" You Don't Love Me (No, No, No) " es una canción de la artista jamaicana Dawn Penn de su primer álbum de estudio, No, No, No (1994). La letra de la canción se atribuye a Penn, Bo Diddley y Willie Cobbs , y la producción estuvo a cargo de Steely & Clevie .
"No me amas (No, No, No)" | |
---|---|
![]() | |
Sencillo de Dawn Penn | |
del álbum No, No, No | |
Liberado | 17 de febrero de 1994 |
Género | |
Largo | 4 : 37 |
Etiqueta | Big Beat |
Compositor (es) |
|
Productor (es) | Steely y Clevie |
Video musical | |
"No me amas (No, No, No)" en YouTube | |
Muestra de audio | |
27 segundos con respuesta
|
Penn había grabado originalmente una versión de la canción de 1960 de Cobbs " You Don't Love Me " en 1967, incorporando elementos de su música y letra. Se afirma que la canción de Cobbs estaba, a su vez, basada en la canción de Diddley de 1955 "She's Fine, She's Mine". Por lo tanto, ambos están acreditados como compositores en la grabación de Penn. [ aclaración necesaria ] En 1994, después de un descanso de 17 años de la industria de la música, volvió a grabar una versión dancehall de la canción titulada "You Don't Love Me (No, No, No)".
La versión de Penn de 1994 de la canción se convirtió en un éxito comercial en todo el mundo. En el Reino Unido, alcanzó el puesto número tres en la lista de singles del Reino Unido . La canción también alcanzó el top 20 en Austria y Suiza, y el top 40 en Holanda y Nueva Zelanda. En los Estados Unidos, el sencillo también se ubicó en el número 58 en la lista Billboard Hot 100 y en el número 42 en la lista Hot R&B Singles . Varios artistas han realizado versiones de versiones y han muestreado "You Don't Love Me (No, No, No)" en sus propias obras. La cantante de Barbados Rihanna rehizo la canción para su álbum de estudio debut, Music of the Sun (2005), y la artista estadounidense Beyoncé interpretó la canción en su gira de conciertos I Am ... World Tour (2009-10). La revista NME la clasificó en el puesto 24 en su lista de las 50 mejores canciones de 1994. [1]
Fondo
En Jamaica en 1967, Penn grabó una versión de la canción del cantante de R&B Willie Cobbs " You Don't Love Me ", que "cantó por primera vez para Studio One . [2] Al menos un escritor afirma que Cobb había basado su canción en La grabación de 1955 del cantante de R&B Bo Diddley "She's Fine, She's Mine". [3] La versión de Penn de la canción de Cobb fue grabada en el Studio One de Kingston por el influyente productor Coxsone Dodd . [4] [5] Dodd, quien había vivido por un tiempo en los Estados Unidos, importó discos de rhythm and blues estadounidenses para tocarlos en sus negocios de entretenimiento de sistemas de sonido. [6] [7] La canción de Penn usó elementos líricos y melódicos de la canción de Cobbs, pero se interpretó en el estilo rocksteady emergente : una precursor del reggae . [2] [4] [5] Comienza con un redoble de batería, "luego se escucha una línea de bajo y la voz soñadora de Penn se lamenta": [5]
No, no, no, no me amas y ahora lo sé (2 ×)
Porque me dejaste, nena, y no tengo adónde ir ahora ...
