Yusuf II de Granada
Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Yusuf II, Sultán de Granada )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Yusuf II
Sultán de granada
Reinado15 de enero de 1391-5 de octubre de 1392
(10 Safar 793-16 Dhu al-Qa'da 794 AH )
PredecesorMuhammad V
SucesorMuhammad VII
NacióC. 1356
Murió5 de octubre de 1392 (alrededor de 36 años)
Granada
EsposaVarios, nombres desconocidos; Khadija (posible)
AsuntoYusuf III
Muhammad VII
Ali
Ahmad
Umm al-Fath
Ismail III (posible)
Nombres
أبو الحجاج يوسف بن محمد
ʾAbū al-Hajjāj Yūsuf ibn Muḥammad
DinastíaNazarí
PadreMuhammad V
Religiónislam
Mapa a color de la parte sur de España, anotado con fronteras y ciudades
Mapa político del Emirato de Granada

Abu al-Hajjaj Yusuf ibn Muhammad (en árabe : أبو الحجاج يوسف بن محمد ; c.  1356  - 5 de octubre de 1392) fue sultán del Emirato de Granada , el último estado musulmán en la Península Ibérica , desde enero de 1391 hasta su muerte. Fue el undécimo sultán de la dinastía nazarí y el primer hijo de su predecesor, Muhammad V ( r . 1354-1359, 1362-1391 ).

Cuando Yusuf tenía unos tres años, su padre fue destronado y la familia se exilió en Fez , la capital del sultanato mariní de Marruecos. Su padre recuperó el trono en 1362 y el joven Yusuf recibió el mando de los Voluntarios de la Fe , un cuerpo de soldados norteafricanos disponibles para luchar por el emirato. Se convirtió en sultán después de la muerte de su padre en 1391. El gobierno de Yusuf estuvo inicialmente dominado por su ministro, Khalid, hasta que se sospechó que Khalid conspiró contra el sultán y fue ejecutado. Yusuf luego tomó el control de su gobierno y nombró al poeta Ibn Zamrak , visir de su padre (a quien había encarcelado), como su visir en julio de 1392.

Yusuf continuó el tratado de paz de su padre con la vecina Castilla de Granada y firmó un tratado con otro vecino cristiano, Juan I de Aragón ( r . 1387-1396 ), en agosto de 1392. Murió el 5 de octubre de 1392, después de menos de dos años en el trono. . Un escritor cristiano medieval dijo que fue asesinado por una túnica envenenada que le dio el sultán mariní Abu al-Abbas Ahmad . La muerte de Yusuf por envenenamiento es considerada plausible por los historiadores modernos, pero la veracidad del informe es puesta en duda y puede ser exagerada; ninguna otra fuente corrobora el relato. Fue sucedido por su hijo Muhammad VII ( r . 1392-1408 ) y por otro hijo, Yusuf III (r . 1408-1417 ).

Exilio de nacimiento y familia

Yusuf fue el primer hijo de Muhammad V de Granada ( r .  1354-1359 y 1362-1391), y el único nacido durante el primero de los dos reinados del sultán. Aunque se desconoce su fecha de nacimiento, el historiador Francisco Vidal Castro estimó que nació c. 757 AH o 1356 EC (unos años después de la adhesión de su padre). Yusuf tenía unos tres años cuando su padre fue destronado el 23 de agosto de 1359; un grupo de hombres al mando de Muhammad el Bermejo (más tarde Muhammad VI) escaló los muros de la Alhambra esa noche y entronizó al medio hermano del sultán, Ismail II . Yusuf paseaba con su padre por el Generalifejardines ( Jannat al-'Arīf ) a las afueras del complejo de la Alhambra; esto permitió al sultán escapar a Guadix en la parte oriental del emirato antes de exiliarse a través del mar Mediterráneo a Fez , la capital del sultanato mariní de Marruecos . Yusuf se quedó en Granada, pero alrededor del 25 de noviembre el nuevo sultán les permitió a él y a su madre unirse al sultán destronado en Fez. [1]

