Winkler v. Rumsfeld fue un caso relacionado con las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos y su apoyo a los Boy Scouts of America 's Scout jamborees nacionales .
Winkler contra Rumsfeld | |
---|---|
Tribunal | Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Séptimo Circuito |
Nombre completo del caso | Eugene Winkler, Gary Gerson, Timuel Black, Mary Cay Marubio y C. Douglas Ferguson contra Donald H. Rumsfeld |
Argumentó | 6 de abril de 2006 |
Decidido | 4 de abril de 2007 |
Tenencia | |
Los contribuyentes carecen de legitimación para demandar y abordar los problemas del presupuesto federal. | |
Membresía de la corte | |
Juez (s) sentado | |
Opiniones de casos | |
Mayoria | Wood, unido por Bauer |
Concurrencia | Sykes |
Cada cuatro años, Boy Scouts of America lleva a cabo un jamboree Scout nacional, donde durante diez días, aproximadamente 30,000-40,000 Scouts acampan y participan en una amplia variedad de actividades. En el momento del caso, el Departamento de Defensa de los Estados Unidos era el anfitrión oficial del jamboree. Desde 1981 hasta 2010, el jamboree se llevó a cabo en Fort AP Hill, una base del ejército estadounidense en Virginia . El gobierno de los Estados Unidos gastó un promedio de $ 2 millones al año en la organización del jamboree.
Boy Scouts of America siempre ha exigido que todos los Scouts estén de acuerdo con el Juramento Scout que incluye la frase "Cumplir con mi deber a Dios". Ha habido varios casos de alto perfil en los que los ateos y agnósticos fueron removidos de la organización por no aceptar el Juramento Scout.
La Unión Estadounidense por las Libertades Civiles presentó una demanda en nombre de los contribuyentes del área de Chicago Eugene Winkler, pastor metodista, Gary Gerson, rabino reformista, Timuel Black, maestro y activista de derechos civiles, Douglas Ferguson y Mary Cay Marubio, argumentando que el uso del contribuyente por parte del Departamento de Defensa el dinero para financiar a los miembros de lo que llamaron una organización religiosa privada viola la Primera Enmienda , que prohíbe al Congreso establecer una religión . [1]
En 2005, un Tribunal de Distrito de EE. UU. Dictaminó que el gasto del DOD en jamborees Scout nacionales viola la Cláusula de Establecimiento de la Constitución de los Estados Unidos. La decisión fue revocada posteriormente por la Corte de Apelaciones de los Estados Unidos el 4 de abril de 2007 en Winkler vs Gates (renombrado debido a un nuevo Secretario de Defensa), que dictaminó que los demandantes carecían de capacidad legal como contribuyentes para presentar la demanda en primer lugar. Por lo tanto, el Jamboree de 2010 en Fort AP Hill y el apoyo futuro del DOD de Jamborees continuaron como antes. [2]
El caso surgió de Winkler v. La Junta de Fideicomisarios de la Reforma Escolar de Chicago , en la que los demandantes demandaron al gobierno de los Estados Unidos y a la ciudad de Chicago .
Información de contexto
El jamboree Scout nacional es una gran reunión de Scouts que se lleva a cabo una vez cada cuatro años. Históricamente, los jamborees se llevaban a cabo en parques estatales y nacionales como reuniones de otros grupos, pero las preocupaciones mutuas de BSA y el gobierno sobre el impacto ambiental de 35,000 Scouts acampando en lugares públicos de uso intensivo llevaron a un acuerdo de 1978 para usar instalaciones militares poco utilizadas. El ejército de los Estados Unidos utilizó el jamboree como un ejercicio de entrenamiento a gran escala para ingenieros, policías militares y unidades médicas. Además, los militares apoyaron el jamboree a través de muchas funciones diferentes de relaciones públicas y apoyo civil, así como mediante la enseñanza de insignias de mérito. Si bien solo los Scouts y Scouters registrados pueden acampar en el jamboree, las exhibiciones y espectáculos están abiertos para que el público en general los visite y, por lo general, 300,000 personas visitan un jamboree.
De 1981 a 2010, el Ejército de los EE. UU. Permitió que la BSA usara Fort AP Hill en Virginia como el hogar del jamboree Scout nacional, según lo autorizado por el Congreso en 1972 a través de 10 USC 2554 . Como parte del acuerdo de 1978, BSA pagó por mejoras de capital en Fort AP Hill (líneas de agua, mejoras de carreteras, anfiteatro, etc.) que son utilizadas tanto por el jamboree como por campamentos militares no relacionados. BSA usa la instalación durante cuatro semanas una vez cada cuatro años y está disponible para los militares y otros miembros del público por el resto del tiempo. El ejército estadounidense considera que el jamboree Scout nacional es beneficioso para las relaciones públicas y el reclutamiento, y es una oportunidad de entrenamiento única, particularmente en operaciones de prueba necesarias para apoyar campamentos militares a gran escala o ciudades de tiendas de refugiados.
El ejército de los Estados Unidos ha apoyado a todos los jamborees Scout nacionales desde 1937. La mayor parte de los aproximadamente 50 millones de dólares en gastos del jamboree son pagados por BSA y sus participantes. Aproximadamente 1.500 soldados y contratistas del DOD están involucrados durante las cuatro semanas de una operación de jamboree nacional. Aproximadamente la mitad de ellos están involucrados en operaciones de entrenamiento militar y la otra mitad en actividades de relaciones públicas militares orientadas a los participantes y visitantes. El financiamiento total del Departamento de Defensa para estas actividades de capacitación y relaciones públicas promedió $ 8 millones por jamboree. Según el gobierno, "estos fondos se utilizaron para pagar no solo los servicios prestados en apoyo del evento en sí, sino también los costos de transporte y alojamiento de la población de soldados traídos a Fort AP Hill para realizar los servicios durante el evento". [3]
La BSA requiere que sus miembros prometan cumplir con su "deber para con Dios", lo que excluye a los ateos de participar en los jamborees como Scouts, pero no como visitantes. No se requiere que ningún Scout participe en ninguna ceremonia religiosa en el Jamboree o en otro lugar, pero deben repetir el Juramento Scout. Esta política ha causado controversia y el gobierno federal ha sido demandado por personas que afirman que el apoyo directo de la BSA (como la financiación o el patrocinio de unidades Scouting) viola la separación de la iglesia y el estado .
Un juez de la Corte de Distrito de los Estados Unidos dictaminó en junio de 2005 que la financiación federal para el jamboree Scout nacional es inconstitucional porque "los Boy Scouts son una organización religiosa que requiere que los Scouts afirmen su fe en Dios". [4] El Departamento de Justicia de EE. UU. Apeló el fallo en nombre del Secretario de Defensa , argumentando que el apoyo de los militares al jamboree no viola la separación de la iglesia y el estado sobre la base de que BSA no es una organización religiosa, que los demandantes En primer lugar, no tenía capacidad legal para presentar la demanda, y que visitar el Jamboree está abierto al público en general. [5] [6]
Después del fallo del Juez de la Corte Federal de Distrito de junio de 2005, el Congreso promulgó y el Presidente firmó la Ley Apoye a Nuestros Scouts de 2005 el 30 de diciembre de 2005 para indicar su deseo de [7] que el Departamento de Defensa continúe apoyando el jamboree. [8]
La Corte de Apelaciones de EE. UU. Determinó en abril de 2007 en Winkler vs Gates que los demandantes no tenían capacidad legal para entablar la demanda en primer lugar, lo que puso fin a la demanda y afirmó que el ejército puede ayudar a los futuros miembros del jurado, incluido el suministro de campamentos en Fort AP Hill. . [9]
Reacción
Aunque no es un litigante real en el proceso, la BSA acogió con satisfacción la decisión y dijo:
Boy Scouts of America se complace de que la Corte de Apelaciones del Séptimo Circuito de los Estados Unidos desestimó la demanda de la ACLU contra el Departamento de Defensa por apoyar el Jamboree Scout Nacional. Boy Scouts of America también agradece los esfuerzos del Departamento de Justicia para lograr este resultado exitoso.
Durante más de 25 años, los Boy Scouts han celebrado el jamboree Scout nacional cada cuatro años en Fort AP Hill cerca de Fredericksburg, Virginia. Scouts de todo el país acampan juntos durante diez días y participan en actividades que enfatizan la aptitud física, el aprecio por el aire libre y el patriotismo. Siete presidentes han asistido al jamboree desde el presidente Franklin D. Roosevelt en 1937. Los terrenos del jamboree en Fort AP Hill están abiertos al público, y aproximadamente 300,000 visitantes asistieron en 2005 junto con 43,000 Scouts y sus líderes. El Jamboree de 2010 celebrará el 100º aniversario de Boy Scouts of America.
El Congreso de los Estados Unidos ha descubierto que el apoyo logístico de los militares para el jamboree Scout nacional es una oportunidad de entrenamiento incomparable para nuestras fuerzas armadas. El jamboree requiere la construcción, mantenimiento y desmontaje de una "ciudad de tiendas de campaña" capaz de albergar a decenas de miles de personas durante una semana o más.
Nos complace que el fallo de hoy conserve la oportunidad de entrenamiento para los militares que el Congreso quería que tuviera " [10].
La ACLU consideró solicitar una revisión por parte de la Corte Suprema de los Estados Unidos. Según la ACLU:
El tribunal no llegó a la cuestión constitucional central del uso de los fondos de los contribuyentes por parte del Departamento de Defensa. Continuamos creyendo que la financiación del gobierno para apoyar actividades privadas que excluyen a las personas por sus creencias es inconstitucional. De hecho, tales pruebas religiosas son contrarias a los valores estadounidenses básicos: valores que incluyen la justicia, el respeto por la libertad religiosa de todas las personas y la neutralidad en el uso de los fondos gubernamentales. [11]
Sin embargo, nunca se solicitó tal revisión.
Gran parte del problema se volvió discutible cuando la BSA anunció en mayo de 2008 que estaba buscando una ubicación permanente diferente para los jamborees Scout nacionales, comenzando con la programada para 2013. La mudanza se debió a razones ajenas a la demanda, incluida una más clima de verano favorable, la capacidad de albergar un jamboree mundial y el uso fuera de año como una base de gran aventura , junto con la menor necesidad de que el DOD use el jamboree como una oportunidad de capacitación debido a las operaciones recientes en el Medio Oriente. Se encontró un sitio en el condado de Fayette , Virginia Occidental , en terrenos privados. La Reserva Scout Nacional de la Familia Summit Bechtel albergará a todos los futuros jamborees Scouts nacionales, además de servir como la cuarta base de aventuras de BSA. [12] Sin embargo, la futura participación de los militares en el apoyo a los jamborees en The Summit probablemente se deba a la oportunidad de reclutamiento y entrenamiento que brinda al DOD.
Referencias
- ^ "ACLU de Illinois demanda para poner fin al patrocinio gubernamental de programas Boy Scout" . ACLU . 14 de abril de 1999 . Consultado el 20 de julio de 2012 .
- ^ "Opinión del Séptimo Circuito" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 5 de febrero de 2012 . Consultado el 21 de octubre de 2006 .
- ^ Escrito del apelante del DOJ en Winkler v. Rumsfeld
- ^ Boorstein, Michelle (17 de julio de 2005). "Los fondos de defensa no pueden ir a los exploradores; el juez dice que el grupo se basa en la fe" .
- ^ "Estados Unidos argumenta que el Jamboree de Boy Scouts en Fort AP Hill no viola la Constitución" . Libertad religiosa en foco . USDOJ. 15 de diciembre de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2013 .
- ^ "BSA Amicus" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 4 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de julio de 2006 .
- ^ "Informe de la conferencia" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 6 de agosto de 2012 . Consultado el 18 de octubre de 2006 .
- ^ "El Congreso y el Presidente protegen el acceso de los Scouts a las instalaciones gubernamentales" . 30 de diciembre de 2005.
- ^ "¡Salva el Jamboree en Fort AP Hill!" . 26 de agosto de 2006.
- ^ "Tribunal: el Jamboree 2010 puede seguir adelante" . BSA legal . 4 de abril de 2007.
- ^ KRISHNAMURTHY, KIRAN (5 de abril de 2007). "Sentencia despeja el regreso de los Scouts | Evento impugnado por ACLU; jamboree programado para 2010 en AP Hill" . Richmond Times-Dispatch .
- ^ Glen Jean. "Bienvenidos, Boy Scouts" . MetroNews . Condado de Fayette.
enlaces externos
- "Decisión de la Corte de Apelaciones de Estados Unidos en el caso Winkler " (PDF) .
- "Escrito del demandante" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 6 de mayo de 2006 . Consultado el 1 de marzo de 2006 . para la Corte de Apelaciones de EE. UU.
- "Escrito del acusado (DOJ)" (PDF) . para la Corte de Apelaciones de EE. UU.
- "Página oficial de Boy Scouts of America sobre el caso Winkler " .