"You Don't Love Me" de Dawn Penn fue un gran éxito en Jamaica. [4] Basándose en este éxito, grabó algunas otras canciones, como "Blue Yes Blue" y una versión reggae de " To Sir with Love " de la cantante escocesa Lulu . [4] A pesar de su éxito inicial, Penn decidió tomarse un descanso del canto, que duró 17 años. [4] A fines de la década de 1980, después de trabajar para bancos, agencias contables y aerolíneas, regresó a Jamaica con la esperanza de revivir su carrera. [4] A principios de la década de 1990, volvió a grabar una versión de "You Don't Love Me" con el nuevo título "You Don't Love Me (No, No, No)". [4] El destacado equipo de producción jamaicano Steely & Clevie lo produjo [4] [8] y contó con un arreglo de dancehall actualizado . [4] La composición de canciones se atribuye a Penn, Cobbs y Diddley. [9]
Recepción de la crítica
El editor de AllMusic , Alex Henderson, señaló que la voz de Penn "se ha mantenido bien a lo largo de los años y, en general, está en buena forma". [10] Larry Flick de Billboard escribió que la "sensual presencia vocal de Penn en esta navegación, una memorable mermelada de dancehall al instante contradice la naturaleza pensativa de la historia de amor perdido de la canción. Un ritmo relajado resuena junto con una vibra hip-hop que podría resultar accesible a los formatos crossover y urbanos ". [11] Dave Sholin de Gavin Report declaró: "Claro, para captar la atención de los oyentes está esta producción única de esta sensación de canto jamaicano". [12] Music & Media comentó: "¿Dreadlocks chiflados, dónde estás? ¿ Todavía se está haciendo reggae real , con todos esos pretendientes pálidos? Sí, aquí, con todos los dispositivos de producción de dub y todo". [13] Andy Beevers de Music Week le dio a la canción cuatro de cada cinco, y la declaró "una obra maestra del reggae". [14] Otro editor, Alan Jones, dijo: "Esta simple melodía para amantes del rock inicialmente no deja una impresión, pero es un verdadero productor". [15] Paul Ablett de RM Dance Update de la revista declaró que "este clásico de Studio One de la edad de oro del reggae ha sido regrabado brillantemente con los genios de la producción ragga Steely & Clevie ". Añadió: "A pesar de la batería y el bajo digitales, recupera la magia original y una vez que la trompeta se activa, la tocarás para siempre, una compra esencial si es que alguna vez hubo una". [16] James Hamilton lo describió como un "hermoso y tranquilo gimió inquietante, simple, antiguo estilo Studio One, 81bm, rock firme y reggae swayer". [17] John Kilgo de The Network Forty comentó que "es difícil de creer que una mujer de unos 50 años pueda desencadenar una melodía de ritmo tan rasta. Con una voz única con un ritmo estridente," You Don't Love Me (No, No, no) "es sexy y contagiosa". [18] Charles Aaron de Spin dijo que los productores "un remake peculiar del clásico del reggae de 1967 hizo que mis parlantes retumbaran y se desmayaran cuando un DJ de radio finalmente se dio cuenta. La fascinante voz de Penn es tan precisa y serena que te imaginas que ella ' Estará bien si su bebé le pide que se arrodille y ore o no. Inspiración para las magistrales caricias de Luscious Jackson "Daughters of the Kaos". [19]
Rendimiento gráfico
En los Estados Unidos, "You Don't Love Me (No, No, No)" alcanzó el puesto 58 en la lista Billboard Hot 100 ; permaneció en el gráfico durante 12 semanas. [20] También alcanzó el puesto 42 en la lista Hot R&B Singles , [21] el número 41 en la lista Hot R&B Airplay , [22] y el número 45 en la lista Hot 100 Airplay . [23] En la región de Flandes de Bélgica, "You Don't Love Me (No, No, No)" debutó en el puesto 44 en la semana de listas del 23 de julio de 1994, y alcanzó el puesto número ocho en su octava semana; permaneció en la tabla durante un total de 13 semanas. [24] La canción se ubicó entre los 20 primeros en Austria y Suiza, alcanzando los números 13 y 17, respectivamente. [25] [26] "You Don't Love Me (No, No, No)" también alcanzó el puesto 25 en Nueva Zelanda y el 38 en los Países Bajos, [27] [28] y alcanzó el puesto 41 tanto en Francia como en Alemania. [29] [30] En el Reino Unido, la canción debutó en el número nueve en la lista de singles del Reino Unido durante la semana del 11 de junio de 1994, luego alcanzó el número tres y permaneció en la posición durante dos semanas consecutivas. [31]
