Whale Wars es unaserie de televisión de realidad de estilo documental estadounidense semanalque se estrenó el 7 de noviembre de 2008 en elcanal de cable Animal Planet . El programa siguió a Paul Watson , fundador de la Sea Shepherd Conservation Society , mientras él y la tripulación a bordo de sus diversas embarcaciones intentaron detener la matanza de ballenas por embarcaciones japonesas (balleneros) frente a las costas de la Antártida. [1]
Guerras de ballenas | |
---|---|
Género | Realidad |
Desarrollado por | Charlie Foley |
Protagonizada | Paul Watson y Peter Hammarstedt |
Narrado por | Jason Hildebrandt |
Compositor de música temática | Billy Corgan |
Tema principal | " Bala con alas de mariposa " de The Smashing Pumpkins |
Compositor | David Vanacore |
País de origen | Estados Unidos |
Idioma original | inglés |
No. de temporadas | 7 |
No. de episodios | 61 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productores ejecutivos | Elizabeth Bronstein Jason Carey Dee Bagwell Haslam |
Lugar de producción | Oceano del Sur |
Cinematografía | Caso Robert G. |
Tiempo de ejecución | 43 minutos (regular) |
Compañías de producción | RIVR Media Lizard Trading Company |
Lanzamiento | |
Red original | Planeta Animal |
Lanzamiento original | 7 de noviembre de 2008 - 2 de enero de 2015 |
enlaces externos | |
Sitio web |
Historia
En 2007, Discovery Channel comenzó la producción de un reality show que cubriría las actividades de la campaña de Sea Shepherd Conservation Society contra la caza de ballenas japonesa en el Santuario de Ballenas del Océano Austral frente a la costa de la Antártida . [2] Los japoneses afirman que su caza de ballenas es una investigación legal, que Sea Shepherd y otros sostienen es una tapadera para la caza comercial prohibida . [3] Sea Shepherd ha sido criticado y elogiado por tácticas de sabotaje de acción directa que incluyen lanzar bombas fétidas de ácido butírico , así como embestir, abordar e intentar inutilizar los barcos japoneses. [4]
El programa se estrenó el 7 de noviembre de 2008 en el canal de cable Animal Planet y sigue los eventos en el barco MY Steve Irwin mientras el grupo intenta disuadir la caza de ballenas minke , jorobadas y de aleta en el Océano Austral , el Mar Mediterráneo y el Atlántico Norte. . [2] El programa llegó en un momento en que Animal Planet estaba siendo renombrado para atraer a un público más amplio y competir con la programación no centrada en animales. [5]
El 6 de noviembre de 2014 Animal Planet anunció una presentación especial de tres partes que se emitió el 28 de diciembre de 2014 como parte de su "Freeview de un mes". [6]
Episodios
Estación | Episodios | Fechas de emisión originales | |||
---|---|---|---|---|---|
Total | Especiales | Estreno de la temporada | Final de temporada | ||
1 | 7 | N / A | 7 de noviembre de 2008 | 19 de diciembre de 2008 | |
2 | 11 | N / A | 5 de junio de 2009 | 21 de agosto de 2009 | |
3 | 14 | 1 [7] | 4 de junio de 2010 | 27 de agosto de 2010 | |
4 | 12 | 2 [7] | 3 de junio de 2011 | 12 de agosto de 2011 | |
Orillas vikingas [a] | 5 | N / A | 27 de abril de 2012 | 18 de mayo de 2012 | |
5 | 8 | N / A | 1 de junio de 2012 | 20 de julio de 2012 | |
6 | 1 [b] | N / A | 13 de diciembre de 2013 | ||
7 | 3 | N / A | 2 de enero de, el año 2015 | ||
Otros episodios | 2 | N / A | N / A | N / A |
- Notas
- ^ Serie derivada
- ^ La temporada consistió en un solo episodio de dos horas
Sinopsis
Temporada uno
La campaña antártica 2007-08 se denominó Operación Migaloo , en honor a la única jorobada albina conocida en el mundo. Esta campaña fue el foco de la primera temporada de Whale Wars , que se estrenó el 7 de noviembre de 2008.
