De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Winnie the Pooh y el día tempestuoso
Winnie the Pooh and the Blustery Day poster.jpg
Cartel de estreno teatral.
Dirigido porWolfgang Reitherman
Producido porWalt Disney
Historia de
Residencia enHistorias escritas
por AA Milne
Protagonizada
Narrado porSebastián Cabot
Musica porBuddy Baker
Empresa de producción
Distribuido porDistribución Buena Vista
Fecha de lanzamiento20 de diciembre de 1968 (con El caballo del traje de franela gris ) ( 20/12/1968 )
Tiempo de ejecución25 minutos
PaísEstados Unidos
Idiomainglés

Winnie the Pooh and the Blustery Day es un largometraje animado de 1968basado en los capítulos tercero, quinto, noveno y décimo de Winnie-the-Pooh y los capítulos segundo, octavo y noveno de The House at Pooh Corner de AA Milne . El largometraje fue dirigido por Wolfgang Reitherman , producido por Walt Disney Productions y lanzado por Buena Vista Distribution Company el 20 de diciembre de 1968 como un largometraje doble con la comedia de acción en vivo The Horse in the Grey Flannel Suit . Este fue el segundo Winnie the Pooh del estudio.feaurettes teatrales. Más tarde se agregó como un segmento a la película de 1977 Las muchas aventuras de Winnie the Pooh . La música fue escrita por Richard M. Sherman y Robert B. Sherman , y fue la secuela de Winnie the Pooh and the Honey Tree . Se destacó por ser el último corto de animación producido por Walt Disney , quien murió de cáncer de pulmón en diciembre de 1966, dos años antes de su estreno.

Protagonizó las voces de Sebastian Cabot como el narrador, Sterling Holloway como Winnie the Pooh, Jon Walmsley como Christopher Robin (reemplazó a Bruce Reitherman ), Barbara Luddy como Kanga, Clint Howard como Roo, Paul Winchell como Tigger, Ralph Wright como Eeyore, Hal Smith como Owl, Howard Morris como Gopher, John Fiedler como Piglet y Junius Matthews como Conejo.

Winnie the Pooh and the Blustery Day ganó el Premio de la Academia de 1968 al Mejor Cortometraje de Animación . El Premio de la Academia fue otorgado póstumamente a Disney. También es la única producción de Winnie the Pooh que ganó un Oscar. [1] ( Winnie the Pooh and Tigger Too , que se estrenó seis años después en diciembre de 1974, fue nominada para el mismo Premio de la Academia, pero perdió ante Closed Mondays ).

El largometraje animado también sirvió de inspiración para el paseo Many Adventures of Winnie the Pooh en Walt Disney World en el que el ciclista experimenta varias escenas de la caricatura, incluyendo Pooh's Heffalump y Woozle dream. [2]

Fuentes [ editar ]

La trama de la película se basa principalmente en siete historias de AA Milne: "En la que Eeyore encuentra a Wolery y Owl se muda a ella" (Capítulo IX de La casa en la esquina de Pooh ) "En la que Tigger llega al bosque y desayuna" (Capítulo II de The House at Pooh Corner ), "En el que Pooh y Piglet van a cazar y casi cazan un Woozle" (Capítulo III de Winnie the Pooh ), "En el que Piglet hace algo grandioso" (Capítulo VIII de The House at Pooh Corner ), "En el que Christopher Robin da una fiesta de Pooh y nos despedimos" (Capítulo X de Winnie-the-Pooh ) y "En el que Piglet está completamente rodeado de agua" (Capítulo IX de Winnie-the-Pooh), con elementos tomados de "En el que Piglet se encuentra con un Heffalump" (Capítulo V de Winnie-the-Pooh : la pesadilla de Winnie the Pooh de Heffalumps y Woozles). En la historia original de AA Milne, Pooh muestra más iniciativa durante la inundación, y encuentra su camino hacia Christopher Robin montando en uno de sus tarros de miel flotantes, que él llama The Floating Bear , y luego tiene la inspiración de usar el paraguas de Christopher Robin para llevarlos a ambos. a la casa de Piglet. [3]

Trama [ editar ]

