hidden Manchester , Publicación de libros Breedon, ISBN 1-85983-401-9
- Haywood, Russ (2009). Ferrocarriles, desarrollo urbano y urbanismo en Gran Bretaña: 1948-2008 . Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 9780754673927. Consultado el 19 de junio de 2018 .
- Sussex, Gay; Helm, Peter (1988), Mirando hacia atrás en Withington y Didsbury , Willow, ISBN 0-946361-25-8
- Rudyard, Nigel; Wyke, Terry (1994), Teatros de Manchester , Bibliografía del noroeste de Inglaterra, ISBN 0-947969-18-7
- Scholefield, RA (2004), "Manchester's Early Airfields, an extended article in Moving Manchester", Transactions of the Lancashire and Cheshire Antiquarian Society , Lancashire & Cheshire Antiquarian Society, ISSN 0950-4699
- Suggitt, Gordon (2004). Ferrocarriles perdidos de Merseyside y Greater Manchester . Libros de campo. ISBN 978-1-85306-869-0.
- Vivian, E. Charles (2004), Historia de la aeronáutica , Kessinger Publishing, ISBN 1-4191-0156-0
- Zenner, Walter P. (2000), Una comunidad global: Los judíos de Aleppo, Siria , Wayne State University Press, ISBN 0-8143-2791-5