Asesinatos de Burke y Hare
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido de los asesinatos de West Port )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"Burke & Hare" vuelve a dirigir aquí. Para otros usos, consulte Burke & Hare (desambiguación) .

William Burke y William Hare, fotografiados en el juicio de Burke
liebre

Los asesinatos de Burke y Hare fueron una serie de 16 asesinatos cometidos durante un período de aproximadamente diez meses en 1828 en Edimburgo , Escocia. Fueron realizados por William Burke y William Hare, quienes vendieron los cadáveres a Robert Knox para su disección en sus conferencias de anatomía .

Edimburgo fue uno de los principales centros europeos de estudios anatómicos a principios del siglo XIX, en una época en la que la demanda de cadáveres provocó una escasez de oferta legal. La ley escocesa requería que los cadáveres utilizados para la investigación médica solo debían provenir de aquellos que habían muerto en prisión, víctimas de suicidio o de expósitos y huérfanos. La escasez de cadáveres llevó a un aumento en el robo de cuerpos por lo que se conoce como "hombres de resurrección". Medidas para garantizar que las tumbas no se toquen, como el uso de cajas fuertes—Agravó la escasez. Cuando murió un inquilino en la casa de Hare, Hare pidió consejo a su amigo Burke y decidieron vender el cuerpo a Knox. Recibieron lo que fue, para ellos, la generosa suma de £ 7 10s. Un poco más de dos meses después, cuando a Hare le preocupaba que un inquilino que padecía fiebre disuadiera a otros de quedarse en la casa, él y Burke la asesinaron y vendieron el cuerpo a Knox. Los hombres continuaron su ola de asesinatos, probablemente con el conocimiento de sus esposas. Las acciones de Burke y Hare fueron descubiertas después de que otros inquilinos descubrieron a su última víctima, Margaret Docherty, y se pusieron en contacto con la policía.

Un examen forense del cuerpo de Docherty indicó que probablemente había sido asfixiada, pero esto no se pudo probar. Aunque la policía sospechaba de Burke y Hare de otros asesinatos, no había pruebas sobre las que pudieran actuar. Se le hizo una oferta a Hare concediéndole inmunidad de enjuiciamiento si convertía la evidencia del rey . Proporcionó los detalles del asesinato de Docherty y confesó las 16 muertes; Se formularon cargos formales contra Burke y su esposa por tres asesinatos. En el juicio posterior, Burke fue declarado culpable de un asesinato y condenado a muerte . El caso contra su esposa no se demostró: un veredicto legal escocés para absolverun individuo pero no declararlos inocentes. Burke fue ahorcado poco después; su cadáver fue diseccionado y su esqueleto exhibido en el Museo Anatómico de la Facultad de Medicina de Edimburgo, donde, en 2021, permanece.

Los asesinatos crearon conciencia pública sobre la necesidad de cuerpos para la investigación médica y contribuyeron a la aprobación de la Ley de Anatomía de 1832 . Los eventos han aparecido en la literatura y se han retratado en la pantalla, ya sea en relatos muy ficticios o como inspiración para obras de ficción.

Fondo

Anatomía en el Edimburgo del siglo XIX

Artículo principal: Historia de la anatomía en el siglo XIX.
Dos técnicas para disuadir a los ladrones de tumbas
Atalaya del cementerio, construida en Dalkeith en 1827
Mortsafe en Greyfriars Kirkyard

A principios del siglo XIX, Edimburgo tenía varios profesores de anatomía pioneros , incluido Alexander Monro , su hijo que también se llamaba Alexander , John Bell , John Goodsir y Robert Knox , todos los cuales desarrollaron el tema en una ciencia moderna. [1] Gracias a sus esfuerzos, Edimburgo se convirtió en uno de los principales centros europeos de estudio anatómico, junto a Leiden en los Países Bajos y la ciudad italiana de Padua . [2] La enseñanza de la anatomía, crucial en el estudio de la cirugía, requería un suministro suficiente de cadáveres., cuya demanda aumentó a medida que se desarrollaba la ciencia. [3] La ley escocesa determinaba que los cadáveres adecuados para realizar las disecciones eran los que murieron en prisión, las víctimas de suicidio y los cadáveres de expósitos y huérfanos. [4] Con el aumento del prestigio y la popularidad de la formación médica en Edimburgo, el suministro legal de cadáveres no pudo seguir el ritmo de la demanda; estudiantes, profesores y ladrones de tumbas, también conocidos como hombres resucitados, comenzaron un comercio ilícito de cadáveres exhumados. [5] [6]

La situación fue confusa por la posición jurídica. Molestar una tumba era un delito, al igual que la toma de propiedad del difunto . Robar el cuerpo no fue delito, ya que legalmente no pertenecía a nadie. [7] [8] El precio por cadáver cambiaba según la temporada. Eran £ 8 durante el verano, cuando las temperaturas más cálidas provocaron una descomposición más rápida , y £ 10 en los meses de invierno, cuando la demanda por parte de los anatomistas era mayor, porque las temperaturas más bajas significaban que podían almacenar los cadáveres por más tiempo para realizar más disecciones. [9]

En la década de 1820, los residentes de Edimburgo habían salido a las calles para protestar por el aumento del robo de tumbas. [10] Para evitar que los cadáveres fueran desenterrados, las familias en duelo utilizaron varias técnicas para disuadir a los ladrones: se contrataron guardias para vigilar las tumbas y se construyeron torres de vigilancia en varios cementerios; algunas familias alquilaban una gran losa de piedra que podía colocarse sobre una tumba durante un período breve, hasta que el cuerpo comenzaba a descomponerse hasta el punto de ser útil para un anatomista. Otras familias utilizaron un mortsafe , una jaula de hierro que rodeaba el ataúd. [11]Los altos niveles de vigilancia del público y las técnicas utilizadas para disuadir a los ladrones de tumbas llevaron a lo que la historiadora Ruth Richardson describe como "una creciente atmósfera de crisis" entre los anatomistas debido a la escasez de cadáveres. [12] El historiador Tim Marshall considera que la situación significaba "Burke y Hare llevaron el robo de tumbas a su conclusión lógica: en lugar de desenterrar a los muertos, aceptaron incentivos lucrativos para destruir a los vivos". [13]

Dr. Robert Knox

Dr. Robert Knox

Knox era un anatomista que se había titulado como médico en 1814. Después de contraer la viruela cuando era niño, estaba ciego de un ojo y muy desfigurado. [14] Se desempeñó como médico del ejército en la Batalla de Waterloo en 1815, seguido de un destino en Inglaterra y luego, durante la Guerra de la Frontera del Cabo (1819), en el sur de África. Finalmente se instaló en su ciudad natal de Edimburgo en 1820. En 1825 se convirtió en miembro del Royal College of Surgeons de Edimburgo , donde impartió conferencias sobre anatomía. Realizó disecciones dos veces al día, y su publicidad prometía "una demostración completa sobre temas anatómicos nuevos" como parte de cada curso de conferencias que impartía; [15]afirmó que sus lecciones atrajeron a más de 400 alumnos. [16] Clare Taylor, su biógrafa en el Oxford Dictionary of National Biography , observa que él "construyó una reputación formidable como profesor y conferencista y, casi por sí solo, elevó el perfil del estudio de anatomía en Gran Bretaña". [14] Otra biógrafa, Isobel Rae, considera que sin Knox, el estudio de la anatomía en Gran Bretaña "podría no haber progresado como lo hizo". [17]

