Esta es una lista de eventos relacionados con la televisión británica de 1997.
| |||
---|---|---|---|
Eventos
enero
- Enero 1 -
- Los aspectos más destacados del día de Año Nuevo en BBC1 incluyen una adaptación cinematográfica para televisión de The Mill on the Floss y Global Sunrise , una película de 80 minutos presentada por Julian Pettifer . También incluyen la culminación de un proyecto que vio a equipos de cámara en veinte lugares alrededor del mundo el 1 de enero de 1996, grabando el sol naciente a través de seis continentes y todas las zonas horarias. [1]
- ITV presenta un tercer episodio semanal de Emmerdale .
- 2 de enero: comienzan las transmisiones de prueba para el Canal 5 en algunas áreas. Los detalles de estos están disponibles en la página 698 de Ceefax durante algunas semanas. [2]
- 6 de enero - El canal 4 cierra por última vez con transmisiones de 24 horas a partir de las 6 am del día siguiente. En consecuencia, después de casi 15 años de transmisiones, finaliza 4-Tel On View .
- 7 de enero: Carlton Television presenta Monarchy: The Nation Decides , un debate en vivo en un estudio sobre el futuro de la monarquía en el Reino Unido . El debate rápidamente se convierte en una pelea a gritos, mientras que se anima a los espectadores a votar sobre el tema en la que es la encuesta telefónica de televisión más grande del Reino Unido. Sin embargo, Carlton se ve obligado a extender el plazo para las llamadas a raíz de las quejas de personas que no pueden comunicarse. De los 2,6 millones de personas que llaman que votan, el 66% está a favor de retener a un monarca, mientras que el 34% está en contra. [3]
- 8 de enero - El primer episodio del programa infantil serializado de la BBC , The Wild House, comienza en BBC One . [4]
- 9 de enero: el periódico The Sun informa que BT lanzó un anuncio con Letitia Dean y otros nueve ex actores de EastEnders para promover su promoción Friends and Family a pesar de que la BBC los amenazó con emprender acciones legales. [5] La BBC posteriormente retira su amenaza de demandar después de que BT le paga una cantidad no revelada de cinco cifras. [6]
- 14 de enero - Las cifras de visualización publicadas para 1996 indican que BBC1 y BBC2 son los únicos canales terrestres que han aumentado su cuota de audiencia durante el año. [7]
- 31 de enero -
- La Comisión de Televisión Independiente recibe dos solicitudes de licencia para operar televisión digital terrestre en el Reino Unido. Vienen de British Digital Broadcasting (BDB), una empresa conjunta entre Carlton Television , Granada Television y la empresa de satélite British Sky Broadcasting (BSkyB) [8] , y de Digital Television Network (DTN), una empresa creada por el operador de cable CableTel ( más tarde conocido como NTL ). [9]
- Los detalles del horario de Channel 5 se filtraron a la revista Broadcast . Una portavoz del canal confirma que el programa es bastante exacto, pero que la cantidad de contenido importado se ha distorsionado; La programación de Channel 5 estará compuesta en un 70% por contenido producido en el Reino Unido. [10]
febrero
- 3 de febrero -
- Lanzamientos de problemas , retransmisiones de programación dirigida a adolescentes y jóvenes. Comparte espacio con Bravo, cuyo horario de transmisión cambia de 20:00 a 06:00 horas.
- El Family Channel se relanza como un canal de programas de juegos llamado Challenge TV, aunque Family Late continúa transmitiendo como un bloque de programación durante la noche.
- Los programas preescolares bloquean Tiny TCC , que se transmite todas las mañanas desde las 6 a. M. Hasta las 9 a. M., Se transfiere a UK Living y pasa a llamarse Tiny Living . 00 durante el fin de semana.
- 5 de febrero: se emite la primera edición del miércoles de la Lotería Nacional con la introducción de un segundo sorteo semanal. [11]
- 9 de febrero: la final en vivo del Masters de 1997 es interrumpida por la primera racha del snooker, la secretaria de 22 años Lianne Crofts, que invadió el área de juego al comienzo del tercer cuadro. Después de que los comisarios la sacaron de la arena, Ronnie O'Sullivan divirtió a la multitud limpiando cómicamente la frente del veterano árbitro John Street , quien estaba arbitrando el último partido de su carrera. [12] [13] [14]
- 12 de febrero - Channel 5 publica detalles de la programación de su programa. Introducirá el concepto de stripping y varamiento en la televisión británica, donde stripping es donde se muestra un programa a la misma hora todos los días y varamiento es donde se muestran programas similares a la misma hora todos los días. [15] El calendario completo se publicará el 18 de febrero. [dieciséis]
- 14 de febrero: el canal de entretenimiento exclusivo por cable Carlton Select reemplaza a SelecTV, que adquirió cuando Carlton compró Pearson Television.
- 19 de febrero - Ceefax deja de proporcionar información sobre las transmisiones de prueba del Canal 5. [17]
- 28 de febrero: la BBC vende sus transmisores y servicios de transmisión a Castle Transmission Services por £ 244 millones, para ayudar a financiar sus planes para la era digital.
- Febrero: El Paramount Channel se relanza como Paramount Comedy Channel, un canal dedicado exclusivamente a la comedia. [18] Anteriormente, el canal había emitido drama junto con su producción de comedia.
marcha
- 3 de marzo: Dave Spikey se convierte en el sexto presentador de la serie final del programa de juegos matutino de lunes a viernes de ITV Chain Letters en el mismo año de su décimo aniversario.
- 4 de marzo - La BBC y Flextech acuerdan un acuerdo para proporcionar canales de la marca BBC - BBC Showcase, para entretenimiento; BBC Horizon, para documentales; BBC Style, por estilo de vida; BBC Learning, para escuelas, y BBC Arena, para las artes, además de otros tres canales: BBC Catch-Up, para repeticiones de programas populares a los pocos días de su transmisión original, un canal BBC Sport dedicado y una versión de TV de Radio 1 . [19]
- 8 de marzo: ITV se hace cargo de los derechos de televisión del Reino Unido de la Fórmula Uno , después de 18 años de cobertura en la BBC. Muestra una cobertura completa de la clasificación y de la carrera en sí, algo que la BBC generalmente no hizo.
- 14 de marzo: entre los aspectos más destacados del teletón Comic Relief de este año se encuentra Prime Cracker , un breve cruce de parodia de los dramas policiales de ITV Prime Suspect y Cracker , protagonizado por Helen Mirren y Robbie Coltrane como sus respectivos personajes. [20]
- 21 de marzo: la revista Campaign informa que la BBC y Flextech han ratificado su empresa conjunta. Crearán dos nuevas empresas operativas: una que desarrollará y lanzará canales de suscripción en el Reino Unido e Irlanda, y otra que adquirirá y gestionará UK Gold . [21]
- 22 de marzo - Primera proyección del documental científico de televisión de la BBC The Language Master , en el que el profesor de idiomas Michel Thomas enseñó francés a estudiantes de sexto curso durante cinco días en una universidad de educación superior en Londres. [22] Como resultado del interés generado por este documental, la editorial británica Hodder and Stoughton encargó a Thomas que produjera versiones comerciales de sus cursos. [23]
- 25 de marzo - El capítulo Network First de ITV presenta un documental innovador sobre la Royal Blind School de Edimburgo , un internado para estudiantes con discapacidad visual . [24]
- 30 de marzo -
- Channel 5 , el quinto y último canal terrestre analógico del Reino Unido , se lanza a las 6:00 p.m. Las primeras caras que se ven son las Spice Girls , que interpretan "1-2-3-4-5", una versión reescrita de la canción de Manfred Mann " 5-4-3-2-1 ". Los aspectos más destacados de la noche de apertura incluyen el lanzamiento de una nueva telenovela diaria, Family Affairs y The Jack Docherty Show , un programa de chat entre semana basado en el formato de programas estadounidenses como The Late Show with David Letterman .