Muhammad V regresó a al-Andalus en agosto de 1361, creando una corte rival en el puesto de avanzada andaluz mariní de Ronda y comenzando una guerra civil contra Muhammad VI, que había destronado a Ismail II un año antes. Muhammad V, apoyado por Pedro de Castilla , ganó la partida; Muhammad VI huyó de la Alhambra y buscó asilo con Pedro el 13 de marzo de 1362. Muhammad V entró en el palacio real abandonado y retomó el trono; Muhammad VI fue asesinado por Peter el 25 de abril, y su cabeza fue enviada a Muhammad V. [2]

Regreso a al-Andalus

Moneda de Muhammad V, padre de Yusuf y uno de los gobernantes nazaríes más longevos de Granada

Yusuf todavía estaba en Fez durante la segunda adhesión de su padre, y el sultán mariní recientemente entronizado Abu Zayyan Muhammad intentó usarlo como moneda de cambio para que Muhammad V le devolviera Ronda. Los Marinids cedieron; A Yusuf se le permitió regresar a Granada con el visir de su padre, Ibn al-Khatib (que también había estado exiliado en Marruecos), aunque Ronda permaneció bajo el control de Granada. El grupo de Yusuf llegó a Granada , la capital, el 14 de junio de 1362. Sus hermanos, Abu Nasr Sa'd, Nasr (ambos probablemente nacidos entre 1362 y 1369) y Abu Abdullah Muhammad, nacieron después. [1]

Yusuf fue circuncidado en 764 AH (aproximadamente de octubre de 1362 a octubre de 1363); esto ha ayudado a los historiadores a determinar su año de nacimiento, porque los niños solían ser circuncidados a los siete años. [1] Mahoma destituyó a Yahya ibn Umar, jeque al-ghuzat (jefe) de los Voluntarios de la Fe , de su puesto el 26 de junio de 1363. Los Voluntarios eran soldados norteafricanos que luchaban por Granada, y su jefe siempre había sido un príncipe disidente. relacionado con la dinastía bereber Marinid; sin embargo, el sultán nombró al joven jefe Yusuf ya Sa'd como comandante. [1] [3] Yusuf también recibió una propiedad libre de impuestos de su padre. [1]

Muhammad V presidió uno de los reinados más largos de la dinastía. Alrededor de la época en que Yusuf alcanzó la edad adulta, fue detenido y citado ante un tribunal por sospecha de rebelarse contra su padre; sin embargo, fue absuelto tras una investigación. [1] En 1390, cuando su padre y Juan I de Castilla ( r . 1379-1390 ) firmaron un tratado que extendía la paz entre sus reinos, Yusuf y el hijo de Juan, Enrique, agregaron sus firmas. [4] Yusuf tenía unos 35 años cuando su padre murió en enero de 1391. [1]

Regla

El Emirato de Granada y los reinos circundantes en 1360

Yusuf II tomó el trono el 15 de enero de 1391 (10 Safar 793 AH), el día de la muerte de su padre, y adoptó el laqab (honorífico del reinado) de al-Mustaghni bi-llah ("El que está satisfecho con Dios"). [1] Ese día envió una carta a Alonso Yáñez de Fajardo, el adelantado castellano de Murcia, confirmando la continuación de la tregua que Muhammad V había firmado con Juan I en 1390. Aunque los tratados bilaterales normalmente expiraban con la muerte de cualquiera de los firmantes, el tratado de 1390 permaneció en vigor porque ambos sucesores, Yusuf y Enrique III ( r . 1390-1406 ), también lo habían firmado. [5] Yusuf mantuvo la paz con Aragón, cuyo rey Juan Ihabía tenido buenas relaciones con Muhammad V. En marzo de 1391, Yusuf envió al rey aragonés una carta notificando a Juan la muerte de su padre y su entronización; el rey respondió con las habituales condolencias, expresando sorpresa por la demora del sultán en enviar la carta. [1]

Durante el primer año de su gobierno, Yusuf encarceló al poeta Ibn Zamrak (visir de su padre) en un calabozo de Almería . Su reinado estuvo dominado por Jalid, el mawla [a] de su padre , quien se convirtió en su primer ministro ( al-qaim bi-dawlati-hi , "el oficial de su gobierno"). Jalid encarceló a los tres hermanos del sultán; Yusuf no volvió a saber de ellos y murieron en cautiverio. [1] [6] Yusuf recibió un informe que sospechaba que Khalid había conspirado con Yahya ibn al-Saigh, el médico real judío, para envenenarlo. [1]El sultán ordenó que ambos fueran ejecutados; Khalid fue atado y asesinado con una espada en su presencia, y Yahya fue encarcelado y decapitado (o envenenado). [7] [8]