William Burke y William Hare

Reconstrucción facial de William Burke

William Burke nació en 1792 en Urney , County Tyrone , Irlanda, uno de dos hijos de padres de clase media. [18] Burke, junto con su hermano, Constantine, tuvieron una educación cómoda y ambos se unieron al ejército británico cuando eran adolescentes. Burke sirvió en la milicia de Donegal hasta que conoció y se casó con una mujer del condado de Mayo , donde más tarde se establecieron. El matrimonio duró poco; en 1818, después de una discusión con su suegro sobre la propiedad de la tierra, Burke abandonó a su esposa y familia. Se mudó a Escocia y se convirtió en obrero, trabajando en Union Canal . [19] Se instaló en el pequeño pueblo de Maddiston cerca de Falkirk.y se instaló en casa con Helen McDougal, a quien cariñosamente apodó Nelly; ella se convirtió en su segunda esposa. [20] Después de unos años, y cuando se terminaron las obras en el canal, la pareja se mudó a Tanners Close, Edimburgo, en noviembre de 1827. [21] Se convirtieron en vendedores ambulantes , vendiendo ropa de segunda mano a los lugareños empobrecidos. Luego, Burke se convirtió en zapatero , un oficio en el que experimentó cierto éxito, ganando más de £ 1 a la semana. Se hizo conocido localmente como un hombre trabajador y de buen humor que a menudo entretenía a sus clientes cantándoles y bailándoles en sus puertas mientras ejercía su oficio. Aunque se crió como católico romano , Burke se convirtió en un adorador habitual en Presbyterianreuniones religiosas celebradas en Grassmarket ; Rara vez se le veía sin Biblia. [20]

Máscara mortuoria de Burke (izquierda) y máscara vital de Hare (derecha)

William Hare probablemente nació en el condado de Armagh , el condado de Londonderry o en Newry . Se desconocen su edad y año de nacimiento; cuando fue arrestado en 1828 dijo que tenía 21 años, pero una fuente afirma que nació entre 1792 y 1804. [18] [22] La información sobre su vida anterior es escasa, aunque es posible que trabajara en Irlanda como agricultor. trabajador antes de viajar a Gran Bretaña. Trabajó en Union Canal durante siete años antes de mudarse a Edimburgo a mediados de la década de 1820, donde trabajó como asistente de carbonero. [18] [22] Se alojó en Tanner's Close, en la casa de un hombre llamado Logue y su esposa, Margaret Laird, en el cercano West Port.zona de la localidad. Cuando Logue murió en 1826, Hare pudo haberse casado con Margaret. [a] Basado en relatos contemporáneos, Brian Bailey en su historia de los asesinatos describe a Hare como "analfabeto y grosero, un personaje delgado, pendenciero, violento y amoral con las cicatrices de viejas heridas en su cabeza y frente". [2] Bailey describe a Margaret, que también era una inmigrante irlandesa, como una " virago libertina y de rasgos duros ". [23]

En 1827 Burke y McDougal fueron a Penicuik en Midlothian para trabajar en la cosecha, donde conocieron a Hare. Los hombres se hicieron amigos; cuando Burke y McDougal regresaron a Edimburgo, se mudaron a la casa de huéspedes de Hare's Tanner's Close , donde las dos parejas pronto adquirieron una reputación de beber en exceso y comportarse de manera bulliciosa. [18]

Acontecimientos de noviembre de 1827 a noviembre de 1828

Los sitios de todos los asesinatos menos uno.
Vista de la casa de Burke desde la parte trasera
Casa de hospedaje de Hare en Tanner's Close

El 29 de noviembre de 1827, Donald, un inquilino en la casa de Hare, murió de hidropesía poco antes de recibir una pensión militar trimestral mientras debía £ 4 de alquiler atrasado. [24] Después de que Hare lamentó su pérdida financiera ante Burke, la pareja decidió vender el cuerpo de Donald a uno de los anatomistas locales. Un carpintero proporcionó un ataúd para un entierro que debía ser pagado por la parroquia local. Después de que se fue, la pareja abrió el ataúd, sacaron el cuerpo, que escondieron debajo de la cama, llenaron el ataúd con corteza de un curtidor local y lo volvieron a sellar. [25]Después del anochecer, el día en que retiraron el ataúd para su entierro, llevaron el cadáver a la Universidad de Edimburgo, donde buscaron un comprador. Según el testimonio posterior de Burke, pidieron direcciones al profesor Monro, pero un estudiante los envió a las instalaciones de Knox en Surgeon's Square. [26] [b] Aunque los hombres trataron con los jóvenes cuando discutieron la posibilidad de vender el cuerpo, fue Knox quien llegó para fijar el precio en £ 7 10s. [c] Hare recibió £ 4 5s mientras que Burke tomó el saldo de £ 3 5s; La mayor parte de Hare fue cubrir su pérdida por el alquiler impago de Donald. [29]Según la confesión oficial de Burke, cuando él y Hare salieron de la universidad, uno de los asistentes de Knox les dijo que los anatomistas "estarían contentos de volver a verlos cuando tuvieran otro del que deshacerse". [30]

No hay acuerdo sobre el orden en que ocurrieron los asesinatos. [31] Burke hizo dos confesiones pero dio diferentes secuencias de los asesinatos en cada declaración. El primero era oficial, entregado el 3 de enero de 1829 al sheriff-suplente , al fiscal y al ayudante del sheriff-clerk. El segundo fue en forma de una entrevista con el Edinburgh Courant que se publicó el 7 de febrero de 1829. [32] Estos a su vez diferían de la orden dada en la declaración de Hare, aunque la pareja estaba de acuerdo en muchos de los puntos de los asesinatos. [33] [d]Los informes contemporáneos también difieren de las confesiones de los dos hombres. Fuentes más recientes, incluidos los relatos escritos por Brian Bailey, Lisa Rosner y Owen Dudley Edwards , siguen una de las versiones históricas o presentan su propio orden de eventos. [mi]

La mayoría de las fuentes están de acuerdo en que el primer asesinato en enero o febrero de 1828 fue el de un molinero llamado Joseph que se alojaba en la casa de Hare, o el de Abigail Simpson, una vendedora de sal. [33] La historiadora Lisa Rosner considera que Joseph es el más probable; se utilizó una almohada para asfixiar a la víctima, mientras que las posteriores fueron asfixiadas con una mano sobre la nariz y la boca. [36] [f] El novelista Sir Walter Scott , quien se interesó mucho en el caso, también pensó que el molinero era la primera víctima más probable y destacó que "había un motivo adicional para reconciliarlos con el hecho", [ 33]ya que José tenía fiebre y estaba delirando. Hare y su esposa estaban preocupados de que tener un huésped potencialmente infeccioso fuera malo para el negocio. Hare se volvió nuevamente hacia Burke y, después de darle whisky a su víctima , Hare asfixió a Joseph mientras Burke yacía sobre la parte superior del torso para restringir el movimiento. [38] Volvieron a llevar el cadáver a Knox, quien esta vez pagó diez libras esterlinas. [39] [g] Rosner considera que el método de asesinato es ingenioso: el peso de Burke sobre la víctima ahoga el movimiento y, por lo tanto, la capacidad de hacer ruido, mientras que también evita que el pecho se expanda si el aire pasa por el asfixiante agarre de Hare. En opinión de Rosner, el método habría sido "prácticamente indetectable hasta la era de la ciencia forense moderna".[37]

El orden de las dos víctimas después de Joseph tampoco está claro; Rosner pone la secuencia como Abigail Simpson seguida por un inquilino inglés de Cheshire, [40] mientras que Bailey y Dudley Edwards tienen cada uno la orden como el inquilino masculino inglés seguido por Simpson. [41] [42] El inglés no identificado era un vendedor ambulante de fósforos y yesca que enfermó de ictericia en la casa de huéspedes de Hare. Al igual que con Joseph, Hare estaba preocupado por el efecto que esta enfermedad podría tener en su negocio, y él y Burke emplearon el mismo modus operandi que tenían con el molinero: Hare sofocando a su víctima mientras Burke se recostaba sobre el cuerpo para detener el movimiento y el ruido. [43]Simpson era una jubilada que vivía en el pueblo cercano de Gilmerton y visitó Edimburgo para complementar su pensión vendiendo sal. El 12 de febrero de 1828, la única fecha exacta que Burke citó en su confesión, la invitaron a la casa de los Hares y la bebieron con suficiente alcohol para asegurarse de que estaba demasiado borracha para regresar a casa. Después de asesinarla, Burke y Hare colocaron el cuerpo en un cofre de té y se lo vendieron a Knox. [44] Recibieron £ 10 por cada cuerpo, y la confesión de Burke registra el cuerpo de Simpson que "el Dr. Knox aprobó que fuera tan reciente ... pero [él] no hizo ninguna pregunta". [45]En febrero o marzo de ese año, Margaret Hare invitó a una anciana a la casa. Le dio suficiente whisky para conciliar el sueño, y cuando Hare regresó esa tarde, cubrió la boca y la nariz de la mujer dormida con la garrapata de la cama (una funda de colchón rígida) y la dejó. Ella estaba muerta al anochecer y Burke se unió a su compañero para transportar el cadáver a Knox, quien pagó otras diez libras esterlinas. [46]

