El xiezhi ( chino :獬 豸; pinyin : xièzhì ) es una criatura mítica china que se encuentra en varias leyendas de Asia oriental. Se parece a un buey o una cabra, con un pelaje espeso y oscuro que cubre su cuerpo, ojos brillantes y un solo cuerno largo en la frente. Tiene un gran intelecto y comprende el habla humana. El xiezhi posee la habilidad innata de distinguir el bien del mal, y cuando encuentra funcionarios corruptos, los golpea con su cuerno y los devora. Se le conoce como símbolo de la justicia.
Historia
Según la leyenda, el ministro del emperador Shun, Gao Yao, tenía una criatura mítica parecida a una cabra llamada zhi (廌) que usaba en los procesos penales siempre que tenía dudas. El animal conocía instintivamente al inocente del culpable; golpeó a este último con su cuerno único. [1]
Como símbolo de la ley tradicional china, XieZhi ha sido promovido por las dinastías chinas. Cuenta la leyenda que durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes, el Rey Wen de Chu una vez obtuvo un XieZhi y puso su imagen en su cabeza, y luego la corona de Xiezhi se convirtió en una moda en el Estado de Chu. Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley de la dinastía Qin también usaron dicha corona, al igual que la dinastía Han, que heredó el sistema Qin. Durante la dinastía Han del Este , las imágenes del XieZhi se convirtieron en un adorno indispensable en los Xie Men, y la corona XieZhi se tituló en la ley. Por lo tanto, los agentes del orden se llamaban XieZhi. Este tipo de situación ha continuado para siempre.
Las menciones del xiezhi en la literatura china se remontan a la dinastía Han, donde el erudito Yang Fu lo describe como una "bestia justa, que golpea a la parte injusta cuando ve una pelea y muerde a la parte injusta cuando escucha una discusión". ". Se describe en el Shuowen Jiezi como "una bestia parecida a un ganado con un cuerno; en la antigüedad. Resolvía disputas embestiendo a la parte culpable".
Como una bestia intrínsecamente justa, el xiezhi se usó como símbolo de la justicia y la ley. Los censores de las épocas Ming y Qing , responsables de la vigilancia del servicio civil, llevaban el xiezhi como distintivo del cargo. Entre la gente, el comportamiento de XieZhi para disipar los espíritus malignos se puede ver en toda China, y la gente también tallará una imagen de XieZhi en elementos como cerraduras para ahuyentar a los espíritus malignos. Del mismo modo, los policías militares de la República de China llevan insignias con el xiezhi y está grabado en los mazos en los tribunales de justicia de la República Popular de China .
Similar a esto es el símbolo del Unicornio en Occidente.
En otros lugares
Japón
En Japón, se lo conoce como kaichi (獬 豸), también conocido como shin'yō (神 羊, "oveja divina"). El kaichi se describe como similar a un león con un cuerno en la parte superior de la cabeza. [2]
Corea
El xiezhi se conoce como haetae ( 해태 ) en Corea. Según los registros coreanos, el cuerpo de Haetae es musculoso y tiene la forma de un león y tiene un cuerno en la frente. Tiene una campana en el cuello y el cuerpo está cubierto de escamas afiladas. Vive en las zonas fronterizas de Manchuria. [3]
En la antigua Corea, las esculturas de Haetae se utilizaron en arquitectura durante la primera dinastía Joseon, ya que se confiaba en su imagen para proteger a Hanyang (ahora Seúl) de los desastres naturales y dar ley y orden entre la población. En Corea, haetae es una bestia mítica que previene desastres por incendios. Para evitar incendios en el palacio de Gyeongbok, se colocó una escultura de haetae frente al palacio. La ciudad de Seúl ha utilizado oficialmente Haechi (origen de Haetae) como símbolo de Seúl desde 2009.
En inglés, se llama "el unicornio- león" o "una bestia mítica omnisciente". [ cita requerida ]
Ver también
Referencias
- ^ Jeannie Thomas Parker, El unicornio chino mítico , http://chinese-unicorn.com/ch01/
- ^ Gould, Charles (2009). Monstruos míticos . BiblioLife. págs. 357–359. ISBN 0-559-10836-2.
- ^ Una guía ilustrada de la cultura coreana: 233 palabras clave tradicionales de la Academia Nacional de la Lengua Coreana