Emperador Yongle

No confundir con el Emperador Yongli .

"Yongle" vuelve a dirigir aquí. Para otros usos, consulte Yongle (desambiguación) .

"Zhu Di" vuelve a dirigir aquí. Para el científico, vea Zhu Di (científico) . Para el futbolista, vea Zhu Di (futbolista) .

Emperador chino del siglo XV

Emperador Yongle 永樂帝
3er emperador de la dinastía Ming
Reinado	17 de julio de 1402-12 de agosto de 1424
Coronación	17 de julio de 1402
Predecesor	Emperador Jianwen
Sucesor	Emperador Hongxi
Nació	2 de mayo de 1360 Yingtian , (actual Nanjing , entonces controlada por el gobierno militar de Zhu Yuanzhang ) Provincia de Jiangzhe , dinastía Yuan
Fallecido	12 de agosto de 1424 (12 de agosto de 1424)(64 años) Yumuchuan , Nurgan , dinastía Ming
Entierro	19 de diciembre de 1424 Mausoleo de Changling, tumbas Ming , Beijing
Consortes	Emperatriz Renxiaowen ​ ​ ( . M  1376; murió 1407)
Asunto	Emperador Hongxi Zhu Gaoxu Zhu Gaosui Princesa Yong'an Princesa Yongping Princesa Ancheng Princesa Xianning Princesa Changning
Nombres Apellido : Zhu (朱) Nombre de pila : Di (棣) Nombre y fechas de la era Yongle (永樂): 23 de enero de 1403-19 de enero de 1425 Nombre póstumo Emperador Qitian Hongdao Gaoming Zhaoyun Shengwu Shengong Chunren Zhixiao Wen 啓天高弘道明肇運聖武神功純仁至孝文皇帝 Nombre del templo Tàizōng (太宗) (1424-1538) Chéngzǔ (成祖) (comúnmente conocido)
casa	Casa de Zhu
Padre	Emperador Hongwu
Madre	Emperatriz Xiaocigao

Emperador Yongle
"Yongle Emperor" en caracteres chinos tradicionales (arriba) y simplificado (abajo)
Chino tradicional	永樂 帝
Chino simplificado	永乐 帝
Significado literal	"Felicidad perpetua"
Transcripciones Mandarín estándar Hanyu Pinyin Yǒnglè dì Wade – Giles Yung 3 -le 4 ti 4 IPA [jʊ̀ŋ.lɤ̂ tî] Yue: cantonés Jyutping Ala 5 -lok 6 dai 3 IPA [we̬ŋ.lɔ̀ːk̚ tɐ̄i] Min del Sur Tâi-lô Íng-lo̍k tē

El Emperador Yongle (pronunciado [jʊ̀ŋ.lɤ̂] , yong-luh ; 2 de mayo de 1360 - 12 de agosto de 1424) - nombre personal Zhu Di (WG: Chu Ti ) - fue el tercer emperador de la dinastía Ming , que reinó desde 1402 hasta 1424.

Zhu Di fue el cuarto hijo del emperador Hongwu , el fundador de la dinastía Ming . Fue originalmente enfeoffed como el Príncipe de Yan (燕王), en mayo 1370, ^[1] con la capital de su principado en Beiping (la actual Pekín ). En medio de la continua lucha contra los mongoles de la dinastía Yuan del Norte , Zhu Di consolidó su propio poder y eliminó a rivales como el general Lan Yu . Inicialmente aceptó el nombramiento de su padre de su hermano mayor Zhu Biao y luego el hijo de Zhu Biao, Zhu Yunwen, como príncipe heredero., pero cuando Zhu Yunwen ascendió al trono como Emperador Jianwen y comenzó a ejecutar y degradar a sus poderosos tíos, Zhu Di encontró un pretexto para rebelarse contra su sobrino. ^[1] Ayudado en gran parte por eunucos maltratados por los emperadores Hongwu y Jianwen, quienes favorecían a los eruditos -burócratas confucianos , ^[2] Zhu Di sobrevivió a los ataques iniciales a su principado y se dirigió hacia el sur para lanzar la Campaña Jingnan contra el Emperador Jianwen. en Nanjing . En 1402, derrocó con éxito a su sobrino y ocupó la capital imperial, Nanjing , después de lo cual fue proclamado Emperador y adoptó el nombre de la era Yongle., que significa "felicidad perpetua".

Ansioso por establecer su propia legitimidad, Zhu Di anuló el reinado del emperador Jianwen y estableció un amplio esfuerzo para destruir o falsificar los registros relacionados con su infancia y rebelión. ^[1] Esto incluyó una purga masiva de los eruditos confucianos en Nanjing ^[1] y la concesión de una autoridad extralegal extraordinaria a la policía secreta eunuco. ^[2] Uno de los favoritos fue Zheng He , quien empleó su autoridad para emprender importantes viajes de exploración en el Pacífico Sur y el Océano Índico. Las dificultades en Nanjing también llevaron al emperador Yongle a restablecer Beiping (actual Beijing ) como la nueva capital imperial. Reparó y reabrió el Gran Canaly, entre 1406 y 1420, dirigió la construcción de la Ciudad Prohibida . También fue responsable de la Torre de Porcelana de Nanjing , considerada una de las maravillas del mundo antes de su destrucción por los rebeldes Taiping en 1856. Como parte de su continuo intento de controlar a los eruditos-burócratas confucianos, el Emperador Yongle también expandió enormemente el sistema de examen imperial en lugar del uso de recomendación y cita personal de su padre. Estos eruditos completaron la monumental Enciclopedia Yongle durante su reinado.

El emperador Yongle murió mientras dirigía personalmente una campaña militar contra los mongoles. Fue enterrado en la Tumba de Changling , el mausoleo central y más grande de las tumbas Ming ubicado al norte de Beijing.

Juventud

El emperador Yongle nació Zhu Di (朱棣) el 2 de mayo 1360, el cuarto hijo del nuevo líder de la central de Red Turbantes , Zhu Yuanzhang . Zhu Yuanzhang se convertiría más tarde en el Emperador Hongwu , el primer emperador de la dinastía Ming. Según los registros históricos supervivientes de Ming, la madre de Zhu Di era la consorte principal del Emperador Hongwu, la Emperatriz Ma , según la opinión de Zhu Di mismo. Algunos contemporáneos sostuvieron, sin embargo, que la madre de Zhu Di era una de las concubinas de su padre, que podría ser de origen coreano, ^{[1] [3]}y que los registros oficiales se cambiaron durante su reinado para incluirlo como hijo de la emperatriz Ma con el fin de sancionar su sucesión por la "muerte" del emperador Jianwen .

