William Evans Burton (24 de septiembre de 1804 [1] - 10 de febrero de 1860), que a menudo se llamaba Billy , fue un actor, dramaturgo, director de teatro y editor inglés que se trasladó a los Estados Unidos.
William Evans Burton | |
---|---|
Nació | 24 de septiembre de 1804 Londres, Reino Unido |
Fallecido | 10 de febrero de 1860 (55 años) Nueva York, Estados Unidos |
Vida y obra
Vida temprana
Nacido en Londres el 24 de septiembre de 1804, Burton era hijo de William George Burton (1774-1825), un impresor y autor de Investigación sobre las religiones de las naciones orientales como ilustración de las Escrituras en 1805. [2] Destinado a un En su carrera en la iglesia, Burton fue alumno de St. Paul's School en Londres, una institución asociada también con los dramáticos nombres de Robert William Elliston y Charles Mathews . A los 18 años, como consecuencia de la muerte de su padre, el joven fue llamado a hacerse cargo de la imprenta, y también a ser el sostén de una madre viuda. Su primer esfuerzo fue establecer una revista mensual. El intento fue un fracaso, pero le trajo conocidos teatrales y, bajo su influencia, se dirigió hacia el escenario.
El primer paso en su carrera teatral, como de costumbre, fue unirse a una sociedad de teatro amateur, y se dice que por esa época ofreció una representación de Hamlet en algún lugar del Strand. En 1825 se asoció con una compañía provincial que actuaba en Norwich y en otras partes de Inglaterra, y jugó bajo la comedia. Sus aspiraciones al principio eran trágicas, y se sabe que al final de su vida todavía a veces albergaba la fantasía de que la naturaleza tenía la intención de que fuera un trágico . Burton fue una de las criaturas más divertidas que jamás haya existido, pero su naturaleza interior era pensativa y saturnina. Pensó, sintió y comprendió la tragedia, pero cuando llegó a actuar, era todo un comediante.
Al comienzo de su carrera llevó la vida habitual de un actor itinerante. Existe la tradición de que en el transcurso de sus andanzas jugó una vez ante Jorge IV en Windsor . Después de varios años en las provincias, hizo su primera aparición en Londres en 1831 en el Pavilion Theatre como Wormwood en The Lottery Ticket , en cuya parte fue muy admirado, y en el que luego actuó allí más de cincuenta veces consecutivas. John Liston era entonces el favorito reinante en Londres ( Joseph Shepherd Munden , que murió en 1832, estando en decadencia), y junto a Liston estaba John Reeve , sobre quien se cree que en cierta medida se fundó el estilo anterior de Burton.
En 1832, Burton tuvo la oportunidad de mostrar su talento en el Haymarket Theatre —Liston se había retirado temporalmente— y allí interpretó a Marall para Edmund Kean como Sir Giles Overreach, y la Sra. Glover como Meg en A New Way to Pay Old Debts , una circunstancia que siempre recordaba, y a menudo mencionaba con orgullo y placer. Su talento como escritor también se manifestó a una edad temprana. En mayo de 1833, se presentó por primera vez una obra de su pluma, llamada Ellen Wareham , y se menciona que esta pieza tuvo la suerte algo inusual de ser representada en cinco teatros diferentes de Londres en la misma noche. Burton pasó a una gran cantidad de jugadas durante su carrera.
Reubicación a los Estados Unidos
El 10 de abril de 1823 Burton se había casado con Elizabeth Loft, con quien en 1824 tuvo un hijo . El matrimonio no fue un éxito, y en parte debido a esto [3] en 1834 Burton se trasladó a los Estados Unidos, donde apareció en Filadelfia como el Dr. Ollapod en The Poor Gentleman . Ocupó un lugar destacado, tanto como actor como gerente, en la ciudad de Nueva York, Filadelfia y Baltimore , y el teatro que alquiló en Nueva York pasó a llamarse Burton's Theatre . Tuvo mucho éxito como Capitán Cuttle en la dramatización de John Brougham de Dombey and Son , y en otras partes de comedia baja en obras de las novelas de Charles Dickens . [2]
Trabajo editorial
En 1837 fundó en Filadelfia la Gentlemen's Magazine , de la que Edgar Allan Poe fue durante algún tiempo el editor. [2] Su revista estaba destinada a una audiencia general, incorporando la tarifa estándar de poesía y ficción, pero tenía un enfoque en la vida deportiva como la caza y la navegación. Para el número de septiembre de 1837, Burton escribió un ejemplo temprano de la historia de detectives , 'La celda secreta', que detalla los esfuerzos de un policía de Londres para rastrear a una niña secuestrada y arrestar a sus secuestradores. [4] Burton probablemente se desempeñó como crítico literario para la revista. Para seguir siendo competitiva, la revista incluía mejor papel, más ilustraciones e impresión de mayor calidad, lo que elevó los costos de