dinastía Triệu
La dinastía Triệu ( chino :趙朝; literalmente 'dinastía Zhao'; vietnamita : Nhà Triệu ;家趙) gobernó el reino de Nanyue , que constaba de partes del sur de China y del norte de Vietnam . Su capital era Panyu , en la actual Guangzhou . El fundador de la dinastía, Zhao Tuo (Triệu Đà), era un general chino [1] [2] de Hebei y originalmente se desempeñó como gobernador militar bajo la dinastía Qin . [3]Afirmó su independencia en 207 a. C. cuando la dinastía Qin se estaba derrumbando. [4] La élite gobernante incluía tanto a los nativos Yue como a los inmigrantes Han . [5] Zhao Tuo conquistó el estado vietnamita de Âu Lạc y dirigió una coalición de estados Yuè en una guerra contra la dinastía Han , que se había estado expandiendo hacia el sur . Los gobernantes posteriores tuvieron menos éxito a la hora de afirmar su independencia y la dinastía Han finalmente conquistó el reino en el 111 a.
El erudito Huang Zuo produjo la primera historia publicada detallada de Nanyue en el siglo XV. [6] Los historiadores chinos generalmente han denunciado a Nanyue como separatistas de la dinastía Han (206 a. C. - 220 d. C.), pero también los han elogiado como una fuerza civilizadora. El poeta Qu Dajun produjo una denuncia particularmente estridente en 1696. [7] Qu elogió a Qin Shi Huang como un modelo de cómo mantener la pureza de la cultura china y comparó desfavorablemente a Zhao Tuo con el emperador. [7] Liang Tingnan presentó una visión más positiva del multiculturalismo de Nanyue en Nányuè Wŭ Zhǔ Zhuàn (南越五主傳; "Biografías de los cinco señores de Nanyue") en 1833. [6]Los cantoneses se refieren a sí mismos como Yuht , la pronunciación cantonesa de Yuè/Việt. [8] En tiempos modernos, el carácter粵(yuè) se refiere al cantonés mientras que越(yuè) se refiere al vietnamita. Pero históricamente, estos dos personajes eran intercambiables. [9]
Mientras tanto, los historiadores vietnamitas han luchado con la cuestión de si considerar heroicamente a la dinastía Triệu como fundadores de Vietnam o denunciarlos como invasores extranjeros. Durante siglos, Zhao Tuo fue un héroe popular entre los viets y fue recordado por enfrentarse al Imperio Han. [10] Después de que Lý Bí expulsó a los chinos del norte de Vietnam, se proclamó a sí mismo "Emperador de Nam Việt" ( Nam Việt đế ; 南越帝) en 544, identificando así su estado como un renacimiento de Nanyue, a pesar de las obvias diferencias en los términos. de ubicación y composición étnica. [11] En el siglo XIII, Lê Văn Hưuescribió una historia de Vietnam que utilizó la dinastía Triệu como punto de partida, con Zhao Tuo recibiendo elogios entusiastas como el primer emperador de Vietnam. [6] En el siglo XVIII, Ngô Thì Sĩ reevaluó a Zhao Tuo como un invasor extranjero. [6] Bajo la dinastía Nguyễn , Zhao Tuo continuó recibiendo grandes elogios, aunque se reconoció que el Nanyue original no era de hecho un estado vietnamita. [6] El actual gobierno comunista de Vietnam retrata negativamente a Zhao Tuo como un invasor extranjero que derrotó al heroico rey de Vietnam An Dương a pesar de que hubo una campaña para reconsiderar el papel de Zhao Tuo debido a las crecientes tensiones entre Vietnam y China. [6]Los vietnamitas modernos descienden de los antiguos Yue del norte de Vietnam y el oeste de Guangdong, según Peter Bellwood . [12]