Los mongoles hicieron circular una leyenda encontrada en Altan Tobchi de que el emperador Yongle era hijo de una emperatriz mongol que estaba embarazada de un niño mongol y fue capturado después de que los Ming se apoderaran de Beijing, y que ella rezaba para que su embarazo se extendiera milagrosamente para que Hongwu El emperador no sospecharía que el niño no era suyo, y que su embarazo se extendió por un milagro a 13 meses en lugar de 9 meses. Esta leyenda se refuta por el hecho de que fue solo en 1368 cuando Beijing fue capturada y entró en el ejército del Emperador Hongwu, mientras que el 2 de mayo de 1360 fue la fecha de nacimiento del Emperador Yongle (Zhu Di), que fue mucho antes de la captura de Beijing. ^{[4] [5]} Los Ming hicieron circular una historia similar sobre la paternidad del emperador Yuan Huizong con los chinos.Emperador Gong de Song . Según la historia de Ming, el emperador Gong de Song tuvo un romance con la emperatriz Yuan Mailaiti , descendiente de Arslan Khan de los Karluks , esposa del emperador Yuan Mingzong . Zhao Xian presuntamente engendró al emperador Yuan Huizong con Mailaiti. ^[6]

Zhu Di creció como un príncipe en un ambiente cariñoso y afectuoso. ^{[ cita requerida ]} Su padre no proporcionó nada más que la mejor educación ^{[ cita requerida ]} y, confiando solo en ellos, restableció los antiguos principados feudales para sus muchos hijos. Zhu Di fue creado como Príncipe de Yan , un lugar importante por ser tanto la antigua capital de la dinastía Yuan liderada por los mongoles como el frente de batalla contra la dinastía Yuan del Norte , un estado sucesor de la dinastía Yuan. Cuando Zhu Di se mudó a Beiping , el ex Khanbaliqde Yuan, encontró una ciudad que había sido devastada por el hambre y las enfermedades, pero trabajó con el general de su padre, Xu Da , quien también era su propio suegro, para continuar la pacificación de la región. Las historias oficiales de Ming retratan a un Zhu Di que impresionó a su padre con su energía, audacia y liderazgo en medio de numerosos éxitos; sin embargo, la dinastía Ming sufrió numerosos reveses durante su mandato y la gran victoria en el lago Buir no la ganó Zhu Di, sino el partidario de su hermano, Lan Yu . Del mismo modo, cuando el emperador Hongwu envió grandes fuerzas al norte, no fueron puestos bajo el mando de Zhu Di.

Ascenso al poder

Artículo principal: Campaña Jingnan

La base abandonada de una estela gigante que el emperador Yongle ordenó hacer para su padre en 1405.

El Emperador Hongwu vivió mucho y sobrevivió a su primer heredero, Zhu Biao , el Príncipe Heredero. Se preocupó por su sucesión y emitió una serie de instrucciones dinásticas para su familia, Huang Ming Zu Xun . Estas instrucciones dejaron en claro que la regla pasaría solo a los niños de la consorte principal del Emperador, excluyendo al Príncipe de Yan a favor de Zhu Yunwen, el hijo de Zhu Biao. ^[1] Cuando el Emperador Hongwu murió el 24 de junio de 1398, Zhu Yunwen sucedió a su abuelo como Emperador Jianwen . En violación directa de las instrucciones dinásticas, el Príncipe de Yan intentó llorar a su padre en Nanjing, trayendo consigo una gran guardia armada. El ejército imperial pudo bloquearlo en Huai'an.y, dado que tres de sus hijos estaban sirviendo como rehenes en la capital, el príncipe se retiró en desgracia. ^[1]

Sin embargo, la dura campaña del emperador Jianwen contra sus tíos más débiles (apodado削 蕃, literalmente "debilitar a los señores de la marcha") hizo que la adaptación fuera mucho más difícil: el hermano completo de Zhu Di, Zhu Su (朱 橚), fue arrestado y exiliado a Yunnan; el Príncipe de Dai Zhu Gui (朱桂) fue reducido a un plebeyo; el Príncipe de Xiang Zhu Bai (朱柏) se suicidó bajo coacción; los príncipes de Qi y Min, Zhu Fu (朱 榑) y Zhu Pian (朱 楩) respectivamente, fueron degradados todos en la última mitad de 1398 y la primera mitad de 1399. Ante cierta hostilidad, Zhu Di fingió enfermarse y luego "enloqueció" durante varios meses antes de lograr su objetivo de liberar a sus hijos de cautiverio para visitarlo en el norte en junio de 1399. El 5 de agosto, Zhu Di declaró que el emperador Jianwen había sido víctima de "consejeros malvados" (奸臣) y que las instrucciones dinásticas del emperador Hongwu lo obligaron a levantarse en armas para eliminarlos, un conflicto conocido como la Campaña Jingnan . ^[1]

El Emperador Yongle observando a los eunucos de la corte jugando al cuju , un antiguo juego chino similar al fútbol .

En el primer año, Zhu Di sobrevivió a los asaltos iniciales de fuerzas superiores bajo Geng Bingwen (耿炳文) y Li Jinglong (李景龍) gracias a tácticas superiores y auxiliares mongoles capaces. También emitió numerosas justificaciones para su rebelión, incluidas afirmaciones cuestionables de haber sido el hijo de la emperatriz Ma y mentiras descaradas de que su padre había intentado nombrarlo como el heredero legítimo, solo para ser frustrado por burócratas que planeaban empoderar al hijo de Zhu Biao. . Ya sea por esta propaganda o por motivos personales, Zhu Di comenzó a recibir un flujo constante de eunucos y generales renegados que le proporcionaron información invaluable que le permitió una campaña de atropello y fuga contra los depósitos de suministros imperiales a lo largo del Gran Canal.. En 1402, sabía lo suficiente como para poder evitar a las huestes principales del ejército imperial mientras saqueaba Xuzhou , Suzhou y Yangzhou . La traición de Chen Xuan le dio la flota del río Yangtze del ejército imperial; la traición de Li Jinglong y el medio hermano del príncipe Zhu Hui (朱 橞) abrió las puertas de Nanjing el 13 de julio. En medio del desorden, el palacio imperial se incendió rápidamente: Zhu Di permitió su propia sucesión al reclamar tres cuerpos, carbonizados más allá del reconocimiento, como el emperador Jianwen, su consorte y su hijo, pero circularon rumores durante décadas de que el emperador Jianwen había escapado disfrazado. como monje budista. ^{[1] [7] [8]}

Habiendo capturado la capital, Zhu Di dejó de lado sus anteriores argumentos sobre rescatar a su sobrino del malvado consejo y anuló todo el reinado del Emperador Jianwen, tomando 1402 como el año 35 de la era Hongwu. ^[1] Su propio hermano Zhu Biao, a quien el emperador Jianwen había elevado póstumamente a emperador, fue ahora degradado póstumamente; Los dos hijos supervivientes de Zhu Biao fueron degradados a plebeyos y puestos bajo arresto domiciliario; y el hijo menor sobreviviente del emperador Jianwen fue encarcelado y escondido durante los siguientes 55 años. Después de una breve muestra de humildad en la que rechazó repetidamente las ofertas para tomar el trono, Zhu Di aceptó y proclamó que el próximo año sería el primer año de la era Yongle. El 17 de julio de 1402, tras una breve visita a la tumba de su padre,Zhu Di fue coronado ^{[ aclaración necesaria]} emperador del Imperio Ming a la edad de 42 años. Pasó la mayor parte de sus primeros años reprimiendo rumores y forajidos.

Convertirse en el emperador

Con muchos eruditos-burócratas en Nanjing negándose a reconocer la legitimidad de su reclamo al trono, el Emperador Yongle comenzó una completa purga de ellos y sus familias, incluidas mujeres y niños. Otros partidarios del régimen del emperador Jianwen fueron extirpados en todo el país, mientras que se vio un reinado de terror debido a que los eunucos ajustaron cuentas con las dos administraciones anteriores. ^[2]

Estatua de bronce del emperador Yongle. Esta es una réplica de la estatua de piedra original que fue destruida durante la Revolución Cultural.

