Esta es una lista de eventos relacionados con la televisión británica en 2005.
| |||
---|---|---|---|
Eventos
enero
- Enero 1 -
- Sky se hace cargo de la producción de Five News de ITN . El primer programa de noticias programado producido por Sky debía salir al aire el 3 de enero, pero se agregaron apresuradamente dos boletines más breves para el 1 y 2 de enero para proporcionar actualizaciones después del tsunami del Océano Índico en el Boxing Day de 2004 . [1]
- Fox Kids UK finalmente cambia de nombre a Jetix , como parte de un paquete de cambio de marca global de ABC Cable Networks Group . El primer programa que se mostró fue Super Robot Monkey Team Hyperforce Go! .
- 5 de enero: Desperate Housewives hace su debut inicial en el Reino Unido. Las cifras de la noche a la mañana indican que alcanza una audiencia de 4,4 millones de espectadores. [2]
- 8 de enero - Jerry Springer: The Opera se transmite por BBC Two , a pesar de las protestas de Christian Voice y otros grupos. [3]
- 10 de enero -
- Christian Voice confirma los planes de iniciar una acusación privada por blasfemia contra la BBC por proyectar Jerry Springer: The Opera , que presenta a Jesús , María y Dios como invitados en The Jerry Springer Show . [4] Posteriormente, el grupo intenta enjuiciar al director general de la BBC, Mark Thompson , pero el Tribunal Superior rechaza su oferta . En diciembre de 2007 también se rechazó un intento de invalidar esa decisión. [5]
- Vote for Me , un concurso para encontrar un candidato parlamentario independiente, hace su debut en ITV. [6]
- 11 de enero: estreno de la serie documental de seis partes de la BBC Two Auschwitz: The Nazis and 'The Final Solution', que cuenta la historia del campo de concentración de Auschwitz . [7] La parte final se emitirá el 15 de febrero. [8]
- 14 de enero - El concurso Vote for Me de ITV es ganado por el ex abogado y estafador convicto Rodney Hylton-Potts, quien presentó un "manifiesto de taxistas" que incluye detener la inmigración, eliminar la Ley de Derechos Humanos y legalizar todas las drogas. Sin embargo, el programa pronto se ve envuelto en una controversia debido a las opiniones políticas extremas del candidato ganador. [9] [10] Hylton-Potts pasó a oponerse al líder conservador Michael Howard como candidato de Folkestone y Hythe en las elecciones generales , pero quedó en séptimo lugar y perdió su depósito . [6]
- 21 de enero: el canal de subastas bid-up.tv cambia de nombre a bid.tv.
- 23 de enero - El bailarín de Happy Mondays , Mark Berry, conocido profesionalmente como Bez, gana la tercera serie de Celebrity Big Brother . [11]
- 26 de Enero - Debut de Club Los Rotters en BBC Two, una adaptación de tres partes de Jonathan Coe 's novela del mismo nombre sobre crecer en 1970 Birmingham, y escrito por Dick Clement y Ian La Frenais . [12] [13]
- 27 de enero: se celebran en el Reino Unido el Día Conmemorativo del Holocausto y el 60º aniversario de la liberación del campo de concentración de Auschwitz . BBC Two y BBC News 24 transmiten Auschwitz Rememented , un programa de noticias especial que cubre los eventos conmemorativos. [14]
febrero
- 3 de febrero - Un miembro de la audiencia en la edición de la noche de Question Time usa la pregunta final del programa para proponerle matrimonio a su novia, quien dice que sí. Es la primera vez que se presenta una propuesta de matrimonio en el programa en sus 25 años de historia. [15]
- 8 de febrero: Teachers 'TV , administrada por el Departamento de Educación y Habilidades , se lanza en Sky Digital (canal 686) y Freeview. [16] [17]
- 9 de febrero: Kate Peyton, periodista y productora de la BBC con sede en África, muere en un tiroteo en Mogadiscio , Somalia , mientras informaba sobre el incipiente proceso de paz de ese país. [18]
- 16 de febrero - La primera serie de la versión británica de The Apprentice debuta en BBC Two. [19] [20]
- 18 de febrero: Adele Silva volverá a interpretar su papel de la tentadora de Emmerdale, Kelly Windsor, cinco años después de dejar la serie, se informó. [21]
- 19 de febrero: EastEnders celebra su vigésimo aniversario al aire, transmitiendo un episodio especial en el que Dirty Den Watts es asesinado por su nueva esposa Chrissie. 14,34 millones miran el episodio (mostrado el 18 de febrero). [22] Es el segundo programa con mayor audiencia del Reino Unido en 2005 (el primero fue un episodio de Coronation Street tres días después). [23]
- 21 de febrero - MasterChef se relanza como MasterChef se hace grande .
- 22 de febrero: Eamonn Holmes anuncia que dejará su puesto de presentador de GMTV después de doce años. [24]
- 23 de febrero - Lanzamiento de UKTV Style Gardens , un canal dedicado a programas de jardinería.
- 24 de febrero: ITV transmite otro episodio de su drama policial The Bill para presentar una historia en la que los personajes mueren en un incendio en la estación de policía de Sun Hill. Se utilizaron imágenes generadas por computadora porque no era posible producir una explosión real y una bola de fuego que atravesara los pasillos de la estación. [25]
- 26 de febrero: Sound TV , conocido como prelanzamiento como The Great British Television Channel , se lanza en Sky Digital (588). Cerró en otoño.
marcha
- 3 de marzo - El irlandés Taoiseach Bertie Ahern abre los nuevos estudios de RTÉ en Londres, con sede en Millbank, frente a las Casas del Parlamento . [26]
- 4 de marzo - Channel 4 firma un acuerdo de £ 1 millón con Appletiser para patrocinar episodios repetidos de Friends durante 2005. [27]
- 5 de marzo - Cat Deeley presenta su última edición de CD: Reino Unido , después de 6 años. [28]
- 10 de marzo: BBC One transmite una edición de Question Time desde Changhai , China, como parte de la Semana China de la BBC. [29]
- 11 de marzo - BBC One transmite la décima recaudación de fondos de Comic Relief . Los aspectos más destacados incluyen un cruce entre Antiques Roadshow y The Vicar of Dibley , así como especiales de Little Britain y Blind Date . [30]
- 17 de marzo: ITV contrata a Jerry Springer para presentar un programa de entrevistas diurno para reemplazar a Trisha . [31] [32]
- 19 de marzo - Antes del regreso de Doctor Who a finales de mes, BBC Two transmite una "Noche de Doctor Who", con tres programas que celebran la serie. The Story of Doctor Who presenta al elenco y al equipo, incluidos Tom Baker , Peter Davison , Colin Baker y Sylvester McCoy discutiendo la serie original. Algunas cosas que necesita saber sobre Doctor Who proporciona una pequeña guía del programa. Finalmente, John Humphrys presenta un especial de Mastermind de Doctor Who en el que los fanáticos responden preguntas sobre la serie. [33]
- 20 de marzo -
- El director general de la BBC, Mark Thompson, anuncia que la plantilla de la BBC de 27.000 personas se reducirá en 3.780. [34]
- La actriz Kim Medcalf , que interpreta a Sam Mitchell en EastEnders, habla con el Sunday Mirror sobre su decisión de dejar la serie y sus planes de centrarse en la actuación en el escenario. Sus escenas finales se filmarán en mayo y su última aparición en pantalla será en noviembre. [35]
- 23 de marzo: Five anuncia planes para trasladar su programa de Trisha Goddard a un horario matutino a partir de abril para competir con el próximo The Springer Show de ITV . [36]
- 26 de marzo -
- Nueve años después de su último episodio nuevo y dieciséis años desde su última ejecución regular, Doctor Who regresa a BBC One para una nueva serie, la vigésimo séptima en total desde 1963. Christopher Eccleston y Billie Piper protagonizan. Un promedio de 10,81 millones de espectadores, más del 40% de la audiencia, sintonizan, ganando su franja horaria y convirtiéndose en el programa de la BBC número 3 y el número 7 en todos los canales de la semana. El episodio de estreno del resurgimiento, "Rose" , se convirtió en el séptimo programa con mayor audiencia del Reino Unido en 2005.
- Gordon Hendricks, interpretando a Elvis Presley, gana la decimosexta y última serie de Stars in Their Eyes . Es el segundo imitador de Elvis en ganar el concurso. Stars in Their Eyes continuó hasta el año siguiente, con una serie junior final y una serie de especiales de celebridades.
- 30 de marzo -
- Como prueba de prueba, las pequeñas ciudades galesas de Ferryside y Llansteffan tienen apagadas sus señales de televisión analógica . [37] El ensayo resultó un éxito y la transición digital comenzó por completo dos años y medio después en Cumbria.
- Solo unos días después de haber debutado como el Noveno Doctor , la BBC anuncia que Christopher Eccleston dejará Doctor Who después de solo una temporada. [38]
abril
- 1 de abril: Thomasina Miers gana la serie 2005 de MasterChef Goes Large .
- 2 de abril: el canal digital BBC Four emite una versión en directo del famoso drama de ciencia ficción de 1953 The Quatermass Experiment . La producción es el primer drama en vivo transmitido por la BBC en más de veinte años y atrae a la segunda audiencia más alta de BBC Four hasta la fecha, con un promedio de 482,000 espectadores.
- 4 de abril - BBC Four airs Speak No Evil - The Story of the Broadcast Ban , un documental que recuerda las restricciones de transmisión de 1988 impuestas por el gobierno de Margaret Thatcher a organizaciones en Irlanda del Norte que se cree que apoyan el terrorismo. [39]
- 5 de abril - Se informa que Ofcom puede multar a ITV Central por transmitir un boletín de Central News pregrabado para East Midlands. [40]
- 8 de abril: 13,03 millones de espectadores vieron a Ken Barlow casarse con Deirdre Rachid en Coronation Street , un día antes de la boda del Príncipe de Gales con Camilla Parker Bowles (7,36 millones de espectadores miraron). El movimiento de programación se hizo eco de la primera boda de Ken y Deirdre, que tuvo lugar dos días antes de las nupcias de Carlos con Diana, la princesa de Gales , y que también superó a la boda real en los índices de audiencia de la televisión (ver 1981 en la televisión británica ).
- 11 de abril - Lanzamiento de ITV Day en ITV1 . [41]
- 14 de abril - La BBC elimina el consejo de su sitio web que advierte que Doctor Who da demasiado miedo para ser visto por niños menores de ocho años, y describe la declaración como "un error". [42]
- 16 de abril - David Tennant es anunciado como el décimo doctor . [43]
- 18 de abril - Lanzamiento del canal de telecompra iBuy .
- 27 de abril - Eamonn Holmes presenta su última edición de GMTV después de doce años con la emisora. [44]
- 28 de abril - BBC One transmite una edición especial de las elecciones del turno de preguntas , con los líderes de los tres principales partidos políticos. Tony Blair ( laborista ), Michael Howard ( conservador ) y Charles Kennedy ( demócratas liberales ) son interrogados cada uno durante 30 minutos por la audiencia. [29]
Mayo
- 3 de mayo: The Sun informó que a los jefes del Partido Laborista les preocupa que el episodio del 5 de mayo de EastEnders en el que Dot Cotton aprende a conducir podría distraer a los espectadores de la votación. [45]
- 4 de mayo: Tim Campbell , gerente de transporte de 27 años del metro de Londres, gana la primera serie de The Apprentice . Su premio es un trabajo de £ 100,000 con la firma de Sugar, Amstrad . [46]
- 5-6 de mayo: la televisión británica transmite la cobertura de las elecciones generales de 2005 . El Partido Laborista logra una tercera victoria consecutiva en las elecciones generales.
- 7 de mayo: Asuntos familiares gana el premio a la mejor historia en los premios British Soap por una historia en la que una pareja descubre que un amigo de la familia ha estado abusando de su hija. [47]
- 9 de mayo - Corpus Christi College, Oxford gana la serie 2004-05 de University Challenge , superando a University College London 250-140.
- 13 de mayo: para celebrar el 80 cumpleaños de la reina Isabel II en 2006, el artista Rolf Harris creará un retrato al óleo de ella como parte de una edición especial de su programa de BBC One, Rolf on Art , se anunció. [48] El programa se emitió el día de Año Nuevo de 2006. [49]
- 16 de mayo -
- BBC Weather se relanza, cambiando de gráficos 2D a 3D. [50]
- ITV lanza Love Island , rival de Big Brother . Esto pareció ser un fracaso de audiencia.
- 19 de mayo: se informa que Eammon Holmes firmó un acuerdo con Sky News para presentar su programa matutino Sky News Sunrise . [51]
- 21 de mayo - Helena Paparizou de Grecia gana el Festival de la Canción de Eurovisión 2005 con " My Number One ".
- 23 de mayo: más de un tercio del personal de la BBC se une a una huelga en respuesta a los recortes de empleo propuestos en la corporación. [52]
- 26 de mayo - BBC One transmite una edición especial del turno de preguntas desde París , Francia, antes del referéndum francés sobre la Constitución europea . [29]
- 29 de mayo - BBC One transmite la edición final de Breakfast with Frost después de una ejecución de doce años. [53]
- 30 de mayo -
- STV se lanza en Escocia reemplazando los servicios previamente separados de Scottish y Grampian.
- Fifi and the Flowertots, una nueva serie animada stop motion para niños creada por Keith Chapman, el creador de Bob the Builder, comienza su proyección en Five .
- 31 de mayo: se anuncia que David Easter , quien interpreta al villano Pete Callan en Family Affairs, dejará la serie en septiembre. [54]
junio
- 18 de junio - El episodio final de Christopher Eccleston del Noveno Doctor en Doctor Who , ' The Parting of the Ways ', se transmite en BBC One. David Tennant se convierte en el décimo doctor en el mismo episodio.
- 20 de junio: el ex propietario de un club nocturno Fran Cosgrave y la presentadora Jayne Middlemiss ganan la primera serie de Love Island .
- 25 de junio - The Girl in the Café , una comedia dramática de Richard Curtis realizada como parte de la campaña global Make Poverty History , se muestra en BBC One en el Reino Unido y HBO en los Estados Unidos el mismo día.
- 26 de junio - El presentador de Countdown Richard Whiteley muere en Leeds General Infirmary luego de una breve enfermedad. [55]
mes de julio
- 1 de julio: Channel 4 transmite el último episodio de Countdown presentado por Richard Whiteley . [56] '
- 2 de julio - Transmisión de Live 8 , una serie de conciertos benéficos , en los estados del G8 y Sudáfrica. Fueron programados para preceder a la 31ª cumbre del G8 que se celebrará en el Hotel Gleneagles en Auchterarder , Escocia, del 6 al 8 de julio; también coincidieron con el 20 aniversario de Live Aid .