Yusuf luego tomó el control de su gobierno. [7] Unos meses antes de su muerte, [9] se enfrentó a otra conspiración liderada por su hijo Muhammad (el futuro Muhammad VII , r . 1392-1408 ). Su conflicto se resolvió pacíficamente con la ayuda del sultán mariní Abu al-Abbas Ahmad ( r . 1374-1384, 1387-1393 ), y Mahoma reconoció la autoridad de su padre. [1]

En julio de 1292, Yusuf restauró a Ibn Zamrak como visir. Firmó un tratado de paz de cinco años con Aragón el 14 de agosto que era similar a tratados anteriores. El tratado pareció favorecer a los súbditos musulmanes de Aragón ( mudejares ); dos semanas más tarde, John I les permitió aparecer en público sin una insignia distintiva, previamente obligatoria. El 29 de agosto, John escribió una carta autorizando a los musulmanes de Zaragoza a enviar un representante a la corte nazarí. Sin embargo, la carta nunca se envió, probablemente debido a la preocupación del rey de que sirviera de pretexto para que Granada interviniera en sus asuntos internos. [1]

Familia

Se desconocen la madre y los cónyuges del sultán. El primer hijo de Yusuf fue Yusuf III , y Muhammad VII nació poco después; Lo siguieron Abu al-Hasan Ali y Abu al-Abbas Ahmad. [1] [10] También tuvo una hija, Umm al-Fath , esposa del futuro Muhammad IX . [1] [11] La historiadora Bárbara Boloix Gallardo escribe que Yusuf engendró a otro sultán, Ismail III de Granada ; sin embargo, según Vidal Castro, la genealogía de Ismail no está clara. [12] [b] No todos sus hijos eran hermanos carnales; Muhammad VII era medio hermano de Yusuf III y Umm al-Fath (hermanos completos, lo que indica que Yusuf II tenía más de un cónyuge).[1] Según la Historia de la Casa Real de Granada del siglo XVI de Juan de Mata Carriazo, "Muhammad Guadix" fue el undécimo sultán de Granada y murió en 1392. Se casó con Khadija, la hija del sultán Abu al-Abbas Ahmad II ( r . 1370-1394 ) del Hafsid Ifriqiya ; el matrimonio produjo un hijo, Yusuf, que también sería sultán. Debido a que el año de la muerte de Muhammad coincide con el de Yusuf II (el undécimo sultán), Boloix Gallardo escribe que la fuente cristiana identificó erróneamente a Yusuf II como "Muhammad Guadix" (arrojando luz sobre la identidad de uno de sus cónyuges y la madre de su hijo, Yusuf III) . [13]Una tradición separada registrada por José Antonio Conde establece que Yusuf II se casó con una hija del rey de Fez. [14]

Muerte

Yusuf murió el 5 de octubre de 1392 (16 Dhu al-Qa'da 794 AH), a la edad de 36 años. La posterior Crónica castellana de Juan II alega que fue asesinado por una túnica envenenada ( aljuba ) que estaba entre los obsequios enviados por el sultán mariní. Abu al-Abbas. La acusación se basó en una carta de Fernán Sánchez, un cristiano que vivió en el emirato, durante el reinado de Yusuf III ( r . 1408-1417 ). Sánchez escribió que "vio con [sus] propios ojos" en Granada que el sultán se sintió mal inmediatamente después de ponerse la túnica y "murió en treinta días, con la carne despedazada". [15]Ninguna otra fuente corrobora la historia y, dado que Sánchez escribió muchos relatos similares de asesinatos con ropa envenenada, el historiador LP Harvey dice que "uno se resiste a aceptar el informe como verdadero". [8] Otro historiador, Francisco Vidal Castro, escribe que a pesar de los detalles "fantásticos" (y posiblemente alterados), el asesinato por envenenamiento es plausible. [16] Según Vidal Castro, se sabe que el sultanato mariní se ha inmiscuido en los asuntos de Granada; el hijo y sucesor del sultán, Muhammad VII, pudo haber conspirado con los mariníes u otros cortesanos para envenenar a su padre y tomar el trono. [17]

Notas

  1. ^ Un sirviente, cliente o liberto [1]
  2. ↑ Ismail III no siempre aparece en las listas de sultanes nazaríes compiladas por historiadores modernos; está ausente de Harvey 1992 , p. 17-19 y Arié 1973 , Apéndice, Tabla 1.