El 15 de enero de 2008, después de intentar enredar la hélice del barco ballenero y arrojar contenedores de ácido butírico a las cubiertas, [8] dos miembros de Sea Shepherd, Benjamin Potts y Giles Lane, del barco de Sea Shepherd MY Steve Irwin abordaron el ballenero japonés buque Yushin Maru No. 2 desde un bote inflable de casco rígido. La pareja estaba entregando una carta advirtiendo a los japoneses que estaban "cazando ballenas ilegalmente" [9] con la esperanza de crear un incidente internacional. [10] Los japoneses respondieron diciendo que los hombres serían retenidos hasta que Sea Shepherd detuviera lo que llamaron "actividades peligrosas e ilegales". [11]
La tripulación del Yushin Maru No. 2 detuvo a los hombres durante dos días, antes de entregarlos al buque de aduanas australiano MV Oceanic Viking por orden de las autoridades japonesas; [9] posteriormente, el Steve Irwin se reunió con el Oceanic Viking y los dos miembros de la tripulación fueron devueltos a Sea Shepherd. [8] [12] [13] El 9 de abril, el primer oficial Peter Brown fue descrito en un artículo de periódico diciendo que el incidente solo se convirtió en una situación de rehenes porque el barco Sea Shepherd abandonó la escena, por lo que los japoneses se verían obligados a retener los dos tripulantes más. Fue citado diciendo: "Todo es un teatro callejero gigante". [14]
El 3 de marzo, los miembros de Sea Shepherd arrojaron botellas de ácido butírico y paquetes de polvo resbaladizo de metilcelulosa en el barco japonés Nisshin Maru . El ministro de Relaciones Exteriores de Australia, Stephen Smith, condenó las acciones de Sea Shepherd por causar lesiones potenciales [15]. El gobierno japonés llamó a los embajadores de Australia y Holanda para protestar por las acciones e instar a esos países a prevenir cualquier violencia. [16] Watson dijo: "Están tan llenos de basura. Filmamos y fotografiamos todo. Ni una sola cosa aterrizó cerca de su tripulación ... Es su forma de tratar de ganarse la simpatía". [17]
La Comisión Ballenera Internacional emitió una declaración el 8 de marzo de 2008 en la que "pidió a la Sea Shepherd Conservation Society que se abstuviera de realizar acciones peligrosas que pongan en peligro la seguridad en el mar, y que las embarcaciones y tripulaciones interesadas actúen con moderación". [18] La declaración también reiteró resoluciones anteriores de la CBI de mayo y julio de 2007 que decían en parte: "La comisión y sus gobiernos contratantes no aprueban y de hecho condenan cualquier acción que sea un riesgo para la vida humana y la propiedad en relación con las actividades de embarcaciones en el mar ". [19] [20] El gobierno australiano también pidió a todas las partes que "ejerzan la moderación" y un "comportamiento responsable" en el Océano Austral. [21]
El 17 de marzo de 2008, Paul Watson afirmó que la tripulación japonesa o el personal de la guardia costera le dispararon durante la campaña. El incidente está muy documentado durante el programa en el episodio final, y los primeros seis episodios se cubren como una acumulación de lo que se describe como el incidente principal durante la campaña. Las imágenes de Whale Wars muestran a Watson de pie en la cubierta del Steve Irwin mientras la tripulación de Sea Shepherd arroja botellas de vidrio llenas de ácido butírico al barco ballenero Nisshin Maru . Los japoneses responden lanzando dispositivos flashbang . Luego se muestra a Watson metiendo la mano dentro de su chaqueta y chaleco antibalas y comentando "Me han golpeado". De vuelta al interior del puente del Steve Irwin, se encuentra un fragmento de metal dentro del chaleco. [22] El Instituto de Investigación de Cetáceos ha descartado las declaraciones de Sea Shepherd como mentiras. El Instituto y la Guardia Costera dijeron que usaron siete