La ley china había permitido durante mucho tiempo la ejecución de familias junto con los directores: El Clásico de la Historia registra que oficiales insubordinados fueron amenazados con ella desde la dinastía Shang . El Emperador Hongwu había restaurado por completo la práctica, castigando a los rebeldes y traidores con la muerte con mil cortes , así como la muerte de sus abuelos, padres, tíos y tías, hermanos por nacimiento o por vínculo , hijos, sobrinos y sobrinas, nietos y todos convivientes de cualquier familia, ^{[9] [10]} aunque los niños a veces se salvaron y las mujeres a veces se les permitió optar por la esclavitud en su lugar. Cuatro de los eruditos purgados se hicieron conocidos como losCuatro Mártires , el más famoso de los cuales fue Fang Xiaoru , el antiguo tutor del Emperador Jianwen: amenazado con la ejecución de los nueve grados de su parentesco, respondió fatuamente "¡No importa nueve! ¡Ve con diez!" y, solo en la historia de China, fue condenado a la ejecución de 10 grados de parentesco: junto con toda su familia, todos los exalumnos o compañeros de Fang Xiaoru que pudieron encontrar los agentes del Emperador Yongle también fueron asesinados. Se dijo que mientras moría, cortado por la mitad por la cintura, Fang usó su propia sangre para escribir el carácter篡("usurpador") en el piso y que otras 872 personas fueron ejecutadas en la terrible experiencia.

El Emperador Yongle siguió de cerca los rituales tradicionales y mantuvo muchas creencias populares. No se excedió en los lujos de la vida palaciega, pero aun así utilizó el budismo y los festivales budistas para ayudar a calmar los disturbios civiles. Detuvo la guerra entre las diversas tribus chinas y reorganizó las provincias para proporcionar la mejor paz dentro del Imperio Ming. Ernst Faber decía que el emperador Yongle era un "budista ardiente". ^[11]

Debido al estrés y la abrumadora cantidad de pensamiento involucrado en el manejo de un imperio posterior a la rebelión, el Emperador Yongle buscó eruditos para servir en su gobierno. Hizo que muchos de los mejores académicos fueran elegidos como candidatos y tuvo mucho cuidado al elegirlos, incluso creando términos por los cuales contrataba personas. También le preocupaba la degeneración del budismo en China.

Reinado

Dinastía Ming en el reinado de Yongle (a partir de 1409)

Relaciones con el Tíbet

El budismo tibetano fue patrocinado por Yongle. ^{[12] [13]}

En 1403, el emperador Yongle envió mensajes, obsequios y enviados al Tíbet invitando a Deshin Shekpa , el quinto Gyalwa Karmapa de la escuela Kagyu de budismo tibetano , a visitar la capital imperial, aparentemente después de tener una visión del bodhisattva Avalokitesvara . Después de un largo viaje, Deshin Shekpa llegó a Nanjing el 10 de abril de 1407 montado en un elefante hacia el palacio imperial, donde lo recibieron decenas de miles de monjes.

Deshin Shekpa convenció al emperador Yongle de que había diferentes religiones para diferentes personas, lo que no significa que una sea mejor que las demás. El Karmapa fue muy bien recibido durante su visita y se informó de varios sucesos milagrosos. También realizó ceremonias para la familia imperial. El emperador le obsequió 700 medidas de objetos de plata y le otorgó el título de 'Rey Religioso Precioso, Gran Amoroso de Occidente, Gran Buda de la Paz'. ^[14] Un khatvanga en el Museo Británico fue uno de los objetos entregados al Karmapa por el Emperador Yongle. ^[15]

Aparte del asunto religioso, el Emperador Yongle deseaba establecer una alianza con el Karmapa similar a la que los Yuan Khans de los siglos XIII y XIV habían establecido con los Sakyapa . ^[16] Aparentemente se ofreció a enviar ejércitos para unificar el Tíbet bajo el Karmapa, pero Deshin Shekpa objetó, ya que partes del Tíbet todavía estaban firmemente controladas por partidarios de la antigua dinastía Yuan. ^[17]

Deshin Shekpa salió de Nanjing el 17 de mayo de 1408. ^[18] En 1410, regresó a Tsurphu donde hizo reconstruir su monasterio tras los graves daños causados ​​por un terremoto.

Seleccionar un heredero

Cuando llegó el momento de elegir un heredero, el Emperador Yongle quiso elegir a su segundo hijo, Zhu Gaoxu . Zhu Gaoxu tenía una personalidad de guerrero atlético que contrastaba marcadamente con la naturaleza intelectual y humanitaria de su hermano mayor. A pesar de los muchos consejos de sus asesores, el Emperador Yongle eligió a su hijo mayor, Zhu Gaozhi (el futuro Emperador Hongxi ), como su heredero aparente principalmente debido a los consejos de Xie Jin . Como resultado, Zhu Gaoxu se enfureció y se negó a dejar de jugar por el favor de su padre y se negó a mudarse a la provincia de Yunnan , donde se encontraba su principado. Incluso llegó a socavar el consejo de Xie Jin y finalmente lo mató.

Proyectos de construcción y economía nacional

Después del derrocamiento del emperador Yongle del emperador Jianwen , el campo de China quedó devastado. La frágil nueva economía tuvo que lidiar con la baja producción y la despoblación. El emperador Yongle presentó un plan largo y extenso para fortalecer y estabilizar la nueva economía, pero primero tuvo que silenciar la disensión. Creó un elaborado sistema de censores para destituir a los funcionarios corruptos de sus cargos que difundieran tales rumores. El emperador envió a algunos de sus oficiales más confiables para revelar o destruir sociedades secretas, bandidos y leales a sus otros parientes. Para fortalecer la economía, luchó contra la disminución de la población, utilizando al máximo la fuerza laboral existente y maximizando la producción textil y agrícola.

El Emperador Yongle

Emperatriz Xu

El emperador Yongle también trabajó para recuperar regiones ricas en producción, como el delta del Bajo Yangtze, y pidió una reconstrucción masiva del Gran Canal . Durante su reinado, el Gran Canal fue reconstruido casi por completo y finalmente movió mercancías importadas de todo el mundo. El objetivo a corto plazo del emperador Yongle era revitalizar los centros urbanos del norte, especialmente su nueva capital en Beijing . Antes de que se reconstruyera el Gran Canal, el grano se transfería a Beijing de dos maneras; una ruta era simplemente a través del Mar de China Oriental , desde el puerto de Liujiagang (cerca de Suzhou); el otro fue un proceso mucho más laborioso de transferir el grano de barcazas grandes a pequeñas de poca profundidad (después de pasar el río Huai y tener que cruzar el suroeste de Shandong ), luego transferirlo de regreso a grandes barcazas fluviales en el río Amarillo antes de llegar finalmente a Beijing. ^[19] Con los envíos de cereales de tributo necesarios de cuatro millones de shi (un shi igual a 107 litros ) al norte cada año, ambos procesos se volvieron increíblemente ineficientes. ^[19] Era un magistrado de Jining, Shandong.quien envió un memorando al Emperador Yongle protestando por el método actual de envío de granos, una solicitud que el emperador finalmente concedió. ^[20]

El emperador Yongle planeó ambiciosamente trasladar su capital a Beijing. Según una leyenda popular, la capital se trasladó cuando los consejeros del emperador llevaron al emperador a las colinas que rodean Nanjing y señalaron el palacio del emperador mostrando la vulnerabilidad del palacio al ataque de artillería.

El emperador planeaba construir una red masiva de estructuras en Beijing en las que residían oficinas gubernamentales, funcionarios y la familia imperial. Después de un tiempo de construcción dolorosamente largo (1407-1420), la Ciudad Prohibida finalmente se completó y se convirtió en la capital imperial durante los siguientes 500 años.

