Los asesinatos de los soldados escoceses de 1971 tuvieron lugar en Irlanda del Norte durante The Troubles . Ocurrió el 10 de marzo de 1971, cuando el Ejército Republicano Irlandés Provisional mató a tiros a tres soldados del Ejército Británico desarmados del 1er Batallón, Royal Highland Fusiliers . Dos de los tres soldados eran hermanos adolescentes; los tres eran de Escocia. Fueron asesinados fuera de servicio y vestidos de civil, después de haber sido atraídos desde un bar del centro de la ciudad en Belfast , conducidos a un lugar remoto y baleados mientras realizaban sus necesidades en el borde de la carretera. Tres soldados británicos habían muerto antes de este evento; todos habían estado de servicio y habían muerto durante los disturbios.
1971 asesinatos de soldados escoceses | |
---|---|
Parte de los problemas | |
Localización | White Brae, North Belfast , Irlanda del Norte |
Coordenadas | 54 ° 38′6.46 ″ N 5 ° 59′35.9 ″ W / 54.6351278 ° N 5.993306 ° WCoordenadas : 54 ° 38′6.46 ″ N 5 ° 59′35.9 ″ W / 54.6351278 ° N 5.993306 ° W |
Fecha | 10 de marzo de 1971 |
Objetivo | Personal del ejército británico |
Tipo de ataque | Tiroteo |
Fallecidos | 3 |
Perpetradores | IRA provisional |
Las muertes provocaron el duelo público y protestas contra el IRA Provisional. La presión para actuar precipitó una crisis política para el Gobierno de Irlanda del Norte , que provocó la dimisión de James Chichester-Clark como Primer Ministro de Irlanda del Norte . El ejército británico elevó la edad mínima necesaria para servir en Irlanda del Norte a 18 años en respuesta a este incidente. En 2010, se dedicó un monumento a los tres soldados cerca de donde fueron asesinados en el norte de Belfast.
Eventos
Las tropas británicas se habían desplegado en Irlanda del Norte en 1969 para la Operación Banner en respuesta al deterioro de la situación de seguridad tras los disturbios de 1969 en Irlanda del Norte . El ejército británico se había involucrado en los disturbios que culminaron en el toque de queda de Falls de julio de 1970. [1] [2] El Ejército Republicano Irlandés Provisional fue creado en diciembre de 1969 después de una separación del Ejército Republicano Irlandés Oficial . Después de la división, el IRA Provisional planeó una "acción ofensiva total contra la ocupación británica". [3] El Jefe de Estado Mayor Provisional del IRA, Seán Mac Stíofáin, decidió que "escalarían, escalarían y escalarían" hasta que los británicos accedieran a ir. [4] El Consejo del Ejército del IRA sancionó operaciones ofensivas contra el ejército británico a principios de 1971. En este año, Robert Curtis fue el primer soldado británico asesinado a tiros por el IRA Provisional, el 6 de febrero de 1971, [5] [6] y dos soldados más murieron antes del 10 de marzo. [7]
Los hermanos John y Joseph McCaig de Ayr y Dougald McCaughey de Glasgow en Escocia (de 17, 18 y 23 años) eran soldados rasos en el 1er Batallón, The Royal Highland Fusiliers , estacionados en Girdwood Barracks, junto a la prisión de Crumlin Road en el norte de Belfast. [8] Los disparos se produjeron el 10 de marzo de 1971 después de que se concediera a los tres soldados un pase vespertino que les permitía salir de su base. El hermano menor de McCaughey estaba sirviendo en la misma unidad, pero estaba de servicio y no podía unirse a ellos. Los tres soldados estaban fuera de servicio, desarmados y vestidos de civil. Estaban bebiendo en "Mooney's", un bar del centro de la ciudad de Belfast en Cornmarket, una de las zonas más seguras de la ciudad para los soldados en esta etapa de "The Troubles". Los tres tiroteos anteriores ese año habían ocurrido en diferentes circunstancias, durante los disturbios. Un informe dijo que los tres soldados escoceses fueron atraídos a un automóvil por mujeres republicanas que les prometieron una fiesta. [7] Los tres fueron llevados a White Brae, Squire's Hill, cerca de Ligoniel Road en el norte de Belfast. Allí fueron asesinados por miembros del IRA Provisional; dos recibieron disparos en la nuca y el otro en el pecho. [9] [10]
La investigación de agosto de 1971 no pudo establecer la secuencia exacta de los hechos. Se estableció que los tres fueron disparados a muy corta distancia, probablemente en línea. Todos habían estado bebiendo y se descubrió que Joseph estaba gravemente intoxicado . Al jurado se le dijo que probablemente a los tres les dispararon mientras hacían sus necesidades junto a la carretera. El forense comentó: "Puede pensar que esto no solo fue un asesinato, sino uno de los crímenes más viles que se recuerden". [7] Los cuerpos estaban apilados uno encima del otro con dos vasos de cerveza cerca de ellos. [11] Después de no poder regresar a sus cuarteles a las 18:30, los tres fueron registrados como sin permiso . Sus cuerpos fueron encontrados por niños a las 21:30. [5] [7] [10]
