Cuando todos nos quedamos dormidos, ¿adónde vamos? (estilizado en mayúsculas ) es el álbum de estudio debut de la cantante estadounidense Billie Eilish . Fue lanzado el 29 de marzo de 2019 por Darkroom e Interscope Records en los EE. UU. Y Polydor Records en el Reino Unido. Eilish coescribió en gran parte el álbum con su hermano Finneas O'Connell , quien produjo su música en el estudio de su pequeño dormitorio en Highland Park, Los Ángeles .
Musicalmente, cuando todos nos quedamos dormidos, ¿adónde vamos? es un disco de pop , electropop , avant-pop y art pop , aunque también cuenta con influencias del hip hop y la música industrial . Sus canciones exploran temas como la juventud moderna, la adicción a las drogas, la angustia, el suicidio y la salud mental , con sensibilidades líricas de humor y terror. Eilish dijo que el álbum se inspiró en parte en los sueños lúcidos y los terrores nocturnos , que se reflejan en la foto de portada.
El álbum se comercializó con el lanzamiento de siete sencillos, cuatro de los cuales fueron multiplatino -certificados en los Estados Unidos- " You Should See Me in a Crown ", " When the Party's Over ", " Bury a Friend " (cuya letra es la fuente del título del álbum), y el éxito mundial " Bad Guy ". Eilish también se embarcó en varias giras en apoyo del álbum, incluida la gira When We All Fall Asleep Tour y Where Do We Go? Gira mundial . Un éxito comercial inmediato, el álbum encabezó las listas de éxitos .en muchos países durante su primera semana de lanzamiento. Para junio de 2019, había vendido más de 1,3 millones de copias en los EE. UU. y se había convertido en el álbum más vendido del año en Canadá, mientras que en el Reino Unido había convertido a Eilish en la solista femenina más joven en ocupar el número uno.
Cuando todos nos quedamos dormidos, ¿adónde vamos? también fue un éxito de crítica generalizado y uno de los discos más aclamados del año, con muchos críticos elogiando su tema, composición, cohesión y estilo vocal de Eilish. En los premios Grammy de 2020 , ganó Álbum del año , Mejor álbum vocal pop y Mejor álbum diseñado, no clásico , mientras que "Bad Guy" ganó Grabación del año y Canción del año ; Finneas también ganó el premio al Productor del año, no clásico . En 2020, el álbum ocupó el puesto 397 en la lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos de Rolling Stone . [1]
Billie Eilish y su hermano Finneas O'Connell comenzaron a trabajar en When We All Fall Asleep, Where Do We Go? en mayo de 2016 con la canción "Listen Before I Go", pero volvió a grabar la canción dos años después, en la primavera de 2018. Eilish tenía la intención de que el álbum contuviera material "que es muy divertido estar en el momento en un espectáculo para" así como "Mierda, eso es una locura y también deprimente". Además, deseaba "hacer todo en este álbum" debido a su odio por las restricciones de género. [2]
El álbum se grabó en el pequeño estudio de dormitorio de O'Connell en Highland Park, California [3] [4] utilizando material de producción que incluía Logic Pro X , una interfaz Universal Audio Apollo 8 y un par de monitores de estudio Yamaha HS5 con un subwoofer H8S . La pareja explicó que eligieron este lugar de grabación en lugar de un estudio profesional debido a la naturaleza íntima y hogareña del dormitorio, así como la forma en que el dormitorio afecta las voces, mientras criticaban la falta de luz natural y el alto costo de uso de un estudio externo. [5] [6]A pesar de la independencia del proceso de escritura, estaban sujetos a plazos y reuniones con el sello de Eilish, Darkroom/ Interscope ; Más tarde declaró que "odiaba cada segundo" de la creación del álbum. [7] [8] La mezcla de audio estuvo a cargo de Rob Kinelski , quien había mezclado todo el trabajo de Eilish hasta el momento. En una entrevista con Billboard , Kinelski reveló que O'Connell le enviaría "pistas realmente agradables " para instrumentos separados durante el proceso. [9]