Yvonne Mounsey (2 de septiembre de 1919 [1] - 29 de septiembre de 2012) fue una bailarina y profesora de ballet sudafricana. Descrita como "una bailarina de glamour, ingenio y presencia sorprendente", [2] pasó diez años con el Ballet de la Ciudad de Nueva York (1949-1959), donde creó papeles importantes en las obras de George Balanchine y Jerome Robbins .
Luego jugó un papel decisivo en la formación del Ballet de la ciudad de Johannesburgo y fue influyente como instructora en su propia escuela en Santa Mónica, California . [3]
Entrenamiento y vida temprana
Yvonne Louise Leibbrandt nació en una granja lechera en las afueras de Pretoria , Transvaal (ahora Gauteng ). Tenía tres hijos de sus padres, que tenían un antiguo apellido alemán y hablaban tanto afrikáans como inglés, al igual que muchos residentes de Pretoria en ese momento. Yvonne se crió para hablar ambos idiomas con fluidez. Cuando ingresó a la escuela primaria a los 6 o 7 años, comenzó a tomar clases de ballet. Rogó a sus padres que la enviaran a Inglaterra para recibir más formación. En 1937, cuando tenía 16 años, habían ahorrado suficiente dinero para concederle sus deseos. [4]
Después de un largo viaje por el océano, Leibbrandt llegó a Inglaterra y fue directamente a Londres. Allí, asistió a clases de técnica en el estudio de Igor Schwezoff antes de ir a París a estudiar con los afamados profesores rusos Olga Preobrajenska y Lubov Egorova. [5]
De regreso a Londres, encontró su primer trabajo como bailarina en la Carl Rosa Opera Company , que presentaba óperas en inglés en Londres y las provincias británicas. Después de haber crecido demasiado para el estándar actual de las bailarinas británicas (con 5'6 1/2 ", tenía más de seis pies en punta), audicionó con éxito para el Ballet Russe de Monte Carlo , formado en 1937 por Léonide Massine y René Blum después una disputa con el coronel Wassily de Basil por los derechos de las obras creadas para los Ballets Rusos de Diaghilev. [6]
Actuando carrera
Leibbrandt se incorporó a la compañía en Mónaco en el verano de 1939 y participó en representaciones en Montecarlo, Niza y Cannes. La Segunda Guerra Mundial estalló cuando las tropas de Hitler invadieron Polonia el 1 de septiembre de 1939 y las operaciones se suspendieron. Luego se dirigió a Australia, vía Sudáfrica, para unirse al Original Ballet Russe , una compañía "rusa" separada formada por De Basil para competir con la compañía de Massine y Blum. Con esa compañía, Leibbrandt inició la segunda etapa de su carrera como bailarina bajo el nombre artístico de Irina Zarova . George Balanchine la eligió para el segundo movimiento de Balaustrade (1941), su primer ajuste del Concierto para violín en re de Stravinsky [7].
Una vez, después de que los bailarines se declararon en huelga, Zarova se encontró varada en Cuba. Creó un acto de baile que tuvo un gran éxito entre los clientes de los clubes nocturnos de La Habana. En 1945, llevó su acto a México, donde nuevamente se encontró con Balanchine, quien estaba montando un ballet en la Ópera Nacional de la Ciudad de México. [8] Él la invitó a unirse a su grupo de bailarines estadounidenses allí, y ella estuvo feliz de aceptar. En 1948, regresó a Sudáfrica, formó su propia compañía, ganó elogios de la crítica y se casó con un estadounidense, Duncan Mounsey. A partir de entonces, bailaría bajo su nombre de casada. [9]
En 1949, regresó a los Estados Unidos y una vez más aceptó la invitación de Balanchine para unirse a su compañía, el New York City Ballet, que acababa de crearse como un componente del grupo de compañías teatrales City Center. [10] Pasaría la siguiente década de su carrera como bailarina con esta compañía. Nombrada solista después de solo un año en la compañía, creó varios roles en nuevos ballets de Balanchine, Robbins y otros.
- 1950. Jones Beach , coreografía de Balanchine y Robbins, música de Jurriaan Andriessen. Rol: Sunday (Allegro), con Melissa Hayden, Beatrice Tompkins, Herbert Bliss, Frank Hobi y corps de ballet .
- 1951. The Cage , coreografía de Robbins, música de Igor Stravinsky. Papel: La reina, con Nora Kaye como la novicia, Michael Maule como el primer intruso y Nicholas Magallanes como el segundo intruso.
- 1951. La Valse , coreografía de Balanchine, música de Maurice Ravel. Rol: Cuarto Vals, con Michael Maule.
- 1951. El lago de los cisnes (acto 2), coreografía de Balanchine según Lev Ivanov, música de Pyotr Ilyich Tchaikovsky. Papel: bailarín principal, Pas de Neuf .
- 1952. Picnic en Tintagel , coreografía de Frederick Ashton, música de Arnold Bax. Papel: Brangaene, la doncella de Iseult, con Francisco Moncion como el rey Mark, Diana Adams como Iseult y Jacques d'Amboise como Tristram.
- 1953. Fanfarria , coreografía de Robbins, música de Benjamin Britten. Papel: El arpa.
- 1954. El cascanueces , coreografía de Balanchine y Robbins, música de Pyotr Ilyich Tchaikovsky. Rol: Chocolate Caliente (Danza Española), con Herbert Bliss.
- 1956. The Concert , coreografía de Robbins, música de Frédéric Chopin. Rol: la esposa.