Mary Paterson, quien fue asesinada por Burke mientras estaba intoxicada

Burke conoció a dos mujeres a principios de abril: Mary Paterson (también conocida como Mary Mitchell) y Janet Brown, en el área de Canongate de Edimburgo. [h]Les compró alcohol a las dos mujeres antes de invitarlas a desayunar a su alojamiento. Los tres salieron de la taberna con dos botellas de whisky y fueron a la casa de su hermano. Después de que su hermano se fue al trabajo, Burke y las mujeres terminaron el whisky y Paterson se quedó dormido en la mesa; Burke y Brown continuaron hablando pero fueron interrumpidos por McDougal, quien los acusó de tener una aventura. Estalló una pelea entre Burke y McDougal —durante la cual él le arrojó un vaso y le cortó el ojo—, Brown declaró que ella no sabía que Burke estaba casado y se fue; McDougal también se fue y fue a buscar a Hare y su esposa. Llegaron poco después y los dos hombres encerraron a sus esposas fuera de la habitación, luego asesinaron a Paterson mientras dormía. [48]Esa tarde, la pareja llevó el cuerpo a Knox en una cómoda de té, mientras que McDougal se quedó con la falda y las enaguas de Paterson; les pagaron ocho libras esterlinas por el cadáver, que aún estaba caliente cuando lo entregaron. Fergusson, uno de los ayudantes de Knox, preguntó de dónde habían obtenido el cuerpo, ya que creyó reconocerla. Burke explicó que la niña se había muerto de borrachera y se la habían comprado "a una anciana en Canongate". Knox estaba encantado con el cadáver y lo guardó en whisky durante tres meses antes de diseccionarlo. [49] [50] Cuando más tarde Brown buscó a su amiga, le dijeron que se había ido a Glasgow con un viajante de comercio. [49]

En algún momento de principios a mediados de 1828, una señora Haldane, a quien Burke describió como "una anciana corpulenta", se alojó en las instalaciones de Hare. Después de emborracharse, se quedó dormida en el establo; fue asfixiada y vendida a Knox. [51] Varios meses después, la hija de Haldane (llamada Margaret o Peggy) también se alojó en la casa de Hare. Ella y Burke bebieron mucho juntos y él la mató, sin la ayuda de Hare; su cuerpo fue puesto en un cofre de té y llevado a Knox, donde le pagaron a Burke 8 libras esterlinas. [52] El siguiente asesinato ocurrió en mayo de 1828, cuando una anciana se incorporó a la casa como inquilina. Una noche, mientras estaba intoxicada, Burke la asfixió: Hare no estaba presente en la casa en ese momento; su cuerpo fue vendido a Knox por 10 libras esterlinas. [53]Luego vino el asesinato de Effy (a veces deletreada Effie), una "recolectora de cenizas" que hurgaba en contenedores y basureros para vender sus hallazgos. Effy era conocido por Burke y anteriormente le había vendido trozos de cuero para su negocio de adoquines. Burke la tentó a entrar en el establo con whisky, y cuando estuvo lo suficientemente borracha, él y Hare la mataron; Knox dio £ 10 por el cuerpo. [54] [55] Burke encontró a otra víctima demasiado borracha para ponerse de pie. Un agente local la estaba ayudando a regresar a su alojamiento cuando Burke se ofreció a llevarla allí él mismo; el policía obedeció y Burke la llevó de regreso a la casa de Hare, donde la mataron. Su cadáver recaudó otras 10 libras esterlinas de Knox. [54]

Burke y Hare asesinaron a dos inquilinos en junio, "una anciana y un niño tonto, su nieto", como Burke recordó más tarde en su confesión. [56] Mientras el niño estaba sentado junto al fuego en la cocina, su abuela fue asesinada en el dormitorio por el método habitual. Burke y Hare luego recogieron al niño y lo llevaron a la misma habitación donde también lo mataron. [55] [i] Burke dijo más tarde que este fue el asesinato que más lo perturbó, ya que estaba obsesionado por el recuerdo de la expresión del niño. [58] Se encontró que la caja de té que solía usar la pareja para transportar los cuerpos era demasiado pequeña, por lo que los cuerpos fueron metidos en un barril de arenque y llevados a Surgeons 'Square, donde obtuvieron £ 8 cada uno. [59] [60]Según la confesión de Burke, el barril fue cargado en un carro que el caballo de Hare se negó a tirar más allá del Grassmarket . Hare llamó a un portero con un carro de mano para que lo ayudara a transportar el contenedor. Una vez de regreso en Tanner's Close, Hare descargó su ira sobre el caballo matándolo a tiros en el patio. [61]

El 24 de junio, Burke y McDougal partieron hacia Falkirk para visitar al padre de este último. Burke sabía que a Hare le faltaba dinero e incluso había empeñado parte de su ropa. Cuando la pareja regresó, descubrieron que Hare vestía ropa nueva y tenía dinero extra. Después de que le preguntaron, Hare negó haber vendido otro cuerpo. Burke consultó con Knox, quien confirmó que Hare había vendido el cuerpo de una mujer por £ 8. Condujo a una discusión entre los dos hombres y llegaron a los golpes. Burke y su esposa se mudaron a la casa de su primo, John Broggan (o Brogan), a dos calles de Tanner's Close. [62] [63]

Las dos últimas víctimas
James Wilson, conocido localmente como Daft Jamie
Margaret Docherty

La brecha entre los dos hombres no duró mucho. A finales de septiembre o principios de octubre, Hare estaba visitando a Burke cuando la señora Ostler (también conocida como Hostler), una lavandera, llegó a la propiedad para lavar la ropa. Los hombres la emborracharon y la mataron; el cadáver estaba con Knox esa tarde, por lo que los hombres recibieron 8 libras esterlinas. [64] [65] Una semana o dos más tarde, uno de los parientes de McDougal, Ann Dougal (también conocida como McDougal) estaba de visita desde Falkirk ; después de unos días, los hombres la mataron con su técnica habitual y recibieron diez libras esterlinas por el cuerpo. [66] Burke afirmó más tarde que en esta época Margaret Hare sugirió matar a Helen McDougal con el argumento de que "no podían confiar en ella, ya que era una mujer escocesa", pero él se negó. [67]

La siguiente víctima de Burke y Hare fue una figura familiar en las calles de Edimburgo, James Wilson, un hombre de 18 años con una cojera causada por pies deformados. Tenía una discapacidad mental y, según Alanna Knight en su historia de los asesinatos, era inofensivo; era conocido localmente como Daft Jamie. [68] Wilson vivía en las calles y se mantenía mendigando. En noviembre, Hare atrajo a Wilson a su alojamiento con la promesa de whisky y envió a su esposa a buscar a Burke. Los dos asesinos llevaron a Wilson a un dormitorio, cuya puerta Margaret Hare cerró antes de empujar la llave por debajo de la puerta. Como a Wilson no le gustaba el exceso de whisky, prefería el tabaco—No estaba tan borracho como la mayoría de las víctimas del dúo; también era fuerte y luchó contra los dos atacantes, pero fue vencido y asesinado de la manera normal. Su cuerpo fue despojado y sus pocas posesiones robadas: Burke tenía una caja de rapé y Hare una cuchara de rapé. [69] Cuando Knox y sus estudiantes examinaron el cuerpo al día siguiente, varios de ellos reconocieron que era Wilson, pero Knox negó que pudiera ser alguien que los estudiantes conocieran. Cuando comenzó a circular la noticia de la desaparición de Wilson, Knox diseccionó el cuerpo antes que los demás que estaban almacenados; la cabeza y los pies fueron removidos antes de la disección principal. [70] [71]

