Ou (Majuscule: ȣ , Minuscule: ȣ ) es una ligadura de las letras griegas ¼ y υ que se utiliza con frecuencia en bizantinas manuscritos. Esta ligadura todavía se ve hoy en las ilustraciones de iconos en las iglesias ortodoxas griegas y, a veces, en grafitis u otras formas de escritura informal o decorativa.
La ligadura ahora se usa principalmente en el contexto del alfabeto latino , interpretado como una ligadura del latín o y u : por ejemplo, en la ortografía del idioma Wyandot y de los idiomas algonquinos, por ejemplo, Mohawk y Abenaki occidental para representar / ɔ̃ / , y en Algonquin para representar / w / , / o / o / oː / . Hoy, en Western Abenaki, se prefiere "ô", y en Algonquin, se prefiere "w".
En el Alfabeto de Enseñanza Inicial se utilizó una ligadura ou muy diferente en forma (con las dos letras una al lado de la otra, como en la mayoría de las ligaduras, en oposición a una encima de la otra) .
La ligadura, tanto en mayúscula como en minúscula, se utiliza ocasionalmente para representar minúsculas de "У" en el alfabeto de transición rumano , ya que el glifo de la monografía Uk (ꙋ) rara vez está disponible en conjuntos de fuentes.
La misma ligadura también se utilizó en el contexto del cirílico ; ver Reino Unido (cirílico) .
El alfabeto fonético urálico utiliza U + 1D15 ᴕ LETRA LATINA MAYÚSCULA OU y U + 1D3D ᴽ LETRA MODIFICADORA MAYÚSCULA OU [1] para indicar una vocal posterior de calidad desconocida.
Codificación por computadora
En Unicode , está codificado para usarse en latín como "Latin Capital Script OU" (U + 0222 Ȣ) y "Latin Small Letter OU" (U + 0223, ȣ) en el rango Latin Extended-B , [2] y para utilizar en cirílico como monografía de letras cirílicas Uk (mayúscula U + A64A,, minúscula U + A64B, ꙋ), además de la ahora obsoleta "letra cirílica Uk" (mayúscula U + 0478, Ѹ, minúscula U + 0479, ѹ), que se puede realizar con "о" y "у" uno al lado del otro o combinados verticalmente.
A pesar del origen de la ligadura en griego, no existe una disposición separada para su codificación en la escritura griega, porque se consideró que era una mera ligadura en el nivel de fuente, pero no un carácter subyacente separado. En 1998 se hizo una propuesta para codificarla como "letra griega ou", [3] pero fue rechazada. [4]
Referencias
- ^ Everson, Michael ; et al. (20 de marzo de 2002). "L2 / 02-141: Caracteres del alfabeto fonético urálico para el UCS" (PDF) .
- ^ Carácter Unicode 'LETRA MAYÚSCULA LATINA OU' , Carácter Unicode 'LETRA MINÚSCULA LATINA OU'
- ^ Michael Everson, Caracteres griegos adicionales para UCS
- ^ Nick Nicholas Otras ligaduras .