En un día muy ventoso, Winnie the Pooh visita su "lugar reflexivo". Mientras Pooh se sienta pensando, Gopher aparece del suelo y le aconseja que se vaya, ya que es un " día de vientos ". Al malinterpretar la advertencia de Gopher, Pooh cruza el Bosque de los Cien Acres para desearles a todos un feliz Día de los Vientos. Llega a la casa del haya de su buen amigo Piglet , quien casi se queda boquiabierto mientras intentaba rastrillar las hojas. Pooh agarra a Piglet por su bufanda, como la cuerda de una cometa. Pasan por Kanga y Roo ; Eeyore , cuya casa de palos Pooh rompe al pasar; y Rabbit , cuyas zanahorias Pooh sin darse cuenta ayuda a cosechar mientras pasa.

El viento lleva a Pooh y Piglet a la casa del árbol de Owl , donde los invita a entrar. Pooh le desea a Owl un feliz día de los vientos, como a todos los demás, pero Owl les informa que el viento se debe a "un suave céfiro primaveral ". Como Owl les cuenta a Pooh y Piglet algunas de las aventuras de sus parientes, el fuerte viento hace que su casa se balancee y finalmente se derrumbe, por lo que inicialmente culpa a Pooh. Christopher Robin y los demás pronto se enteran de la noticia y se apresuran al lugar; Mientras la casa de Owl se arruina más allá del punto de reparación, Eeyore se ofrece como voluntario para buscar una nueva casa para Owl, quien procede a contarles a los demás más historias durante bastante tiempo, aburriéndolos.

Al caer la noche, el viento sigue soplando y Pooh se mantiene despierto por los ruidos del exterior. Abre su puerta para un visitante: Tigger , quien se presenta con su canción característica ("The Wonderful Thing About Tiggers") antes de decir que ha venido a buscar algo para comer. Disgustado por el sabor de la miel de Pooh, Tigger le dice que hay Heffalumps y Woozles en el bosque que roban miel antes de partir. Asustado por las palabras de Tigger, Pooh se queda despierto para proteger su miel, pero se queda dormido mientras se avecina una tormenta. Después de tener una pesadilla sobre Heffalumps y Woozles robando su miel y persiguiéndolo, Pooh se despierta en una inundación causada por la tormenta.

En la inundación, Piglet es arrastrado fuera de su casa en una silla flotante, pero no antes de que se las arregle para escribir un mensaje en una botella pidiendo ayuda. Pooh logra escapar a un terreno más alto con diez tarros de miel, solo para ser arrastrado también por las crecientes aguas. Kanga, Roo, Rabbit y Tigger se reúnen en la casa de Christopher Robin , el único lugar en el bosque de los cien acres que no está inundado, mientras Eeyore continúa buscando una casa para Owl. Roo encuentra la botella de Piglet, y Owl vuela para decirle a Piglet que la ayuda está en camino.

Owl finalmente encuentra a Piglet y a Pooh, pero antes de que pueda informarles del rescate inminente, y contar otra historia aburrida, una cascada.amenaza con llevarlos por todos lados. Pooh cambia de lugar con Piglet mientras se zambullen, y la cascada los lleva directamente al patio de Christopher Robin. Pensando que Pooh ha rescatado a Piglet, Christopher Robin le dice a Pooh que es un héroe. Una vez que la inundación ha disminuido, Christopher Robin organiza una fiesta para Pooh, donde Eeyore anuncia que ha encontrado un nuevo hogar para Owl. Él lleva a todos a su descubrimiento, que, conocido por todos excepto por Owl y Eeyore, es la casa del árbol de haya de Piglet. Piglet generosamente deja que Owl use su casa, a pesar de no tener ningún otro lugar donde vivir. Pooh luego invita a Piglet a mudarse a su casa, que Piglet acepta felizmente, y Christopher Robin declara la ocasión como una "fiesta de dos héroes".