Impacto y legado
La revista NME clasificó a "You Don't Love Me" en el puesto 24 en su lista de las "50 mejores canciones de 1994". [32]
Q Magazine colocó la canción en el número 477 en su lista de las "1001 mejores canciones de la historia" en 2003. [33]
Blender lo colocó en el puesto 186 en su lista de "500 mejores canciones desde que naciste" en 2005. Escribieron: "... los productores de dancehall Steely & Clevie pulieron su melodía característica en su éxito mundial de regreso, envolviendo la desesperación desconsolada de Penn en el el sonido de una tarde de verano perezosa. El masoquismo emocional nunca había sonado tan dulce ". [34]
Formatos
- CD maxi single [35]
- "No me amas (No, No, No)" (Mezcla extendida) - 4:35
- "No me amas (No, No, No)" (Dub instrumental) - 3:02
- "No me amas (No, No, No)" (Edición original de radio) - 3:19
- "No me amas (No, No, No)" (Remix) - 5:13
- "No me amas (No, No, No)" (Remix Instrumental) - 6:07
- Descarga digital [36]
- "No me amas (No, No, No)" (Versión del álbum) - 4:37
Gráficos y certificaciones
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
Certificaciones
|
Cubiertas y otras versiones
En 1994, el rapero y cantante francés Melaaz lanzó una versión titulada "Non, Non, Non" con letra en francés. [50]
El grupo de reggae Aswad muestreó "You Don't Love Me (No, No, No)" para su canción "You're No Good", extraída de su álbum Rise and Shine (1994). [51] "No eres bueno" alcanzó el puesto 35 en la lista de singles del Reino Unido el 2 de febrero de 1995. [52]
La rapera Eve lanzó una versión con los hermanos Damian Marley y Stephen Marley en su álbum de 2001 Scorpion . Maurice Bottomley para PopMatters revisó la canción, escribiendo "Stephen Marley conduce a Eve a través de una recreación nota por nota del clásico rocksteady de Dawn Penn (versión de los 90)" No, No, No ". Ella lo canta bastante bien, pero no añade nada al original (literalmente) ". [53]
El DJ de música británico Hexstatic incluyó una mezcla de la canción en " Mr. Scruff 's Ninja Tune Megamix" (Hexstatic Edit) de DJ Food en su álbum de mezclas de DJ de 2002 Listen & Learn . [54]
La artista de grabación de Bajan, Rihanna, grabó una versión de la canción a dúo con la artista de dancehall Vybz Kartel , para su álbum de estudio debut Music of the Sun (2005). [9] Fue producido por Evan Rogers , Carl Sturken y D. "Supa Dups" Chin-quee . [9] Jason Birchmeier, escribiendo para AllMusic , describió la portada de Rihanna como "pegadiza", [55] mientras que Chantal Jenoure, escribiendo para The Jamaica Observer , la calificó de "hilarante". [56]
La cantante inglesa Lily Allen probó la canción para su " Shame for You ", incluida en su álbum de estudio debut, Alright, Still (2006). Lucy Davies para la BBC revisó la canción y escribió: "Muchas de sus canciones fusionadas con el reggae se te quedan en la cabeza mientras averiguas desesperadamente por qué te resultan familiares, pero ella arranca sus influencias con un reconocimiento cómico, como" Shame for You ". , que levanta descaradamente el gancho del coro de 'You Don't Love Me (No No No)' de Dawn Penn ". [57]
En 2007, el rapero estadounidense Ghostface Killah hizo un cover de la canción en su álbum recopilatorio, Hidden Darts: Special Edition , que consta de las caras B de su raro álbum, canciones inéditas y pistas mixtape. [58]
La artista estadounidense Beyoncé interpretó la canción como parte de un popurrí con su propio éxito " Baby Boy " en su gira de conciertos I Am ... World Tour (2009-10). Después de ser sacada de un tren de 20 pies con un arnés y por encima del público, la bajaron al escenario B , donde terminó "Baby Boy" y continuó con "You Don't Love Me (No, No, No)". [59] [60] Más tarde se incluyó en el lanzamiento en CD / DVD de la gira . [61] Realizó un popurrí similar cuando encabezó el Festival de Música y Artes de Música de Coachella Valley 2018 .
