1985 es una novela del escritor inglés Anthony Burgess . Publicado originalmente en 1978, se inspiró enla novela Mil novecientos ochenta y cuatro de George Orwell , y fue pensada como un tributo a ella. [1]
Autor | Anthony Burgess |
---|---|
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
Género | Novela distópica |
Editor | Hutchinson |
Fecha de publicación | 2 de octubre de 1978 |
Tipo de medio | Imprimir (tapa dura y rústica) |
Paginas | 272 págs |
ISBN | 0-316-11651-3 |
OCLC | 4036113 |
Decimal Dewey | 823 / .9 / 14 |
Clase LC | PZ4.B953 Ni PR6052.U638 |
Introducción a la trama
1985 se divide en dos partes. La primera parte, llamada "1984", es una serie de ensayos y entrevistas (Burgess es la voz del entrevistador y del entrevistado) que discuten aspectos del libro de Orwell. Se explica la idea básica de distopía y también se menciona el término " kakotopia " y se explora etimológicamente. También se deconstruye la etimología de la palabra " utopía ". Burgess trata a Orwell como algo limitado por su época. Orwell es visto como un británico agotado por la guerra que teme la amenaza soviética junto con el espectro de la guerra atómica. Orwell es tratado como el manejo de estas ideas con exclusión de otros fenómenos que llegarán a alterar la sociedad británica. Burgess explica bastante bien la distinción entre el " Ingsoc " de Orwell y el "socialismo inglés" más mundano, como Burgess ve esta actualidad, en la Gran Bretaña de su tiempo.
La segunda parte es una novela ambientada en 1985, siete años en el futuro en el momento en que se escribe la novela.
En lugar de una secuela de la novela de Orwell, Burgess utiliza el mismo concepto. Basado en su observación de la sociedad británica y el mundo que lo rodea en 1978, sugiere cómo podría ser un posible 1985 si continúan ciertas tendencias.
La principal tendencia a la que se refiere es la expansión del poder de los sindicatos . En el hipotético 1985 contemplado en el libro, los sindicatos se han vuelto tan poderosos que ejercen un control total sobre la sociedad; existen sindicatos para cada ocupación imaginable. Los sindicatos inician huelgas con poca razón y la huelga de un sindicato generalmente se convierte en una huelga general .
Otro tema importante de la novela es el surgimiento del Islam como una fuerza cultural y política importante en Gran Bretaña, debido a la inmigración a gran escala del Medio Oriente; Londres abunda en mezquitas y árabes ricos. La propiedad de propiedades árabes juega un papel importante en el contexto económico de la historia.
El protagonista es un maestro de escuela y, en cierto modo, un defensor del clasicismo . Él está luchando dentro de un sistema educativo que pone más énfasis en enfoques de estudio más directamente prácticos. También es amenazado por matones callejeros, día a día. Gana estatus con ellos cuando pierde su estatus profesional. Son forasteros, en relación con el sistema mencionado anteriormente. Entre ellos está de moda abrazar los estudios clásicos, con un enfoque en, entre otras cosas, la lingüística griega y latina.
Resumen de la trama
Al comienzo de la novela, el protagonista, Bev Jones, se enfrenta a la muerte de su esposa. Estaba en un hospital cuando se incendió. Cuando el sindicato de bomberos estaba en huelga, el hospital se quemó hasta los cimientos. [2] Bev se queda solo con su hija Bessie, que tiene trece años pero es sexualmente precoz e incapaz de comprender la diferencia entre la realidad y la fantasía, debido a una droga similar a la talidomida que toma su madre embarazada.
La muerte de su esposa engendra en Bev una hostilidad profundamente arraigada hacia el sistema sindical; sus últimas palabras fueron: "No dejes que se salgan con la suya". Sin embargo, esta no es la primera vez que Bev se opone, ya que anteriormente había sido un profesor de historia que renunció porque su trabajo era considerado prescindible por el sistema sindical que favorecía la educación de valor práctico.
Empleado como pastelero, un día va a trabajar a pesar de que su sindicato está en huelga. Por trabajar durante una huelga, su afiliación sindical es revocada, lo que lo convierte en efectivamente desempleado. Sabiendo que pronto perderá su hogar, lleva a Bessie a una instalación estatal donde la cuidarán con otras chicas como ella.
