Dzyatlava


Dziatlava o Dyatlovo ( bielorruso : Дзятлава , Lituania : Zietela , polaco : Zdzieciol , Rusia : Дятлово , yiddish : זשעטל Zhetl ) es una ciudad en Bielorrusia en la región de Grodno , unos 165 km al sureste de Grodno . La población era de 7.700 en 2016.

Se hizo referencia a Zietela por primera vez en documentos de 1498 cuando fue concedida por el rey de Polonia Juan I Alberto al príncipe Konstanty Ostrogski , quien más tarde construyó allí un castillo de madera.

En el siglo XVII, Zietela era propiedad de Lew Sapieha , quien ordenó que se erigiera una iglesia católica en la plaza principal de la ciudad. La iglesia fue consagrada en 1646, renovada después de un incendio en 1743 y sigue en pie. [1]

Durante la Gran Guerra del Norte de la alianza antisueca , Pedro I de Rusia visitó Zietela y permaneció allí durante una semana en enero de 1708. En el siglo XVIII, la ciudad era propiedad de Stanisław Sołtyk, quien construyó allí una residencia barroca en 1751. Después de la partición de Pol , hasta las secuelas de la Primera Guerra Mundial, la ciudad quedó dentro del Imperio Ruso, en la provincia de Grodno, distrito de Slonim. [2]

Entre la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial , Zdzięcioł (ahora Dziatlava) perteneció a la parte oriental de la Segunda República Polaca . Fue la sede de Gmina Zdzięcioł en Nowogródek Voivodeship . [3] La población estaba compuesta predominantemente por judíos polacos . Las fuerzas soviéticas invadieron el este de Polonia el 17 de septiembre de 1939 y se estacionaron en el área del Voivodato hasta el estallido de su propia guerra con Alemania en junio de 1941. Después de la rápida retirada soviética y varios meses de persecución ad hoc nazi, el 22 de febrero, 1942 las nuevas autoridades alemanas crean oficialmente el gueto de Zdzięcioł. [4] [5]

Durante el Holocausto , unos 3.000–5.000 judíos de Zdzięcioł fueron asesinados cerca de la ciudad durante la masacre de Dzyatlava de 1942 por un escuadrón de la muerte alemán ayudado por los batallones de policía auxiliar lituano y bielorruso . [6] El antiguo cementerio judío se considera un hito menor.


Plaza del mercado en Zdzięcioł, 1938, antes de la invasión soviética de Polonia