What Remains of Us ( francés : Ce qu'il reste de nous ) es un documental canadiense de 2004 que explora la supervivencia delmovimiento de resistencia no violenta en el Tíbet . El documental se rodó durante ocho años sin el conocimiento de las autoridades chinas.
Lo que queda de nosotros | |
---|---|
Dirigido por | Hugo Latulippe François Prévost |
Producido por | Yves Bisaillon François Prévost |
Escrito por | Hugo Latulippe François Prévost |
Protagonizada | Kalsang Dolma Dalai Lama |
Cinematografía | Hugo Latulippe François Prévost |
Editado por | Annie Jean |
Empresa de producción | Películas Nomadik |
Distribuido por | Junta Nacional de Cine de Canadá (NFB) |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 77 minutos |
País | Canadá |
Idiomas | Inglés tibetano francés |
Sinopsis
Una joven tibetana de Quebec, Canadá, ingresa a su tierra natal por primera vez, llevando un mensaje de video clandestino del XIV Dalai Lama a los tibetanos dentro del Tíbet.
Seguridad
Estrenada en 2004, la película generó controversia por mostrar los rostros de 103 tibetanos hablando sobre derechos humanos. Se informó a los tibetanos del propósito de la filmación. Los que aparecen tomaron la decisión de participar a pesar de los riesgos.
Con la esperanza de mejorar la seguridad individual tanto como fuera posible, la NFB implementó estrictas medidas de seguridad en todas las proyecciones de la película: no se permitieron cámaras ni teléfonos celulares en el teatro y los guardias de seguridad vigilaban a la audiencia con equipos de visión nocturna infrarroja. El objetivo era evitar que las copias de las imágenes de los rostros llegaran a las oficinas del EPL en Beijing, donde las fotos facilitarían el seguimiento y arresto de los participantes.
Según el codirector Francois Prevost, durante cuatro años la circulación fue limitada, pero en 2008 se tomó la decisión de estrenar la película más ampliamente. En 2011, la película estaba disponible en Google Video y YouTube, y también se distribuyó como DVD.
Hasta ahora, según una red privada de información y seguimiento, ningún participante de la película ha sido arrestado en el Tíbet.
Créditos
Producida por François Prévost , escrita y dirigida por François Prévost y Hugo Latulippe . Con: Kalsang Dolma, tibetanos del interior del Tíbet y el 14º Dalai Lama del Tíbet. Narrado por Kalsang Dolma. Cámara: François Prévost y Hugo Latulippe. Música de: Techung, René Lussier, Kalsang Dolma Edición: Annie Jean. Edición de sonido: François Senneville
Distribuido inicialmente en Québec por el National Film Board of Canada (NFB). Posteriormente distribuida en Canadá por Films Séville. A pesar del creciente éxito de la película, la NFB detuvo la distribución mundial en enero de 2005 debido a los crecientes costos de las medidas de seguridad que rodean la película.
Premios
- Selección oficial, Festival Internacional de Cine de Cannes , 2004
- Premio del público, Atlantic Film Festival , Halifax 2004
- Premio Canadiense, Mejor Película, Festival Internacional de Cine del Atlántico, Halifax 2004
- Mejor documental internacional, Festival de cine de Hollywood , Beverly Hills, 2004
- Película canadiense más popular, Festival Internacional de Cine de Vancouver , 2004
- Top Ten de Canadá, Toronto International Film Festival Group, 2004
- Nominación a Mejor Documental, Premios Genie , 2005
- Mejor largometraje, Telluride Mountainfilm Festival , 2005
- Mejor película documental, Prix Jutra , Montreal, 2005
- Premio del público, Festival du Film des Droits de la Personne, Montreal 2006
- Primer Premio, Gran Premio Sergio Vieira de Mello, Festival de Cine de Derechos Humanos, Ginebra 2007
- Mención especial, Premio Noruego de Cine por la Paz, Festival Internacional de Cine de Noruega, Tromso, 2008