Raza y etnia en el censo de Estados Unidos
La raza y el origen étnico en el censo de los Estados Unidos , definido por la Oficina federal de Administración y Presupuesto (OMB) y la Oficina del Censo de los Estados Unidos , son las categorías autoidentificadas de raza o razas y origen étnico elegidas por los residentes, con las que se identifican más estrechamente. e indique si son de origen hispano o latino (las únicas categorías de etnia ). [1] [2]
Las categorías raciales representan una construcción sociopolítica de la raza o razas que los encuestados consideran que son y "generalmente reflejan una definición social de raza reconocida en este país". [3] OMB define el concepto de raza tal como se describe en el censo de EE. UU. Como no "científico o antropológico" y tiene en cuenta "características sociales y culturales, así como la ascendencia", utilizando "metodologías científicas apropiadas" que no son "principalmente biológicas o genético en referencia ". [4] Las categorías de raza incluyen grupos de origen racial y nacional. [5]
La raza y la etnia se consideran identidades separadas y distintas, y el origen hispano o latino se hace como una pregunta separada. Por lo tanto, además de su raza o razas, todos los encuestados se clasifican por membresía en una de dos categorías étnicas, que son "hispano o latino" y "no hispano o latino". Sin embargo, la práctica de separar "raza" y "etnia" como categorías diferentes ha sido criticada tanto por la Asociación Antropológica Estadounidense como por los miembros de la Comisión de Derechos Civiles de los Estados Unidos . [6] [7]
En 1997, la OMB emitió un aviso en el Registro Federal con respecto a las revisiones de los estándares para la clasificación de datos federales sobre raza y etnia. [8] OMB desarrolló estándares de raza y etnia con el fin de proporcionar "datos consistentes sobre raza y etnia en todo el gobierno federal. El desarrollo de los estándares de datos se deriva en gran medida de nuevas responsabilidades para hacer cumplir las leyes de derechos civiles ". Entre los cambios, OMB emitió la instrucción de" marcar una o más razas "después de notar evidencia de un número creciente de niños interraciales y querer capturar la diversidad de una manera mensurable y haber recibido solicitudes de personas que querían poder reconocer su ascendencia completa o la de sus hijos en lugar de identificarse con un solo grupo. Antes de esta decisión, el censo y otras recopilaciones de datos del gobierno pedían a las personas que informaran solo una raza. [3]
La OMB afirma que "muchos programas federales se ponen en práctica en función de los datos raciales obtenidos del censo decenal (es decir, la promoción de la igualdad de oportunidades de empleo, la evaluación de las disparidades raciales en los riesgos para la salud y el medio ambiente). Los datos raciales también son fundamentales para la investigación básica detrás muchas decisiones políticas. Los estados requieren estos datos para cumplir con los requisitos legislativos de redistribución de distritos. Los datos son necesarios para monitorear el cumplimiento de la Ley de Derechos Electorales por parte de las jurisdicciones locales ".
"Los datos sobre los grupos étnicos son importantes para poner en vigor una serie de leyes federales (es decir, hacer cumplir las normas electorales bilingües en virtud de la Ley de derechos electorales; supervisar y hacer cumplir la igualdad de oportunidades de empleo en virtud de la Ley de derechos civiles ). Los datos sobre los grupos étnicos también son necesarios para gobiernos locales para ejecutar programas y cumplir con los requisitos legislativos (es decir, identificar segmentos de la población que pueden no estar recibiendo servicios médicos bajo la Ley de Salud Pública ; evaluar si las instituciones financieras están satisfaciendo las necesidades crediticias de las poblaciones minoritarias bajo la Ley de Reinversión Comunitaria ) ". [5]