- ITV transmite el piloto de comedia Cold Feet . Vuelve para una serie completa en 1998 y tiene una duración de cinco años.
- 31 de marzo de
- BBC One transmite una versión para televisión del musical Lord of the Dance de Michael Flatley . [25] El programa se muestra la misma noche que Channel 4 transmite la versión relanzada de Riverdance con Colin Dunne y Jean Butler . [26]
- El canal 5 se convierte en el tema de una guerra de calificaciones, y todos los canales principales adoptan una programación agresiva para retener a los espectadores. Además de Lord of the Dance , BBC1 transmite dos episodios de EastEnders y el thriller Malice , mientras que ITV presenta cinco películas importantes, incluyendo Ace Ventura: Pet Detective y RoboCop 2 . Channel 4 tiene las películas The Goodbye Girl y Breakheart Pass . [27]
- La serie de televisión infantil Teletubbies se estrena en BBC2. [28]
- La edición inaugural de 5 News presenta una entrevista con el líder del Partido Laborista Tony Blair . [29]
- Debut del programa insignia de entrevistas de BBC World , HARDtalk . [30]
abril
- 1 de abril -
- A las 4:40 de la mañana, el canal 5 se inicia una repetición de la telenovela australiana prisionero: Cell Block H . Esta es la primera proyección en red de la serie en el Reino Unido ya que, durante su ejecución anterior en ITV , la programación del programa había variado de una región a otra.
- Quincy , otra serie que se mostró anteriormente en ITV, comienza a transmitirse en BBC1 como parte del horario diurno de la cadena. [31]
- 3 de abril -
- BBC1 transmite el Episodio 2710 de Vecinos en el que el personaje Cheryl Stark (interpretado por Caroline Gillmer ) muere cuando es atropellada por un vehículo mientras intenta cruzar una calle para salvar a su hija. Las escenas que involucran el accidente son censuradas por la BBC antes de que se transmita el episodio. También se habían cortado cinco segundos del episodio antes de su transmisión en Australia en septiembre de 1996. [32] [33]
- Postman Pat regresa con otra serie de 13 episodios en BBC One con derechos de autor del año anterior. Dos episodios especiales se emitieron dos años y medio antes de hacer otros 15 episodios en total. [34]
- El canal de aprendizaje pasa a llamarse Discovery Home & Leisure . [35]
- 5 de abril: el Grand National de 1997 se retrasa después de una presunta amenaza de bomba del IRA Provisional . [36] La carrera se disputará el lunes 7 de abril a las 5:00 pm. [37] Es el último de los 50 Nacionales (incluida la carrera nula de 1993) que comentará Peter O'Sullevan .
- 5-6 de abril: BBC1 transmite una adaptación en dos partes de La casa de hielo , la primera novela de la escritora criminal Minette Walters . La serie está protagonizada por Daniel Craig , Corin Redgrave , Kitty Aldridge y Frances Barber . [38] [39]
- 6 de abril: Channel 5 transmite el estreno televisivo británico de Mrs. Doubtfire , protagonizada por Robin Williams . [40]
- 7 de abril: Peter Baldwin hace su última aparición como el personaje popular Derek Wilton en Coronation Street , habiendo aparecido de forma intermitente en la serie desde 1976 , con Derek muriendo de un ataque al corazón tras un incidente de furia en la carretera. El personaje fue eliminado en una selección de alto perfil por el productor Brian Park .
- 8 de abril - El periodista de la BBC Martin Bell anuncia que se presentará como candidato contra Neil Hamilton en el distrito electoral de Tatton en una plataforma anticorrupción. [41]
- 9 de abril - BBC1 transmite la serie animada infantil estadounidense-canadiense Arthur por primera vez en el Reino Unido.
- 12 de abril: edición final del programa de juegos de acrobacias de ITV, You Bet! . [29]
- 15 de abril - La película documental de Bookmark, The Thomas the Tank Engine Man, se transmite en BBC2 una vez más como un tributo al autor y creador de The Railway Series y Thomas the Tank Engine & Friends, el reverendo W. Awdry, quien murió en su casa en Stroud, Gloucestershire, después de estar postrado en cama y sufrir un deterioro de los problemas de salud el 21 de marzo de ese año.
- 16 de abril: estreno de la película El fugitivo en ITV, protagonizada por Harrison Ford.
- 25 de abril - La última edición del programa de concursos diurno de ITV Chain Letters se emite después de 10 años de transmisión.
- 27 de abril: la BBC confirma que el dúo de comediantes Hale y Pace han firmado un contrato de dos años por un millón de libras esterlinas que les permitirá dejar ITV. [42]
Mayo
- 1 de mayo - Noche de elecciones generales en el Reino Unido: por primera vez, los hermanos David Dimbleby y Jonathan Dimbleby presentan programas de resultados rivales en BBC 1 e ITV , respectivamente. El mismo arreglo ocurrirá para las elecciones generales de 2001 y 2005.
- 2 de mayo - BBC1 transmite Falling Down , un thriller de acción de 1992 protagonizado por Michael Douglas , Robert Duvall y Barbara Hershey . [43]
- 3 de mayo: Katrina and the Waves ganan el Festival de Eurovisión con la canción " Love Shine a Light ", la primera vez que el Reino Unido gana el concurso desde 1981 .
- 13 de mayo: Jeremy Paxman habla con Michael Howard en Newsnight y la entrevista se convierte en la más notoria del programa. Howard, que había sido ministro del Interior hasta trece días antes , había mantenido una reunión con Derek Lewis, jefe del Servicio Penitenciario , sobre la posible destitución del gobernador de la prisión de Parkhurst , John Marriott. Howard, habiendo dado respuestas evasivas, Paxman le hizo la misma pregunta: "¿Amenazaste con anularlo [Lewis]?" - un total de doce veces seguidas (14 si se incluyen las dos primeras consultas redactadas de manera algo diferente y algún tiempo antes de la sucesión de 12). Howard no dio una respuesta directa, sino que dijo repetidamente que "no lo anuló" e ignoró la parte de "amenaza" de la pregunta. [44] [45] [46] Howard finalmente respondió la pregunta de Paxman en su última edición de Newsnight en 2014, diciendo "No Jeremy, no lo hice. Pero no dudes en preguntar otras once veces". [47]
- 21 de mayo - Serena Martin gana la serie de 1997 de Junior MasterChef .
- 23 de mayo: el programa de concursos de Channel 4 Countdown celebra su 2000ª edición. [48]
- 24-26 de mayo: Channel 4 dedica el fin de semana de Spring Bank Holiday a las comedias de situación. Cuenta con episodios clásicos, películas derivadas de la década de 1970 y documentales sobre el atractivo del género.
- 26 de mayo: BBC1 transmite el documental Lenny's Big Amazon Adventure , en el que Lenny Henry viaja a Perú con el experto en supervivencia Lofty Wiseman . [49]
- 31 de mayo -
- Michael Grade deja el cargo de director ejecutivo de Channel 4. Es sucedido por Michael Jackson , que asume el cargo al día siguiente. [50]
- Channel 5 transmite su primera cobertura de fútbol internacional, un partido entre Inglaterra y Polonia. El canal experimenta con un nuevo formato de presentación que intenta recrear la atmósfera de un bar, con presentadores que brindan cobertura en el contexto de la charla de una audiencia invitada. El formato se basa la crítica, con The Independent ' s Glenn Moore describió como un 'desastre' [51] Sin embargo, la cobertura del canal da su mayor audiencia hasta ahora, con una audiencia de cinco millones. [52]
junio
- 2 de junio: BBC Breakfast News se renueva. Se trata de cambios de melodía de estudio y tema. Ahora se conoce como "Breakfast News" en lugar de "BBC Breakfast News".