- 4 de julio - La BBC se disculpa con los espectadores después de que un mal funcionamiento de la computadora provoque que sus nuevos gráficos meteorológicos en 3D se congelen. [57]
- 7 de julio -
- Las principales cadenas de televisión suspenden la programación regular para proporcionar una cobertura de noticias continua después de que una serie de atentados terroristas coordinados con bombas atacaran el sistema de transporte público de Londres durante la hora punta de la mañana. [58]
- BBC One transmite una edición de Question Time desde Johannesburgo , Sudáfrica, mientras los líderes mundiales se reúnen para la 31ª cumbre del G8 en Escocia, y después de los conciertos Live 8. [29]
- 8 de julio: The Animals of Farthing Wood se transmite por última vez en CBBC, pero continúa transmitiéndose en RTÉ2 en Irlanda.
- 12 de julio - BBC One transmite el episodio 250 de Holby City . [59]
- 17 de julio: después de cuarenta y un años transmitiendo en BBC One, el programa de música Top of the Pops se cambia a BBC Two debido a la disminución de la audiencia. [60] Esto no es suficiente para salvarlo, y se elimina al año siguiente. [61]
- 19 de julio - Jessie Wallace confirma que dejará EastEnders a finales de año, habiendo interpretado a Kat Slater desde 2000. [62]
agosto
- 1 de agosto: BBC Broadcast, anteriormente Broadcasting & Presentation, y responsable de la reproducción y la marca de todos los canales de la BBC, se vende a Creative Broadcast Services , propiedad de Macquarie Capital Alliance Group y Macquarie Bank . El 31 de octubre pasa a llamarse Red Bee Media.
- 2 de agosto: Five anuncia su telenovela, Family Affairs se eliminará a finales de año. [63]
- 4 de agosto - BBC One transmite Sinatra: Dark Star , un documental que investiga los rumores de los vínculos de Frank Sinatra con el crimen organizado. [64]
- 12 de agosto: Anthony Hutton gana la sexta serie de Gran Hermano . [sesenta y cinco]
- 17 de agosto: ITV anuncia planes para lanzar un canal infantil para competir con CBBC . [66]
- 22 de agosto - Peppa Pig hace su debut en los Estados Unidos, en el bloque de programación Tickle U de Cartoon Network , doblada con actores de doblaje estadounidenses. Esto resultó ser un fracaso, por lo que Nick Jr transmitió la versión británica original donde los niños estadounidenses están aprendiendo a hablar con acento británico.
septiembre
- 3 de septiembre - Después de varias renovaciones y cambios de presentación, BBC One transmite la edición final de su serie de entretenimiento para niños The Saturday Show . [67]
- 7 de Septiembre - La BBC y la ITV anuncian planes para lanzar Freesat , un -libre-a-aire serie de televisión por satélite Sky rival. [68]
- 8 de septiembre: Faze TV , un canal digital británico dirigido a hombres homosexuales, cancela su lanzamiento después de no poder asegurar la financiación suficiente para ofrecer "calidad suficiente". [69]
- 11 de septiembre - BBC One lanza Sunday AM , un programa de actualidad de los domingos por la mañana presentado por Andrew Marr . [70]
- 12 de septiembre: en una entrevista con The Guardian , la directora de noticias y actualidad de la BBC, Helen Boaden, defiende la decisión de la emisora de ceñirse a los informes iniciales de una subida de tensión en el metro de Londres en la mañana del 7 de julio hasta que se puedan corroborar los hechos reales. diciendo que era lo correcto. "Algunos de nuestros competidores hablaron inmediatamente de 90 muertos. Hablaron de tres bombas de autobús. Eso fue por una variedad de varios servicios de cable y fue una especulación total y no lo aceptaríamos. Tendríamos cuidado, intentaríamos mira las cosas ". [71]
- 19 de septiembre: el personaje de televisión clásico infantil más famoso Muffin the Mule (que ha desaparecido de las pantallas de televisión durante mucho tiempo) regresa con una nueva serie animada en 2D en BBC Two.
- 20 de septiembre: después de siete años y medio, Emmerdale vio una nueva secuencia en los títulos iniciales de la serie, con el mismo tema musical de 1998 junto con otro montaje en helicóptero, esta vez un poco más lento y sin los actores y los créditos finales eran genéricos de ITV Network. créditos de estilo sobre una toma continua de la aldea, nuevamente desde un helicóptero, pero filmada desde un ángulo diferente. Esa misma noche, BBC One transmite Derailed , un docudrama que trata sobre el accidente ferroviario de Ladbroke Grove en 1999 . [72]
- 22 de septiembre: ITV transmite un segundo episodio en vivo de The Bill para conmemorar el 50 aniversario de la emisora en el aire.
- 23 de septiembre - Se anuncia que Des Lynam tendrá éxito Richard Whiteley como presentador del canal 4 's de cuenta atrás , con su primer episodio al aire el 31 de octubre. [73]
- 25 de septiembre - ITV1 transmite un episodio de A Touch of Frost llamado "Near Death Experience" para marcar el 50 aniversario de la emisora en el aire. Esa misma noche, BBC One transmite el estreno en red de la película de comedia romántica con temática navideña de 2003 Love Actually, protagonizada por Hugh Grant , Liam Neeson , Colin Firth , Laura Linney , Emma Thompson y la estrella de Mr. Bean , Rowan Atkinson .
- 26 de septiembre - La BBC es censurada por Ofcom por su cobertura de los atentados de Londres el 7 de julio. De particular preocupación para ellos fue un incidente en el que se mostraron imágenes de un hombre que era llevado en camilla al Royal London Hospital mientras un presentador de BBC News 24 comentaba: "Echemos un vistazo a algunas de las imágenes provenientes del Royal London". Ofcom concluye que "las imágenes se utilizaron de forma genérica y el comentario no reflejaba la seriedad de las imágenes que se transmitían". Channel 4 News también es criticado por no "reflejar completamente la enormidad de las imágenes que se reflejan", aunque no había violado las regulaciones de Ofcom ya que las imágenes no se usaron de manera casual. ITV News no es criticado, sin embargo, porque proporcionó un "contexto narrativo claro [con] información sensible que lo acompaña". [74]
- 26-27 de septiembre - No Direction Home , el documental de Martin Scorsese sobre Bob Dylan , recibe su estreno en BBC Two en el Reino Unido, bajo el lema Arena . [75] [76]
- 30 de septiembre: relanzamiento de la identidad CBBC , con su segunda campaña de marketing desde el lanzamiento del canal CBBC .
- Septiembre: ITV celebra su 50 aniversario con una colección de programas especiales, bajo el nombre de ITV 50 .
octubre
- 3 de octubre - BBC Four transmite Our Hidden Lives , una dramatización de la novela del mismo nombre de Simon Garfield que explora la vida de cuatro personas el 8 de mayo de 1945 cuando la Segunda Guerra Mundial llega a su fin. La película está protagonizada por Richard Briers , Sarah Parish , Ian McDiarmid y Lesley Sharp , y es la pieza central de la temporada Lost Decades de la BBC. [77]
- El programa de televisión infantil islandés de acción en vivo LazyTown, basado en la salud y el estado físico , debuta en CBeebies y Nick Jr.
- 5 de octubre - Finaliza el bloque de programación de las 6 am CBeebies en BBC Two y es reemplazado por una hora de Pages de Ceefax .
- 8 de octubre - BBC One transmite el episodio número 500 de Casualty . [78]
- 10 de octubre - Lanzamiento de More4 , un canal digital de Channel 4 que ofrece contenido fáctico. [79]
- 24 de octubre: Sky News se traslada a nuevos estudios, con un nuevo horario y apariencia al aire. [80]
- 25 de octubre - El relanzado Doctor Who es el principal ganador en los Premios Nacionales de Televisión anuales en el Reino Unido, llevándose el premio al Drama Más Popular, con sus estrellas Christopher Eccleston y Billie Piper ganando el Actor Más Popular y la Actriz Más Popular.
- 27 de octubre - 16 de diciembre - Bleak House , una adaptación de 15 episodios de la novela de Charles Dickens del mismo nombre diseñada para capturar una audiencia al estilo de una telenovela utilizando la estructura de serie original de Dickens en episodios de media hora, se transmite en BBC One.
- 28 de octubre - La banda de rock con base en Sheffield Arctic Monkeys hace su primera aparición en Later ... with Jools Holland de BBC Two . [81]
- 31 de octubre -
- Sky3 se lanza en plataformas digitales terrestres y satelitales británicas. El mismo día, Sky Mix cambia de nombre a Sky Two , y Sky Travel deja de transmitir en Freeview .
- El primer episodio de Countdown presentado por Des Lynam se transmite, [82] al igual que el primer episodio de Deal Or No Deal , reviviendo la carrera televisiva de Noel Edmonds en el Canal 4. [83]
noviembre
- 1 de noviembre - ITV4 , un canal digital dirigido a hombres, se lanza en el Reino Unido. Se lanza en Sky Digital Channel 120 el 7 de noviembre.
- 3 de noviembre: una edición especial del turno de preguntas con David Cameron y David Davis , los dos candidatos en las próximas elecciones de liderazgo del Partido Conservador . [84]
- 7-28 de noviembre: BBC One emite ShakespeaRe-Told , una serie de cuatro adaptaciones de las obras de William Shakespeare basadas en la Gran Bretaña del siglo XXI. Las obras en orden son Mucho ruido y pocas nueces , Macbeth , La fierecilla domada y Sueño de una noche de verano .
- 11 de noviembre: EastEnders es el primer drama británico que presenta un silencio de dos minutos. Este episodio luego gana el premio British Soap Award por 'Mejor episodio individual'. [85]
- 16 de noviembre - Lucy Ratcliffe gana el primer ciclo de Next Top Model de Gran Bretaña , asegurándose un contrato de modelo entre otros premios.
- 17 de noviembre: Little Britain se muda a BBC1 debido a que fue un éxito en BBC3, comenzando con el primer episodio de la tercera temporada. Tom Baker proporcionó los anuncios de continuidad de esa noche en BBC1.
- 18 de noviembre -
- BBC One transmite el llamamiento anual Children in Need de este año . Contenía varios aspectos destacados, incluida Catherine Tate en EastEnders , los lectores de noticias de la BBC interpretando Bohemian Rhapsody y una nueva aventura de Doctor Who . El primero en protagonizar completamente a David Tennant como el Doctor, el episodio de 7 minutos sigue directamente a The Parting of the Ways y conduce directamente a The Christmas Invasion . [86]
- Se anuncia que cinco compró una participación en la TDT 's operador de televisión de pago, Top Up TV . [87]
- 22 de noviembre - Productores de ITV's I'm a Celebrity ... ¡Sácame de aquí! confirmar que la concursante Elaine Lordan no regresará al programa luego de una estadía en el hospital. Ella se había derrumbado dos veces en el set del reality show basado en la jungla, pero los médicos le habían dado un certificado de buena salud. [88]
- 28 de noviembre - La actriz y yo, una concursante de Celebrity , Kimberley Davies, es llevada al hospital con una costilla fracturada sospechada después de que se lesiona en un truco que sale mal. Davies había saltado de un helicóptero como parte de uno de los "juicios de bush tucker" de la serie cuando ocurrió el incidente. En respuesta a las críticas de que no había tomado las precauciones de seguridad correctas, ITV dice que a Davies se le dio una sesión informativa de seguridad completa antes de realizar el truco. [89]
- 29 de noviembre - Kimberley Davies se retira de Soy una celebridad ... ¡Sácame de aquí! . [90]
diciembre
- 2 de diciembre - Boletín de noticias entre semana de la BBC Three The 7 O'Clock News se transmite por última vez. Se suprimió a raíz de un informe en el que un informe sobre la producción digital de la BBC [91] afirmaba que el programa "no logra nada y atrae a un público reducido".
- 3 de diciembre: ITV1 proyecta el estreno en televisión terrestre británica de Harry Potter y la cámara secreta , la segunda película de la serie Harry Potter . Las cifras de visionado durante la noche indican que es visto por una audiencia de ocho millones (una cuota de audiencia del 37%). La edición de la noche de The X Factor , proyectada después de Chamber of Secrets , es vista por 9,7 millones de espectadores (una cuota de audiencia del 42%), lo que le otorga a ITV1 sus mejores índices de audiencia desde febrero de 2002. [92]
- 5 de diciembre: Carol Thatcher gana la quinta temporada de Soy una celebridad ... ¡Sácame de aquí! . [93]
- 7 al 16 de diciembre: Space Cadets se muestra en Channel 4 , un reality show falso en el que los concursantes creen que están en un transbordador espacial orbitando la Tierra , cuando en realidad están en un set en un hangar de aviones en desuso en Suffolk .
- 10 de diciembre - La versión de Westlife de " You Raise Me Up " es votada como Disco del Año 2005 por los espectadores de ITV, la cuarta vez que la banda de chicos irlandeses gana el título. [94]
- 11 de diciembre - El jugador de críquet Andrew Flintoff es nombrado Personalidad Deportiva del Año de la BBC de este año . [95]
- 15 de diciembre: Sir Trevor McDonald hace su última transmisión de noticias sobre ITN después de más de 25 años. Como tributo, la melodía del tema de cierre de News at Ten Thirty esa noche se reemplaza con el tema News at Ten utilizado de 1992 a 1999, McDonald presentó el programa durante ese tiempo.
- 17 de diciembre - El jugador de críquet Darren Gough y su compañera de baile Lilia Kopylova ganan la tercera serie de Strictly Come Dancing . Shayne Ward gana la segunda serie de The X Factor esa misma noche. [96]
- 19 de diciembre: Rolf Harris presenta su retrato de la reina en el Palacio de Buckingham . [97] [98]
- 21 de diciembre: la BBC probará un experimento de tres meses en el que se intercambiarán los horarios de los sábados por la mañana para BBC One y BBC Two. Los cambios, que entrarán en vigor a partir de enero de 2006, se están implementando debido a los frecuentes cambios de programación provocados por los grandes eventos y las noticias de última hora, y significarán que la programación infantil estará ausente de la programación de los sábados por la mañana de BBC One por primera vez desde 1968. [99]
- 23 de diciembre - Cierra el canal de noticias ITV . [100]
- 25 de diciembre -
- BBC One transmite el especial de Navidad de Doctor Who , " The Christmas Invasion "; este episodio marca la primera historia de larga duración de David Tennant como el Décimo Doctor. [101]
- Shane Richie y Jessie Wallace dejan EastEnders cuando sus personajes Alfie y Kat Moon parten hacia América. [102]
- 29 de diciembre: la última edición de Click Online se transmite con su título original antes de que cambie su nombre a Click .
- 30 de diciembre - Five transmite el episodio final de su telenovela Family Affairs . [103]
Debuts
BBC One
- 1 de enero - Star Spell (2005)
- 3 de enero - BB3B (2005)
- 7 de enero - Según Bex (2005)
- 21 de enero - 29 minutos de fama (2005)
- 13 de marzo - Supervolcán (2005)
- 26 de marzo - Doctor Who (2005-presente)
- 27 de marzo - Fingersmith (2005)
- 6 de junio - Gordon, el gnomo de jardín (2005)
- 11 de septiembre - domingo a la mañana (2005-presente)
- 27 de octubre - Casa desolada (2005)
- 30 de octubre - Rocket Man (2005)
BBC dos
- 7 de enero - How to Watch Wildlife (2005-2006) de Bill Oddie
- 26 de enero - The Rotters 'Club (2005)
- 16 de febrero - The Apprentice (2005-presente)
- 21 de febrero - La vuelta al mundo en 80 tesoros (2005)
- 27 de febrero - Help (2005)
- 5 de mayo - The Robinsons (2005)
- 10 de mayo - El Monasterio (2005)
- 5 de junio - Simulacros de la semana (2005-presente)
- 6 de julio - Hasta los confines de la Tierra (2005)
- 21 de julio - Extras (2005-2007)
- 22 de julio - Costa (2005-2015)
- 19 de septiembre - Muffin the Mule (2005)
- 3 de octubre - LazyTown (también en Nick Jr) (2005-2020, transmisión en el Reino Unido)
- 22 de octubre - American Dad! (2005-presente)
BBC cuatro
- 19 de mayo: The Thick of It (2005-2012)
ITV (1/2/3/4)
- 1 de enero - ¡Grita! Si quieres bajar (2005)
- 5 de febrero - Toonattik (2005-2011)
- 12 de febrero - New Captain Scarlet de Gerry Anderson (2005)
- 27 de marzo - Colditz (2005)
- 2 de abril - Hit Me Baby One More Time (2005)
- 11 de abril -
- Día de la ITV (2005-2006)
- Los desastres del rey Arturo (2005-2006)
- 23 de abril - Celebrity Wrestling (2005)
- 16 de mayo - Love Island (2005-2006)
- 13 de junio - Cash Cab (2005-2006)
- 4 de julio: The Jeremy Kyle Show (2005-2019)
- 24 de septiembre - Afterlife (2005-2006)
- 29 de septiembre - Mike Bassett: Manager (2005)
- 10 de octubre - Vincent (2005-2006)
- 18 de diciembre - Wallis & Edward (2005)
Canal 4
- 10 de enero - Come Dine with Me (2005-presente)
- 7 de marzo: viaje en autocar (2005-2006, 2009-2012, 2013-presente)
- 10 de mayo - Bring Back ... (2005-2009)
- 27 de mayo - 18 Stone of Idiot (2005)
- 3 de junio - 8 de cada 10 gatos (2005-presente)
- 1 de agosto - La casa de los obsesivos compulsivos (2005)
- 31 de agosto - Soy yo o el perro (2005-2008 Canal 4, 2008-2012 Sky)
- 29 de septiembre - Isabel I (2005)
- 30 de septiembre -
- Cucharas (2005)
- Escuela de rock (2005/6)
- 31 de octubre: acuerdo o no acuerdo (2005-2016)
- 20 de noviembre - No olvidado (2005-2009)
Más4
- 10 de octubre - Lanzamiento de More4 News en el nuevo canal digital More4 (2005-2009).
Cinco
- 30 de mayo: Fifi y los Flowertots (2005-2010)
Cartoon Network Reino Unido
- 9 de mayo: Hola, hola, Puffy Ami Yumi (2004-2006)
- 6 de junio - Batalla B-Daman (2005-2006)
- 1 de noviembre - Robotboy (2005-2008)
Boomerang Reino Unido
- 1 de noviembre - Camp Lazlo (2005-2008)
Playhouse Disney Reino Unido
- 11 de abril - Higglytown Heroes (2005-2008)
- 3 de octubre - Little Einsteins (2005-2010)
Nickelodeon Reino Unido
- 3 de enero - Guía de supervivencia escolar desclasificada de Ned (2004-2007)
- 14 de enero: Mi vida como robot adolescente (2005-2007)
- 4 de abril -
- Poco fabuloso (2005-2008)
- Zoey 101 (2005-2008)
Jetix Reino Unido
- 1 de enero - Super Robot Monkey Team Hyperforce Go! (2005-2008)
Canales
Nuevos canales
Fecha | Canal |
---|---|
10 de octubre | Más4 |
31 de octubre | Cielo tres |
1 de noviembre | ITV4 |
Canales desaparecidos
Fecha | Canal |
---|---|
23 de diciembre | Canal de noticias ITV |
Canales renombrados
Fecha | Viejo nombre | Nuevo nombre |
---|---|---|
31 de octubre | Mezcla de cielo | Cielo dos |
Programas de televisión
^ [e] significa que este programa tiene un evento relacionado en la sección Eventos anterior.
Cambios de afiliación a la red
Show | Movido de | Trasladado a |
---|---|---|
Trisha | ITV1 | Cinco |
Pinky y Cerebro | BBC One | |
{ Padre de familia (derechos terrestres) | Canal 4 | BBC dos |
Top of the Pops | BBC One | |
24 | BBC dos | Cielo uno |
parque del Sur | Cielo uno | Comedia suprema 1 |
¡WWE SmackDown! [1] | Cielo uno | Deportes del cielo |
Conclusión de la WWE [2] | ||
WWE After Burn [3] | ||
WWE Heat [4] | ||
Dragón americano: Jake Long | canal Disney | ITV1 en CITV |
- ^ 1 Todos estos programas de la WWE se convirtieron en exclusivos deSky Sports.
Regresando este año después de un descanso de un año o más
- Muffin the Mule (1946-1955, 2005-2006 )
- Doctor Who (1963-1989, 1996, 2005-presente )
- Sr. Benn (1970–1972, 2005 )
- Estrenos de Roobarb y Custard Too (1974 BBC, 2005-2013 Channel 5)
- Willo el fuego fatuo (1981-1984, 2005 )
- Sam el bombero (1987-1994, 2005-2013 )
- Las secuelas del cuaderno de bocetos Two Ronnies para reemplazar a The Two Ronnies (1971-1987, 1991, 1996, 2005 )
- Padre de familia (1999-2002, 2005-presente )
Programas de televisión continuos
1920
- BBC Wimbledon (1927-1939, 1946-2019, 2021-presente)
1930
- La regata (1938–1939, 1946–2019)
1950
- Panorama (1953-presente)
- Lo que dicen los periódicos (1956-2008)
- The Sky at Night (1957-presente)
- Blue Peter (1958-presente)
- Tribuna (1958-2007).
1960
- Coronation Street (1960-presente).
- Canciones de alabanza (1961-presente).
- Top of the Pops (1964-2006).
- Partido del día (1964-presente).
- El programa de dinero (1966-2010).
1970
- Emmerdale (1972-presente).
- Newsround (1972-presente).
- Último vino de verano (1973-2010).
- Arena (1975-presente).
- Un hombre y su perro (1976-presente).
- Top Gear (1977-2001, 2002-presente).
- Grange Hill (1978-2008).
- Antiques Roadshow (1979-presente).
- Turno de preguntas (1979-presente)
Decenio de 1980
- Children in Need (1980-presente)
- Postman Pat (1981, 1991, 1994, 1996, 2004-2008).
- Timewatch (1982-presente)
- Countdown (1982-presente)
- El proyecto de ley (1984-2010).
- Thomas & Friends (1984-presente)
- EastEnders (1985-presente).
- Comic Relief (1985-presente).
- Casualty (1986-presente).
- ChuckleVision (1987-2009).
- This Morning (1988-presente).
- Los Simpson (1989-presente)
Decenio de 1990
- Tengo noticias para ti (1990-presente)
- Room 101 (1994-2007, 2012-presente)
- Estrellas en sus ojos (1990-2006, 2015)
- Latido del corazón (1992-2010)
- Equipo de tiempo (1994-2013)
- Top of the Pops 2 (1994-presente)
- Hollyoaks (1995-presente)
- Arthur (1996-presente)
- No importa los Buzzcocks (1996-2015)
- Testigo silencioso (1996-presente).
- Midsomer Murders (1997-presente).
- South Park (1997-presente)
- Rey de la colina (1997-2010)
- ¿Quién quiere ser millonario? (1998-2014).
- Bob the Builder (1998-presente).
- Bremner, Bird y Fortune (1999-2010).
- Ed, Edd y Eddy (1999-2009)
- Bob Esponja Pantalones Cuadrados (1999-presente)
2000
- Doctores (2000-presente)
- Gran Hermano (2000-2010, 2011-2018)
- The Weakest Link (2000-2012, 2017-presente)
- The Kumars (2001-2006, 2014-presente)
- Popworld (2001-2007)
- Real Crime (2001-presente)
- ¡Azócalo! (2002-presente)
- La guerra de Foyle (2002-2015)
- Soy una celebridad ... ¡Sácame de aquí! (2002-presente)
- TV Burp de Harry Hill (2002-2012)
- Spooks (2002-2011)
- Política diaria (2003-presente)
- Peep Show (2003-2015)
- ¡Todos adultos! (2003-2008)
- Tiny Pop (2003-2008)
- Nuevos trucos (2003-2015)
- Espectáculo de política (2003-2011)
- QI (2003-presente)
- The Royal (2003-2011)
- PointlessBlog (2003-2007)
- Esta semana (2003-presente)
- Strictly Come Dancing (2004-presente)
- Doc Martin (2004-2019)
- Sea of Souls (2004-2007)
- Supernanny (2004-2008, 2010-2012)
- Shameless (2004-2013)
- El factor X (2004–2018, 2021–2023)
regalo)
Terminando este año
Fecha | Show | Canal (es) | Debut (s) |
---|---|---|---|
30 de enero | Andy Pandy | CBeebies | 1950 y 2002 |
Angelina bailarina | CITV | 2002 | |
Arriba en el techo | CITV en GMTV | ||
Excavarlo | 2003 | ||
Superestrellas | BBC | ||
Llamar a mi farol | 1965 | ||
Catedral | 2005 | ||
14 de febrero | Los agachados | BBC One | 2003 |
25 de marzo | Las chicas Superpoderosas | Canal 5 y Cartoon Network | 1998 |
29 de mayo | Desayuno con Frost | BBC | 1993 |
16 de junio | Reino Unido Top 40 | CBBC | 2002 |
12 de julio | 50/50 | 1997 | |
20 de julio | Hasta el final de la Tierra | BBC | 2005 |
24 de julio | Fuerza Terrestre | 1997 | |
3 de agosto | Nacido y criado | 2002 | |
18 de agosto | ¿Debería preocuparme por ...? | 2004 | |
15 de octubre | Hechizo de estrella | 2005 | |
23 de octubre | Monarca de la cañada | 2000 | |
4 de diciembre | Hombre cohete | 2005 | |
16 de diciembre | Casa sombría | ||
25 de diciembre | Cuaderno de bocetos de los dos Ronnies | ||
30 de diciembre | Asuntos familiares | Canal 5 | 1997 |
Nacimientos
Fecha | Nombre | Credibilidad cinematográfica |
---|---|---|
25 de febrero | Noah Jupe | Actor británico |
Fallecidos
Fecha | Nombre | Edad | Credibilidad cinematográfica |
---|---|---|---|
2 de enero | Cyril Fletcher | 91 | Comediante británico (¡ Así es la vida! ) |
5 de enero | Gabrielle Daye | 93 | actriz ( Bless Me Father , Coronation Street ) |
9 de febrero | Kate Peyton [18] | 39 | Periodista y productor de la BBC |
11 de febrero | Stan Richards | 74 | actor ( Seth Armstrong en Emmerdale ) |
10 de marzo | Dave Allen | 68 | Comediante irlandés, presentador de espectáculos individuales en BBC1 e ITV . |
15 de abril | Margaretta Scott | 93 | Actriz inglesa, mejor conocida por " Todas las criaturas grandes y pequeñas ". |
26 de junio | Richard Whiteley | 61 | presentador, anfitrión de Countdown . |
4 de julio | Bryan Coleman | 94 | actor |
11 de julio | Gretchen Franklin [104] | actriz ( Ethel Skinner en EastEnders ) | |
9 de agosto | Kay Tremblay | 91 | Actriz ( Road to Avonlea ) |
31 de agosto | Michael Sheard [105] | 67 | actor (Mr Bronson en Grange Hill ) |
3 de octubre | Ronnie Barker | 76 | actor y comediante ( The Two Ronnies , Porridge , The Frost Report , Runaway Railway ) |
17 de octubre | Leslie Duxbury | 79 | productor de televisión ( Coronation Street ) |
25 de octubre | Barbara Keogh | 76 | actriz ( EastEnders ) |
31 de octubre | María Wimbush | 81 | actriz ( Poldark , Jeeves y Wooster , Century Falls ) |
Ver también
- 2005 en la música británica
- 2005 en la radio británica
- 2005 en el Reino Unido
- Lista de películas británicas de 2005
Referencias
- ^ Beaumont, Ian (1 de febrero de 2005). "Nuevo look para Five News" . Sistema de radiodifusión por transdifusión . Consultado el 29 de enero de 2019 .
- ^ "Las amas de casa atraen a 4,4 millones de espectadores en el Reino Unido" . BBC News . BBC. 6 de enero de 2005 . Consultado el 1 de junio de 2014 .
- ^ "Protestas mientras la BBC proyecta a Springer" . BBC News . BBC. 10 de enero de 2005 . Consultado el 1 de junio de 2014 .
- ^ "Grupo para actuar sobre la ópera Springer" . BBC News . BBC. 10 de enero de 2005 . Consultado el 1 de junio de 2014 .
- ^ "Fracasa la pelea en la corte de la ópera Springer" . BBC News . BBC. 5 de diciembre de 2007 . Consultado el 1 de junio de 2014 .
- ^ a b "Vote por mí" . UKGameshows . Consultado el 22 de junio de 2014 .
- ^ "Auschwitz: los nazis y la" solución final "- BBC Two England - 11 de enero de 2005 - BBC Genome" . genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ^ "Auschwitz: los nazis y la" solución final "- BBC Two England - 15 de febrero de 2005 - BBC Genome" . genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ^ Doward, Jamie (16 de enero de 2005). "Row estalla como el nuevo ídolo político de la televisión acusado de racista" . El observador . Guardian Media Group . Consultado el 22 de junio de 2014 .
- ^ Duffy, Jonathan (18 de enero de 2005). "Rango y bilis" . BBC News . BBC . Consultado el 22 de junio de 2014 .
- ^ "Celebrity Big Brother ganó por Bez" . BBC News . BBC. 23 de enero de 2005 . Consultado el 23 de abril de 2014 .
- ^ Coe, Jonathan (16 de enero de 2005). "Tenías que estar ahí" . El observador . Guardian Media Group . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "The Rotters 'Club - BBC Two England - 26 de enero de 2005 - BBC Genome" . genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Los alumnos oyen hablar de los horrores del Holocausto" . BBC News . BBC. 27 de enero de 2005 . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ^ "Hacer estallar el turno de preguntas en la televisión" . BBC News . BBC. 3 de febrero de 2005 . Consultado el 28 de mayo de 2014 .
- ^ "Lanzamientos de Teachers 'TV" . Espía digital. 8 de febrero de 2005 . Consultado el 1 de junio de 2014 .
- ^ "La emisora de televisión de los profesores sale al aire" . BBC News . BBC. 8 de febrero de 2005 . Consultado el 1 de junio de 2014 .
- ^ a b "Kate Peyton: productora de la BBC dedicada a informar desde su hogar adoptivo de África" . Times Online . News International. 11 de febrero de 2005 . Consultado el 2 de agosto de 2010 .
- ^ "El aprendiz" . Oficina de prensa de la BBC . BBC. 10 de febrero de 2005 . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ^ "Las calificaciones lentas comienzan para 'El aprendiz ' " . Espía digital. 17 de febrero de 2005 . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
- ^ "La actriz de Emmerdale Silva volverá" . BBC News . BBC. 18 de febrero de 2005 . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
- ^ "La desaparición de Dirty Den observada por 14m" . BBC News . 19 de febrero de 2005 . Consultado el 27 de abril de 2009 .
- ^ "Street encabeza la liga de programas de televisión de 2005" . BBC News . BBC. 5 de enero de 2006 . Consultado el 1 de junio de 2014 .
- ^ "Entretenimiento | Eamonn Holmes de GMTV para dimitir" . BBC News . 22 de febrero de 2005 . Consultado el 13 de enero de 2018 .
- ^ Tibballs, Geoff (2006). El proyecto de ley: el libro oficial de casos . Carlton. ISBN 1844421732.
- ^ "Bibliotecas y archivos RTÉ: preservando un registro único de la vida irlandesa" . RTÉ . Consultado el 10 de abril de 2012 .
- ^ "Channel 4 obtiene 1 millón de libras esterlinas al registrarse en Appletiser para patrocinar a Friends" . Campaignlive.co.uk . Consultado el 13 de enero de 2018 .
- ^ "Cat sale de CD: UK" . Estándar nocturno de Londres . 17 de febrero de 2005 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ a b c d "Tiempos de preguntas clásicos" . BBC News . BBC. 20 de febrero de 2008 . Consultado el 7 de abril de 2014 .
- ^ "BBC One London - 11 de marzo de 2005" . BBC Genome . BBC . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
- ^ Matthews, Sam (17 de marzo de 2005). "ITV trae a Jerry Springer en un nuevo programa de chat para llenar el espacio vacante de Trisha" . Marca República . Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ Gibson, Owen (18 de marzo de 2005). "Jerry Springer ficha por ITV ... pero no habrá peleas" . The Guardian . Guardian Media Group . Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ "BBC Two England - 19 de marzo de 2005 - BBC Genome" . genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ "BBC para eliminar 2.000 puestos de trabajo del programa" . BBC News . BBC. 21 de marzo de 2005 . Consultado el 1 de junio de 2014 .
- ^ Kilkelly, Daniel (20 de marzo de 2005). "Medcalf habla de dejar de fumar 'Enders" . Espía digital . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
- ^ "Trisha y Jerry 'en batalla televisiva ' " . BBC News . BBC. 23 de marzo de 2005 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
- ^ "Analógico es un verdadero desvío para el galés" . El escocés . Johnston Press. 30 de marzo de 2005 . Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ "¿Quién se encargará de Doctor's Tardis?" . Gaceta vespertina de Middlesbrough . Trinity Mirror. 31 de marzo de 2005 . Consultado el 1 de junio de 2014 .
- ^ Welch, Francis (5 de abril de 2005). "La 'prohibición de retransmisiones' del Sinn Fein" . BBC News . BBC . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
- ^ ITV se enfrenta a las noticias en vivo multa Jason Deans, The Guardian , 5 de abril de 2005
- ^ "ITV renueva durante el día" . Difusión . 10 de marzo de 2005 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
- ^ "La BBC respalda al 'aterrador' Doctor Who" . BBC News . BBC. 14 de abril de 2005 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
- ^ "El actor David Tennant conquista la televisión" . BBC News . BBC. 16 de abril de 2005 . Consultado el 1 de junio de 2014 .
- ^ "Entretenimiento | Holmes se despide del sofá de GMTV" . BBC News . 27 de abril de 2005 . Consultado el 13 de enero de 2018 .
- ^ Taylor, Ros (3 de mayo de 2005). "Reunión informativa de las elecciones: los folletos están en rojo por todas partes" . The Guardian . Londres: Guardian Media Group . Consultado el 21 de agosto de 2014 .
- ^ "Gerente de transporte gana aprendiz" . BBC News . BBC. 4 de mayo de 2005 . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ^ "Los ganadores: British Soap Awards" . BBC News . BBC. 8 de mayo de 2005 . Consultado el 7 de junio de 2014 .
- ^ "Rolf Harris para pintar a Su Majestad la Reina" . Oficina de prensa de la BBC . BBC. 13 de mayo de 2005 . Consultado el 1 de julio de 2014 .
- ^ "La reina concede el retrato real de Rolf" . BBC News . BBC. 13 de mayo de 2005 . Consultado el 1 de julio de 2014 .
- ^ "Perspectiva más brillante a medida que BBC Weather se vuelve 3D" . Oficina de prensa de la BBC . BBC. 14 de mayo de 2005 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
- ^ "Entretenimiento | El presentador de televisión Holmes pone la alarma para Sky" . BBC News . 19 de mayo de 2005 . Consultado el 13 de enero de 2018 .
- ^ "BBC pide conversaciones en medio de la huelga" . BBC News . BBC. 23 de mayo de 2005 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
- ^ "Desayuno con Frost - BBC One London - 29 de mayo de 2005" . BBC Genome . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
- ^ Green, Kris (31 de mayo de 2005). "Actor de 'Asuntos' de larga data para irse" . Espía digital . Consultado el 15 de junio de 2014 .
- ^ Departamento de Noticias de la BBC, 26 de junio de 2005 (26 de junio de 2005). "Muere el presentador Richard Whiteley" . Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
- ^ "El último episodio de 'Countdown' de Whiteley saldrá al aire hoy" . Espía digital. 1 de julio de 2005 . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
- ^ Booth, Robert (5 de julio de 2005). "El mapa meteorológico de la BBC se congela" . The Guardian . Guardian Media Group . Consultado el 6 de junio de 2014 .
- ^ Cozens, Claire (8 de julio de 2005). "Las calificaciones de noticias de la BBC se duplican" . The Guardian . Guardian Media Group . Consultado el 23 de abril de 2014 .
- ^ "Holby City - BBC One London - 12 de julio de 2005 - BBC Genome" . Genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 13 de enero de 2018 .
- ^ "TOTP anuncia la fecha de la mudanza del domingo" . BBC News . BBC. 3 de julio de 2005 . Consultado el 21 de junio de 2014 .
- ^ "BBC llama tiempo en Top of the Pops" . BBC News . BBC. 20 de junio de 2006 . Consultado el 21 de junio de 2014 .
- ^ "Wallace de EastEnders para dejar jabón" . BBC News . BBC. 19 de julio de 2005 . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
- ^ "Cinco tirones en asuntos familiares" . BBC News . BBC. 2 de agosto de 2005 . Consultado el 4 de abril de 2014 .
- ^ "Sinatra: Dark Star - BBC One London - 4 de agosto de 2005" . BBC Genome . BBC . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ "Anthony triunfa en Gran Hermano" . BBC News . BBC. 12 de agosto de 2005 . Consultado el 2 de abril de 2014 .
- ^ "ITV para lanzar canal infantil" . BBC News . BBC. 17 de agosto de 2005 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
- ^ "The Saturday Show - BBC One London - 3 de septiembre de 2005" . BBC Genome . BBC . Consultado el 26 de marzo de 2016 .
- ^ "BBC e ITV para iniciar el rival de Sky TV" . BBC News . BBC. 7 de septiembre de 2005 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
- ^ "Bienvenido a Sky Digi Online, parte de Media 247" . Media247.co.uk. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012 . Consultado el 10 de marzo de 2012 .
- ^ "Sunday AM - BBC One - 11 de septiembre de 2005" . BBC Genome . BBC . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
- ^ Wells, Matt (12 de septiembre de 2005). "Entrevista a Helen Boaden" . The Guardian . Guardian Media Group . Consultado el 23 de abril de 2014 .
- ^ Flett, Kathryn (25 de septiembre de 2005). "TV: descarrilado, despertar a los muertos, Gran Bretaña subterránea: cirujano psíquico, Tittybangbang" . El observador . Guardian Media Group . Consultado el 11 de junio de 2015 .
- ^ "Des Lynam será el nuevo anfitrión de la cuenta regresiva" . The Daily Telegraph . Telegraph Media Group. 23 de septiembre de 2005 . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
- ^ Timms, Dominic (26 de septiembre de 2005). "BBC atacó sobre cobertura 7/7" . The Guardian . Guardian Media Group . Consultado el 23 de abril de 2014 .
- ^ "Arena: No Direction Home - Bob Dylan - BBC Two England - 26 de septiembre de 2005" . BBC Genome . BBC . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
- ^ "Arena: No Direction Home - Bob Dylan - BBC Two England - 27 de septiembre de 2005" . BBC Genome . BBC . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
- ^ "Our Hidden Lives - BBC Four - 3 de octubre de 2005 - BBC Genome" . genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
- ^ "Casualty - BBC One London - 8 de octubre de 2005 - BBC Genome" . Genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 13 de enero de 2018 .
- ^ "More4 de Channel 4 hace su debut" . BBC News . BBC. 10 de octubre de 2005 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
- ^ Douglas, Torin (24 de octubre de 2005). "Relanzamiento ambicioso de Sky News" . BBC News . BBC . Consultado el 6 de junio de 2014 .
- ^ "Más tarde con Jools Holland - BBC Two England - 28 de octubre de 2005 - BBC Genome" . Genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 13 de enero de 2018 .
- ^ "Lynam revela ansiedad Countdown" . BBC News . BBC. 24 de octubre de 2005 . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
- ^ Deans, Jason (7 de diciembre de 2005). "Edmonds obtiene un nuevo trato del canal 4" . The Guardian . Guardian Media Group . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
- ^ "Los rivales conservadores pelean por impuestos y vueltas" . BBC News . BBC. 4 de noviembre de 2005 . Consultado el 6 de abril de 2014 .
- ^ Green, Kris (23 de mayo de 2006). "The British Soap Awards 2006" . Espía digital . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
- ^ "BBC One London - 18 de noviembre de 2005 - BBC Genome" . Genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 13 de enero de 2018 .
- ^ "RTL Group anuncia relación estratégica entre Five y Top Up TV" . Grupo RTL. 18 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 4 de julio de 2006 . Consultado el 4 de septiembre de 2006 .
- ^ "La actriz Lordan abandona el espectáculo de la selva" . BBC News . BBC. 22 de noviembre de 2005 . Consultado el 26 de marzo de 2016 .
- ^ Byrne, Ciar (29 de noviembre de 2005). "ITV bajo presión después de que el concursante de 'I'm a Celebrity' resulta herido" . The Independent . Impresión independiente limitada . Consultado el 26 de marzo de 2016 .
- ^ "Kimberley Davies deja el espectáculo de la selva" . RTÉ Diez . RTÉ. 29 de noviembre de 2005 . Consultado el 26 de marzo de 2016 .
- ^ Informe digital establece poser para BBC BBC News, 13 de octubre de 2004
- ^ Brook, Stephen (5 de diciembre de 2005). "Clasificaciones de TV: 3 de diciembre" . The Guardian . Guardian Media Group . Consultado el 27 de enero de 2018 .
- ^ "Carol Thatcher nombrada reina de la jungla" . BBC News . BBC. 6 de diciembre de 2005 . Consultado el 23 de abril de 2014 .
- ^ "Westlife scoop premio récord de ITV" . BBC News . BBC. 10 de diciembre de 2005 . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
- ^ "Andrew Flintoff es la personalidad deportiva del año 2005 de la BBC" . Oficina de prensa de la BBC . BBC. 11 de diciembre de 2005 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
- ^ "Shayne y Gough ganan concursos de talentos" . BBC News . BBC. 17 de diciembre de 2005 . Consultado el 23 de abril de 2014 .
- ^ "Rolf muestra el retrato de Queen" . BBC News . BBC. 19 de diciembre de 2005 . Consultado el 1 de julio de 2014 .
- ^ Tweedie, Neil (20 de diciembre de 2005). "Por qué la Reina tuvo que hacerse arreglar los dientes por Rolf Harris" . The Daily Telegraph . Telegraph Media Group . Consultado el 1 de julio de 2014 .
- ^ "BBC reflexiona sobre el cambio de sábado por la mañana" . BBC News . BBC. 21 de diciembre de 2005 . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
- ^ "ITV News Channel cerrará ESTE viernes! - Broadcasting - Foros de espionaje digital" . Forum.digitalspy.co.uk. 19 de diciembre de 2005 . Consultado el 10 de marzo de 2012 .
- ^ Bishop, Tom (21 de diciembre de 2005). "Nuevo doctor se prepara para la invasión" . BBC News . BBC . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
- ^ "Jessie Wallace y Shane Richie para volver a EastEnders" . Now Magazine . 9 de febrero de 2010 . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
- ^ Bishop, Tom (30 de diciembre de 2005). "Fin del jabón Asuntos para Cinco" . BBC News . BBC . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
- ^ "La favorita de EastEnders, Gretchen Franklin, muere a los 94 ", The Stage . URL consultada por última vez el 27 de abril de 2009. Archivado el 16 de mayo de 2009.
- ^ "Sheard favorito de Grange Hill muere" . BBC News . 31 de agosto de 2005 . Consultado el 27 de abril de 2009 .