Referencias
- ^ "Álbumes y pistas del año" . NME . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
- ^ a b Masouri, John (2010). Wailing Blues: La historia de los Wailers de Bob Marley . Prensa Omnibus . ISBN 978-1-84772-706-0.
- ^ Malvinni, David (2013). Grateful Dead y el arte de la improvisación rockera . Prensa espantapájaros . pag. 29. ISBN 978-0-8108-8255-3.
- ^ a b c d e f g h yo Henderson, Alex. "Dawn Penn - Biografía" . AllMusic . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
- ^ a b c Kenner, Rob (agosto de 1994). "Boom Shots". Vibe . Vol. 2 no. 6. p. 117. ISSN 1070-4701 .
- ^ Moskowitz, Stanley (2005). Música popular caribeña: una enciclopedia de reggae, mento, ska, rock steady y dancehall . Greenwood . pag. 90. ISBN 978-0-313-33158-9.
- ^ Augustyn, Heather (2010). Ska: una historia oral . McFarland. pag. 12. ISBN 978-0-7864-6040-3.
- ^ Henderson, Alex. "Dawn Penn - No No No" . Toda la música. Rovi Corporation . Consultado el 31 de julio de 2013 .
- ^ a b c Música del sol (cubierta con incrustaciones). Rihanna. Def Jam Recordings , SRP Records. 2005. B000ATITYA.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Henderson, Alex. "Dawn Penn - No No No" . AllMusic . Consultado el 19 de abril de 2020 .
- ^ "Cartelera: Reseñas individuales" (PDF) . Cartelera . Consultado el 23 de enero de 2018 .
- ^ Sholin, Dave (26 de marzo de 1994). "Gavin Picks: Singles" (PDF) . Informe Gavin . pag. 54 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
- ^ "Nuevos lanzamientos: Singles" (PDF) . Música y medios . 7 de mayo de 1994 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
- ^ Beevers, Andy (7 de mayo de 1994). "Vista previa del mercado: danza" (PDF) . Semana de la Música . pag. 17 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
- ^ Jones, Alan (28 de mayo de 1994). "Vista previa del mercado: corriente principal - solteros" (PDF) . Semana de la Música . pag. 16 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
- ^ Ablett, Paul (19 de junio de 1993). "Zumbido de vinilo caliente" (PDF) . Semana de la Música , en Record Mirror (Inserto suplementario de Dance Update) . pag. 7 . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
- ^ Hamilton, James (14 de mayo de 1994). "Directorio de Dj" (PDF) . Semana de la Música , en Record Mirror (Inserto suplementario de Dance Update) . pag. 7 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
- ^ "Mainstream: Music Meeting" (PDF) . La red cuarenta . 25 de marzo de 1994. pág. 22 . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
- ^ Aaron, Charles (junio de 1994). "Revisión de solteros" . Girar : 100 . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
- ^ a b "Historial del gráfico de Dawn Penn (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 10 de junio de 2016.
- ^ a b "Historia del gráfico de Dawn Penn (canciones calientes de R & B / Hip-Hop)" . Cartelera . Consultado el 10 de junio de 2016.
- ^ "Historia del gráfico de Dawn Penn - Hot R & B / Hip-hop Airplay" . Cartelera . Consultado el 28 de julio de 2013 .
- ^ "Dawn Penn Chart History - Radio Songs" . Cartelera . Consultado el 28 de julio de 2013 .
- ^ a b " Ultratop.be - Dawn Penn - No me amas (No, No, No)" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 10 de junio de 2016.
- ^ a b " Austriancharts.at - Dawn Penn - No me amas (No, No, No)" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 10 de junio de 2016.
- ^ a b " Swisscharts.com - Dawn Penn - No me amas (No, No, No)" . Tabla de singles suizos . Consultado el 10 de junio de 2016.
- ^ a b " Charts.nz - Dawn Penn - No me amas (No, No, No)" . Top 40 solteros . Consultado el 10 de junio de 2016.
- ^ a b " Dutchcharts.nl - Dawn Penn - No me amas (No, No, No)" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 10 de junio de 2016.