- 4 de junio - Magdalen College, Oxford gana la serie 1996-1997 de University Challenge , superando a The Open University 250-195.
- 8 de junio -
- Último partido de fútbol comentado por Jock Brown para BBC Scotland, que fue un clasificatorio para la Copa del Mundo cuando Escocia jugó fuera de Bielorrusia para ganar 1-0. Deja la estación a finales de mes para asumir el cargo de director general del Celtic FC .
- Faye Dempsey gana la octava serie de Stars in Their Eyes , interpretando a Olivia Newton-John .
- 10 de junio - BBC2 transmite el documental de televisión Homeground: An Exile's Return , que cuenta la historia de Martin McGartland , un ex agente británico que se infiltró en el Ejército Republicano Irlandés Provisional . [53]
- 11 de junio: SMG compra Grampian Television , el contratista de ITV para el norte de Escocia, por £ 105 millones. [54]
- 18 de junio: Sky One transmite el episodio final de la telenovela sobrenatural Springhill .
- 19 de junio - Las agencias de medios rechazan el llamamiento del presidente del Grupo Granada , Gerry Robinson , para la formación de una única empresa de ITV, expresando su preocupación de que sería extremadamente perjudicial para los anunciantes. [55]
- 25 de junio - La Comisión de Televisión Independiente (ITC) otorga la única licencia de transmisión de TDT a British Digital Broadcasting.
- 26 de junio - Granada Group plc adquiere Yorkshire-Tyne Tees Television plc . [56]
- 30 de junio - BBC One transmite un día de cobertura de la ceremonia de traspaso de Hong Kong que marca la Transferencia de soberanía sobre Hong Kong desde el Reino Unido a China, un evento que ocurre a la medianoche hora local (17:00 BST). [57]
mes de julio
- 3 de julio: después de 17 años, Peter Snow presenta Newsnight por última vez, aunque seguirá haciendo apariciones ocasionales como analista político hasta 2005.
- 4 de julio - La familia Battersby, descrita por los medios como una "familia del infierno", hace su debut en Coronation Street . [58]
- 5 de julio - ITV proyecta el piloto de comedia The Grimleys . Una serie completa comienza en 1999 y se transmite por tres series hasta 2001.
- 12 de julio - BBC One transmite el estreno en red de la película de suspenso de acción estadounidense de 1993 Hard Target .
- 25 de julio: Channel 5 anuncia planes para ejecutar una campaña publicitaria en ITV para atraer a más espectadores. [59]
- 26 de julio - El presentador de Midlands Today, Alan Towers, anuncia en vivo y en directo que deja el programa después de 25 años en el periodismo televisivo, y describe a los jefes de la BBC como "pigmeos con trajes grises y vendas en los ojos". [60]
agosto
- 3 de agosto - Julie Friend gana la serie 1997 de MasterChef .
- 8 de agosto - La popular serie animada para niños Postman Pat ha sido contratada por Premiere 12 para retransmisiones en Singapur.
- 26 de agosto - Se informa que la ex presentadora de Tribuna Helen Rollason ha sido diagnosticada con cáncer y se someterá a una cirugía de emergencia. [61]
- 31 de agosto de
- Sky 2 y Granada Talk TV dejan de transmitir.
- BBC1 permanece en el aire toda la noche, transmitiendo simultáneamente con BBC World News , para traer actualizaciones de noticias sobre el accidente automovilístico de Diana, la Princesa de Gales . A las 6.00 a. M., Un programa de noticias continuo, presentado por Martyn Lewis y a partir de las 13.00 por Peter Sissons , se transmite tanto en BBC1 como en BBC2 hasta que BBC2 termina a las 3 de la tarde para ofrecer programación alternativa. BBC1 continúa brindando cobertura hasta el cierre, cuando una vez más se traspasa a BBC World. La cobertura de noticias ininterrumpida de ITV sobre la tragedia dura hasta bien entrada la noche; el primer programa programado que se transmite en ese canal es Coronation Street . En los días posteriores a su muerte, se abandona la programación regular para permitir la cobertura de los eventos.
septiembre
- 1 de septiembre -
- Se lanza National Geographic Channel .
- The Jack Docherty Show de Channel 5 regresa después de las vacaciones de verano con un relanzamiento, que incluye nueva música y títulos. La edición del viernes también se elimina por sugerencia de Docherty, poniendo fin al formato original de cinco noches a la semana. [62]
- Magnus Magnusson presenta el episodio final de Mastermind hasta su regreso en 2003.
- 5 de septiembre -
- La reina Isabel II se dirige a la nación con una transmisión especial en la que rinde homenaje a Diana, princesa de Gales, solo la segunda vez que realiza una transmisión especial a la nación. La dirección se transmite en vivo a las 6:00 pm, antes de las transmisiones de noticias de la tarde. [63] [64]
- El antiguo programa de juegos de ITV Name That Tune regresa para una nueva serie en Channel 5, donde es presentado por Jools Holland . [sesenta y cinco]
- 6 de septiembre: 2.500 millones de espectadores en todo el mundo ven la transmisión en vivo del funeral de Diana, Princesa de Gales . [66] El metraje de la ceremonia cae en el Guinness World Records como la mayor audiencia de televisión para una transmisión en vivo. [67] En el Reino Unido, 32,10 millones de espectadores ven la transmisión. Es la segunda transmisión más vista del Reino Unido de todos los tiempos, detrás de la final de la Copa del Mundo de 1966 . [68]
- 9 de septiembre: ITV emite el estreno de la película Un mundo perfecto , protagonizada por Kevin Costner y Clint Eastwood .
- 10 de septiembre - BBC Two comienza a emitir la serie documental de seis partes The Nazis: A Warning from History, que examina el ascenso y la caída del Partido Nazi en Alemania. [69] La parte final se emitirá el 15 de octubre. [70]
- 14 de septiembre - Gumby: The Movie se transmite en Disney Channel , lo que marca la única vez que Gumby se transmite en el Reino Unido.
- 16 de septiembre -
- La BBC anuncia una reorganización radical de la programación de noticias y actualidad que contará con servicios de noticias de radio y televisión producidos por los mismos equipos de producción.
- BBC One transmite la serie documental Holiday Memories en la que la presentadora Esther Rantzen vuelve a visitar Zimbabwe con su hija. [71] Rantzen se enfermó gravemente después de filmar el episodio y posteriormente se le diagnosticó giardiasis . Está ausente del programa de entrevistas de la tarde de la BBC Two, Esther, durante varios meses mientras se recupera de la afección, y regresa a la televisión a principios de 1998 [72].
- 20 de septiembre: primera aparición de la película promocional de la BBC con una versión de la canción Perfect Day de Lou Reed de 1972 interpretada por varios artistas, incluidos David Bowie , Bono , Brett Anderson y Laurie Anderson . Debido a su popularidad, la versión se lanza como single el 17 de noviembre, y las ventas benefician a Children in Need . [73] La canción finalmente pasa tres semanas en la cima de la lista de singles del Reino Unido y recauda £ 2,125,000 para Children in Need. Para noviembre de 2016 ha vendido 1,54 millones de copias, a pesar de no estar disponible para descargar. [74] [75]
- 22-25 de septiembre: la telenovela EastEnders de la BBC 1 transmite una serie de episodios de Irlanda que atraen críticas de los espectadores y de la embajada irlandesa debido a su representación negativa y estereotipada del pueblo irlandés . Más tarde, la BBC emite una disculpa por cualquier ofensa causada por los episodios. [76] [77]
- 29 de septiembre: BBC One transmite dos nuevos programas animados para niños: Enid Blyton's Enchanted Lands (basado en la serie de libros The Faraway Tree de la reconocida autora infantil Enid Blyton ) y Noah's Island (realizado por Telemagination, la compañía detrás de The Animals of Farthing Wood ). . Ambas series se emitieron por primera vez en Irlanda, antes de emitirse en su país de origen.
octubre
- 3 de octubre: la identidad de 'Virtual Globe' se ve por última vez en BBC One después de seis años de uso. El logo de la BBC cambia de paralelogramo a cuadrado .
