" Wrap Your Troubles in Dreams " (también conocida como " Wrap Your Troubles in Dreams (and Dream Your Troubles Away) ") es una canción popular escrita por Harry Barris con letra de Ted Koehler y Billy Moll, publicada en 1931 .
La popular grabación original de 1931 fue realizada por Bing Crosby con la Orquesta Gus Arnheim el 2 de marzo de 1931 para Victor Records , [1] pero la canción se ha convertido en un estándar, grabado por muchos otros artistas desde entonces. Bing Crosby grabó la canción cuatro veces a lo largo de su carrera y realizó su debut cinematográfico en el cortometraje de Mack Sennett , One More Chance (1931). El compilador de blooper Kermit Schafer conservó una toma de una de las sesiones grabadas el 9 de junio de 1939 [2] en la que Bing tiene su "explosión" más famosa cuando continúa cantando ad-lib y, ocasionalmente, palabras subidas de tono perfectamente afinadas. [3]
“La vida es realmente divertida de esa manera.
Canté la melodía incorrecta.
La reproduciremos.
Mira cómo suena, hey-hey.
“Cortaron ocho compases,
los sucios cabrones.
No sabía qué ocho compases
iba a cortar.
¿Por qué nadie me dice
estas cosas por aquí?
Santo Dios, me estoy volviendo loco ".
Esa toma descartada se presentó en el episodio de PBS American Masters, Bing Crosby Rediscovered . [4]
Imogene Coca interpretó esta canción en un episodio de Your Show of Shows vestida como una vagabunda; la reacción de la audiencia fue tan favorable que ella grabó su versión en el último episodio de la serie de variedades, haciendo de esta la única canción que interpretó en dos episodios diferentes de Your Show of Shows .
Otras grabaciones notables
- 1931 Louis Armstrong - grabado el 4 de noviembre de 1931 para Okeh Records, catálogo No. 41530. [5]
- 1931 Mildred Bailey - grabado el 15 de septiembre de 1931 para Brunswick Records (6184). [6]
- 1942 Erskine Hawkins and His Orchestra (voz de Jimmy Mitchelle) - alcanzó la posición No. 23 en las listas de Billboard en 1942. [7]
- 1946 Georgia Gibbs [8]
- 1947 Frankie Laine . También la cantó en la película Rainbow 'Round My Shoulders (1952). [9]
- 1954 Frank Sinatra por su álbum Swing Easy
- 1958 Dean Martin por su álbum Sleep Warm .
- 1961 Sarah Vaughan - por su álbum The Divine One .
- 1964 Tony Bennett incluyó en su álbum Who Can I Turn To .
- 1974 Barbra Streisand incluida en la banda sonora The Way We Were: Original Soundtrack Recording .
- 1982 Alberta Hunter en La gloria de Alberta Hunter [10]
Referencias
- ^ "Una discografía de Bing Crosby" . Revista BING . Club internacional Crosby . Consultado el 26 de junio de 2017 .
- ^ "Una discografía de Bing Crosby" . Una discografía de Bing Crosby . Consultado el 2 de septiembre de 2015 .
- ^ Macfarlane, Malcolm. "Bing Crosby - Día a día" . Revista BING . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
- ^ http://www.shoppbs.org/product/index.jsp?productId=50703396
- ^ "El Proyecto Discográfico Online" . 78discography.com . Consultado el 26 de junio de 2017 .
- ^ "El Proyecto Discográfico Online" . 78discography.com . Consultado el 26 de junio de 2017 .
- ^ Whitburn, Joel (1986). Pop Memories de Joel Whitburn 1890-1954 . Wisconsin, Estados Unidos: Record Research Inc. p. 201 . ISBN 0-89820-083-0.
- ^ "45worlds.com" . 45worlds.com . Consultado el 26 de junio de 2017 .
- ^ "Base de datos de películas de Internet" . imdb.com . Consultado el 26 de junio de 2017 .
- ^ https://www.nytimes.com/1982/04/04/arts/jazz-alberta-hunter-marks-her-87th-birthday-in-action.html
enlaces externos
- jazzstandards.com