Además de estos, Mounsey interpretó papeles protagónicos en obras existentes en el repertorio. [11] Fue muy admirada como el Ángel Oscuro en la Serenata de Balanchine (música, Tchaikovsky), como Colérico en Los cuatro temperamentos (Hindemith) y como Un episodio de su pasado en Lilac Garden de Antony Tudor (Chausson). [12]
Su altura y figura escultural también contribuyeron en gran medida a la eficacia del papel por el que se hizo más conocida: La sirena en el renacimiento de Balanchine en 1950 de su ballet de 1929 El hijo pródigo (Prokofiev). Había estudiado el papel con su creadora , Felia Doubrovska , pero su propia interpretación y erotismo frío dejaron una impresión indeleble en los espectadores en la década de 1950. John Martin, crítico de danza del New York Times , escribió: "Ella encuentra que es su mejor papel en el repertorio. Lo baila con una estudiada voluptuosidad que lo hace burlonamente frío". [13]
Se puede ver a Mounsey bailando en el New York City Ballet en Montreal , volumen 1, un disco de video digital (DVD) emitido por Video Arts International (VAI) en 2014. Aparece en Serenade , filmada en 1957 con Diana Adams, Patricia Wilde, Jacques d'Amboise y Herbert Bliss, y en Orpheus , filmada en 1960 con Nicholas Magallanes, Violette Verdy, Francisco Moncion, Roy Tobias y Judith Green. Ambos ballets son versiones completas, con el cuerpo de ballet de la compañía . [14]
Vida posterior
Después de diez años con el New York City Ballet, Mounsey regresó a Sudáfrica en 1959 y, con Faith de Villiers , fundó el Johannesburg City Ballet, predecesor del PACT Ballet, llamado así por el Consejo de Artes Escénicas del Transvaal. [15] Regresó a los Estados Unidos en 1966 y se estableció brevemente en Los Ángeles. Al año siguiente, ella y Rosemary Valaire, una amiga cercana, fundaron la Westside School of Ballet en Santa Mónica, California , donde enseñó estrictamente de acuerdo con los principios de la técnica neoclásica de Balanchine.
La escuela se convirtió en un influyente centro de formación en el sur de California para bailarines estadounidenses, muchos de los cuales pasaron a bailar con el New York City Ballet. [16] En 2002, Mounsey recibió el premio Lester Horton Dance Award por su trayectoria. [17] En 2011 fue una de las ganadoras del Premio Jerome Robbins, otorgado a treinta bailarinas que habían realizado actuaciones inolvidables en sus ballets. [18]
Vida personal
Mounsey se casó tres veces. Sus uniones con Duncan Mounsey y con Albert Hall Hughey terminaron en divorcio. En 1960, se casó con Kelvin Clegg (9 de septiembre de 1920 - 30 de junio de 1993), con quien tuvo una hija, Allegra, y dos hijastros, Christopher y Stephen. Su matrimonio duró hasta su muerte en 1993. Ella vivió como viuda durante casi otros veinte años, hasta su propia muerte por cáncer a los 93 años. [19]
Referencias
- ^ "Fecha de nacimiento por petición de naturalización" . Ancestry.com . Consultado el 9 de enero de 2017 .
- ^ Macaulay, Alastair (2 de octubre de 2012). "Yvonne Mounsey, bailarina y profesora de ballet de la ciudad, muere a los 93" . The New York Times . Los Angeles. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
- ^ Horst Koegler, "Mounsey, Yvonne", 'The Concise Oxford Dictionary of Ballet (Oxford University Press, 1982).
- ^ Laura Bleiberg, "Yvonne Mounsey Dies at 93, Westside School of Ballet Director", Los Angeles Times , 3 de octubre de 2012.
- ^ Debra Craine y Judith Mackrell, "Mounsey, Yvonne", The Oxford Dictionary of Dance (Oxford University Press, 2000).
- ^ Judith Chazin Bennahum, René Blum y los ballets rusos: en busca de una vida perdida (Nueva York: Oxford University Press, 2011).
- ^ Macauley, "Yvonne Mounsey, bailarina de ballet de la ciudad y profesora, muere a los 93", 2 de octubre de 2002.
- ^ Macaulay, Alastair (2 de octubre de 2012). "Yvonne Mounsey, bailarina y profesora de ballet de la ciudad, muere a los 93" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
- ^ Marina Grut, "Mounsey, Yvonne", La historia del ballet en Sudáfrica (Ciudad del Cabo: Human & Rousseau, 1981), p. 397.
- ^ Lynn Garafola con Eric Foner, eds., Dance for a City: Fifty Years of the New York City Ballet (Nueva York: Columbia University Press, 1999).
- ^ Nancy Reynolds, Repertorio en revisión: cuarenta años del Ballet de la ciudad de Nueva York (Nueva York: Dial, 1977).
- ^ Macaulay, Alastair (2 de octubre de 2012). "Yvonne Mounsey, bailarina y profesora de ballet de la ciudad, muere a los 93" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
- ^ Citado en Bleiberg, "Yvonne Mounsey Dies at 93", obituario, Los Angeles Times , 3 de octubre de 2012.
- ^ Balanchine, George (10 de marzo de 1960). "Ballet de la ciudad de Nueva York en Montreal" . El Ballet de la Ciudad de Nueva York en Montreal Vol. 1 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
- ^ David Poole, "The South African Way: cuatro compañías de ballet profesionales subvencionadas por el gobierno", Dance and Dancers (Londres), mayo de 1969, págs. 18 y siguientes.
- ^ Bleiberg, "Yvonne Mousey Dies at 93", Los Angeles Times , 3 de octubre de 2012.
- ^ SEGAL, LEWIS (9 de abril de 2002). "Fast Feet, Collage Troupes Vault a la cima de la lista de premios de Horton" . Los Angeles Times . ISSN 0458-3035 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
- ^ "El premio Jerome Robbins" .
- ^ "Yvonne Mounsey, bailarina y profesora de ballet de la ciudad, muere a los 93" . The New York Times . 3 de octubre de 2012.