- 4 de octubre: BBC One adopta nuevas identificaciones de globo de "globo aerostático" para coincidir con la introducción del nuevo logotipo corporativo de la red. Vea los identificadores de BBC One 'Balloon' . Además, aparecen nuevos idents en BBC Two junto con uno existente que se vio por primera vez en 1991 con el nuevo logotipo.
- 16 de octubre: Emmerdale celebra su 25 aniversario.
- 19 de octubre -
- BBC Two muestra Steven Spielberg el drama ganador del Oscar 1993 's lista de Schindler , una película basada en la novela El arca de Schindler por Thomas Keneally . A la película le sigue una entrevista con Spielberg y un perfil de Oskar Schindler . [78]
- Debut de Lynda La Plante 's procedimiento policial Trial & Retribution , una serie que hace uso frecuente del formato de pantalla dividida .
- 27 de octubre - UK Living cambia su nombre a Living TV , para distanciarse de la próxima red UKTV .
- 30 de octubre - BBC One transmite la infame entrevista de Clive Anderson con los Bee Gees que termina con ellos saliendo del estudio. Anderson bromea repetidamente sobre su vida y carrera a lo largo de la entrevista, pero deciden irse después de que él se refiere a ellos como "tiradores". [79]
- 31 de octubre: la reina Isabel II abre un centro de visitantes interactivo de £ 5,5 millones, BBC Experience en Broadcasting House. La empresa resultó ser deficitaria para la corporación y se cerró en 2001.
noviembre
- 1 de noviembre -
- Se lanza la red UKTV en el Reino Unido. Al canal existente UK Gold se le unen UK Horizons , UK Arena y UK Style .
- El canal de películas se renombra bajo el banner Sky Movies , ahora llamado Sky Movies Screen 1 y Sky Movies Screen 2. [80]
- 2 de noviembre - Pulp Fiction, la aclamada película de Quentin Tarantino , hace su debut en la televisión británica en BBC Two. [81]
- 4 de noviembre - Se lanza BBC News Online .
- 9 de noviembre: a las 6:00 p. M., Se lanza BBC News 24 . Es el primer canal nuevo de la BBC en el Reino Unido desde BBC Two en 1964. El canal también emite en BBC One toda la noche después del cierre.
- 12 de noviembre - ITV emite el estreno de la película In the Line of Fire, protagonizada por Clint Eastwood.
- 20 de noviembre - BBC One transmite una cobertura en vivo del servicio de acción de gracias que marca la boda de oro de la reina Isabel II y el príncipe Felipe , celebrada en la Abadía de Westminster . [82]
- 21 de noviembre: por primera vez, Children in Need de la BBC tiene su propio sitio web, que se lanza a las 4:00 pm antes del teletón de la noche. [83]
- 26 de noviembre: estreno en televisión británica de Trainspotting en el Canal 4. [84]
diciembre
- 1 de diciembre -
- Se lanzan los cuatro canales originales de películas bajo demanda de Sky Box Office .
- Konnie Huq presenta su primer episodio del programa infantil británico Blue Peter . Ella pasará a ser la presentadora femenina más longeva y la tercera más larga en la historia del programa, presentando durante diez años antes de irse en enero de 2008 .
- 5 de diciembre: la serie de ciencia ficción canadiense / alemana Lexx debuta en Channel 5.
- 7 de diciembre - Los Teletubbies , los personajes de la serie de televisión preescolar de la BBC, están en el número uno en la lista de singles del Reino Unido con su sencillo debut " Teletubbies say" Eh-oh! " ". La pista es un contendiente para el codiciado número uno de Navidad , pero ese título se lo llevan las Spice Girls con " Too Much ". [85] [86] [87]
- 9 de diciembre: CNBC Europe anuncia su intención de fusionarse con el canal de noticias Dow Jones en Europa, European Business News. [88]
- 20 de diciembre - El ITC adjudica las tres licencias de multiplexación digital de televisión de pago a British Digital Broadcasting.
- 24 de diciembre -
- Los aspectos más destacados de la víspera de Navidad en BBC One incluyen Naked Gun 33⅓: The Final Insult . [89]
- Los aspectos más destacados de la víspera de Navidad en Channel 5 incluyen el regalo de Navidad de Tim Vine , un programa estilo Andy Williams Show de música festiva e invitados. [90]
- 25 de diciembre: lo más destacado del día de Navidad en BBC One incluye los estrenos de televisión británica de Los Picapiedra y La Máscara . [91] [92]
- 26 de diciembre -
- Los puntos destacados del Boxing Day en BBC One incluyen las películas Hook , Beethoven's 2nd y True Lies , así como Standing Stones, Documentary y Unplugged: Oasis de Paul McCartney . [93]
- Channel 4 transmite el estreno televisivo británico de Nell .
- 27 de diciembre - Canal 4 transmite una noche de programas elegidos por los televidentes. La alineación incluye episodios de Brookside , Friends , Father Ted , Cutting Edge y Whose Line is it Anyway? , así como la película Shallow Grave . [50]
- 31 de diciembre - BBC One transmite Cold Enough for Snow , la secuela de la comedia de 1996 de Jack Rosenthal , Eskimo Day . [94]
- Diciembre: la primera serie de Robot Wars en el Reino Unido se filma desde diciembre de este año hasta enero del año siguiente.