dispositivos flashbang diseñados para destellar y hacer ruido en el aire sin causar daño. [23] Ninguna de las dos cuentas en conflicto se ha verificado de forma independiente. El Departamento de Asuntos Exteriores de Australia había condenado "las acciones de los miembros de la tripulación de cualquier buque que causen lesiones". Se hicieron dos comunicados de prensa el mismo día desde la oficina. Uno dijo que los japoneses habían informado a la Embajada de Australia en Tokio que los balleneros habían "disparado tiros de advertencia" [24] mientras que la versión actualizada usaba la frase "'bolas de advertencia' - también conocidas como 'flashbangs' - habían sido disparadas". , y que no se habían producido disparos. [25]
La segunda temporada
La campaña antártica 2008/09 se denominó Operación Musashi en honor al estratega japonés del siglo XVII Miyamoto Musashi . [26] El 4 de diciembre de 2008, la actriz Daryl Hannah se unió a la tripulación de Sea Shepherd a bordo del Steve Irwin para participar en la operación de esta temporada. [27]
El 6 de febrero de 2009, Watson informó que el Steve Irwin había chocado con el Yūshin Maru No. 2 cuando el Steve Irwin intentaba bloquear su intento de evitar el traslado de una ballena muerta por la grada del buque factoría Nisshin Maru . Como Watson explicó el incidente, "Estábamos en el proceso de bloquear la transferencia desde el Yushin Maru No. 2 cuando el Yushin Maru 1 se movió directamente frente a la proa para bloquearnos. No podía girar a estribor sin golpear el Yushin Maru 1. Traté de retroceder pero el movimiento del Yūshin Maru No. 2 hizo que la colisión fuera inevitable ". [28] Los balleneros japoneses culparon a Sea Shepherd por el accidente, caracterizando el incidente como un "embestida deliberada". [29] [30] La colisión fue filmada por camarógrafos de la serie de telerrealidad Whale Wars , [31] y formó parte de un conflicto de varios días durante el cual Sea Shepherd intentó evitar que la flota japonesa arponera ballenas, respectivamente, intentó bloquearlas. de ser transferido al buque factoría para su procesamiento bloqueando la grada del buque japonés . Los japoneses hicieron un uso extensivo de los LRAD para disuadir a Sea Shepherd. También fueron acusados de apuntar con el dispositivo al helicóptero de Steve Irwin en vuelo, algo que el grupo condenó especialmente, al ver que el helicóptero solo estaba filmando y podría haberse estrellado si el piloto hubiera perdido el control. [32]
Tercera temporada
En la cuarta temporada, la "Operación Sin Compromiso" de Sea Shepherd [33] comenzó con la temporada de caza de ballenas a principios de diciembre de 2010 y duró hasta febrero de 2011, momento en el que los japoneses cesaron las operaciones de caza de ballenas. [34] Los episodios comenzaron a transmitirse en Animal Planet el 3 de junio de 2011. La campaña incluyó un nuevo buque interceptor que se unió a la flota de Sea Shepherd, MV Gojira (o Godzilla ), reemplazando el papel del Ady Gil . [35] [36] El piloto de Sea Shepherd Chris Aultman también recibió un helicóptero MD 500 de 5 asientos más grande, más rápido y de mayor alcance para reemplazar su avión anterior, un Sikorsky S-300 de 3 asientos .
Cuarta temporada
El 27 de diciembre de 2011, Animal Planet renovó la serie por una quinta temporada [37] para la campaña Antártica / Océano Austral denominada "Operación Viento Divino" , que se desarrolló del 16 de diciembre de 2011 al 14 de marzo de 2012. [38] La campaña (Temporada 5) fue televisada en junio de 2012 en Animal Planet. Debutó el 1 de junio de 2012 y fue precedido por un documental de una hora llamado Whale Wars: Battle Scars que destacó las temporadas anteriores y preparó el escenario para la nueva temporada. Durante esta temporada, la Gojira pasó a llamarse Bridgette Bardot.
Quinta temporada
El 20 de septiembre de 2012, Paul Watson comenzó a reunir recursos para otra campaña denominada 'Tolerancia cero', que se lanzó en noviembre de 2012 y duró hasta marzo de 2013. La transmisión de las actas de la operación 'Tolerancia cero' para la sexta temporada de Whale Wars comenzó en Diciembre de 2013. [39] El especial de dos horas fue el único episodio de la sexta temporada. [40] La temporada 6 fue en parte producida y filmada por Erin Calmes de Keta Films a bordo del Steve Irwin. [41]
Sexta temporada
La séptima temporada consistió en tres episodios de una hora, todos transmitidos el 2 de enero de 2015 en Animal Planet. La temporada relató la campaña "Operación implacable" en el Océano Austral para detener la caza de ballenas. La historia sigue a Peter Hammarstedt como capitán de la flota de Sea Shepherd. El espectáculo se basa en 3.000 horas de imágenes filmadas en lugares cercanos a la Antártida. Uno de los productores de esta temporada dijo que “esta es la temporada más emotiva de Whale Wars ... la dinámica de la tripulación cambia totalmente esta temporada porque Paul no está en el barco. Y eso es realmente interesante de ver ".
Elenco
El elenco de Whale Wars varía de una temporada a otra. Esta lista se limita a los capitanes de los barcos que se muestran en la serie y aquellos que abordaron barcos japoneses durante la serie.
Nombre | País | Papel en el programa | Notas | Fuentes) |
---|---|---|---|---|
Paul Watson | Canadá | Ex Capitán de MY Steve Irwin y " Almirante " de la flota | Fundador de la Sea Shepherd Conservation Society . Una fuente afirma que no tenía una licencia de capitán válida en noviembre de 2007. Renunció antes de la temporada de caza de ballenas de enero de 2013 debido a problemas legales. | [42] [43] |
Peter Hammarstedt | Suecia Reino Unido | Capitán del MY Bob Barker | Antiguo primer oficial de Bob Barker . | [42] |
Chuck Swift | EE.UU | Capitán del Bob Barker (2010) | [ cita requerida ] | |
Pete Bethune | Nueva Zelanda | Antiguo capitán de Ady Gil (2010) | Detenido después de abordar el Shōnan Maru 2 para llevar a cabo un arresto ciudadano del Capitán por la destrucción de su embarcación, Ady Gil . | [ cita requerida ] |
Alex Cornelissen | Países Bajos | Capitán de Bob Barker | Se incorporó en 2002 y fue capitán de RV Farley Mowat , actualmente capitán de Bob Barker | [ cita requerida ] |
Lockhart MacLean | Francia | Capitán del MV Brigitte Bardot | Antiguo primer oficial de Steve Irwin | [ cita requerida ] |
Siddharth Chakravarty | India | Capitán de Steve Irwin | [ cita requerida ] | |
Jonathan Renecle | Sudáfrica | Capitán de Brigitte Bardot | [ cita requerida ] | |
Benjamin "Pottsy" Potts | Australia | Jefe de cocina y asistente de helicóptero, más tarde contramaestre de Bob Barker | Uno de los dos miembros de la tripulación que abordó un barco ballenero japonés Yūshin Maru No. 2 . | [ cita requerida ] |
Giles Lane | Reino Unido | Asistente de helicóptero | Uno de los dos miembros de la tripulación que abordó un barco ballenero japonés Yūshin Maru No. 2 . | [ cita requerida ] |
Recepción de la crítica
Whale Wars se convirtió en un éxito para el canal y ha recibido críticas en su mayoría positivas. Mientras discutía las altas calificaciones, el presidente y gerente general de Animal Planet dijo que el programa era un "gran ejemplo de dónde queríamos llegar a la televisión para adultos competitiva". [5] El sitio de agregación de reseñas Metacritic obtuvo una puntuación de Whale Wars 71 sobre 100 según 6 reseñas. [44] Neil Genzlinger del New York Times escribió: " Whale Wars salpica el género cada vez más exhausto de series de realidad sobre personas en el trabajo como agua de mar helada, despertándote con un estallido espumoso y salobre de ... bueno, entiendes la idea . Este es un espectáculo valiente ". [45]