Citas

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Vidal Castro: Yusuf II .
  2. ^ Fernández-Puertas 1997 , p. 18.
  3. ^ Arié 1973 , p. 118.
  4. ^ Arié 1973 , p. 117 y nota 3.
  5. ^ Arié 1973 , p. 122.
  6. ^ Vidal Castro 2004 , p. 354.
  7. ↑ a b Arié , 1973 , p. 121.
  8. ↑ a b Harvey , 1992 , p. 220.
  9. ^ Vidal Castro 2004 , págs. 354–355.
  10. ^ Boloix Gallardo 2013 , p. 85.
  11. ^ Boloix Gallardo 2015 , p. 59.
  12. ^ Vidal Castro: Ismail III .
  13. ^ Boloix Gallardo 2013 , p. 86.
  14. ^ Conde 1821 , p. 166.
  15. ^ Harvey 1992 , p. 221.
  16. ^ Vidal Castro 2004 , p. 355, también nota 10.
  17. ^ Vidal Castro 2004 , págs. 356–357.

Bibliografía

  • Arié, Rachel (1973). L'Espagne musulmane au temps des Nasrides (1232-1492) (en francés). París: E. de Boccard. OCLC  3207329 .
  • Boloix Gallardo, Bárbara (2013). Las sultanas de la Alhambra: las grandes desconocidas del reino nazarí de Granada (siglos XIII-XV) (en español). Granada: Patronato de la Alhambra y del Generalife. ISBN 978-84-9045-045-1.
  • Boloix Gallardo, Bárbara (2015). "El rostro femenino del poder. Influencia y función de la mujer nazarí en la política cortesana de la Alhambra (siglos XIII-XV)" . Cuadernos del CEMyR (en español). Centro de Estudios Medievales y Renacentistas de la Universidad de La Laguna. 23 : 49–64.
  • Conde, José Antonio (1821). Historia de la dominacion de los Arabes en España (en español). 3 . García. pag. 166.
  • Fernández-Puertas, Antonio (abril de 1997). "Los tres grandes sultanes de al-Dawla al-Ismā'īliyya al-Naṣriyya que construyeron la Alhambra del siglo XIV: Ismā'īl I, Yūsuf I, Muḥammad V (713–793 / 1314-1391)". Revista de la Royal Asiatic Society . Tercera Serie. Londres: Cambridge University Press en nombre de la Royal Asiatic Society de Gran Bretaña e Irlanda . 7 (1): 1–25. doi : 10.1017 / S1356186300008294 . JSTOR  25183293 .
  • Harvey, LP (1992). España islámica, 1250 a 1500 . Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago. ISBN 978-0-226-31962-9.
  • Vidal Castro, Francisco. "Yusuf II" . Diccionario Biográfico electrónico (en español). Real Academia de la Historia .
  • Vidal Castro, Francisco. "Ismail III" . Diccionario Biográfico electrónico (en español). Real Academia de la Historia .
  • Vidal Castro, Francisco (2004). "El asesinato político en al-Andalus: la muerte violenta del emir en la dinastía nazarí". En María Isabel Fierro (ed.). De muerte violenta: política, religión y violencia en Al-Andalus (en español). Editorial CSIC - CSIC Press. págs. 349–398. ISBN 978-84-00-08268-0.
Yusuf II de Granada
Dinastía nazarí
Rama cadete del Banu Khazraj
 Muerte: 1392
Títulos de reinado
Precedido por
Muhammad V		 Sultán de Granada
1391-1392		Sucedido por
Muhammad VII
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yusuf_II_of_Granada&oldid=1042509377 "
Contribute a better translation