Desconocido
- Michael Jackson es nombrado director ejecutivo del Canal 4. [95]
- Chris Smith , el Secretario de Estado de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte , anuncia que la fórmula de financiación de Channel 4 con ITV se abolirá a partir de 1998. [95]
Debuts
BBC1 / Uno
- 3 de enero - Las aventuras de las hadas del jardín (1997)
- 6 de enero - Gadget Boy & Heather (1995-1998)
- 7 de enero - El príncipe de la Atlántida (1997)
- 8 de enero - The Wild House (1997-1999)
- 12 de enero - Ivanhoe (1997)
- 16 de enero - Viajes de Ramadán (1997)
- 19 de febrero - Insiders (1997)
- 20 de febrero - Chalk (1997)
- 27 de febrero - Un estado perfecto (1997)
- 1 de marzo - Crime Traveller (1997)
- 15 de marzo - Come tu pastel y cómelo (1997)
- 16 de marzo - True Tilda (1997)
- 29 de marzo - El cartero desaparecido (1997)
- 3 de abril - No Sweat (1997-1998)
- 5 de abril - La casa de hielo (1997)
- 6 de abril - Teletubbies ( 1997-2001 , 2002, 2007, 2012, 2015 hasta el presente)
- 7 de abril: 50/50 (1997-2005)
- 9 de abril - Arthur (1996-presente)
- 17 de abril - Keeping Mum (1997-1998)
- 10 de mayo: Jonathan Creek ( 1997-2004 , 2009-2010)
- 18 de mayo - Plotlands (1997)
- 20 de mayo - Plasmo (1997)
- 25 de mayo - Nacido para correr (1997)
- 30 de mayo - Drovers 'Gold (1997)
- 7 de junio - La otra mitad (1997-2002)
- 10 de junio - Autoescuela (1997)
- 17 de junio - The Broker's Man (1997-1998)
- 11 de julio - Celebrity Ready Steady Cook (1997-2003)
- 21 de julio -
- Partido de los ochenta (1997)
- Bahía del tigre (1997)
- 31 de julio - Pilgrim's Rest (1997)
- 24 de agosto - La novia mendiga (1997)
- 26 de agosto - Veterinarios en la práctica (1997-2002)
- 31 de agosto - Círculo completo con Michael Palin (1997)
- 1 de septiembre - Bloomin 'Marvelous (1997)
- 14 de septiembre - The Lakes (1997)
- 15 de septiembre: Un príncipe entre los hombres (1997-1998)
- 25 de septiembre -
- Papá (1997-1999)
- El cerrajero (1997)
- 29 de septiembre -
- Tierras encantadas de Enid Blyton (1997-1998)
- Isla de Noé (1997-1999)
- 2 de noviembre - Get Well Soon (1997)
- 3 de noviembre - Hotel (1997)
- 9 de noviembre - La historia de Tom Jones: Un expósito (1997)
- 9 de noviembre - BBC World News (1991-presente)
- 10 de noviembre - Spark (1997)
- 2 de diciembre - Aquila (1997-1998)
- 28 de diciembre - La mujer de blanco (1997)
BBC2 / Dos
- 7 de enero - Adultos (1997)
- 1 de febrero - Nostromo (1997)
- 21 de febrero: observación de aves con Bill Oddie (1997-2000)
- 24 de febrero - World of Survival de Ray Mears (1997-1998)
- 31 de marzo - Teletubbies ( 1997-2001 , 2002, 2007, 2012, 2015 hasta el presente)
- 18 de abril - Sunnyside Farm (1997)
- 1 de junio - Las mágicas aventuras de Quasimodo (1996)
- 2 de septiembre - Aguantando (1997)
- 5 de septiembre - VR.5 (1995)
- 8 de septiembre - Aguantando (1997)
- 10 de septiembre - Los nazis: una advertencia de la historia (1997)
- 19 de septiembre: Ground Force (1997-2005)
- 4 de octubre - AZ of Horror de Clive Barker (1997-1998)
- 28 de octubre: Back to the Floor (1997-2002)
- 3 de noviembre: soy Alan Partridge (1997-2002)
- 9 de noviembre - Profit (1996)
- 17 de noviembre - Tierra del tigre (1997)
- 22 de diciembre - Stella Street (1997-2001)
- 29 de diciembre: Operación Good Guys (1997-2000)
BBC News 24
- 31 de marzo - HARDtalk (1997-presente)
- 9 de noviembre - BBC World News (1991-presente)
ITV
- 5 de enero - Rebecca (1997)
- 6 de enero - Árbol genealógico de Adam (1997–1999)
- 7 de enero - Quayside (1997)
- 8 de enero - The Blobs (1997-1998)
- 13 de enero - Las asombrosas aventuras de Hollín (1997–1998)
- 24 de enero: Sosteniendo al bebé (1997-1998)
- 5 de febrero - Oferta y demanda (1997–1998)
- 6 de febrero - Reckless (1997)
- 26 de febrero - Dr. Xargle (1997–1998)
- 28 de febrero - Slim Pig (1996-2005)
- 8 de marzo: cobertura de la Fórmula 1 en ITV (1997-2008)
- 23 de marzo - Midsomer Murders (1997-presente)
- 30 de marzo -
- Cold Feet ( 1997-2003 , 2016-presente)
- Estrenos de comedia (1997)
- 2 de abril: The Vanishing Man (1997-1998)
- 4 de abril - The Grand (1997-1998)
- 6 de abril: Dónde está el corazón (1997-2006)
- 29 de abril: Touching Evil (1997-1999)
- 9 de mayo - Nos vemos el viernes (1997)
- 18 de mayo - Wokenwell (1997)
- 6 de junio: El hombre que enloquecía a los maridos
- 25 de junio: Animal Shelf (1997-2000)
- 8 de julio - Capitán Star (1997-1998)
- 14 de julio - ... del infierno (1997-2010)
- 28 de julio - Ain't Misbehavin ' (1997)
- 12 de agosto - Cadfael The Rose Rent (1997 Temporada 3 Episodio 1)
- 19 de agosto - Feria de San Pedro de Cadfael (1997)
- 26 de agosto - Cadfael The Raven in the Foregate (1997)
- 30 de agosto - Tricky (1997)
- 2 de septiembre - Knight School (1997-1998)
- 4 de septiembre: Las aventuras de Paddington Bear (1997-2000)
- 5 de septiembre: Kipper (1997-2000)
- 8 de septiembre - Arca de Noé (1997-1998)
- 25 de septiembre - The Uninvited (1997)
- 26 de septiembre - Titch (1997-2001)
- 3 de octubre - Rag Nymph (1997)
- 15 de octubre - Into the Blue (1997)
- 19 de octubre: Juicio y retribución (1997-2009)
- 24 de octubre: Un trabajo inadecuado para una mujer (1997-2001)
- 14 de noviembre - Bernard's Watch (1997-2005)
- 18 de noviembre - Tierra salvaje (1997)
- 21 de noviembre - Hombres ciegos (1997-1998)
- 7 de diciembre - Painted Lady (1997)
Canal 4
- 3 de enero - Capitán Butler (1997)
- 13 de enero - Lote de coleccionistas (1997-2001)
- 25 de enero - Lotería de última oportunidad (1997)
- 27 de enero - Pet Rescue (1997-2003)
- 29 de enero -
- Ojo de latón (1997-2001)
- Fortean TV (1997-1998)
- 1 de febrero - The Show (1997)
- 17 de febrero - Bajo la luna (1997-1998)
- 24 de marzo: almuerzo ligero (1997-1999)
- 12 de mayo -
- Melissa (1997)
- Música soul (1997)
- 30 de mayo - Harry Hill (1997-2003)
- 15 de julio - Space Cadets (1997)
- 1 de agosto - Rey de la colina (1997-2010)
- 9 de octubre - Danza al son de la música del tiempo (1997)
- 4 de noviembre - Underworld (1997)
S4C
- Desconocido -
- Y Clwb Rygbi (1997-presente)
- Ffermio (1997-presente)
Canal 5
- 30 de marzo -
- Asuntos familiares (1997-2005)
- El programa de Jack Docherty (1997-1999)
- 31 de marzo de
- 100% (1997-2001)
- Whittle (1997–1998)
- 5 News (1997-presente)
- Hot Property ( 1997–1998 , 2001–2003)
- Havakazoo (1997-2002)
- 3 de abril: Bring Me the Head of Light Entertainment (1997-2000)
- 4 de abril - MLB on Five (1997-2008)
- 5 de abril: fiebre nocturna (1997-2002)
- 12 de abril - Casa de Wimzie (1995-1996)
- Mayo - Fútbol el 5 ( 1997-2012 , 2015-presente)
- 5 de septiembre - Name That Tune (1997-1998)
- 17 de septiembre - ¡Batido! (1997-presente)
- 22 de septiembre: ala y oración (1997-1999)
- 5 de diciembre: Lexx (1997-2002)
Disney Channel Reino Unido
- 1 de septiembre - Studio Disney UK (1997-2005)
- 17 de octubre - Smart Guy (1997-1999)
- 8 de noviembre - Receso (1997-2001)
Cielo 1 / Uno
- 1 de enero - Silk Stalkings (1991-1999)
- 11 de septiembre - Suddenly Susan (1996-2000)
- 14 de octubre - Dream Team (1997-2007)
- 14 de diciembre - Earth: Final Conflict (1997-2002)
- Desconocido -
- ¡Culpable! (1997-1999)
- ¡Sólo disparame! (1997-2003)
Canal de comedia primordial
- 5 de febrero: Armstrong y Miller (1997-1999)
Canal de ciencia ficción