El programa también ha sido criticado por ser parcial, y la tripulación de Sea Shepherd ha sido ridiculizada. Nancy Dewolf Smith de The Wall Street Journal escribió: "Lo que es sorprendente al principio es lo poco preparada que está la mayoría de estas personas para su misión autoproclamada como salvadores del planeta. Aunque la palabra" mortal "se usa a menudo para subrayar los riesgos que enfrenta la tripulación , solos en los salvajes mares de la Antártida, su propia incompetencia puede parecer la más aterradora ". [46] Los satíricos de South Park parodiaron el programa y los balleneros japoneses en el episodio 11 de la temporada 13, como " Whale Whores ". Cuando uno de los personajes de South Park toma el mando del barco, un titular de noticias falso dice: "La guerra de las ballenas se pone mejor: ¡las cosas realmente suceden!" [47] [48] [49] [50] David Hinckley del New York Daily News escribió: "Debido a que las cámaras obviamente operan desde el barco de conservación - llamado Sea Shepherd y, para este viaje, también llamado Steve Irwin - nosotros obtén todo el drama de este lado y prácticamente ninguno del otro ". [51] Marjorie Kaplan, presidenta y gerente general de Animal Planet , dice que han solicitado acceso a los barcos japoneses para filmar, pero que se les ha negado repetidamente. [52]
Spin-offs
En marzo de 2012, Animal Planet anunció un spin-off de cinco partes titulado Whale Wars: Viking Shores que siguió a las operaciones de Sea Shepherd para detener la caza tradicional de ballenas en las Islas Feroe en una misión denominada "Operación Ferocious Isles" por Sea Shepherd. La serie se estrenó el 27 de abril de 2012. [53] Fue precedida por un documental de un solo episodio llamado Operación Bluefin que siguió a Sea Shepherd mientras intentaban intervenir en lo que afirmaron era la caza furtiva ilegal de atún rojo del Atlántico en el Mar Mediterráneo durante el Guerra Civil Libia en 2011.
Un segundo documental, Seal Wars , siguió a miembros de Sea Shepherd mientras intentaban intervenir contra las actividades de caza de focas en las playas de Namibia . Se emitió la noche del 8 de junio de 2012 antes del segundo episodio de la quinta temporada de Whale Wars .
Referencias
- ^ "Whale Wars: acerca de la serie" . Animal Planet . Consultado el 4 de noviembre de 2008 .
- ^ a b "Paul Watson: eco-guerrero de Sea Shepherd luchando para detener la caza de ballenas y focas" . Londres: Telegraph.co.uk. 17 de abril de 2009 . Consultado el 15 de julio de 2009 .
- ^ Larter, Paul (8 de febrero de 2008). "Australia condena la matanza sangrienta de ballenas y terneros por la flota japonesa" . Londres: Times Newspapers Ltd.
- ^ Parry, Lloyd (9 de febrero de 2007). "Los balleneros ayudan en el rescate antártico de ambientalistas" . Londres: Times Online . Consultado el 8 de junio de 2009 .
- ^ a b Kaufman, Amy (4 de junio de 2010). " El capitán Paul Watson de ' Whale Wars' nada con la cápsula" . Los Angeles Times . Consultado el 4 de junio de 2010 .
- ^ "Animal Planet - Detalles" . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
- ^ a b "Muestra AZ - guerras de ballenas en el planeta animal" . thefutoncritic.com . Consultado el 14 de agosto de 2011 .