- ^ a b " Lescharts.com - Dawn Penn - No me amas (No, No, No)" (en francés). Les classement single . Consultado el 10 de junio de 2016.
- ^ a b " Offiziellecharts.de - Dawn Penn - No me amas (No, No, No)" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 3 de febrero de 2019.
- ^ a b "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 3 de febrero de 2019.
- ^ "Álbumes y temas del año" . NME . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
- ^ "Q - 1001 mejores canciones de todos los tiempos (2003)" .
- ^ "Las 500 mejores canciones desde que naciste" . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2007 . Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ "No me amas [Maxi, importación]" . Amazonas . 1994 . Consultado el 5 de agosto de 2013 .
- ^ "No, no, no - Dawn Penn" . iTunes Store (GB). Manzana . 1994 . Consultado el 5 de agosto de 2013 .
- ^ Ryan, Gavin (2011). Listas de éxitos musicales de Australia 1988–2010 . monte Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing.
- ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 11 no. 26. 25 de junio de 1994. p. 23 . Consultado el 1 de abril de 2018 .
- ^ Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Tammi. ISBN 978-951-1-21053-5.
- ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (11.08.1994 - 17.08.1994)" (PDF) . Dagblaðið Vísir . Consultado el 1 de febrero de 2018 .
- ^ " Los gráficos irlandeses - Resultados de búsqueda - No me amas (No No No)" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 3 de febrero de 2019.
- ^ " Nederlandse Top 40 - semana 32, 1994 " (en holandés). Dutch Top 40 Consultado el 3 de febrero de 2019.
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 3 de febrero de 2019.
- ^ "Top 40 de la lista de singles de baile oficial" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 3 de febrero de 2019.
- ^ "Dance Singles" (PDF) . Semana de la Música . 11 de junio de 1994. p. 26 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
- ^ "Jaaroverzichten 1994" (en holandés). Ultratop . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Jaarlijsten 1994" (en holandés). Stichting Nederlandse Top 40 . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
- ^ "Top 100 Singles 1994". Semana de la Música . 14 de enero de 1995. pág. 9.
- ^ "Certificaciones individuales británicas - Dawn Penn - You Don't Love Me" . Industria fonográfica británica . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ Shapiro, Peter (1999). Drum 'n' Bass: La guía aproximada . Guías aproximadas . pag. 363. ISBN 978-1858284330.
- ^ Rise and Shine (cubierta de incrustaciones). Aswad . Bubblin 'Records. 1994.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ "Historia del gráfico de Aswad" . Compañía de Cartas Oficiales. 2 de febrero de 1995 . Consultado el 29 de julio de 2013 .
- ^ Bottomley, Maurice (2001). "Eva - Escorpión" . PopMatters . Consultado el 5 de marzo de 2017 .
- ^ Escuche y aprenda (cubierta con incrustaciones). Hexstatic. Ninja Tune . 2002.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Birchmeier, Jason. "Música del sol - Rihanna" . AllMusic . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
- ^ Jenoure, Chantel (13 de diciembre de 2005). "Reseña: 'Música del sol ' " . The Jamaica Observer . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2011 . Consultado el 13 de diciembre de 2011 .CS1 maint: URL no apta ( enlace )
- ^ Davies, Lucy. "Lily Allen está bien, todavía revisa" . BBC . Consultado el 31 de julio de 2013 .
- ^ Dardos ocultos: Edición especial (cubierta con incrustaciones). Ghostface Killah. Empresas Starks. 2007.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Ratliff, Ben (22 de junio de 2009). "Flash, conceptos y, sí, canciones" . The New York Times . Consultado el 23 de mayo de 2009 .
- ^ Jones, Alice (27 de mayo de 2009). "Beyoncé, 02 Arena, Londres: Diva que responde a la llamada del botín" . The Independent . Impresión independiente limitada . Consultado el 23 de mayo de 2009 .
- ^ I Am ... World Tour (cubierta con incrustaciones). Beyoncé Knowles. Parkwood , Music World , Columbia . 2010.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )