Demolición ( ruso : вредительство o vreditel'stvo , literalmente, "infligir daños", "dañar") era un delito especificado en el código penal de la Unión Soviética en la época de Stalin . A menudo se traduce como " sabotaje "; sin embargo, "demolición", "actos de diversión" y " sabotaje contrarrevolucionario " eran sub-artículos distintos del artículo 58 (Código Penal de la RSFSR) (58-7, 58-9 y 58-14 respectivamente), y el significado de "demolición" está más cerca de "socavar".
Tipos de demolición
Distinciones entre las tres categorías en los sub-artículos:
- Las desviaciones eran actos de infligir daño físico inmediato a la propiedad estatal y cooperativa.
- La demolición eran actos deliberados dirigidos contra el funcionamiento normal del estado y las organizaciones cooperativas, como dar órdenes deliberadamente incorrectas.
- El sabotaje era la no ejecución, o la ejecución descuidada, de los deberes de uno.
Tal como se aplica en la práctica, "demolición" y "sabotaje" se referían a cualquier acción que afectara negativamente a la economía, incluido el incumplimiento de objetivos económicos poco realistas, supuestamente causando mala moral entre los subordinados (por ejemplo, quejándose de las condiciones de trabajo), falta de esfuerzo, u otra incompetencia. Así, se refirió al sabotaje económico o industrial en el sentido más amplio. La definición de sabotaje se interpretó dialéctica e indirectamente, por lo que cualquier forma de incumplimiento de las directivas del Partido podría haberse considerado un 'sabotaje'. [1] [2] [3]
"Naufragio" en el censo soviético de 1937
Uno de los juicios de exhibición que involucró cargos de "demolición" fue el de los coordinadores oficiales del censo soviético de 1937 . El censo se organizó con grandes expectativas por parte del gobierno de que confirmaría la superioridad del modelo económico y social soviético, y Stalin declaró públicamente en 1934 que la Unión Soviética estaba ganando al menos 3 millones de ciudadanos por año. Las preguntas y el procedimiento del censo fueron preparados durante varios años por una comisión de estadísticos y demógrafos profesionales, pero luego Stalin y otros miembros del Comité Central los cambiaron significativamente para ajustarse mejor a sus objetivos políticos: la fase de recopilación del censo se acortó y los procedimientos simplificado.
Los resultados obtenidos del censo fueron al menos 8 millones de personas por debajo del resultado esperado y se clasificaron de inmediato. Los organizadores formales fueron acusados de "destrozar" y enviados a campamentos, y la escasez se presentó oficialmente como causada por su negligencia y sabotaje intencional. El error de medición real, estimado por los estadísticos en la década de 1990, no superó el 1,5%, y el resultado decepcionante se debió a la enorme pérdida de vidas que se produjo durante la colectivización , la hambruna de 1932-1933 , incluso en Ucrania ( Holodomor ). y las tasas de mortalidad en el Gulag . [3]
Representaciones culturales
Aleksandr Solzhenitsyn , en su libro sobre los campos de prisioneros de la Unión Soviética, El archipiélago Gulag , describe a Nikolai von Meck , un ingeniero que aconsejó colocar cargas más pesadas que el promedio en trenes de carga para mejorar la economía. Fue declarado culpable de ser un demoledor y le dispararon; su supuesto crimen fue haber sobrecargado los trenes con el propósito de desgastar los rieles más rápido. [4]
Ver también
Notas
- ^ Heller, Mikhail (1988). Cogs in the Wheel: La formación del hombre soviético . Alfred A. Knopf. ISBN 978-0394569260.
- ^ Kravchenko, Victor (1988). Elegí la libertad . ISBN 978-0887387548.
- ^ a b Volkov, A G (1990). "Перепись населения 1937 года: вымыслы и правда (originalmente publicado como Перепись населения СССР 1937 года История и материалы / Экспресс-информация.)" [Censo de 1937: Realidad y ficción (publicado originalmente como Censo de población de la URSS en 1937. Historia y materiales / Información expresa)]. История статистики (en ruso) (3-5, parte II): 6-63 . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
- ^ Aleksandr Solzhenitsyn (1973). El Archipiélago Gulag (1ª ed.). Harper y Row. págs. 44–45. ISBN 0-06-080332-0.