Reparto de voz [ editar ]

  • Sebastian Cabot como el narrador .
  • Sterling Holloway como Winnie the Pooh, un oso al que le encanta comer miel .
  • Paul Winchell como Tigger, un tigre al que le encanta rebotar sobre su cola.
  • John Fiedler como Piglet, un cerdito y el mejor amigo de Pooh que le teme a casi todo.
  • Clint Howard como Roo, el joven y enérgico joey de Kanga.
  • Barbara Luddy como Kanga, un canguro y la madre de Roo.
  • Ralph Wright como Eeyore, un viejo burro gris que siempre pierde la cola y habla con una voz lenta y deprimente.
  • Hal Smith como Owl, un búho al que le encanta hablar sobre su familia.
  • Junius Matthews como Rabbit, un conejo que es obsesivo-compulsivo y le encanta plantar sus verduras en su jardín.
  • Jon Walmsley como Christopher Robin, un niño de siete años de edad, niño y el mejor amigo de Pooh humana.
  • Howard Morris como Gopher, un gopher trabajador que vive bajo tierra y a menudo cae en su agujero.
  • Los Mellomen como los cantantes.

Producción [ editar ]

Poco antes de la muerte de Walt Disney en diciembre de 1966, el departamento de animación estaba terminando el trabajo en El libro de la selva y preparándose para Los aristogatos . A finales del verano de 1967, antes de que Los Aristogatos entraran en producción, se decidió seguir adelante con una secuela de largometraje de Winnie the Pooh and the Honey Tree . [4] Debido a que The Honey Tree era popular entre el público estadounidense, se decidió que Blustery Day sería el primer proyecto de animación sin Walt. Dadas las circunstancias, los animadores de " Nine Old Men " Frank Thomas , Ollie Johnston y Milt Kahlfueron incorporados al proyecto. Wolfgang Reitherman permaneció como director, pero decidió sentirse más fiel al material original. [5]

Durante una reunión de historia para el corto, Walt Disney consideró que Wally Boag era perfecto para el papel de Tigger, quien se agregó al corto. [6] Sin embargo, después de la muerte de Walt, la interpretación del personaje de Boag fue considerada "demasiado estrafalaria para una película para niños" y fue reemplazada por el ventrílocuo Paul Winchell . [6] Tras una reacción británica a The Honey Tree dirigida por el crítico de cine Felix Barker , Piglet se agregó al cortometraje. [7] Por su parte, Walt había escuchado a John Fiedlerla voz de la televisión y lo seleccionó para expresar el personaje. Aunque la voz natural de Fiedler era más alta que la de la mayoría de los hombres, aún tuvo que elevarla considerablemente para lograr el tono alto del personaje. [8]

Liberar [ editar ]

Anticipándose al lanzamiento del corto, el alcalde de Los Ángeles, Sam Yorty, proclamó el 25 de octubre de 1968 como el "Día de Winnie the Pooh". A partir de Disneyland , Pooh y varios otros personajes hicieron apariciones personales en varias tiendas Sears en 25 ciudades de los Estados Unidos para ayudar a promover la mercancía. [9]

La película se estrenó el 20 de diciembre de 1968 en los Estados Unidos, como complemento de la comedia de acción en vivo de Disney, The Horse in the Grey Flannel Suit . [9] Más tarde se incluiría como un segmento en Las muchas aventuras de Winnie the Pooh , que incluía los otros dos largometrajes de Pooh, lanzados el 11 de marzo de 1977.

Al igual que Winnie the Pooh y Honey Tree , Winnie the Pooh and the Blustery Day también tuvo su estreno televisivo el 4 de octubre de 1970 como especial en la cadena de televisión NBC . Al igual que los dos especiales, los dos especiales de Pooh se ejecutaron durante la mayor parte de la década de 1970 y fueron patrocinados por Sears , que entonces era el proveedor exclusivo de productos de Pooh. El 5 de marzo de 1989, la película se volvió a emitir en Magical World of Disney de NBC .