El Emperador Yongle finalizó el conjunto arquitectónico del Mausoleo Ming Xiaoling de su padre en Nanjing al erigir un monumental "Pabellón Cuadrado" (Sifangcheng) con una estela de ocho metros de altura en forma de tortuga , ensalzando los méritos y virtudes del Emperador Hongwu. De hecho, la idea original del emperador Yongle para el monumento era erigir una estela sin precedentes de 73 metros de altura. Sin embargo, debido a la imposibilidad de mover o erigir las partes gigantes de esos monumentos, han quedado sin terminar en la Cantera Yangshan , donde permanecen hasta el día de hoy. ^[21]

A pesar de que el Emperador Hongwu pudo haber querido que sus descendientes fueran enterrados cerca de su propio Mausoleo Xiaoling (así fue como fue enterrado el aparente heredero del Emperador Hongwu, Zhu Biao ), la reubicación del Emperador Yongle de la capital a Beijing requirió la creación de un nuevo cementerio imperial. Siguiendo el consejo de los expertos en fengshui , el emperador Yongle eligió un sitio al norte de Beijing, donde él y sus sucesores serían enterrados. Durante los siguientes dos siglos, trece emperadores en total fueron enterrados en las Tumbas Ming .

Religión y filosofía

El emperador Yongle era un tradicionalista chino. Promovió el confucianismo , mantuvo las ceremonias rituales tradicionales y respetó la cultura clásica. Aunque personalmente no favoreció el taoísmo y el budismo , su política de tolerancia fue popular y ayudó a mantener la unidad. ^{[ cita requerida ]} El emperador Yongle buscó erradicar la cultura mongol de China; Se prohibió el uso de nombres , hábitos, lenguaje y vestimenta populares de los mongoles . ^{[ cita requerida ]}

El emperador Yongle patrocinó una mezquita en Nanjing y Xi'an ; ambos sobreviven. Se fomentó la reparación de mezquitas y se prohibió la conversión a otros usos. ^{[22] [23]}

Encargó al Gran Secretario Xie Jin ^{[ cita requerida ]} que escribiera la Enciclopedia Yongle , una compilación de la civilización china. Se completó en 1408 ^[24] y fue la enciclopedia general más grande del mundo hasta que fue superada por Wikipedia a finales de 2007 ^[25].

Campañas militares

Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayuda a mejorar este artículo mediante la adición de citas de fuentes confiables . El material no obtenido puede ser cuestionado y eliminado. Buscar fuentes:  "Yongle Emperor"  -  noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( abril de 2009 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

Guerras contra los mongoles

Artículo principal: campañas del emperador Yongle contra los mongoles

Los invasores mongoles todavía estaban causando muchos problemas al Imperio Ming. El Emperador Yongle se preparó para eliminar esta amenaza. Montó cinco expediciones militares en las estepas mongolas y aplastó los restos de la dinastía Yuan.que había huido al norte después de ser derrotado por el Emperador Hongwu. Reparó las defensas del norte y forjó alianzas de amortiguación para mantener a raya a los mongoles con el fin de formar un ejército. Su estrategia fue forzar a los mongoles a depender económicamente de los chinos y lanzar iniciativas periódicas en Mongolia para paralizar su poder ofensivo. Intentó obligar a Mongolia a convertirse en un tributario chino, con todas las tribus sometiéndose y proclamándose vasallos del Imperio Ming, y quería contener y aislar a los mongoles. A través de la lucha, el Emperador Yongle aprendió a apreciar la importancia de la caballería en la batalla y, finalmente, comenzó a gastar gran parte de sus recursos para mantener los caballos en buen suministro. El emperador pasó toda su vida luchando contra los mongoles. Los fracasos y los éxitos iban y venían, pero después de que el emperador 'En la segunda campaña personal contra los mongoles, el Imperio Ming estuvo en paz durante más de siete años.

Tang Taizong fue citado por Yongle como su modelo por estar familiarizado tanto con China como con la gente de la estepa. ^[26]

Yongle imitó al emperador Tang "Heavenly Qaghan", Taizong, al igual que la naturaleza multiétnica de Tang. ^[27]

Conquista de Vietnam

Artículos principales: Guerra Ming-Hồ y Cuarta dominación china de Vietnam

Jiaozhi (norte de Vietnam) cuando estaba bajo la ocupación Ming

Vietnam fue una fuente importante de dificultades durante el reinado del emperador Yongle. En 1406, el emperador respondió a varias peticiones formales de miembros de la dinastía Trần , sin embargo, a su llegada a Vietnam, tanto el príncipe Trần como el embajador chino que lo acompañaba fueron emboscados y asesinados. En respuesta a este insulto, el emperador Yongle envió dos ejércitos liderados por Zhang Fu y Mu Sheng para conquistar Vietnam . Como toda la familia real de Trần fue ejecutada, ^{[28] : 112-113} Vietnam se integró como una provincia de China, tal como lo había sido hasta 939. Con el monarca Ho derrotado en 1407, los chinos comenzaron un esfuerzo serio y sostenido a sinicisela población. Varios sitios antiguos como la pagoda Bao Minh fueron saqueados y destruidos. El 2 de diciembre de 1407, el emperador Yongle dio órdenes a Zhang Fu de que no se hiciera daño a vietnamitas inocentes, y ordenó que se perdonara a los familiares de los rebeldes, como los varones jóvenes, si ellos mismos no participaban en la rebelión. ^[29] A principios de 1418, Lê Lợi , quien fundó la dinastía Lê , inició una gran rebelión contra el gobierno Ming. Para cuando el emperador Yongle murió en 1424, los rebeldes vietnamitas bajo el liderazgo de Lê Lợi habían capturado casi toda la provincia. En 1427, el emperador Xuande abandonó el esfuerzo iniciado por su abuelo y reconoció formalmente la independencia de Vietnam con la condición de que aceptaran el estatus de vasallo.

Misiones diplomáticas y exploración del mundo

Artículo principal: viajes del tesoro

Una jirafa africana , originaria de Malindi , presentada al emperador Yongle por el gobernante bengalí en 1414 y considerada un qilin auspicioso . ^[30]

Como parte de su deseo de expandir la influencia china en todo el mundo conocido, el Emperador Yongle patrocinó los viajes masivos y a largo plazo del tesoro dirigidos por el almirante Zheng He . Si bien los barcos chinos continuaron viajando a Japón, Ryukyu y muchos lugares en el sudeste asiático antes y después del reinado del emperador Yongle, las expediciones de Zheng He fueron las únicas exploraciones marítimas importantes de China en el mundo (aunque los chinos pueden haber estado navegando a Arabia , Oriente África y Egipto desde la dinastía Tang ^[31] o antes). La primera expedición se lanzó en 1405 (18 años antes de que Enrique el Navegante comenzara laviajes de descubrimiento ). Las expediciones estuvieron bajo el mando de Zheng He y sus asociados ( Wang Jinghong , Hong Bao , etc.). Se lanzaron siete expediciones entre 1405 y 1433, que llegaron a los principales centros comerciales de Asia (hasta Tenavarai ( Dondra Head ), Hormuz y Aden ) y el noreste de África ( Malindi ). Algunos de los barcos utilizados fueron aparentemente los barcos de madera con motor de vela más grandes de la historia de la humanidad. ^[32]

Las expediciones chinas fueron un logro técnico y logístico notable. Los sucesores del Emperador Yongle, los Emperadores Hongxi y Xuande , sintieron que las costosas expediciones eran perjudiciales para el Imperio Ming. El Emperador Hongxi puso fin a más expediciones y los descendientes del Emperador Xuande suprimieron gran parte de la información sobre los viajes al tesoro de Zheng He.

El 30 de enero de 1406, el Emperador Yongle expresó su horror cuando los Ryukyuans castraron a algunos de sus propios hijos para convertirse en eunucos para servir en el palacio imperial Ming. El emperador dijo que los niños que fueron castrados eran inocentes y no merecían la castración, y devolvió a los niños a Ryukyu y les ordenó que no volvieran a enviar eunucos. ^[33]

En 1411, una flota más pequeña, construida en Jilin y comandada por otro eunuco Yishiha , que era un Jurchen , navegó por los ríos Sungari y Amur . La expedición estableció una Comisión Militar Regional de Nurgan en la región, con sede en el lugar que los chinos llamaban Telin (特林; ahora el pueblo de Tyr, Rusia ). A los jefes locales de Nivkh o Tungusic se les concedieron rangos en la administración imperial. Las expediciones de Yishiha regresaron al bajo Amur varias veces más durante los reinados de los emperadores Yongle y Xuande , el último que visitó la región en la década de 1430. ^{[34] [35][36]}

Después de la muerte de Timur , que tenía la intención de invadir China, las relaciones entre el Imperio Ming y el estado de Shakhrukh en Persia y el estado de Transoxania mejoraron considerablemente, y los estados intercambiaron grandes delegaciones oficiales en varias ocasiones. Tanto el enviado del Imperio Ming a Samarcanda y Herat , Chen Cheng , como su homólogo, Ghiyasu'd-Din Naqqah , registraron relatos detallados de sus visitas a los estados del otro.

Una de las consortes del Emperador Yongle era una princesa Jurchen , lo que resultó en que muchos de los eunucos que le servían fueran de origen Jurchen, en particular Yishiha . ^{[37] [38]}

El Emperador Yongle instituyó un gobernador Ming en Luzón durante los viajes de Zheng He y nombró a Ko-ch'a-lao (許 柴 佬; Xu Chailao) para esa posición en 1405. ^{[39] [40]} China también tenía vasallos entre los líderes en el archipiélago. ^{[41] [42]} China alcanzó la supremacía en el comercio con el área durante el reinado del emperador Yongle. ^[43] Los gobernantes locales de Luzón fueron "confirmados" por el gobernador o "alto oficial" designado por el emperador Yongle. ^[44]

Estados en Luzón, ^{[45] [46]} Sulu (bajo el rey Paduka Pahala ), ^{[44] [47]} Sumatra, ^[48] y Brunei ^{[49] [50]} todos establecieron relaciones diplomáticas con el Imperio Ming e intercambiaron enviados y enviaron homenaje al emperador Yongle.

El emperador Yongle intercambió embajadores con Shahrukh Mirza , enviando a Chen Cheng a Samarcanda y Herat, y Shahrukh envió a Ghiyāth al-dīn Naqqāsh a Beijing.

Muerte

Cambiando (長陵)

El 1 de abril de 1424, el emperador Yongle lanzó una gran campaña en el desierto de Gobi para perseguir a un ejército de Oirats que huían . Frustrado por su incapacidad para alcanzar a sus veloces oponentes, Yongle cayó en una profunda depresión y luego en una enfermedad, posiblemente debido a una serie de accidentes cerebrovasculares menores. ^{[ cita requerida ]} El 12 de agosto de 1424, el Emperador Yongle murió. Fue sepultado en Changling (長陵), un lugar al noroeste de Beijing.

Legado

La torre de porcelana

En general, se considera que el Emperador Yongle tuvo una búsqueda de la gloria, el poder y la riqueza durante toda su vida. Respetaba y trabajaba duro para preservar la cultura china diseñando monumentos como la Torre de Porcelana de Nanjing , mientras socavaba y expulsaba de la sociedad china a personas de culturas extranjeras. Admiraba profundamente y deseaba salvar los logros de su padre ^{[ cita requerida ]} y pasó mucho tiempo demostrando su derecho al trono. Su reinado fue una bendición mixta para la población china. Las reformas económicas, educativas y militares del emperador Yongle proporcionaron beneficios sin precedentes para la gente ^{[ cita requerida ]} , pero su despóticoestilo de gobierno estableció una agencia de espionaje. A pesar de estos aspectos negativos, se le considera ^{[ ¿quién? ]} arquitecto y guardián de la cultura, la historia y el arte de gobernar chinos y un gobernante influyente en la historia de China.

Se le recuerda mucho por su crueldad, al igual que su padre. Mató a la mayoría de los sirvientes del palacio del emperador Jianwen, torturó a muchos de los leales a su sobrino hasta la muerte, mató o trató mal por otros medios a sus familiares. ^{[51] [52] [53] [54]} Ordenó ejecutar a 2.800 concubinas, sirvientas y eunucos que las custodiaban mientras el emperador Yongle intentaba reprimir un escándalo sexual que amenazaba con humillarlo. ^{[55] [se necesita una mejor fuente ]} Su sucesor liberó a la mayoría de los supervivientes.

Familia

Consortes y problema:

• Emperatriz Renxiaowen , del clan Xu (仁孝 文 皇后 徐氏; 1362–1407), nombre personal Yihua (儀 華)
  • Princesa Yong'an (永安 公主; 1377-1417), nombre personal Yuying (玉英), primera hija
    • Se casó con Yuan Rong, marqués Guangping (袁 容) en 1395 y tuvo hijos (un hijo, tres hijas)
  • Zhu Gaochi, el emperador Hongxi (仁宗 朱 高 熾; 16 de agosto de 1378-29 de mayo de 1425), primer hijo
  • Princesa Yongping (永平 公主; 1379 - 22 de abril de 1444), segunda hija
    • Se casó con Li Rang, marqués Fuyang (李 讓) en 1395 y tuvo un hijo (un hijo)
  • Zhu Gaoxu , Príncipe de Han (漢王 朱高煦; 30 de diciembre de 1380 - 6 de octubre de 1426), segundo hijo
  • Zhu Gaosui, príncipe Jian de Zhao (趙簡 王 朱 高 燧; 19 de enero de 1383-5 de octubre de 1431), tercer hijo
  • Princesa Ancheng (安成公 主; 1384-16 de septiembre de 1443), tercera hija
    • Se casó con Song Hu, marqués Xining (宋 琥) en 1402 y tuvo un hijo (un hijo)
  • Princesa Xianning (咸寧 公主; 1385-27 de julio de 1440), cuarta hija
    • Se casó con Song Ying, marqués Xining (宋 瑛; m. 1449) en 1403, y tuvo descendencia (un hijo)
• Consorte noble Zhaoyi , del clan Zhang (昭 懿貴妃 張氏)
• Noble consorte Zhaoxian , del clan Wang (昭獻貴 妃 王氏; m. 1420)
• Consorte Huang
• Consorte Kangmuhui, del clan Wu (康穆 惠妃 吳氏)
  • Zhu Gaoxi (朱 高 爔; 18 de enero de 1392 - enero / febrero de 1392), cuarto hijo
• Consorte Gongxianxian, del clan Kwon de Andong (恭 獻 賢妃 安 東 權 氏; 1391-1410)
• Consorte Kangjinghui, del clan Choi (康靖 惠妃 崔氏; 1395-1424)
• Consorte Kanghuili , del clan Han de Cheongju (康惠麗 妃 清 州 韓氏; muerto el 12 de agosto de 1424)
• Consorte Zhaoshunde, del clan Liu (昭順德 妃 劉氏)
• Consorte Kangyishun, del clan Li (康 懿 順 妃 李氏)
• Consorte Huimushun, del clan Guo (惠 穆 順 妃 郭氏)
• Consorte Zhenjingshun, del clan Zhang (貞靜 順 妃 張氏)
• Consorte Zhongjingxian , del clan Yu (忠 敬 賢妃 喻氏; m. 1421)
• Consorte Gongshunli, del clan Chen (恭順 麗妃 陳氏)
• Consorte Duanjingshu, del clan Yang (端 靜 淑妃 楊氏)
• Consorte Gonghexian, del clan Wang (恭 和 賢妃 王氏)
• Consorte Zhaosuxian, del clan Wang (昭 肅 賢妃 王氏)
• Consorte Zhaohuishun, del clan Wang (昭惠順 妃 王氏)
• Consorte Huimushun, del clan Qian (惠 穆 順 妃 錢氏)
• Consorte Anshunhui, del clan Long (安順惠 妃 龍 氏)
• Desconocido
  • Princesa Changning (常 寧 公主; 1387-5 de abril de 1408), quinta hija
    • Se casó con Mu Xin (沐 昕; 1386-1453), el cuarto hijo de Mu Ying , el 20 de junio de 1403, y tuvo descendencia (un hijo)

Ascendencia

Zhu Sijiu

Zhu Chuyi

Emperatriz Heng

Zhu Shizhen (1281-1344)

Emperatriz Yu

Emperador Hongwu (1328-1398)

Lord Chen (1235-1334)

Emperatriz Chun (1286-1344)

Emperador Yongle (1360-1424)

Emperatriz Xiaocigao (1332-1382)

Señora Zheng

Ver también

• Árbol genealógico de los emperadores chinos (tardío)
• Yongle Tongbao

Referencias

1. Chan Hok-lam. " Legitimación de la usurpación: revisiones históricas bajo el emperador Ming Yongle (r. 1402-1424) ". La legitimación de los nuevos órdenes: estudios de caso en la historia mundial . Prensa universitaria china, 2007. ISBN  9789629962395 . Consultado el 12 de octubre de 2012.
2. Crawford, Robert B. " Poder del eunuco en la dinastía Ming ". T'oung Pao , Serie 2, Vol. 49, Livr. 3 (1961), págs. 115-148. Consultado el 9 de octubre de 2012.
3. Levathes, Louise. Cuando China dominaba los mares: La flota del tesoro del Trono del Dragón 1405–1433 , pág. 59. Universidad de Oxford. Press (Nueva York), 1994.
4. Louise Levathes (1994). Cuando China dominaba los mares: la flota del tesoro del Trono del Dragón 1405–1433 . Simon y Schuster. pag. 213. ISBN 978-0-671-70158-1.
5. Louise Levathes (2 de diciembre de 2014). Cuando China gobernaba los mares: la flota del tesoro del Trono del Dragón, 1405-1433 . Distribución Vía Abierta. ISBN 978-1-5040-0736-8.
6. 《庚申 外史》
7. Lü Bi (吕 毖). Breve historia de la dinastía Ming (《明朝 小 史》 ), vol. 3. (en chino)
8. Gu Yingtai (谷 應 泰). Principales eventos en la historia de Ming (《明 史 紀事 本末》 ), vol. 16. (en chino)
9. Chinamonitor.org. " Examen de la pena de muerte en China: tortura desde la época de los Ming" (《中国 死刑 观察 - 明 初 酷刑》 ). (en chino)
10. Ni Zhengmao (倪正茂). Una exploración del derecho comparado (比较 法学 探析). China Legal Publishing (中国 法制 出版社), 2006.
11. Ernst Faber (1902). Manual cronológico de la historia de China: un manuscrito dejado por el difunto Rev. Ernst Faber . Pub. por la Sociedad Misionera Evangélica Protestante General de Alemania. pag. 196 . Consultado el 6 de junio de 2011 .
12. http://www.history.ubc.ca/sites/default/files/documents/readings/robinson_culture_courtiers_ch.8.pdf
13. https://www.sav.sk/journals/uploads/040214374_Slobodn%C3%ADk.pdf pág. 166.
14. Marrón, 34.
15. https://www.britishmuseum.org/collection/image/20263001
16. Sperling, 283-284.
17. Brown, 33–34.
18. Sperling, 284.
19. Brook, 46–47.
20. Brook, 47 años.
21. Yang, Xinhua (杨新华); Lu, Haiming (卢海鸣) (2001),南京 明清 建筑 (Arquitectura Ming y Qing de Nanjing) , 南京大学 出版社 (Nanjing University Press), págs. 595–599, 616–617, ISBN 7-305-03669-2
22. Compendio de arqueología y arte de China, volumen 3, número 4 . Art Text (HK) Ltd. 2000. p. 29 . Consultado el 28 de junio de 2010 .
23. Dru C. Gladney (1996). Chino musulmán: nacionalismo étnico en la República Popular . Centro de Harvard Univ Asia. pag. 269. ISBN 0-674-59497-5. Consultado el 28 de junio de 2010 .
24. Kathleen Kuiper (31 de agosto de 2006). "Yongle dadian (enciclopedia china)" . Encyclopædia Britannica Online . Chicago, Illinois . Consultado el 9 de mayo de 2012 . Encyclopædia Britannica Inc.
25. "Enciclopedias y diccionarios". Encyclopædia Britannica . 18 (15ª ed.). 2007. págs. 257–286.
26. Robinson, David M., Delimitación del reino bajo la dinastía Ming (PDF) , p. 22
27. http://www.cuhk.edu.hk/ics/journal/articles/v60p299.pdf pág. 304.
28. Maspero, G., 2002, El reino de Champa, Bangkok: White Lotus Co., Ltd., ISBN 9747534991 
29. "Sudeste de Asia en el Ming Shi-lu: un recurso de acceso abierto" . Geoff Wade, traductor. Singapur: Asia Research Institute y Singapore E-Press, Universidad Nacional de Singapur. pag. 1014 . Consultado el 6 de julio de 2014 .
30. Duyvendak, JJL (1939), "Las verdaderas fechas de las expediciones marítimas chinas a principios del siglo XV Las verdaderas fechas de las expediciones marítimas chinas a principios del siglo XV", T'oung Pao , Segunda serie, 34 (5): 402, JSTOR 4527170 
31. Basado en descripciones de la costa de 860. Ronan, Colin; Needham, Joseph (1986), The Shorter Science and Civilization in China , 3 , pág. 133
32. National Geographic , mayo de 2004
33. Wade, Geoff (1 de julio de 2007). "Ryukyu en los anales del reinado de Ming 1380s-1580s" (PDF) . Serie de documentos de trabajo (93). Instituto de Investigaciones de Asia, Universidad Nacional de Singapur: 75. SSRN 1317152 . Consultado el 6 de julio de 2014 .  
34. L. Carrington Godrich, Chaoying Fang (editores), "Diccionario de la biografía de Ming, 1368-1644". Volumen I (AL). Prensa de la Universidad de Columbia, 1976. ISBN 0-231-03801-1 . (Artículo sobre Ishiha , págs. 685–686) 
35. Tsai (2002), págs. 158-159.