Aguafuerte idealizada de Burke asesinando a Margaret Docherty (también conocida como Margery Campbell) por Robert Seymour

La víctima final, asesinada el 31 de octubre de 1828, fue Margaret Docherty, [j] una mujer irlandesa de mediana edad. [74]Burke la atrajo a la casa de huéspedes de Broggan alegando que su madre también era una Docherty de la misma área de Irlanda, y la pareja comenzó a beber. En un momento, Burke dejó a Docherty en compañía de Helen McDougal mientras él salía, aparentemente para comprar más whisky, pero en realidad para conseguir a Hare. Otros dos inquilinos, Ann y James Gray, fueron un inconveniente para los hombres, por lo que les pagaron para que se quedaran en el alojamiento de Hare por la noche, alegando que Docherty era un pariente. La bebida continuó hasta la noche, momento en el que Margaret Hare se había unido. Alrededor de las 9:00 p. M., Los grises regresaron brevemente para recoger algo de ropa para sus hijos y vieron a Burke, Hare, sus esposas y Docherty, todos borrachos, cantando y bailando. . Aunque Burke y Hare llegaron a los golpes en algún momento de la noche, posteriormente asesinaron a Docherty,y puso su cuerpo en un montón de paja al pie de la cama.[75] [76]

Al día siguiente volvieron los Grises y Ann sospechó que Burke no la dejaba acercarse a la cama donde había dejado las medias. Cuando se quedaron solos en la casa a primera hora de la tarde, los Grises buscaron en la paja y encontraron el cuerpo de Docherty, mostrando sangre y saliva en la cara. En su camino para alertar a la policía, se encontraron con McDougal, quien trató de sobornarlos con una oferta de £ 10 a la semana; Ellos rechazaron. [77] Mientras los Grises informaron del asesinato a la policía, Burke y Hare sacaron el cuerpo y lo llevaron al consultorio de Knox. [k] La búsqueda policial localizó la ropa manchada de sangre de Docherty escondida debajo de la cama. [79]Burke y su esposa dieron diferentes tiempos para la salida de Docherty de la casa, lo que generó suficientes sospechas para que la policía los llevara para interrogarlos. Temprano a la mañana siguiente, la policía fue a las salas de disección de Knox donde encontraron el cuerpo de Docherty; James Gray la identificó como la mujer que había visto con Burke y Hare. Hare y su esposa fueron arrestados ese día, al igual que Broggan; todos negaron tener conocimiento de los hechos. [80]

En total, 16 personas fueron asesinadas por Burke y Hare. [81] Burke declaró más tarde que él y Hare estaban "generalmente en un estado de intoxicación" cuando se llevaron a cabo los asesinatos, y que "no podía dormir por la noche sin una botella de whisky junto a su cama y una vela de dos peniques para quemar toda la noche a su lado; cuando se despertaba, tomaba un trago de la botella, a veces media botella de un trago, y eso lo hacía dormir ". [82] También tomó opio para aliviar su conciencia. [83]

Desarrollos: investigación y camino a los tribunales

Robert Christison , quien realizó el examen forense de Margaret Docherty

El 3 de noviembre de 1828 se emitió una orden de detención de Burke, Hare y sus esposas; Broggan fue puesto en libertad sin más acciones. [84] [85] Los cuatro sospechosos fueron separados y se tomaron declaraciones; éstos entraron en conflicto con las respuestas iniciales dadas el día de su arresto. [84] Después de que el Dr. Alexander Black, un cirujano de la policía, examinó el cuerpo de Docherty, se nombraron dos especialistas forenses, Robert Christison y William Newbigging; [86] [l] informaron que era probable que la víctima hubiera sido asesinada por asfixia, pero esto no pudo ser probado médicamente. [89] Sobre la base del informe de los dos médicos, los Burke y Hares fueron acusados ​​de asesinato. [90]Como parte de su investigación, Christison entrevistó a Knox, quien afirmó que Burke y Hare habían vigilado casas de huéspedes pobres en Edimburgo y habían comprado cadáveres antes de que alguien los reclamara para el entierro. Christison pensó que Knox era "deficiente en principios y corazón", pero no pensó que había violado la ley. [91]

Aunque la policía estaba segura de que se había cometido un asesinato y de que al menos uno de los cuatro era culpable, no estaban seguros de que pudieran obtener una condena. [92] La policía también sospechó que se habían cometido otros asesinatos, pero la falta de cadáveres obstaculizó esta línea de investigación. [93] Cuando la noticia de la posibilidad de otros asesinatos llegó a la atención del público, los periódicos comenzaron a publicar historias espeluznantes e inexactas sobre los crímenes; Los informes especulativos llevaron al público a asumir que todas las personas desaparecidas habían sido víctimas. Janet Brown fue a la policía e identificó la ropa de su amiga Mary Paterson, mientras que un panadero local les informó que el hijo de Constantine Burke estaba usando los pantalones de Jamie Wilson. [94]El 19 de noviembre se emitió una orden judicial por el asesinato de Jamie Wilson contra los cuatro sospechosos. [95]

Sir William Rae , el Lord Advocate , siguió una técnica habitual: se centró en un individuo para extraer una confesión por la que los demás podrían ser condenados. Hare fue elegido y, el 1 de diciembre, se le ofreció inmunidad procesal si presentaba las pruebas del rey y proporcionaba todos los detalles del asesinato de Docherty y cualquier otro; debido a que no pudo ser llevado a testificar contra su esposa , ella también quedó exenta de enjuiciamiento. [92] [96] Hare hizo una confesión completa de todas las muertes y Rae decidió que existían pruebas suficientes para asegurar un procesamiento. El 4 de diciembre se formularon cargos formales contra Burke y McDougal por los asesinatos de Mary Paterson, James Wilson y la Sra. Docherty. [97][98]

Declaración de Burke en enero de 1829 ante el Tribunal de Edimburgo , "el doctor Knox nunca le inculcó, ni le enseñó ni le inculcó el asesinato de ninguna persona" [ sic ] [99]

Knox no enfrentó cargos por los asesinatos porque la declaración de Burke a la policía exoneró al cirujano. [100] La conciencia pública de las noticias creció a medida que los periódicos y las andanadas comenzaron a publicar más detalles. La opinión estaba en contra del médico y, según Bailey, muchos en Edimburgo pensaban que era "un maestro de ceremonias siniestro que consiguió que Burke y Hare bailaran con su melodía". [101] Se publicaron varias andanadas con editoriales que indicaban que debería haber estado en el banquillo de los acusados ​​junto a los asesinos, lo que influyó en la opinión pública. [100] Se acuñó una nueva palabra de los asesinatos: burking , sofocar a una víctima o cometer un asesinato anatómico , [102] [m] y una rima empezó a circular por las calles de Edimburgo:

Hasta el cierre y doon la escalera,
pero y ben 'con Burke y Hare.
Burke es el carnicero, Hare es el ladrón,
Knox el chico que compra la carne.