- 20 de julio: El hambre (1997-2000)
Nickelodeon Reino Unido
- 6 de enero -
- Stickin 'Around (1996-1998)
- Kenan y Kel (1996-2000)
- 3 de noviembre -
- Los castores enojados (1997-2001)
Cartoon Network Reino Unido
- 5 de enero - Sans Famille
- 6 de enero - Vaca y pollo (1997-2001)
- 1 de septiembre: Johnny Bravo (1997-2004)
- Desconocido - La excursión extraordinaria de Blinky Bill (1996)
Challenge TV
- Desconocido - Karaoke Challenge (1997)
Canales
Nuevos canales
Fecha | Canal |
---|---|
3 de febrero | Problema |
30 de marzo | Canal 5 |
1 de septiembre | Canal de National Geographic |
1 de noviembre | Arena del Reino Unido |
Horizontes del Reino Unido | |
Estilo del Reino Unido | |
9 de noviembre | BBC News 24 |
22 de noviembre | TV de rapto |
Canales desaparecidos
Fecha | Canal |
---|---|
31 de agosto | Granada Talk TV |
Cielo 2 (original) |
Canales renombrados
Fecha | Viejo nombre | Nuevo nombre |
---|---|---|
3 de febrero | El canal familiar | Challenge TV |
14 de febrero | SelecTV | Carlton Select |
3 de abril | El canal de aprendizaje | Descubrimiento Hogar y Ocio |
4 de octubre | BBC1 | BBC One |
BBC2 | BBC dos | |
1 de noviembre | Cielo 1 | Cielo uno |
Películas del cielo | Pantalla Sky Movies 1 | |
El canal de películas | Pantalla Sky Movies 2 |
Programas de televisión
Cambios de afiliación a la red
Espectáculos | Movido de | Trasladado a |
---|---|---|
Venta del siglo | ITV | Desafío |
3-2-1 | ||
Sabrina la bruja adolescente | Nickelodeon | |
Paddington | Canal 4 | ITV |
Éxitos de taquilla | Sky1 | BBC dos |
Orquesta de Oscar | El canal de los niños | Nickelodeon |
Las aventuras de Blinky Bill | Cartoon Network | |
Kyle otra vez | ||
El príncipe de la Atlántida | BBC One | El canal de los niños |
Romuald el reno | ||
Ratón de peligro | Canal familiar | |
Stickin 'Around | Nickelodeon | Canal 5 |
Milton microscópico (1975-1981) | BBC One | |
La historia de Pollyanna, chica de amor (1986) | El canal de los niños |
Regresando este año después de un descanso de un año o más
- Capitán Pugwash (1957-1975 BBC, 1997-2002 ITV)
- Venta del siglo (1972-1990 ITV, 1997-1998 Challenge)
- Birds of a Feather (1989-1994, 1997-1998 , 2014-2017)
- Blankety Blank (1979-1990, 1997-2002 )
- Éxitos de taquilla (1983-1993 ITV, 1994-1995 Sky1, 1997 BBC, 2000-2001 Sky1, 2012-presente Challenge)
Programas de televisión continuos
1920
- BBC Wimbledon (1927-1939, 1946-2019, 2021-presente)
1930
- La regata (1938–1939, 1946–2019)
- BBC Cricket (1939, 1946–1999, 2020–2024)
1940
- Ven a bailar (1949-1998)
1950
- Panorama (1953-presente)
- Elija su opción (1955–1968, 1992–1998)
- Lo que dicen los periódicos (1956-2008)
- The Sky at Night (1957-presente)
- Blue Peter (1958-presente)
- Tribuna (1958-2007)
1960
- Coronation Street (1960-presente)
- Songs of Praise (1961-presente)
- Mundo en acción (1963-1998)
- Top of the Pops (1964-2006)
- Partido del día (1964-presente)
- Sr. y Sra. (1964-1999)
- Call My Bluff (1965-2005)
- El programa de dinero (1966-2010)
1970
- Emmerdale (1972-presente)
- Newsround (1972-presente)
- Último vino de verano (1973-2010)
- Querría que estés aquí...? (1974-2003)
- Arena (1975-presente)
- One Man and His Dog (1976-presente)
- Grange Hill (1978-2008)
- Antiques Roadshow (1979-presente)
- Turno de preguntas (1979-presente)
Decenio de 1980
- Children in Need (1980-presente)
- Timewatch (1982-presente)
- Countdown (1982-presente)
- Brookside (1982-2003)
- Derecho de respuesta (1982-2001)
- El proyecto de ley (1984-2010)
- Channel 4 Racing (1984-2016)
- Thomas & Friends (1984-presente)
- EastEnders (1985-presente)
- El Informe Cook (1985-1998)
- Crosswits (1985-1998)
- Pantalla dos (1985-1998)
- Adictos al telly (1985-1998)
- Comic Relief (1985-presente)
- The Chart Show (1986-1998, 2008-2009)
- Casualty (1986-presente)
- ChuckleVision (1987-2009)
- London's Burning (1988-2002)
- On the Record (1988-2002)
- Quince a uno (1988-2003, 2013-presente)
- This Morning (1988-presente)
- Birds of a Feather (1989-1998, 2014-presente)
- Bodger y Badger (1989-1999)
Decenio de 1990
- Un pie en la tumba (1990-2000)
- Suelta el burro muerto (1990-1998)
- Estrellas en sus ojos (1990-2006)
- 2point4 Niños (1991-1999)
- Big Break (1991-2002)
- Fiesta en la casa de Noel (1991-1999)
- GamesMaster (1992-1998)
- Latido del corazón (1992-2010)
- Los hombres se comportan mal (1992-1998)
- El gran desayuno (1992-2002)
- 999 (1992-2003)
- Rutinas de ejercicios del Sr. Motivator (1993-2000)
- Desayuno con Frost (1993-2005)
- Wycliffe (1994-1998)
- Dibujos animados de Ky (1994-1999)
- Hospital de animales (1994-2004)
- Equipo de tiempo (1994-2013)
- Los sorteos de lotería nacional (1994-2017)
- Top of the Pops 2 (1994-presente)
- Padre Ted (1995-1998)
- Hollyoaks (1995-presente)
- ¿Es legal? (1995-1998)
- El director de demonios (1996-1998)
- Despierta en la habitación salvaje (1996-1998)
- Ballykissangel (1996-2001)
Terminando este año
- El espectáculo del pájaro carpintero (1957-1997)
- Sportsnight (1965-1997)
- Rainbow (1972-1992, 1994-1997 )
- Celebrity Squares (1975–1979, 1993–1997 , 2014–2015)
- Danos una pista (1979-1997)
- Postman Pat (1981, 1991-1994, 1996 , 2004-2008)
- Cartas en cadena (1987-1997)
- ¡Apuesta! (1988-1997)
- Días de juego (1988-1997)
- Programa de televisión de Harry Enfield (1990-1997)
- El Imperio Brittas (1991-1997)
- Soldier Soldier (1991-1997)
- Come Outside (1993-1997)
- Números de teléfono parlantes (1994-1997)
- Todo tranquilo en el frente de Preston (1994-1997)
- Pie en el cielo (1994-1997)
- ¡Oh, doctor Beeching! (1995-1997)
- Paul Merton en Galton & Simpson's ... (1996-1997)
- Esta vida (1996-1997)
- All Rise for Julian Clary (1996-1997)
- The Big Big Talent Show (1996-1997)
- Ten tu pastel y cómelo (1997)
- Terrenos
- El hombre que puso celosos a los maridos (1997)
- Aguantando (1997)
- Hotel (1997)
- Príncipe de la Atlántida (1997)
- La historia de Tom Jones (1997)
- Mente maestra (1972-1997, 2003-)
Nacimientos
- 2 de febrero - Ellie Bamber , actriz
- 1 de abril - Asa Butterfield , actor
- 15 de abril - Maisie Williams , actriz
- 3 de julio - Mia McKenna-Bruce , actriz
- 16 de agosto - Tilly Keeper , actriz
- 25 de agosto - Holly Gibbs , actriz
- 7 de septiembre - Dean-Charles Chapman , actor
- 16 de septiembre - Amy-Leigh Hickman , actriz
Fallecidos
Fecha | Nombre | Edad | Credibilidad cinematográfica |
---|---|---|---|
11 de enero | Jill Summers | 86 | actriz ( Coronation Street ) |
3 de mayo | Hughie Green | 77 | presentador de televisión ( Opportunity Knocks ) |
19 de junio | Julia Smith | 70 | director y productor de televisión |
26 de junio | Charlie Chester | 83 | comediante y presentador de radio y televisión |
24 de julio | Brian Glover | 63 | actor |
12 de septiembre | Leonard Maguire | 73 | |
5 de octubre | Debbie Linden | 36 | Actriz |
6 de octubre | Adrienne Hill | 60 | |
20 de octubre | Ron Tarr | 60 | Actor ( EastEnders como Big Ron ) |
4 de diciembre | Richard Vernon | 72 | actor |
Ver también
- 1997 en la música británica
- 1997 en la radio británica
- 1997 en el Reino Unido
- Lista de películas británicas de 1997
Referencias
- ^ "BBC One London - 1 de enero de 1997 - BBC Genome" . genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 29 de julio de 2018 .