36. Shih-shan Henry Tsai (1996). Los eunucos de la dinastía Ming (edición ilustrada). Prensa SUNY. pag. 129. ISBN 0-7914-2687-4. Consultado el 2 de marzo de 2012 .Mientras Hai Tong y Hou Xian estaban ocupados cortejando a los mongoles y tibetanos, un eunuco Ming de origen manchuriano, Yishiha, también llevó discretamente el guidon en la exploración del norte de Manchuria y el este de Siberia. En 1375, la dinastía Ming estableció la Comisión Militar Regional de Liaodong en Liaoyang, utilizando veinticinco guardias (cada guardia constaba de aproximadamente 5.600 soldados) para controlar el sur de Manchuria. En 1409, seis años después de que el emperador Yongle ascendiera al trono, lanzó tres campañas para apuntalar la influencia Ming en el valle inferior del río Amur. El resultado fue el establecimiento de la Comisión Militar Regional Nuerkan con varios batallones (1.120 soldados teóricamente formaban un batallón) desplegados a lo largo de los ríos Songari, Ussuri, Khor, Urmi, Muling y Nen. La Comisión Nuerkan, que fue paralela a la de la Comisión Liaodong,era una frontera especial administraciones; por lo tanto, el gobierno Ming permitió que sus oficiales al mando transmitieran sus cargos a sus hijos y nietos sin ninguna disminución de rango. Mientras tanto, la corte Ming envió periódicamente enviados especiales e inspectores a la región, asegurándose de que los jefes de varias tribus permanecieran leales al emperador Ming. Pero el enboy que fue más activo y jugó el papel más importante en la región fue el eunuco Yishiha.Pero el enboy que fue más activo y jugó el papel más importante en la región fue el eunuco Yishiha.Pero el enboy que fue más activo y jugó el papel más importante en la región fue el eunuco Yishiha.
37. Taisuke Mitamura (1970). Eunucos chinos: la estructura de la política íntima . CE Tuttle Co. pág. 54 . Consultado el 28 de junio de 2010 .
38. Shih-shan Henry Tsai (1996). Los eunucos de la dinastía Ming (edición ilustrada). Prensa SUNY. pag. 129. ISBN 0-7914-2687-4. Consultado el 2 de marzo de 2012 .Yishiha pertenecía a la tribu Haixi de la raza Jurchen. El shi Ming no proporciona información de antecedentes sobre este castrato de Manchuria, excepto que Yishiha trabajó con dos poderosos eunucos tempranos de Ming, Wang Zhen y Cao Jixiang. También es probable que Yishiha ganó prominencia al soportar los duros golpes de la política de la corte y al servicio de las concubinas imperiales de origen manchuriano, ya que el emperador Yongle mantuvo a las mujeres Jurchen en su harén. En cualquier caso, en la primavera de 1411, el emperador Yongle encargó a Yishiha que compitiera por el corazón y el alma de los pueblos del norte de Manchuria y el este de Siberia. Yishiha encabezó un grupo de más de 1.000 oficiales y soldados que abordaron veinticinco barcos y navegaron a lo largo del río Amur durante varios días antes de llegar al puesto de mando de Nuerkan. Nuerkan estaba ubicado en la orilla este del río Amur,aproximadamente a 300 li de la entrada del río y 250 li de la actual ciudad rusa de Nikolayevka. La tarea inmediata de Yishiha fue conferir títulos a los jefes tribales, dándoles sellos y uniformes. También buscó activamente nuevos reclutas para completar los rangos oficiales de la Comisión Regional.17
39. Ho 2009 , p. 33.
40. Karnow 2010 ,
41. Yust 1949 , p. 75.
42. Yust 1954 , p. 75.
43. "Almanaque filipino y manual de hechos" 1977 , p. 59.
44. Villegas, Ramón N. (1983). Kayamanan: La tradición de la joyería filipina . Banco Central de Filipinas. pag. 107. ISBN 9711039001. Consultado el 24 de abril de 2014 .
45. Paz, Victor; Solheim, II, Wilhelm G., eds. (2004). Arqueología del sudeste asiático: Wilhelm G. Solheim II Festschrift (edición ilustrada). Prensa de la Universidad de Filipinas. pag. 476. ISBN 9715424511. Consultado el 24 de abril de 2014 .
46. Woods, Damon L. (2006). Filipinas: Manual de estudios globales (edición ilustrada). ABC-CLIO. pag. 16. ISBN 1851096752. Consultado el 24 de abril de 2014 .
47. Finlay, Robert (2010). El arte peregrino: culturas de la porcelana en la historia mundial . Volumen 11 de la Biblioteca de Historia Mundial de California (edición ilustrada). Prensa de la Universidad de California. pag. 226. ISBN 978-0520945388. Consultado el 24 de abril de 2014 .
48. Reid, Anthony; Alilunas-Rodgers, Kristine, eds. (1996). Extranjeros y colonos: historias del sudeste de China y los chinos . Colaborador Kristine Alilunas-Rodgers (ilustrado, reimpresión ed.). Prensa de la Universidad de Hawaii. pag. 26. ISBN 0824824466. Consultado el 24 de abril de 2014 .
49. Reid, Anthony (1993). El sudeste asiático en la era del comercio, 1450-1680: Expansión y crisis, volumen 2 . Volumen 2 de Sudeste asiático en la era del comercio, 1450-1680 (edición ilustrada). Prensa de la Universidad de Yale. pag. 206. ISBN 0300054122. Consultado el 24 de abril de 2014 .
50. Guiño, André (2004). Sociedad indoislámica: siglos XIV-XV . Volumen 3 de la serie Al-Hind. RODABALLO. pag. 238. ISBN 9004135618. Consultado el 24 de abril de 2014 .
51. Bo Yang ,中國 人 史綱, capítulo 28
52. 宋 端 儀,立 齋 閑 錄, vol.2
53. 陸人龍,型 世 言, capítulo 1
54. 建 文帝 出亡 宁德 之 谜 揭秘 八 ： 建 文帝 出亡 闽东 金 邶 寺
55. "Escándalo prohibido en China" . Viaja semanalmente . 22 de octubre de 2012.

