Wharfinger (pronunciado wor-fin-jer) es un término arcaico para una persona que es el guardián o dueño de un muelle . El wharfinger toma la custodia y es responsable de los bienes entregados al muelle, generalmente tiene una oficina en el muelle o muelle, y es responsable de las actividades diarias, incluidas las gradas , el mantenimiento de las tablas de mareas y la resolución de disputas.
El término se usa raramente; hoy en día, a un muelle se le suele llamar " capitán de puerto ".
Etimología
La etimología de la palabra es probablemente isabelino -era inglés, [1] y posiblemente una corrupción de wharfager . [2] Un uso de 1844 aparece en el Directorio de Dorset de Pigot [3] en el que se señala que Beales y Cox son muelles del puerto de Weymouth .
Deberes
En Smith v. Burnett, 173 US 430 (1899), la Corte Suprema de los EE. UU. Estableció los deberes principales que un muelle debe a los buques que utilizan el muelle. Un wharfinger no garantiza la seguridad de las embarcaciones que utilizan su muelle, pero debe ejercer una diligencia razonable para determinar la condición del atracadero, eliminar obstrucciones peligrosas o proporcionar una advertencia de las mismas, proporcionar una entrada y salida utilizable al muelle, mantener la profundidad suficiente para embarcaciones anticipadas por dragado, y advierten de peligros y peligros latentes. [4]
Uso actual
Si bien el término "capitán de puerto" ha reemplazado al término "wharfinger" en algunas áreas, sigue siendo de uso popular. Por ejemplo, en la ciudad de Saint Andrews en la provincia canadiense de New Brunswick, wharfinger es el nombre del funcionario responsable del Market Wharf. [5] Lo mismo ocurre en el puerto de Nanaimo en la provincia canadiense de Columbia Británica. [6] En el puerto de Los Ángeles, los muelles son facilitadores y solucionadores de problemas. [7]
Usos históricos y literarios
- Richard Wharfinger es el nombre de un dramaturgo jacobeo ficticio , autor de La tragedia del mensajero, en la novela de 1965 de Thomas Pynchon El llanto del lote 49 .
- El abuelo de la escritora británica Jane Wilson-Howarth incluyó su ocupación en el certificado de nacimiento de su hija en 1926 como wharfinger; era supervisor de un almacén en los muelles de Londres entre guerras.
- El padre de Benjamin Hicklin , también Benjamin, era un merodeador en el momento de la firma de los artículos del joven Benjamin a un abogado en 1832. Hicklin, el hijo, es recordado a través de la prueba de Hicklin , una definición legal de obscenidad.
- En la novela de 1832 The Pickwick Papers de Charles Dickens , el padre del Sr. Winkle es un merodeador.