Medios domésticos [ editar ]

La película fue lanzada en VHS y Betamax en 1986. Fue relanzada en 1990, 1993, 1994, 1997, y también fue relanzada nuevamente el 11 de julio de 2000 como parte de Storybook Classics Collection . Este corto también aparece como una característica adicional en el lanzamiento en DVD de 2006 de Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin . [10]

También fue lanzada en el formato de película Super 8 mm por Derann a principios de la década de 2000, lo que la convierte en una de las películas finales y más raras de la compañía, con solo doce copias realizadas. [11]

Música [ editar ]

Winnie the Pooh y el día tempestuoso
Álbum de la banda sonora deVarios artistas
Liberado1967
Grabado1967
EstudioSonido del atardecer
GéneroPara niños
Largo23 minutos
EtiquetaDisneyland Records
ProductorSalvador Camarata

Todas las canciones fueron escritas por Robert y Richard Sherman , quienes escribieron la mayor parte de la música para la franquicia de Winnie-the-Pooh a lo largo de los años, posteriormente incorporada a la película musical de 1977 , The Many Adventures of Winnie the Pooh, que es una amalgama de las tres reportajes anteriores de Winnie-the-Pooh .

Antes del lanzamiento del largometraje, Disneyland Records lanzó varios álbumes LP acompañados de un libro de lectura. El primero se tituló Walt Disney Presents Winnie the Pooh and the Blustery Day y se lanzó en 1967. Sterling Holloway actuó como narrador y voz de Pooh en el álbum. A diferencia del largometraje, Sam Edwards cantó como Tigger. [12]

Lado uno
No.TítuloIntérprete (s)Largo
1."Winnie the Pooh"Disney Studio Chorus 
2."Un día bastante agitado"Sterling Holloway 
3."Lo maravilloso de los tiggers"Sam Edwards 
4."Lo maravilloso de los tiggers (repetición)"Sam Edwards 
Lado dos
No.TítuloIntérprete (s)Largo
5."Heffalumps y Woozles"Los Mellomen 
6."La lluvia, la lluvia, la lluvia, cayeron, cayeron, cayeron"Disney Studio Chorus 
7."¡Hip Hip Pooh-Ray!"Disney Studio Chorus 
8."Winnie the Pooh"Disney Studio Chorus 

Featurettes de Winnie the Pooh [ editar ]

  • Winnie the Pooh y el árbol de la miel (1966)
  • Winnie the Pooh y el día tempestuoso (1968)
  • Winnie the Pooh y Tigger también (1974)
  • Winnie the Pooh y un día para Eeyore (1983)

Ver también [ editar ]

  • Lista de películas estadounidenses de 1968

Referencias [ editar ]

  1. ^ Stewart, Julie (23 de febrero de 2012). "Y el premio es para ..." El Museo de la Familia Walt Disney . Consultado el 27 de enero de 2015 .
  2. ^ "Las muchas aventuras de Winnie the Pooh" . Walt Disney World . 27 de enero de 2015.
  3. ^ AA Milne. Winnie-the-Pooh , Capítulo IX
  4. ^ Finch 2000 , p. 50.
  5. ^ Finch 2000 , p. 51.
  6. ↑ a b Hill, Jim (3 de abril de 2001). "Las mejores actuaciones que nunca has escuchado" . El lugar de la risa. pag. 2 . Consultado el 5 de mayo de 2018 .
  7. ^ Milne, James. "La página de Pooh Corner" . pooh-corner.org . Archivado desde el original el 11 de junio de 2007 . Consultado el 5 de mayo de 2018 .
  8. ^ O'Donnell, Michelle (27 de junio de 2005). "John Fiedler, 80, actor de teatro y voz cinematográfica de Piglet de Pooh, muere" . The New York Times . Consultado el 5 de mayo de 2018 .
  9. ↑ a b Fanning, Jim (20 de diciembre de 2018). "¿Sabía usted? 9 hechos llenos de pelusa sobre Winnie the Pooh de Walt Disney y el día Blustery " . D23.com . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  10. ^ "Gran aventura de Pooh - La búsqueda de Christopher Robin" . Amazon.com . Consultado el 27 de enero de 2015 .
  11. ^ Catálogo de servicios cinematográficos de Derann 2007
  12. ^ Ehrbar, Greg (6 de octubre de 2015). "Winnie the Pooh" de Disney en los registros " . Investigación de dibujos animados . Consultado el 19 de febrero de 2020 .

Bibliografía [ editar ]

  • Finch, Christopher (2000). Winnie the Pooh de Disney: una celebración del viejo oso tonto . Ediciones Disney. ISBN 978-0786863525.

Enlaces externos [ editar ]

  • Winnie the Pooh y el día tempestuoso en IMDb