Bev se convierte entonces en una especie de vagabundo, viaja por Londres y se une a un grupo de disidentes igualmente desempleados. Con estos, se involucra en pequeños robos de tiendas para sobrevivir. Detenido durante una de esas salidas, es condenado a reeducación en una institución estatal, que no es ni una prisión ni un hospital psiquiátrico, pero contiene elementos de ambos.
En el centro de reeducación, Bev es sometido a películas de propaganda y conferencias, que tienen el objetivo de convertirlo en un miembro útil de la sociedad (un tema que Burgess también examina en A Clockwork Orange ) . Conoce al poderoso dirigente sindical Pettigrew, quien le advierte a Bev que su día ha terminado y que el sindicalismo es el futuro de Gran Bretaña. A pesar de esto, Bev no se ha convertido y, habiendo cumplido su condena, se va como un hombre libre.
Después de haber sido informado de que Bessie será expulsada del centro de atención porque se niega a retractarse de sus creencias, regresa a Londres. Necesitado de un ingreso y un lugar para vivir, se une a una red llamada The Free Britons , que tiene como objetivo proporcionar infraestructura y orden durante el creciente caos relacionado con las huelgas que azota Gran Bretaña. Bev vende efectivamente a su hija como esposa a un rico jeque, quien se enamora de ella durante una visita a Al-Dorchester , razonando que al menos de esta manera estará segura y satisfecha. Mientras tanto, descubre que The Free Britons es una fachada para un grupo islámico que tiene como objetivo el restablecimiento de Gran Bretaña como un estado musulmán.
Bev, debido a su educación, se emplea como portavoz de los británicos libres y se le pide que informe sobre los acontecimientos de la huelga general. Se siente frustrado cuando su trabajo es censurado por el líder, un hombre conocido como coronel Lawrence. La propagación de la huelga alcanza un punto álgido y se convierte en una huelga general, informada al lector principalmente en forma de diario. Carlos III toma el mando del país mientras se detiene. Unos meses después de la huelga, Bev es arrestado nuevamente y sentenciado a cadena perpetua en una institución segura, que nuevamente no es ni prisión ni hospital. La única forma de salir de esta instalación es que la recoja un miembro de la familia.
Allí, revive su carrera docente dando lecciones informales de historia a otros presos. A medida que pasan los años, su programa de estudios (que había comenzado con la Inglaterra anglosajona ) pasa por el Renacimiento , la Ilustración , la Revolución Industrial y se acerca a finales del siglo XX.
Los fragmentos de noticias a menudo circulan entre los reclusos, algunos de los cuales sugieren que la conversión musulmana de Gran Bretaña está muy avanzada (por ejemplo, se afirma que los habitantes de la Isla de Man han descubierto recientemente que una droga estimulante-depresora ha estado reemplazando al alcohol en su cerveza durante varios años, en línea con las prohibiciones musulmanas). Sin embargo, no hay forma de que los reclusos puedan verificar si estas noticias son correctas.
Bev encuentra cada vez más difícil explicar la continuidad de la historia en términos del presente. Incapaz de hacerlo, Bev sugiere que pueden comenzar de nuevo y volver al presente, después de lo cual su clase se despide espontáneamente. Solo por la noche, Bev sale del dormitorio en el que duerme, se mete sigilosamente en los terrenos de la institución y se suicida tocando deliberadamente la cerca eléctrica.
Detalles de lanzamiento
- 1978, Estados Unidos, Little Brown ( ISBN 0-316-11651-3 ), tapa dura (Primera edición). Publicado simultáneamente en Penthouse Magazine .
- 1978, Reino Unido, Hutchinson ( ISBN 0-09-136080-3 ), tapa dura
- 1980, Reino Unido, Arrow ( ISBN 0-09-921450-4 ), tapa blanda
- 2007, CZ, Maťa ( ISBN 978-80-7287-119-3 ), tapa dura, traducción checa de Milan Mikulášek
- 2013. Reino Unido, Serpent's Tail ( ISBN 978-1-84668-919-2 ), tapa blanda
Referencias
- ^ El New York Times
- ↑ En realidad, el sindicato de bomberos del Reino Unido había emprendido una acción industrial por primera vez, en 1977, presumiblemente cuando Burgess estaba escribiendo la novela. En ese caso, los verdaderos bomberos en huelga finalmente llegaron al hospital en llamas, siguiendo a las tropas de emergencia. BBC, 1977: huelga de bomberos por reclamo salarial , 1977