- ^ Brown, Mike. "Canal 5: Las transmisiones de prueba" . mb21 . Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
- ^ Streeter, Michael (8 de enero de 1997). "La monarquía debería desaparecer, dice un tercio de la encuesta de televisión" . The Independent . Independent Print Ltd . Consultado el 16 de mayo de 2012 .
- ^ "The Wild House - BBC One London - 8 de enero de 1997 - BBC Genome" . genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
- ^ "BT para desafiar a Beeb en el anuncio de Cindy". El sol . Periódicos del grupo de noticias. 9 de enero de 1997. pág. 9.
- ^ "El pago termina la fila de anuncios de jabón". El Daily Mirror . MGN. 13 de enero de 1997. pág. 15.
- ^ Macdonald, Marianne (15 de enero de 1997). "BBC triunfante en la batalla de ratings" . The Independent . Impresión independiente limitada . Consultado el 22 de enero de 2017 .
- ^ "Carlton, Granada y BSkyB forman British Digital Broadcasting" . Consultado el 29 de julio de 2018 .
- ^ "British Digital Broadcasting tiene como objetivo 1 millón de espectadores" . Consultado el 29 de julio de 2018 .
- ^ Personal de MediaTel. "Karaoke Show Tops C5 horario estelar" . mediatel.co.uk . Consultado el 29 de enero de 2019 .
- ^ "The National Lottery Live - BBC One London - 5 de febrero de 1997 - BBC Genome" . Genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 13 de enero de 2018 .
- ^ "El Telégrafo diario". 11 de febrero de 1997.
- ^ "Benson & Hedges Masters 1997" . Snooker.org . Consultado el 20 de enero de 2012 .
- ^ "Continúa la racha ganadora" . BBC Sport . 22 de abril de 2004 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
- ^ Personal de MediaTel. "Resumen de programación del canal 5" . mediatel.co.uk . Consultado el 29 de enero de 2019 .
- ^ Personal de MediaTel. "Programación del canal 5 lanzado" . mediatel.co.uk . Consultado el 29 de enero de 2019 .
- ^ Villani, Lisa (20 de agosto de 2009). "MIC: archivo GNM (micrositio)" . The Guardian . Londres.
- ^ https://www.campaignlive.co.uk/article/paramount-cuts-its-leo-burnett-links-prepares-revamp/30221
- ^ Willcock, John (4 de marzo de 1997). "Flextech inyectará 20 millones de libras en el acuerdo de la BBC" . The Independent . Consultado el 22 de junio de 2013 .
- ^ "BBC One London - 14 de marzo de 1997" . BBC Genome . BBC . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
- ^ Green, Harriet (21 de marzo de 1997). "Joint venture de nuevos canales autorizada por BBC y Flextech" . Campaña en vivo . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
- ^ The Language Master Archivado el 6 de febrero de 2010 en Wayback Machine en la base de datos de cine y televisión del British Film Institute
- ^ Campbell, Sophie (5 de febrero de 2005), "Now Repeat After Me" , The Daily Telegraph , consultado el 14 de febrero de 2012
- ^ Poole, Steven (26 de marzo de 1997). "Televisión de anoche" . The Independent . Impresión independiente limitada . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
- ^ "Lord of the Dance - BBC One London - 31 de marzo de 1997" . BBC Genome . BBC . Consultado el 29 de abril de 2015 .
- ^ "Selección de la caja" . Registro diario . Trinity Mirror. 31 de marzo de 1997.
- ^ Brown, Rob (29 de marzo de 1997). "Millones permanecen desconectados para el lanzamiento del C5" . The Independent . Impresión independiente limitada . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
- ^ "Teletubbies: bicicleta de Ned - BBC Two England - 31 de marzo de 1997" . BBC Genome . BBC . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
- ^ a b "¡Puedes apostar!" . UKGameshows . Consultado el 13 de enero de 2018 .
- ^ Sackur, Stephen. "Two Decades of HARDtalking - El programa insignia de entrevistas de la BBC celebra el 20 aniversario - Media Center" . BBC . Consultado el 13 de enero de 2018 .
- ^ "Quincy - BBC One London - 1 de abril de 1997 - BBC Genome" . Genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 13 de enero de 2018 .
- ^ Hughes, Chris (24 de febrero de 1997). "Aturdidor de jabón que Emma arrojó" . Registro diario . Trinity Mirror . Consultado el 16 de diciembre de 2011 .
- ^ "Vecinos episodio 2710 de 1996 - NeighboursEpisodios.com" . www.neighboursepisodios.com . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
- ^ "Postman Pat - BBC One London - 3 de abril de 1997 - BBC Genome" . genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
- ^ "MediaScan / Suecia llamando a DXers 2268" . Grupo de noticias : rec.radio.info . 3 de abril de 1997.
- ^ Jurado, Louise; McKittrick, David (5 de abril de 1997). "IRA destroza Grand National" . The Independent . Impresión independiente limitada . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
- ^ Keating, Frank (7 de abril de 1997). "Lord Gyllene convierte el 150º Gran Nacional en una carrera de un solo caballo" . The Guardian . Guardian Media Group . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
- ^ "La casa de hielo - BBC One London - 5 de abril de 1997 - BBC Genome" . genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
- ^ "La casa de hielo - BBC One London - 6 de abril de 1997 - BBC Genome" . genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
- ^ Jones, Ian; Williams, Steve; Hughes, Chris (abril de 2007). "Días de vid y dormita" . Off The Telly . Consultado el 19 de abril de 2015 .
- ^ " " Periodista de BBC TV se convierte en político "BBC en este día" . BBC News . 8 de abril de 1997 . Consultado el 1 de mayo de 2009 .
- ^ "Beeb compra chicos malos" . Registro diario . Trinity Mirror. 28 de abril de 1997 . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
- ^ "Falling Down - BBC One London - 2 de mayo de 1997 - BBC Genome" . genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
- ^ Horrocks, Peter (21 de enero de 2005). "Paxman contra Howard" . BBC News . BBC . Consultado el 29 de junio de 2012 .