- ^ a b Japón liberará a activistas balleneros , IHT / Asahi , 17 de enero de 2008
- ^ a b Canada.com http://www.canada.com/theprovince/news/story.html?id=c7ce489e-4757-460a-ab8c-4d7b8aee655b Consultado 090906
- ^ "Nada es ideal" . Guerras de ballenas . Serie 102. 14 de noviembre de 2008. Animal Planet.
- ^ "Los activistas serán retenidos hasta que se cumplan las demandas - Japón" . Stuff.co.nz . AAP . Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
- ^ "Activistas contra la caza de ballenas entregados a un barco australiano" . Revista de noticias de Japón . Consultado el 17 de enero de 2008 .
- ^ Sullivan, Rohan. "Japón liberará a activistas contra la caza de ballenas" . FOXNews / AP. Archivado desde el original el 18 de enero de 2008 . Consultado el 22 de marzo de 2003 .
- ^ Fraser, Doug (9 de abril de 2008). "El hombre del cabo lucha contra los balleneros" . Tiempos de Cape Cod. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2010.
- ^ "Australia condena la protesta 'bomba fétida' - Nacional" . BrisbaneTimes. 3 de marzo de 2008 . Consultado el 10 de enero de 2010 .
- ^ "Japón convoca a diplomático australiano por presunto ataque con ácido" . El Courier-Mail . AFP . 3 de marzo de 2008 . Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
- ^ Darby, Andrew (3 de marzo de 2008). "Activistas de Sea Shepherd atacan ballenero japonés" . El Sydney Morning Herald . Consultado el 4 de junio de 2009 .
- ^ "Informe del presidente de la reunión entre períodos de sesiones sobre el futuro de la CBI" (PDF) (Comunicado de prensa). Comisión Ballenera Internacional . 8 de marzo de 2008 . Consultado el 25 de noviembre de 2008 .
- ^ "IWC condena las acciones de Sea Shepherd" . Associated Press. 10 de marzo de 2008.
- ^ Resoluciones de 2007 . Anchorage, EE.UU .: Comisión Ballenera Internacional. Mayo de 2007 . Consultado el 12 de junio de 2009 .
- ^ Australia pide un comportamiento responsable en el Océano Austral , comunicado de prensa del gobierno australiano / embajada de Australia en Japón, 11 de diciembre de 2008. Consultado el 9 de enero de 2010.
- ^ "Manifestante dice que los balleneros le dispararon" . BBC News . 7 de marzo de 2008 . Consultado el 5 de junio de 2009 .
- ^ "Japón niega las afirmaciones de Sea Shepherd" . El Sydney Morning Herald . AAP . 7 de marzo de 2008 . Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
- ^ Incidente en el Océano Austral (comunicado de prensa, sitio web del Ministro de Relaciones Exteriores de Australia , 7 de marzo de 2008. Obtenido el 9 de enero de 2010.
- ^ Incidente en el Océano Austral - Actualización (comunicado de prensa, sitio web del Ministro de Relaciones Exteriores de Australia , 7 de marzo de 2008. Obtenido el 9 de enero de 2010.
- ^ "Operación Musashi: Campaña de defensa de las ballenas antárticas 2008-2009" (Comunicado de prensa). Sociedad de Conservación Sea Shepherd. 22 de octubre de 2008 . Consultado el 22 de noviembre de 2008 .
- ^ McGuirk, Rob. "Activists promete proteger a las ballenas de los japoneses" , Associated Press , 3 de diciembre de 2008. Recuperado el 5 de diciembre de 2008.
- ^ Perry, Michael (5 de febrero de 2009). "Barco de protesta contra la caza de ballenas choca con el ballenero japonés" . Reuters . Consultado el 15 de junio de 2009 .
- ^ "Tensiones altas como barco de protesta, los balleneros chocan en el mar Antártico" . CBC News . Associated Press. 6 de febrero de 2009 . Consultado el 15 de junio de 2009 .
- ^ 2009.2.6 Barco holandés embiste a un barco japonés por segunda vez (Parte 2) Nuevas imágenes del nido de cuervos del Yushin Maru No.3 (vídeo). Instituto de Investigaciones de Cetáceos. 2009.