-  Rima de Edimburgo del siglo XIX [94]

Juicio

El juicio comenzó a las 10:00 am en la víspera de Navidad de 1828 ante el Tribunal Superior de Justicia en la Casa del Parlamento de Edimburgo . El caso fue escuchado por el Lord Justice-Clerk , David Boyle , apoyado por Lords Meadowbank , Pitmilly y Mackenzie. El tribunal estaba lleno poco después de que se abrieran las puertas a las 9:00 am, [n] y una gran multitud se reunió frente al Parlamento; 300 agentes estaban de guardia para evitar disturbios, mientras que la infantería y la caballería estaban en espera como medida de precaución adicional. [104] [105]

Los asesinos y sus esposas durante el juicio.
McDougal y Burke
Las liebres

El caso transcurrió día y noche hasta la mañana siguiente; Rosner señala que incluso un aplazamiento formal del caso para la cena podría haber planteado dudas sobre la validez del juicio. [106] [o] Cuando se leyeron los cargos, los dos abogados defensores objetaron que McDougal y Burke fueran juzgados juntos. James Moncreiff , el abogado defensor de Burke, protestó que su cliente fue acusado "de tres asesinatos no relacionados, cometidos cada uno en un momento diferente y en un lugar diferente" en un juicio con otro acusado "que ni siquiera supuestamente tuvo ninguna preocupación por dos de los delitos que se le imputan ". [108]Se dedicaron varias horas a los argumentos legales sobre la objeción. El juez decidió que para garantizar un juicio justo, la acusación debería dividirse en cargos separados por los tres asesinatos. Le dio a Rae la elección de cuál debía ser escuchado primero; Rae optó por el asesinato de Docherty, dado que tenían el cadáver y las pruebas más contundentes. [109] [110]

A primera hora de la tarde, Burke y McDougal se declararon inocentes del asesinato de Docherty. Luego se llamó a los primeros testigos de una lista de 55 que incluía a Hare y Knox; no todos los testigos de la lista fueron llamados y Knox, con tres de sus asistentes, evitaron ser interrogados en la corte. [111] [112] Uno de los asistentes de Knox, David Paterson, que había sido la persona principal con la que Burke y Hare habían tratado en la consulta de Knox, fue llamado y confirmó que la pareja le había proporcionado al médico varios cadáveres. [113]

A primera hora de la tarde, Hare subió al estrado para declarar. Al ser interrogado sobre el asesinato de Docherty, Hare afirmó que Burke había sido el único asesino y McDougal había estado involucrado en dos ocasiones al traer a Docherty de regreso a la casa después de que ella se había marchado; Hare declaró que había ayudado a Burke a entregar el cuerpo a Knox. [114] Aunque se le preguntó sobre otros asesinatos, no estaba obligado a responder las preguntas, ya que el cargo se refería únicamente a la muerte de Docherty. [115] Después del interrogatorio de Hare, su esposa entró en el estrado de los testigos, cargando a su pequeña hija que sufría de tos ferina.. Margaret usó los ataques de tos de la niña como una forma de darse tiempo para pensar en algunas de las preguntas y le dijo al tribunal que tenía muy mala memoria y que no podía recordar muchos de los eventos. [116] [117]

Los testigos finales de la acusación fueron los dos médicos, Black y Christison; ambos dijeron que sospechaban de un crimen, pero que no había evidencia forense que apoyara la sugerencia de asesinato. [116] No hubo testigos llamados a la defensa, aunque en su lugar se leyeron las declaraciones previas al juicio de Burke y McDougal. La fiscalía resumió su caso, tras lo cual, a las 3:00 am, el abogado defensor de Burke inició su declaración final, que duró dos horas; El abogado defensor de McDougal comenzó su discurso ante el jurado en nombre de su cliente a las 5:00 am. [118] Boyle luego dio su resumen y ordenó al jurado que aceptara los argumentos de la acusación. [119]El jurado se retiró para considerar su veredicto a las 8:30 am el día de Navidad y regresó cincuenta minutos después. Dictó un veredicto de culpabilidad contra Burke por el asesinato de Docherty; el mismo cargo contra McDougal que no encontraron probado . [p] Mientras dictaba la sentencia de muerte contra Burke, Boyle le dijo:

Su cuerpo debe ser diseccionado y anatomizado públicamente. Y confío, que si alguna vez se acostumbra conservar los esqueletos, se conservarán los suyos, para que la posteridad recuerde sus atroces crímenes. [120]

Consecuencias, incluidas la ejecución y la disección

La ejecución de Burke; de una impresión contemporánea

McDougal fue puesto en libertad al final del juicio y regresó a casa. Al día siguiente fue a comprar whisky y se enfrentó a una turba que estaba enojada por el veredicto no probado. Fue llevada a un edificio de la policía en las cercanías de Fountainbridge para su propia protección, pero después de que la mafia lo sitió, escapó por una ventana trasera a la estación de policía principal de High Street de Edimburgo. [121] [122] [q] Intentó ver a Burke, pero le denegaron el permiso; dejó Edimburgo al día siguiente y no hay relatos claros de su vida posterior. [123]El 3 de enero de 1829, siguiendo el consejo de sacerdotes católicos y del clero presbiteriano, Burke hizo otra confesión. Este fue más detallado que el oficial proporcionado antes de su juicio; atribuyó gran parte de la culpa de los asesinatos a Hare. [124]

El 16 de enero de 1829, una petición en nombre de la madre y la hermana de James Wilson, que protestaba contra la inmunidad de Hare y la liberación prevista de la prisión, fue considerada detenidamente por el Tribunal Superior de Justicia y rechazada por 4 votos contra 2. [125] Margaret Hare fue puesto en libertad el 19 de enero y viajó a Glasgow para encontrar un pasaje de regreso a Irlanda. Mientras esperaba un barco, una turba la reconoció y la atacó. Le dieron refugio en una comisaría antes de que la escoltaran hasta un barco con destino a Belfast; no existen relatos claros de lo que fue de ella después de que aterrizó en Irlanda. [126]

Esqueleto conservado de Burke

Burke fue ahorcado la mañana del 28 de enero de 1829 frente a una multitud que posiblemente ascendía a veinticinco mil personas; [127] [r] vistas desde las ventanas de las viviendas que dan al andamio se alquilaron a precios que oscilaban entre 5 y 20 chelines. [129] El 1 de febrero, el profesor Monro disecó públicamente su cadáver en el teatro de anatomía del Old College de la universidad . [130]Hubo que llamar a la policía cuando un gran número de estudiantes se reunió para exigir el acceso a la conferencia para la que se había emitido un número limitado de entradas. Se produjo un motín menor; la calma sólo se recuperó después de que uno de los profesores universitarios negoció con la multitud que se les permitiría pasar por el teatro en grupos de cincuenta, después de la disección. Durante el procedimiento, que duró dos horas, Monro sumergió su pluma en la sangre de Burke y escribió: "Esto está escrito con la sangre de Wm Burke, que fue ahorcado en Edimburgo. Esta sangre le fue extraída de la cabeza". [131]

El esqueleto de Burke fue entregado al Museo Anatómico de la Escuela de Medicina de Edimburgo, donde permanece, como en 2018. [132] Su máscara mortuoria y un libro que se dice que está encuadernado con su piel bronceada se pueden ver en el Surgeons 'Hall Museum . [133] [134]

Hare fue puesto en libertad el 5 de febrero de 1829 — su estancia prolongada bajo custodia se había realizado para su propia protección — y fue ayudado a salir de Edimburgo disfrazado por el correo a Dumfries . En una de sus paradas fue reconocido por un compañero de viaje, Erskine Douglas Sandford., un abogado menor que había representado a la familia de Wilson; Sandford informó a sus compañeros de viaje de la identidad de Hare. A su llegada a Dumfries, la noticia de la presencia de Hare se difundió y una gran multitud se reunió en la posada donde debía pasar la noche. La policía llegó y dispuso que un carruaje señuelo alejara a la multitud mientras Hare escapaba por una ventana trasera y entraba en un carruaje que lo llevó a la prisión de la ciudad para su custodia. Una multitud rodeó el edificio; se arrojaron piedras a la puerta y se rompieron ventanas y farolas antes de que llegaran 100 agentes especiales para restablecer el orden. En las primeras horas de la mañana, escoltado por un oficial del sheriff y un guardia de la milicia, sacaron a Hare de la ciudad, lo dejaron en Annan Road y le dijeron que se dirigiera a la frontera con Inglaterra. [135]No hubo avistamientos confiables posteriores de él y se desconoce su destino final. [18] [s]