Secuelas
Al día siguiente de los asesinatos, el ministro del Interior británico , Reginald Maudling, hizo una declaración en la Cámara de los Comunes en la que informó a la casa que se estaban revisando los arreglos de seguridad para los soldados fuera de servicio y sugirió que el objetivo de los asesinos era provocar a las fuerzas de seguridad. en represalias. Dijo que:
La batalla ahora librada contra los terroristas se librará con el mayor vigor y determinación. Es una batalla contra una pequeña minoría de hombres armados y despiadados cuya fuerza no radica tanto en su número como en su maldad. [12]
Los funerales se llevaron a cabo en Escocia con John y Joseph McCaig enterrados juntos en Ayr. [10] Su hermano mayor, que servía con los Royal Marines en Singapur, fue trasladado a casa para el servicio. Ese día, 20.000 personas asistieron a manifestaciones en Belfast y Carrickfergus . En Belfast, el cenotafio en el Ayuntamiento fue el foco del duelo con la asistencia de 10.000 personas, incluidos trabajadores de fábricas, en una reunión que detuvo el tráfico en el centro de la ciudad. Muchos lloraron abiertamente. El reverendo Ian Paisley dirigió a los dolientes a colocar docenas de coronas de flores. La multitud observó un silencio de dos minutos y cantó un himno y el himno nacional . [7]
Las muertes provocaron una crisis para el Gobierno de Irlanda del Norte con pedidos de mayores medidas de seguridad. Ian Paisley exigió la renuncia del gobierno de Stormont , diciendo: "Ya no podemos tolerar tu debilidad. Debes ir antes de que toda la tierra sea inundada con la sangre de hombres y mujeres inocentes". [11] El 12 de marzo, 4.000 trabajadores de los astilleros salieron a las calles de Belfast para exigir el internamiento . [13] El primer ministro de Irlanda del Norte , James Chichester-Clark, voló a Londres para solicitar más tropas, y cuando el número no era el que quería, dimitió. [14] El 23 de marzo de 1971, Brian Faulkner fue elegido líder del Partido Unionista del Ulster y fue nombrado Primer Ministro el mismo día. [15]
El ejército británico elevó la edad mínima para servir en Irlanda del Norte a 18 años en respuesta a la muerte de John McCaig, de 17 años. [16] [17]
Nadie ha sido condenado por los asesinatos. El Daily Mirror informó en noviembre de 2007 que tres hombres del IRA Provisional eran responsables de las muertes: Martin Meehan (fallecido en 2007) - Meehan fue interrogado sobre los asesinatos pero nunca fue acusado; Patrick McAdorey-McAdorey fue asesinado a tiros en agosto de 1971 durante un tiroteo en el área de Ardoyne en Belfast. También era sospechoso del tiroteo fatal, horas antes de su propia muerte, del soldado Malcolm Hatton de los Green Howards . [18] y un tercer hombre sin nombre. El caso de los tres soldados es uno de los que están siendo re-examinado por el Servicio de Policía de Irlanda del Norte 's investigaciones históricas equipo . [19]
monumento
La madre de los dos hermanos McCaig visitó el lugar de sus muertes en mayo de 1972. Expresó su deseo de dejar un monumento a sus hijos, pero se le advirtió que bien podría ser dañado por vándalos. Más tarde dijo que estaba conmovida por las coronas y flores que habían quedado en el lugar. [7]
En 2010, la sucursal de Oldpark / Cavehill de la Royal British Legion en Belfast recaudó dinero de la venta de insignias para erigir un monumento a los hombres. [20] El 28 de mayo de 2010, las familias y antiguos compañeros de regimiento de los tres soldados colocaron una piedra conmemorativa en el lugar de los asesinatos en Squire's Hill. Al día siguiente, se dedicó a los soldados en la cercana avenida Ballysillan un obelisco de 15 pies que incorpora imágenes talladas del difunto. A continuación, se llevó a cabo un servicio conmemorativo con tambores y colores del regimiento en el centro de ocio de Ballysillan , al que asistieron unas 1000 personas, entre ellas la alcaldesa de Belfast, Naomi Long, y el diputado del norte de Belfast , Nigel Dodds . [21] [22]
Vandalismo
El monumento en White Brae, Ligoniel, que marca el lugar de los asesinatos ha sido objeto de vandalismo varias veces desde 2011 [23] [24].