- ^ Thomas, Pete (6 de febrero de 2009). "La guerra de ballenas entre Japón y Sea Shepherd se vuelve cada vez más conflictiva" . Los Angeles Times . Consultado el 15 de junio de 2009 .
- ^ Sea Shepherd lucha contra balleneros japoneses en el mar de Ross - Canal de Sundance , 7 de febrero de 2009
- ^ Comunicado de prensa de SeaShepherd.org "Defender la integridad del santuario de ballenas del océano Austral" - 23 de agosto de 2010
- ^ Guardian "Japón suspende la caza de ballenas después del 'acoso' por parte de activistas" - Consultado el 25 de junio de 2011
- ^ GrindTV.com - "Balleneros japoneses para enfrentarse a un nuevo enemigo en Godzilla" - 29 de noviembre de 2010
- ^ Jerga, Josh (29 de noviembre de 2010). "Los balleneros japoneses serán perseguidos por Godzilla" . The Daily Telegraph . AAP . Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
- ^ " ' Whale Wars' renovada para la quinta temporada" . Reuters . 27 de diciembre de 2011 . Consultado el 2 de enero de 2012 .
- ^ SeaShepherd.org - Operación Viento Divino : Campaña de defensa de ballenas antárticas 2011-2012 - 14 de marzo de 2012
- ^ "Tijdlijnfoto's - Capitán Paul Watson" . Facebook . Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
- ^ " " Whale Wars "regresa a Animal Planet en un evento televisivo de dos horas que narra la campaña más dura de los pastores del mar hasta el momento: Discovery Press Web" . Press.discovery.com . Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
- ^ Haciendo que sucedan las 'Guerras de las Ballenas' . 18 de diciembre de 2014.
- ^ a b Morabito, Andrea (12 de diciembre de 2013). "Paul Watson se retira" . NYP Holdings, Inc . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
- ^ Khatchadourian, Raffi (5 de noviembre de 2007). "Marina de Neptuno: cruzada salvaje de Paul Watson para salvar los océanos" . The New Yorker . Consultado el 21 de julio de 2012 .
- ^ "Whale Wars - Reseñas de Metacritic" . Metacrítico . Consultado el 7 de junio de 2009 .
- ^ Genzlinger, Neil (9 de noviembre de 2008). "Revisión de televisión: 'Guerras de ballenas' - Cazando a las personas que cazan las ballenas" . The New York Times .
- ^ Dewolf Smith, Nancy (7 de noviembre de 2008). "Televisión - Aventuras sorprendentes" . El Wall Street Journal .
- ^ Murphy, Dan (29 de octubre de 2009). "South Park pone el foco en Paul Watson y su" Whale Wars " " . Monitor de la Ciencia Cristiana . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
- ^ "Putas Ballena". South Park . Temporada 13. Episodio 11. Comedy Central .
- ^ redactor (29 de octubre de 2009). "South Park" Whale Whores "logra ofender hilarantemente a todos por igual" . ecorazzi . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
- ^ Loubet, Michel Loubet (30 de octubre de 2009). "Caza de ballenas, comedia y ecoterrorismo" . Información y servicios de pescado . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
- ^ Hinckley, David (6 de noviembre de 2008). "Revisión de televisión - reality show 'Whale Wars' obtiene un mar-plus" . NY Daily News . Nueva York.
- ^ Thomas, Pete (8 de diciembre de 2009). "La nueva temporada de 'Whale Wars' comienza cuando Sea Shepherd busca flota japonesa" . Los Angeles Times . Consultado el 8 de diciembre de 2009 .
- ^ "Discovery Press - 'Whale Wars: Viking Shores ' " . 30 de marzo de 2012.
enlaces externos
- Sitio web oficial deAnimal Planet
- Sitio web de Discovery Channel Reino Unido
- Guerras de ballenas en IMDb
- Sitio web oficial de Sea Shepherd