• Agoncillo, Teodoro A .; Guerrero, Milagros (1975). Historia del pueblo filipino (4 ed.). RP García. ISBN 9712345386. Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Agoncillo, Teodoro A. (1962). Historia de Filipinas . Compañía editorial de Inang Wika. ISBN 9712345386. Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Alip, Eufronio Melo (1954). Historia política y cultural de Filipinas, volúmenes 1-2 (ed. Revisada). Alip & Sons . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Antonio, Eleanor D .; Dallo, Evangeline M .; Imperial, Consuelo M .; Sansón, María Carmelita B .; Soriano, Celia D. (2007). Turning Points I '2007 Ed (edición íntegra). Librería Rex, Inc. ISBN 978-9712345388. Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Obispo, Carl Whiting (1942). Estudios de antecedentes de guerra . Colaborador de la Institución Smithsonian. Institución Smithsonian . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Obispo, Carl Whiting (1942). Origen de las civilizaciones del Lejano Oriente: un breve manual, números 1-7 . Colaborador de la Institución Smithsonian. Institución Smithsonian . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Brook, Timothy . (1998). Las confusiones del placer: comercio y cultura en la China Ming . Berkeley: Prensa de la Universidad de California. ISBN 0-520-22154-0 
• Brown, Mick. (2004). La danza de las 17 vidas: La increíble historia real del 17º Karmapa del Tíbet , pág. 34. Bloomsbury Publishing, Nueva York y Londres. ISBN 1-58234-177-X . 
• Corpuz, Onofre D. (1957). La burocracia en Filipinas . Instituto de Administración Pública, Universidad de Filipinas . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Demetrio, Francisco R. (1981). Mitos y símbolos: Filipinas (2 ed.). Librería Nacional . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Del Castillo y Tuazon, Antonio (1988). Princesa Urduja, reina de los mares de Oriente: antes y después de su tiempo en la órbita política del Imperio Marítimo Shri-vi-ja-ya y Madjapahit: una historia prehispánica de Filipinas . A. del. Castillo y Tuazon . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Adiós, George (1967). Máscara de Asia: Filipinas hoy . Praeger . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Fitzgerald, Charles Patrick (1966). Una historia concisa del este de Asia . Praeger . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Ho, Khai Leong, ed. (2009). Conexión y distanciamiento: Sudeste de Asia y China (edición ilustrada). Instituto de Estudios del Sudeste Asiático. ISBN 978-9812308566. Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Karnow, Stanley (2010). In Our Image: America's Empire in the Philippines (edición íntegra). Random House LLC. ISBN 978-0307775436. Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Krieger, Herbert William (1942). Pueblos de Filipinas, número 4 . Volumen 3694 de la publicación (Smithsonian Institution). Institución Smithsonian. ISBN 9780598408662. Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Lucman, Norodin Alonto (2000). Archivos Moro: una historia de los conflictos armados en Mindanao y Asia oriental . Prensa FLC . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Liao, Shubert SC, ed. (1964). Participación china en la cultura y la economía filipinas . Bookman. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2006 . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Manuel, Esperidion Arsenio (1948). Elementos chinos en el idioma tagalo: con alguna indicación de la influencia china en otros idiomas y culturas filipinas, y una excursión a la lingüística austronesia . Colaborador Henry Otley Beyer. Publicaciones Filipiniana . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Ostelius, Hans Arvid (1963). Islas del placer: una guía para las Filipinas . G. Allen y Unwin . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Panganiban, José Villa; Panganiban, Consuelo Torres (1965). La literatura de los Pilipinos: una encuesta (5 ed.). Limbagang Pilipino . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Panganiban, José Villa; Panganiban, Consuelo Torres- (1962). Un estudio de la literatura de los filipinos (4 ed.). Limbagang Pilipino . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Quirino, Carlos (1963). Philippine Cartography, 1320–1899 (2 ed.). N. Israel . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Ravenholt, Albert (1962). Filipinas: una república joven en movimiento . Van Nostrand . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Sevilla, Fred; Balagtas, Francisco (1997). Francisco Balagtas y las raíces del nacionalismo filipino: vida y época del gran poeta filipino y su legado de excelencia literaria y activismo político . Pub de Marcas Registradas. Corp . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Spencer, Cornelia (1951). Siete mil islas: la historia de Filipinas . Libros de Aladdin . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Sperling, Elliot. "El quinto Karma-pa y algunos aspectos de la relación entre el Tíbet y los primeros Ming ". En: Estudios tibetanos en honor a Hugh Richardson . Editado por Michael Aris y Aung San Suu Kyi , págs. 283–284. (1979). Editorial Vikas, Nueva Delhi.
• Tan, Antonio S. (1972). Los chinos en Filipinas, 1898-1935: un estudio de su despertar nacional . Editorial RP García . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Yust, Walter, ed. (1949). Encyclopædia Britannica: una nueva revisión del conocimiento universal, Volumen 9 . Encyclopædia Britannica . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Encyclopædia Britannica, volumen 9 . Volumen 9 de EncyclopÆdia Britannica: Un nuevo estudio del conocimiento universal. Colaborador Walter Yust. EncyclopÆdia Britannica. 1954 . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Zaide, Gregorio F. (1957). Filipinas desde la época prehispánica.-v. 2. Filipinas desde la invasión británica . Volumen 1 de Philippine Political and Cultural History (ed. Revisada). Compañía de Educación de Filipinas . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Zaide, Gregorio F. (1979). El concurso de la historia de Filipinas: política, económica y sociocultural, volumen 1 . Compañía de Educación de Filipinas . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Filipinas (República). Oficina de Asuntos Culturales (1965). Filipinas: un manual de información . Contribuyente del Consejo Económico Nacional (Filipinas) (ed. Revisada). República de Filipinas, Departamento de Relaciones Exteriores . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Asociación Histórica de China de Filipinas (1975). The Annals of Philippine Chinese Historical Association, volúmenes 5-8 (edición revisada) . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Conferencia de la IAHA (1962). Actas de la Conferencia Bienal, Número 1 . Asociación Histórica de Filipinas . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Filipinas: un manual de información . Contribuyente de la Agencia de Información de Filipinas. Agencia de Información de Filipinas. 1955 . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Revista de Estudios de Asia Oriental de la Universidad de Manila, volumen 7 . Colaboradores Universidad de Manila (Filipinas), Universidad de Manila (ed. Revisada). Universidad de Manila. 1959 . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Unitas, volumen 30, números 1-2 . Colaborador Universidad de Santo Tomás. Universidad de Santo Tomás. 1957 . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• The Researcher, Volumen 2, Número 2 . Colaboradores Universidad de Pangasinan, Dagupan Colleges. Colegios de Dagupan. 1970 . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Revista filipina de ciencias sociales y humanidades, volúmenes 24-25 . Colaborador de la Universidad de Filipinas. Facultad de Artes Liberales. 1959 . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Revistas filipinas de ciencias sociales y humanidades, volumen 24, números 1–2 . Colaboradores Academia Filipina de Ciencias Sociales, Manila, Universidad de Filipinas. Facultad de Artes Liberales. Facultad de Artes Liberales, Universidad de Filipinas. 1959 . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Estudios en Administración Pública, No 4 . Colaborador de la Universidad de Filipinas. Instituto de Administración Pública. Instituto de Administración Pública, Universidad de Filipinas. 1957 . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Actas [de la] Segunda Conferencia Bienal, celebrada en el Museo Provincial de Taiwán, Taipei, Taiwán. República de China, 6 al 9 de octubre de 1962 . Tʻai-pei. 1963 . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Anuario . 1965 . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Almanaque filipino y manual de hechos . 1977 . Consultado el 24 de abril de 2014 .
• Instituto Internacional de Civilizaciones Diferentes (1961). Compte rendu . Colaborador del Instituto Colonial Internacional. El Instituto . Consultado el 24 de abril de 2014 .

Lectura adicional

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con: 明成祖(categoría)

• Tsai, Shih-Shan Henry , Perpetual Happiness: The Ming Emperor Yongle , University of Washington Press, 2002. ISBN 0-295-98124-5 . Texto parcial en Google Books. 
• Louise Levathes , When China Ruled the Seas: The Treasure Fleet of the Dragon Throne, 1405–1433 , Oxford University Press, 1997, edición en rústica comercial, ISBN 0-19-511207-5 
• 《明 實錄 太宗 實錄》 en Veritable Records of the Ming

Emperador Yongle Casa de Zhu Nacido: 2 de mayo de 1360 Murió: 12 de agosto de 1424
Realeza china
Nueva creación	Príncipe de Yan 1370-1402	Fusionada en la Corona
Títulos regnal
Precedido por el emperador Jianwen	Emperador de la dinastía Ming Emperador de China 1402-1424	Sucedido por el emperador Hongxi