- ^ "Los encuentros de Newsnight más memorables de Paxman" . BBC News . BBC. 30 de abril de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
- ^ "Michael Howard: Paxman asar a la parrilla 'no es mi mejor momento ' " . BBC News . BBC. 1 de mayo de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
- ^ "Jeremy Paxman presenta su último Newsnight" . BBC News . BBC. 19 de junio de 2014 . Consultado el 19 de junio de 2014 .
- ^ "Cuenta atrás" . UKGameshows.com . Consultado el 21 de febrero de 2015 .
- ^ "La gran aventura del Amazonas de Lenny - BBC One London - 26 de mayo de 1997 - BBC Genome" . Genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 13 de enero de 2018 .
- ^ a b "1997: Off The Telly" . Consultado el 23 de enero de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Moore, Glenn (2 de junio de 1997). "Buen comentario, lástima de la presentación" . The Independent . Impresión independiente limitada . Consultado el 19 de abril de 2015 .
- ^ Crawford, Anne-Marie (5 de junio de 1997). "El canal 5 llega a la red por fin" . Marca República . Consultado el 19 de abril de 2015 .
- ^ "Home Ground - BBC Two England - 10 de junio de 1997" . BBC Genome . BBC . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
- ^ Scottish Media compra Grampian por 105 millones de libras , Cathy Newman, The Independent, 11 de junio de 1997
- ^ Crawford, Anne-Marie (19 de junio de 1997). " La idea de ' One ITV' arruinada" . Revista de marketing . Consultado el 19 de abril de 2015 .
- ^ Es poco probable que MAM respalde la oferta de YTTV de Granada. Eric Reguly. The Times (Londres, Inglaterra), jueves 26 de junio de 1997; pag. 27
- ^ "BBC One London - 30 de junio de 1997 - BBC Genome" . genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 17 de octubre de 2018 .
- ^ Kellaway, Robert (6 de julio de 1997). "Curly está en un perdedor con matón chico matón de la calle" . La gente . Trinity Mirror . Consultado el 17 de junio de 2014 .
- ^ "Canal 5 para poner publicidad en ITV en drive para espectadores" . Campaña en vivo . 25 de julio de 1997 . Consultado el 19 de abril de 2015 .
- ^ Thorpe, Vanessa; Blackhurst, Chris (27 de julio de 1997). "Y finalmente, todos ustedes son pigmeos de la BBC" . The Independent . Impresión independiente limitada . Consultado el 24 de abril de 2015 .
- ^ "Presentador de deportes de TV lucha contra el cáncer" . The Independent . Impresión independiente limitada. 27 de agosto de 1997 . Consultado el 2 de mayo de 2015 .
- ^ Rees, Jasper (7 de septiembre de 1997). "Podría ser un trabajo para Roland Rat" . The Independent el domingo . Impresión independiente limitada . Consultado el 15 de junio de 2013 .
- ^ "Queen Broadcasts Live to Nation" . BBC . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ Goodey, Emma (5 de septiembre de 1997). "El mensaje de la Reina tras la muerte de Diana, Princesa de Gales" . Royal Reino Unido . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ "Nombra esa melodía" . UKGameshows . Consultado el 19 de abril de 2015 .
- ^ "El funeral de Diana visto por millones" . BBC en este día. 6 de septiembre de 1997 . Consultado el 20 de mayo de 2009 .
- ^ "Rompe récords mundiales de televisión" . BBC News . 22 de marzo de 2001 . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
- ^ "Seguimiento de 30 años de programas de televisión más vistos" . BBC News . 22 de enero de 2012 . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
- ^ "Los nazis - una advertencia de la historia: ayudaron a llegar al poder - BBC Two England - 10 de septiembre de 1997 - BBC Genome" . genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ^ "Los nazis - una advertencia de la historia: luchando hasta el final - BBC Two England - 15 de octubre de 1997 - BBC Genome" . genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ^ "Holiday Memories - BBC One London - 16 de septiembre de 1997 - BBC Genome" . genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
- ^ "Esther cuenta una larga lucha contra el insecto asesino" . Correo de Birmingham . Trinity Mirror. 26 de enero de 1998 . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
- ^ Tim de Lisle (9 de noviembre de 1997). "Oh, es una canción tan perfecta" . The Independent . Consultado el 13 de enero de 2018 .
- ^ "Entretenimiento | Día perfecto para los niños" . BBC News . 12 de octubre de 1998 . Consultado el 13 de enero de 2018 .
- ^ Copsey, Rob (7 de noviembre de 2017). "Los solteros más vendidos de Children In Need clasificados" . Officialcharts.com . Consultado el 13 de enero de 2018 .
- ^ "Oferta de la Plaza de Italia; VISTA DE LA ÚLTIMA NOCHE" . El Espejo . Consultado el 4 de enero de 2012 .
- ^ Summerskill, Ben (7 de octubre de 2001). "Sin caja de jabón blanda" . The Guardian . Consultado el 4 de enero de 2012 .
- ^ "Lista de Schindler - BBC One London - 19 de octubre de 1997 - BBC Genome" . genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
- ^ Wright, Matthew (30 de octubre de 1997). "Anderson's Walk Show: BBC para proyectar la fila de Bee Gees" . El Espejo . Trinity Mirror . Consultado el 19 de abril de 2015 .
- ^ "Sky Channels To Be Rebranded" . Mediatel. 10 de octubre de 1997.
- ^ "BBC Two England - 2 de noviembre de 1997" . BBC Genome . BBC . Consultado el 18 de enero de 2016 .
- ^ "50 Golden Years - BBC One London - 20 de noviembre de 1997 - BBC Genome" . Genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 13 de enero de 2018 .
- ^ "Lou Reed y Pudsey apuntan a elevar Ł20m" . BBC News . BBC. 21 de noviembre de 1997 . Consultado el 24 de mayo de 2014 .
- ^ Smith, Aidan (26 de noviembre de 1997). "Toff suerte en el caballo de la retaguardia" . Registro diario . Trinity Mirror . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
- ^ "Reino Unido | Teletubbies encabezan las listas" . BBC News . 7 de diciembre de 1997 . Consultado el 13 de enero de 2018 .
- ^ "Teletubbies | El ascenso de los Teletubbies al estrellato" . BBC News . Consultado el 13 de enero de 2018 .
- ^ "Reino Unido | Girl power triunfa por segunda Navidad" . BBC News . 21 de diciembre de 1997 . Consultado el 13 de enero de 2018 .
- ^ Newman, Cathy (9 de diciembre de 1997). "Dow Jones para fusionar canal de televisión con CNBC" . The Independent . Impresión independiente limitada . Consultado el 8 de marzo de 2019 .
- ^ "Naked Gun 33⅓: el insulto final - BBC One London - 24 de diciembre de 1997" . BBC Genome . BBC . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
- ^ Hagan, Angela (4 de diciembre de 1997). "Se lo está pasando en grande. Todo presente y correcto para el cómic Tim" . El Espejo . Trinity Mirror . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
- ^ "Los Picapiedra - BBC One London - 25 de diciembre de 1997" . BBC Genome . BBC . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
- ^ "The Mask - BBC One London - 25 de diciembre de 1997" . BBC Genome . BBC . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
- ^ "BBC One London - 26 de diciembre de 1997 - BBC Genome" . genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
- ^ "Suficientemente frío para la nieve - BBC One London - 31 de diciembre de 1997" . BBC Genome . BBC . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
- ^ a b "25 aniversario de Channel 4" (PDF) . Canal 4. 2007 . Consultado el 26 de enero de 2019 .