Caricatura de Knox, recolectando cadáveres

Knox se negó a hacer declaraciones públicas sobre sus tratos con Burke y Hare. El pensamiento común en Edimburgo era que él era culpable de los hechos; fue ridiculizado en una caricatura y, en febrero, una multitud se reunió frente a su casa y quemó una efigie de él. [136] [t] Una comisión de investigación lo absolvió de complicidad e informó que "no habían visto evidencia de que el Dr. Knox o sus asistentes supieran que se cometió un asesinato al procurar que alguno de los sujetos llevados a sus habitaciones". [139] Renunció a su cargo de conservador del museo del Colegio de Cirujanos y fue gradualmente excluido de la vida universitaria por sus compañeros. Dejó Edimburgo en 1842 y dio conferencias en Gran Bretaña y Europa continental. Mientras trabajaba en Londres, no cumplió las regulaciones de laRoyal College of Surgeons y se le prohibió dar conferencias; fue retirado de la lista de miembros de la Royal Society of Edinburgh en 1848. [14] [140] Desde 1856 trabajó como anatomista patológico en el Brompton Cancer Hospital y tuvo una práctica médica en Hackney hasta su muerte en 1862. [ 14] [141]

Legado

Legislación

Estuche para tarjetas telefónicas hecho de piel de Burke

La cuestión del suministro de cadáveres para la investigación científica había sido promovida por el filósofo inglés Jeremy Bentham antes de que ocurrieran los crímenes de Burke y Hare. [u] Un comité selecto parlamentario había redactado un "proyecto de ley para prevenir la exhumación ilegal de cuerpos humanos y para regular las escuelas de anatomía" a mediados de 1828, seis meses antes de que se detectaran los asesinatos. Esto fue rechazado en 1829 por la Cámara de los Lores . [4] [144]

Los asesinatos cometidos por Burke y Hare sensibilizaron al público sobre la necesidad de cadáveres para fines médicos y sobre el oficio que los médicos habían realizado con los ladrones de tumbas y los asesinos. El asesinato de un niño de 14 años en East London y el posterior intento de vender el cadáver a la escuela de medicina del King's College London condujeron a una investigación de los London Burkers , que recientemente habían pasado de robar tumbas a asesinar para obtener cadáveres; dos hombres fueron ahorcados en diciembre de 1831 por el crimen. Un proyecto de ley se introdujo rápidamente en el Parlamento y obtuvo la aprobación real nueve meses después para convertirse en la Ley de Anatomía de 1832 . [4] [145] Esta ley autorizó la disección de cadáveres de casas de trabajo.sin reclamar después de 48 horas, y puso fin a la práctica de anatomizar como parte de la sentencia de muerte por asesinato. [4] [146]

En representaciones mediáticas y cultura popular

Los acontecimientos de los asesinatos de West Port han aparecido en la ficción. Se hace referencia a ellos en el cuento de 1884 de Robert Louis Stevenson " The Body Snatcher " y Marcel Schwob contó su historia en el último capítulo de Imaginary Lives (1896), [147] mientras que la autora de Edimburgo Elizabeth Byrd utilizó los eventos en sus novelas Descanse sin paz (1974) y La búsqueda de Maggie Hare (1976). [148] Los asesinatos también se han representado en el escenario y la pantalla, generalmente en forma muy ficticia. [149] [v]

David Paterson, el asistente de Knox, se puso en contacto con Walter Scott para preguntarle al novelista si estaría interesado en escribir un relato de los asesinatos, pero él se negó, a pesar del interés de Scott en los hechos desde hace mucho tiempo. [159] Scott escribió más tarde:

Nuestra importación irlandesa ha hecho un gran descubrimiento de Oeconomicks, a saber, que un desgraciado que no vale ni un centavo mientras está vivo, se convierte en un artículo valioso cuando se lo golpea en la cabeza y se lo lleva a un anatomista; y actuando sobre este principio, haber limpiado las calles de algunos de esos miserables marginados de la sociedad, a quienes nadie extrañaba porque nadie quería volver a verlos. [160]

Ver también

  • Intercambio de órganos

notas y referencias

Notas

  1. ↑ Gilliland observa que aunque no hay evidencia de que la pareja hubiera estado formalmente casada, fueron considerados como tales bajo la ley escocesa. [18]
  2. ↑ Se ha sugerido que, de no ser por este encuentro fortuito, el oprobio público que más tarde cayó sobre Knox podría haberse atribuido a Monro. [27]
  3. ^ £ 7 10 chelines en 1827 equivale aproximadamente a £ 647 en 2019, según cálculos basados ​​en la medida de inflación del Índice de Precios al Consumidor . [28]
  4. ↑ La copia original de la confesión de Hare, dada el 1 de diciembre y aceptada como base de la evidencia de su cambio de rey , se perdió posteriormente, aunque los detalles fueron ampliamente divulgados en la prensa de la época. [33]
  5. ^ Las fuentes modernas que proporcionan una lista cronológica de los asesinatos son:
    • Brian Bailey, Burke y Hare: El año de los necrófagos ; Bailey también tabula el orden de las dos confesiones de Burke, tres publicaciones contemporáneas y la suya propia; [31]
    • Lisa Rosner, Los asesinatos de anatomía ; [34]
    • Owen Dudley Edwards , Burke y Hare . [35]
  6. ↑ Rosner reflexiona que era poco probable que la pareja cambiara su modus operandi para el segundo asesinato, particularmente para un método menos efectivo de asfixiar a una víctima. [37]
  7. ^ £ 10 en 1828 equivale aproximadamente a £ 875 en 2016. [28]
  8. ↑ Las dos mujeres fueron descritas en relatos contemporáneos como prostitutas, pero no hay evidencia de que esto sea cierto. [47]
  9. ↑ Algunos relatos contemporáneos afirman que Burke asesinó al niño poniéndolo sobre sus rodillas y rompiéndole la espalda; tanto Rosner como Bailey consideran que esto es muy poco probable, y este último lo describe como "una pieza de bordado sensacional". [54] [57]
  10. ↑ El nombre de Margaret Docherty también se da como Margery, Mary o Madgy con el apellido alternativo Campbell. [72] [73]
  11. ↑ Era sábado y las salas de disección estaban cerradas, por lo que la caja de té que contenía el cuerpo se dejó en el sótano; Knox les dio a los hombres cinco libras esterlinas y les dijo que lo examinaría el lunes, cuando les pagaría el saldo. [78]
  12. ↑ Durante sus carreras, tanto Newbigging como Christison fueron presidentes del Royal College of Surgeons de Edimburgo ; Christison también se convirtió en presidente de la Asociación Médica Británica y en uno de los médicos personales de la reina Victoria . [87] [88]
  13. ^ El significado original cambió con el tiempo en el uso general como una palabra para cualquier supresión o encubrimiento. [102]
  14. ↑ Una de las espectadoras presentes fue Marie Tussaud , también conocida como Madame Tussaud, quien realizó varios bocetos durante el caso. Tenía un modelo de cera de Burke en exhibición en Liverpool quince días después de su ejecución. [103]
  15. ^ Burke y McDougal incluso cenaron sopa y pan a las 6:00 pm, mientras aún estaban en el muelle; el caso continuó mientras comían. [107]
  16. ^ Al escuchar el veredicto no probado, Burke se volvió hacia McDougal y le dijo: "Nelly, estás fuera del lío". [119]
  17. ↑ Algunos relatos del escape afirman que se disfrazó de hombre para escapar de Fountainbridge, que Rosner considera "pintoresco aunque poco probable". [123]
  18. ↑ Una fuente contemporánea, la obra de 1829 de A. Wood, West Port Murders , considera el número de asistentes "más cerca de cuarenta mil almas que de treinta y cinco mil". [128]
  19. ↑ Existen varios relatos sobre el destino de Hare. Estos incluyen que trabajó en unpozo de cal , hasta que fue reconocido, momento en el que sus compañeros de trabajo lo arrojaron al pozo, lo que lo dejó ciego; puede haber recurrido a la mendicidad en Oxford Street , Londres. Otras posibilidades son que se fue a Irlanda o América y vivió durante 40 años después de los asesinatos. [18]
  20. ↑ Rosner da la fecha como 10 de febrero; [137] Bailey da 11; [138] Taylor da 12. [14]
  21. ↑ Para cambiar la opinión pública sobre el tema, Bentham donó su cuerpo para que fuera disecado públicamente y su cadáver para ser preservado como un "auto-icono"; se exhibe en el University College de Londres desde 1850. [142] [143]
  22. ^ En el escenario:
    • El anatomista (1930) de James Bridie . [150]
    • El doctor y los demonios de Dylan Thomas . [151]
    En radio:
    • "El anatomista" (1937) de Bridie; basado en su propio juego. [152]
    En la película:
    • The Body Snatcher (1945), basado en la historia de Stevenson. [153]
    • La carne y los demonios (1960). [150]
    • El Dr. Jekyll y la hermana Hyde (1971) describieron a Burke y Hare a fines de la era victoriana como empleados del Dr. Jekyll . [154]
    • Burke y Hare (1971) [155]
    • El doctor y los demonios (1985), basada en la obra de Thomas. [150]
    • Burke y Hare (2010). [156]
    En televisión:
    • "El anatomista" (1939) de Bridie. [157]
    • "El anatomista" (1956) un episodio de la serie ITV Play of the Week . [158]