Ver también
- Cronología de las acciones provisionales del Ejército Republicano Irlandés (1970-1979)
- Asesinatos corporales
- Asesinatos provisionales de trampa de miel IRA
Referencias
- ^ Inglés, Richard (2004). Lucha armada: la historia del IRA . Londres: Pan Macmillan. pag. 136. ISBN 978-0-330-49388-8. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
- ^ "Una cronología del conflicto - julio de 1970" . Servicio Web CAIN. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 1 de abril de 2011 .
- ^ MacStiofáin, Seán (1979). Memorias de un revolucionario . Daly City : Club de lectura gratuito de Irlanda. pag. 146.
- ^ O'Brien, Brendan (1995). La larga guerra: el IRA y el Sinn Féin . Dublín: O'Brien Press. pag. 166. ISBN 0-86278-359-3.
- ^ a b Inglés, Richard (2004). Lucha armada: la historia del IRA . Londres: Pan Macmillan. pag. 137. ISBN 978-0-330-49388-8. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
- ^ Taylor, Peter (1997). Provos El IRA y Sinn Féin . Londres: Bloomsbury Publishing . págs. 89–91. ISBN 0-7475-3818-2.
- ^ a b c d e f Vidas perdidas . Edimburgo: Mainstream Publishing . 2008. págs. 70–72. ISBN 978-1-84018-504-1.
- ^ "Malcolm Sutton un índice de muertes por el conflicto en Irlanda" . Servicio Web CAIN . Consultado el 10 de marzo de 2011 .
- ^ Geraghty, Tony (2000). La guerra de Irlanda: el conflicto oculto entre el IRA y la inteligencia británica . Baltimore: Prensa de la Universidad Johns Hopkins. pp. 40 . ISBN 0-8018-6456-9. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
Royal Highland Fusileros de Belfast 1971.
- ^ a b c Maggie Barry (9 de marzo de 2007). " ' Les dije que salieran y sacaran un pájaro ... pero las chicas las llevaron a los asesinos" . Daily Mirror . Londres . Consultado el 6 de marzo de 2011 .
- ^ a b "Irlanda del Norte: un crimen atroz" . Revista Time . NOSOTROS. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 6 de marzo de 2011 .
- ^ "SOLDADOS BRITÁNICOS, IRLANDA DEL NORTE (ASESINATO) HC Deb 11 de marzo de 1971 vol 813 cc597-605" . Hansard. 11 de marzo de 1971 . Consultado el 1 de abril de 2011 .
- ^ Coogan, Tim Pat (2002). Los problemas: la terrible experiencia de Irlanda, 1966-1996, y la búsqueda de la paz . Ciudad de Nueva York: Palgrave. pag. 143. ISBN 0-312-29418-2. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
- ^ Blanco, Robert William (2006). Ruairí Ó Brádaigh: la vida y la política de un revolucionario irlandés . Bloomington: Prensa de la Universidad de Indiana. pag. 166. ISBN 0-312-29418-2. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
- ^ Walker, Graham (2004). Una historia del Partido Unionista del Ulster . Manchester: Manchester University Press. pag. 190. ISBN 0-7190-6108-3.
- ^ "Extractos de 'Brits Speak Out', compilado por John Lindsay (1998)" . Servicio Web CAIN . Consultado el 1 de abril de 2011 .
- ^ "Estimación de la defensa. 1971-72 (ejército), voto en un debate de la Cámara de los Comunes el 11 de marzo de 1971 vol 813 cc671-742" . Hansard . 11 de marzo de 1971 . Consultado el 1 de abril de 2011 .
- ^ Vidas perdidas . Edimburgo: Mainstream Publishing . 2008. págs. 79–80. ISBN 978-1-84018-504-1.
- ^ "Policías de casos fríos sondeando 'Honeytrap Outrage" . Sunday Life . Belfast. 1 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 2 de abril de 2011 .
- ^ "Monumento a los soldados escoceses asesinados buscados" . Irlanda del Norte: 4NI.co.uk. 30 de mayo de 2010 . Consultado el 8 de abril de 2009 .
- ^ "Conmovedor homenaje a los soldados asesinados" . El boletín . Irlanda del Norte. 30 de mayo de 2010 . Consultado el 6 de marzo de 2011 .
- ^ "Monumento a los tres soldados escoceses" . Servicio Web CAIN . Consultado el 9 de marzo de 2011 .
- ^ "Monumento a los soldados escoceses asesinados 'vandalizados por quinta vez ' " . BBC. 12 de diciembre de 2012.
- ^ "Monumento a tres soldados escoceses atacados en el norte de Belfast" . BBC. 9 de junio de 2014.
enlaces externos
- "Orden de servicio para la ceremonia conmemorativa" (PDF) . Legión Real Británica . Consultado el 1 de abril de 2011 .
- "Memorial de los 3 deportistas" . Espejo Shankill .