producción. Poe se convirtió en editor en 1839, aunque a Burton no le gustaba el duro estilo de crítica de Poe. Aun así, las responsabilidades de Poe aumentaban cada vez que Burton dejaba la ciudad para actuar en otros lugares. [5] Fue bajo Burton que Poe comenzó lo que desde entonces se ha denominado la "Guerra Longfellow", con Poe utilizando su papel de crítico para acusar anónimamente al popular poeta Henry Wadsworth Longfellow de plagio. Otro crítico, Willis Gaylord Clark , culpó a Burton de permitir estos ataques literarios, y le dijo a Longfellow que Burton era: "un vagabundo de Inglaterra, que ha dejado una esposa y una descendencia allí, y juega al bígamo en esto con otra esposa, y su puta además; alguien que no puede escribir un párrafo en inglés para salvar su vida ". [6]
Poe fue despedido por Burton en junio de 1840. Burton y Poe tuvieron una tumultuosa relación laboral. Burton intentó vender la revista sin decírselo a Poe, y Poe hizo planes para lanzar su propia revista competidora con sede en Filadelfia llamada The Penn sin mencionárselo a Burton. [7] Además, Burton puede haber escrito una crítica negativa particularmente mordaz de la novela de Poe La narrativa de Arthur Gordon Pym de Nantucket y difundir rumores de su embriaguez, que Poe negó. Poe le dijo a un amigo que Burton era un "canalla y un villano". [8] El amigo de Poe, Joseph E. Snodgrass, pensó que los rumores de Burton eran suficientes para que Poe lo demandara por difamación, pero Poe notó que sus propios insultos eran suficientes para una contrademanda. [9]
Vida posterior
A finales de 1840, Burton vendió su revista a George Rex Graham por el precio de $ 3,500 (un dólar por cada suscriptor), quien la transformó en Graham's Magazine . [10] Burton usó el dinero de la venta para renovar su teatro, que finalmente fracasó. [11] Burton se convirtió en el editor de Cambridge Quarterly y Souvenir . También escribió varios libros, incluida una Cyclopaedia of Wit and Humor en 1857.
Burton murió el 10 de febrero de 1860 en la ciudad de Nueva York. En el momento de su muerte, había reunido una biblioteca de más de 100.000 volúmenes, especialmente rica en libros de William Shakespeare y relacionados con él . [2] Dejó su fortuna a la caridad, pero su esposa Isabel, de quien se había separado 26 años antes, llegó de Inglaterra para reclamar la dote. La sentencia inicialmente fue en su contra, pero después de una serie de apelaciones, la Corte Suprema confirmó su reclamo, estableciendo así los derechos de un extranjero a la dote en los Estados Unidos. [12]
William Evans Burton fue el padre del pintor inglés William Shakespeare Burton .
Notas
- ↑ Posiblemente 1802: véase el relato del funeral en New York Times , 14 de febrero de 1860. «El cuerpo estaba encerrado en un espléndido ataúd de palisandro macizo, con monturas de plata maciza. Lo siguiente era la inscripción en la placa: "WM. EVANS BURTON, nacido el 24 de septiembre de 1802, fallecido el 10 de febrero de 1860". '
- ↑ a b c d Chisholm, 1911 .
- ^ GC Boase, "Burton, William Evans (1804-1860)", rev. John Wells, Diccionario Oxford de biografía nacional, Oxford University Press, 2004; edn en línea, mayo de 2011 consultado el 5 de mayo de 2012
- ^ Sims, Michael, ed. El testigo muerto: colección de un conocedor de historias de detectives victorianas . Bloomsbury, 2011: 1-3; 4-38
- ^ Silverman, Kenneth. Edgar A. Poe: Recuerdo lúgubre e interminable . Harper Perennial, 1991: 142-144
- ^ Thompson, Lawrance. Young Longfellow (1807-1843) . Nueva York: The Macmillan Company, 1938: 44.
- ^ Silverman, Kenneth. Edgar A. Poe: Recuerdo lúgubre e interminable . Harper Perennial, 1991: 156
- ^ Silverman, Kenneth. Edgar A. Poe: Recuerdo lúgubre e interminable . Harper Perennial, 1991: 158-159
- ^ Bittner, William. Poe: una biografía . Boston: Little, Brown and Company, 1962: 163.
- ^ Silverman, Kenneth. Edgar A. Poe: Recuerdo lúgubre e interminable . Harper Perennial, 1991: 162
- ^ Bittner, William. Poe: una biografía . Boston: Little, Brown and Company, 1962: 162.
- ^ "New York Times". 5 de febrero de 1916. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ): 'William S. Burton muerto. Artista hijo de actor era ampliamente conocido a través de un concurso de testamentos aquí '.
Referencias
- Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Burton, William Evans ". Encyclopædia Britannica . 4 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 866.
- Wilson, JG ; Fiske, J. , eds. (1900). . Cyclopædia of American Biography de Appletons . Nueva York: D. Appleton.
enlaces externos
- Cartas entre Burton y Poe en la Sociedad Edgar Allan Poe de Baltimore
- Burton en El gobernador holandés / Twould Puzzle a Conjurer