Referencias

  1. ^ "Los pioneros de la ciencia médica en Edimburgo". The British Medical Journal . 2 (761): 135–37. 31 de julio de 1875. JSTOR 25241571 . 
  2. ↑ a b Bailey , 2002 , p. 14.
  3. ^ Roughead , 1921 , pág. 3.
  4. ↑ a b c d Goodman, Neville M (23 de diciembre de 1944). "La oferta de cuerpos para disección: una revisión histórica" . The British Medical Journal . 2 (4381): 807-11. doi : 10.1136 / bmj.2.4381.807 . JSTOR 20347223 . PMC 2287094 . PMID 20785803 .   
  5. ^ Richardson 1987 , p. 54.
  6. ^ Bailey 2002 , p. 17.
  7. ^ Caballero 2007 , p. 14.
  8. ↑ Barr , 2016 , p. 97.
  9. ^ Bailey 2002 , p. 49.
  10. ^ Cunningham 2010 , p. 229.
  11. ^ Bailey 2002 , págs. 21-22.
  12. ^ Richardson 1987 , p. 101.
  13. ^ Marshall 1995 , p. 4.
  14. ↑ a b c d e Taylor, 2004 .
  15. ^ Bates 2010 , p. 61.
  16. ^ Roughead , 1921 , pág. 275.
  17. ^ Rae 1964 , p. 126.
  18. ^ a b c d e f g Gilliland, 2004 .
  19. ^ Douglas 1973 , p. 30.
  20. ↑ a b Douglas , 1973 , p. 31.
  21. ^ Roughead , 1921 , pág. 262.
  22. ↑ a b Rosner , 2010 , p. 66.
  23. ^ Bailey 2002 , p. 33.
  24. ^ Caballero 2007 , p. 22.
  25. ^ Rosner 2010 , págs. 25-26.
  26. ^ Dudley Edwards 2014 , págs. 100–02.
  27. ^ Roughead , 1921 , pág. 11.
  28. ^ a b Las cifras de inflación del índice de precios minoristas del Reino Unido se basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio para Gran Bretaña, 1209 al presente (nueva serie)" . Midiendo Vale . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  29. ^ Dudley Edwards 2014 , págs. 102-03.
  30. ^ Rosner 2010 , p. 251.
  31. ↑ a b Bailey , 2002 , p. 70.
  32. ^ Rosner 2010 , págs. 233–34.
  33. ↑ a b c d Dudley Edwards , 2014 , p. 106.
  34. ^ Rosner 2010 , págs. 271–72.
  35. ^ Dudley Edwards , 2014 , págs. Xx – xxi.
  36. ^ Rosner 2010 , págs. 53–54.
  37. ↑ a b Rosner , 2010 , p. 54.
  38. ^ Bailey 2002 , págs. 41-42.
  39. ^ Dudley Edwards , 2014 , p. 108.
  40. ^ Rosner 2010 , págs. 56-57, 79.
  41. ^ Bailey 2002 , págs. 41–45.
  42. ^ Dudley Edwards 2014 , págs. 107-09.
  43. ^ Bailey 2002 , págs. 42–43.
  44. ^ Roughead , 1921 , pág. 17.
  45. ^ Bailey 2002 , págs.42, 44.
  46. ^ Rosner 2010 , págs. 79–80.
  47. ^ Rosner 2010 , págs. 116-17.
  48. ^ Knight 2007 , págs. 37–39; Bailey 2002 , págs. 45–47; Lonsdale 1870 , págs. 101–02.
  49. ↑ a b Knight , 2007 , p. 41.
  50. ^ Rosner 2010 , págs. 104–05.
  51. ^ Dudley Edwards 2014 , págs. 133–34.
  52. ^ Rosner 2010 , págs. 126-27.
  53. ^ Dudley Edwards 2014 , págs. 115-16.
  54. ↑ a b c Bailey , 2002 , p. 58.
  55. ↑ a b Knight , 2007 , p. 45.
  56. ^ Bailey 2002 , p. 182.
  57. ^ Rosner 2010 , p. 148.
  58. ^ Roughead , 1921 , pág. 19.
  59. ^ Bailey 2002 , p. 59.
  60. ^ Rosner 2010 , págs. 148–49.
  61. ^ Roughead 1921 , págs. 267-28.
  62. ^ Knight 2007 , págs. 48–49.
  63. ^ Rosner 2010 , p. 149.
  64. ^ Rosner 2010 , p. 169.
  65. ^ Bailey 2002 , págs. 64-65.
  66. ^ Dudley Edwards 2014 , págs. 137–38.
  67. ^ Roughead , 1921 , pág. 20.
  68. ^ Caballero 2007 , p. 51.
  69. ^ Bailey 2002 , págs. 66–67.
  70. ^ Rosner 2010 , págs. 189–90.
  71. ^ Bailey 2002 , p. 68.
  72. ^ Rosner 2010 , p. 272.
  73. ^ Dudley Edwards , 2014 , p. 432.
  74. ^ Caballero 2007 , p. 56.
  75. ^ MacGregor 1884 , p. 99.
  76. ^ Bailey 2002 , págs. 72-74.
  77. ^ Leighton 1861 , págs. 198-200.
  78. ^ Bailey 2002 , p. 76.
  79. ^ Ward 1998 , p. 15.
  80. ^ Bailey 2002 , págs. 77-78.
  81. ^ Madera 1829 , p. 202.
  82. ^ Roughead , 1921 , pág. 270.
  83. ^ Dudley Edwards , 2014 , p. 127.
  84. ↑ a b Rosner , 2010 , p. 215.
  85. ^ Bailey 2002 , p. 80.
  86. ^ Bailey 2002 , p. 78.
  87. ^ Blanco 2004 .
  88. ^ Kaufman, Matthew H (2004). "Diploma de Peter David Handyside como presidente senior de la Royal Medical Society" . Res Medica . 268 (1). doi : 10.2218 / resmedica.v268i1.1021 .
  89. ^ Caballero 2007 , p. 69.
  90. ^ Bailey 2002 , págs. 78-79.
  91. ^ Ward 1998 , p. 17.
  92. ↑ a b Rosner , 2010 , págs. 218-19.
  93. ^ Caballero 2007 , p. 73.
  94. ↑ a b Bailey , 2002 , p. 81.
  95. ^ Rosner 2010 , p. 219.
  96. ^ Bailey 2002 , págs. 80-81.
  97. ^ Rosner 2010 , p. 221.
  98. ^ Sharpe 1829 , págs. 1-3.
  99. ^ Bailey 2002 , págs. 114-15.
  100. ↑ a b Knight , 2007 , p. 87.
  101. ^ Bailey 2002 , p. 135.
  102. ^ a b "burking, n". Diccionario de inglés de Oxford . Prensa de la Universidad de Oxford. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2018 . Consultado el 18 de mayo de 2016 . (requiere suscripción)
  103. ^ Bailey 2002 , p. 105.
  104. ^ Caballero 2007 , p. 75.
  105. ^ Bailey 2002 , p. 83.
  106. ^ Rosner 2010 , págs. 212, 225.
  107. ^ Bailey 2002 , p. 94.
  108. ^ Sharpe 1829 , pág. 10.
  109. ^ Rosner 2010 , p. 225.
  110. ^ Dudley Edwards 2014 , págs. 175–76.
  111. ^ Sharpe 1829 , págs. 4-6.
  112. ^ Knight 2007 , págs. 77-78.
  113. ^ Bailey 2002 , p. 90.
  114. ^ Bailey 2002 , p. 95.
  115. ^ Rosner 2010 , págs. 226-27.
  116. ↑ a b Knight , 2007 , p. 82.
  117. ^ Bailey 2002 , págs. 100-01.
  118. ^ Bailey 2002 , págs. 102-03.
  119. ↑ a b Rosner , 2010 , p. 230.
  120. ^ Roughead 1921 , págs. 257–58.
  121. ^ Roughead 1921 , págs. 60–61.
  122. ^ Bailey 2002 , págs. 107-08.
  123. ↑ a b Rosner , 2010 , p. 232.
  124. ^ Bailey 2002 , p. 113.
  125. ^ Rosner 2010 , págs. 237–38.
  126. ^ Rosner 2010 , págs. 236–37.
  127. ^ Bailey 2002 , págs. 115-16.
  128. ^ Madera 1829 , p. 233.
  129. ^ Roughead , 1921 , pág. 64.
  130. ^ Howard y Smith , 2004 , p. 54.
  131. ^ Rosner 2010 , p. 244.
  132. ^ "William Burke" . Universidad de Edimburgo. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2016 .
  133. ^ "Pocketbook hecho con la piel de Burke" . Museos de la Sala de Cirujanos. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2016 .
  134. ^ "Máscara de la muerte de Burke" . Museos de la Sala de Cirujanos. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2016 .
  135. ^ Roughead 1921 , págs. 75–76.
  136. ^ Rosner 2010 , págs. 252–53.
  137. ^ Rosner 2010 , p. 253.
  138. ^ Bailey 2002 , p. 146.
  139. ↑ London Medical Gazette , 1829 , p. 572.
  140. ^ Bailey 2002 , págs. 150–51.
  141. ^ Rosner 2010 , págs. 268–69.
  142. ^ "Auto-icono de Jeremy Bentham" . University College de Londres . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2016 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  143. ^ "Una historia de la disección humana" . Real Colegio de Cirujanos de Inglaterra . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2016 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  144. ^ Evans, Alun (2010). "Resurreccionismo irlandés: 'este comercio execrable ' ". Revista de arqueología del Ulster . 69 : 155–70. JSTOR 41940979 . 
  145. ^ Richardson 1987 , págs. 196–97.
  146. ^ Hutton , 2015 , p. 4.
  147. ^ McCracken-Flesher 2012 , págs. 106, 139.
  148. ^ Caballero 2007 , p. 107.
  149. ^ McCracken-Flesher 2012 , págs. 18-19.
  150. ↑ a b c McCracken-Flesher , 2012 , p. 18.
  151. ^ Caballero 2007 , p. 106.
  152. ^ "El anatomista" . BBC Genome . BBC. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2016 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  153. ^ McCracken-Flesher , 2012 , p. 145.
  154. ^ "Dr. Jekyll y hermana Hyde (1971)" . Screenonline . Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2016 . Consultado el 27 de junio de 2016 .
  155. ^ "Burke y Hare (1971)" . Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2016 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  156. ^ "Burke y Hare (2010)" . Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2016 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  157. ^ "El anatomista" . BBC Genome . BBC . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
  158. ^ "Torres, Harry Alan (1920-2009)" . Screenonline . Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2016 . Consultado el 27 de junio de 2016 .
  159. ^ Caballero 2007 , p. 103.
  160. ^ Rosner 2010 , p. 74.

Fuentes

  • Bailey, Brian (2002). Burke y Hare: el año de los necrófagos . Edimburgo: Mainstream Publishing. ISBN 978-1-84018-575-1.
  • Barr, Olivia (2016). Una jurisprudencia de movimiento: derecho común, caminar, lugar inquietante . Abingdon, Oxfordshire: Routledge. ISBN 978-1-317-53184-5.
  • Bates, Alan (2010). La anatomía de Robert Knox: asesinato, ciencia loca y regulación médica en el Edimburgo del siglo XIX . Brighton: Prensa académica de Sussex. ISBN 978-1-84519-381-2.
  • Cunningham, Andrew (2010). El anatomista Anatomis'd: una disciplina experimental en la Europa de la Ilustración . Farnham, Surrey: Ashgate Publishing. ISBN 978-0-7546-6338-6.
  • Douglas, Hugh (1973). Burke y Hare: la verdadera historia . Londres: R. Hale. ISBN 978-0-7091-3777-1.
  • Dudley Edwards, Owen (2014). Burke y Hare . Edimburgo: Birlinn. ISBN 978-1-78027-217-7.
  • Gilliland, J (2004). "Burke, William (1792-1829)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 4031 .CS1 maint: ref duplica default ( link ) (Se requiere suscripción o membresía de biblioteca pública del Reino Unido ).
  • Howard, Amanda; Smith, Martin (2004). "William Burke y William Hare". Río de sangre: asesinos en serie y sus víctimas . Boca Raton, FL: Universal Publishers. ISBN 978-1-58112-518-4.
  • Hutton, Fiona (2015). El estudio de anatomía en Gran Bretaña, 1700-1900 . Londres: Routledge. ISBN 978-1-317-31933-7.
  • Caballero, Alanna (2007). Burke y Hare . Londres: Archivos Nacionales. ISBN 978-1-905615-13-1.
  • Leighton, Alexander (1861). La corte de Caco o la historia de Burke y Hare . Londres: Houlston & Wright. OCLC  14825980 .
  • London Medical Gazette: O, Revista de Medicina Práctica . 3 . Londres: Longman. 1829. OCLC  477185625 .
  • Lonsdale, Henry (1870). Un bosquejo de la vida y los escritos de Robert Knox, el anatomista . Londres: Macmillan & Co. OCLC  1061812 .
  • MacGregor, George (1884). La historia de Burke y Hare y de los tiempos del Resurrectionist . Glasgow: Thomas Morison. OCLC  60729104 .
  • Marshall, Tim (1995). Asesinato para diseccionar: robo de tumbas, Frankenstein y la literatura de anatomía . Manchester: Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-4543-1.
  • McCracken-Flesher, Caroline (2012). El doctor disecado: una autopsia cultural de los asesinatos de Burke y Hare . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-991031-1.
  • Rae, Isobel (1964). Knox, el anatomista . Edimburgo: Oliver y Boyd. OCLC  3165493 .
  • Richardson, Ruth (1987). Muerte, disección y desamparo . Londres: Routledge y Kegan Paul. ISBN 978-0-7102-0919-1.
  • Rosner, Lisa (2010). Los asesinatos de anatomía . Filadelfia, PA: University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-8122-4191-4.
  • Roughead, William (1921). Burke y Hare . Edimburgo: William Hodge & Co. OCLC  60737065 .
  • Sharpe, Charles Kirkpatrick , ed. (1829). Juicio de William Burke y Helen M'Dougal . Edimburgo: Robert Buchanan, William Hunter, John Stevenson, Baldwin & Cradock. OCLC  506067495 .
  • Taylor, Clare L. (2004). "Knox, Robert (1791-1862)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 15787 .CS1 maint: ref duplica default ( link ) (Se requiere suscripción o membresía de biblioteca pública del Reino Unido ).
  • Ward, Jenny (1998). Crimebusting: avances en la ciencia forense . Londres: Blandford. ISBN 978-0-7137-2639-8.
  • White, Brenda M (2004). "Christison, Sir Robert, primer baronet (1797-1882)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 5370 .CS1 maint: ref duplica default ( link ) (Se requiere suscripción o membresía de biblioteca pública del Reino Unido ).
  • Madera, A (1829). Asesinatos en West Port . Edimburgo: Thomas Irlanda. OCLC  506071737 .

enlaces externos

  • Literatura callejera relacionada con Burke y Hare en la Biblioteca Nacional de Escocia
  • Ecos de los hombres escoceses de la resurrección

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Burke_and_Hare_murders&oldid=1035150432 "
Contribute a better translation