Los honores de cumpleaños 2004 para los reinos de la Commonwealth se anunciaron el 11 de junio de 2004 para el Reino Unido, [1] Nueva Zelanda, [2] las Islas Cook [3] y otros lugares para celebrar el cumpleaños de la reina de 2004.
Los destinatarios de los honores se muestran aquí como fueron diseñados antes de su nuevo honor, y organizados primero por el país cuyos ministros aconsejaron a la Reina sobre los nombramientos, luego por honor, con clases (Caballero, Caballero Gran Cruz, etc. ) y luego divisiones. (Militar, Civil, etc. ) según corresponda.
Reino Unido
Caballero soltero
- David Charles Maurice Bell , para servicios a empresas, artes y organizaciones benéficas en Londres.
- Trevor David Brooking , CBE, para servicios al deporte.
- Hugh Robert Collum , por servicios a la industria nuclear.
- Profesor Alan William Craft , por servicios a la medicina.
- Profesor Peter Robert Crane , por servicios a la horticultura y la conservación.
- Crispin Henry Lamert Davis , para servicios a la industria de la información.
- Thomas Joseph Duggin , Embajador de Su Majestad, Bogotá.
- Leslie Elton, para servicios al gobierno local.
- Frederick Anderson Goodwin , para servicios bancarios.
- Profesor Peter Stanley Harper , CBE, por servicios a la Medicina.
- David George Henshaw , para servicios al gobierno local.
- El Muy Honorable Gerald Bernard Kaufman , MP, por sus servicios al Parlamento.
- John Anthony Lewis, OBE, para servicios a la educación.
- Profesor John Brian Pendry , FRS, por servicios a la ciencia.
- Robert Weston Phillis , por sus servicios a la industria de los medios.
- Alan William Steer, por servicios a la educación.
- Julian Michael Horn-Smith , para servicios de telecomunicaciones móviles internacionales.
- Profesor Nicholas Herbert Stern , por sus servicios a la economía.
- Geoffrey Michael Montgomery Wakeford , OBE, para servicios de educación.
- Profesor David James Wallace , CBE, FRS, DL, para servicios en ciencia, tecnología e ingeniería del Reino Unido.
- Willard Wentworth White , CBE, por servicios a la música.
- Peter James Joseph Winship , CBE, QPM, para servicios a la policía.
- Dr. Gregory Winter , CBE, FRS, para servicios de biología molecular.
- Magistrado Richard George May , recientemente Magistrado del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia.
Orden del Baño
Caballero de la Gran Cruz de la Orden del Baño (GCB)
- Sir David Bruce Omand , Secretario Permanente, Gabinete.
Caballero Comandante de la Orden del Baño (KCB)
División militar
- Vicealmirante James Michael Burnell-Nugent , CBE, ADC
- El teniente general Francis Richard Dannatt , CBE, MC, fallecido The Green Howards.
División Civil
Compañeros de la Orden del Baño (CB)
División militar
- Contralmirante Rory Alistair Ian McLean , OBE
- Mayor General David Wilson , CBE
- El Vice-Mariscal del Aire David Anthony Hobart .
División Civil
- Priscilla Jean Baines , Jefa del Departamento de Bibliotecas de la Cámara de los Comunes.
- John Anthony Catlin , Director de Servicios Legales, Departamento de Trabajo y Pensiones.
- Alexis Jane Cleveland , directora ejecutiva de The Pension Service.
- David John Gould , director ejecutivo adjunto de la Agencia de Adquisiciones de Defensa.
- Dra. Ruth Hall , directora médica de Gales.
- Christopher George Maccabe , funcionario superior de la oficina de Irlanda del Norte.
- Stephen John Pickford , Director de Finanzas Internacionales, HM Treasury.
- Robert Lee Smith , Director General, Grupo de Desarrollo Regional, Oficina del Viceprimer Ministro.
- Jonathan Edward Simon Tross , Director Ejecutivo, Asesoramiento y Apoyo al Tribunal de Menores y Familias, Departamento de Educación y Habilidades.
- Eithne Victoria Wallis , últimamente Directora General del Servicio Nacional de Libertad Condicional para Inglaterra y Gales.
- John Roger Weiss , director de grupo, grupo empresarial, departamento de garantía de créditos a la exportación.
- Philip Martin Wheatley , Director General, Servicio Penitenciario de HM
Orden de San Miguel y San Jorge
Caballero de la Gran Cruz de la Orden de San Miguel y San Jorge (GCMG)
- Sir John Stephen Wall , KCMG, LVO, Jefe de la Secretaría Europea, Oficina del Gabinete.
Caballero Comendador de la Orden de San Miguel y San Jorge (KCMG)
- Sherard Louis Cowper-Coles , CMG, LVO, HM Embajador, Riyadh.
- Gregory David Green , CMG, Director General, British Council .
Compañero de la Orden de San Miguel y San Jorge (CMG)
- James Oswald Atkinson , Embajador de Su Majestad, Kinshasa.
- Henry Joly Dixon , recientemente Director de la Dirección General de Asuntos Económicos y Financieros de la Comisión Europea.
- David John Fitton , Jefe Adjunto de Misión, Ankara y últimamente Cónsul General en funciones, Estambul.
- Adrian Greer , director del British Council, Rusia.
- Sra. Joanna Christian Mary Korner , QC, últimamente Asesora Fiscal Principal, Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia.
- William Andrew O'Neil , recientemente Secretario General de la Organización Marítima Internacional .
- Anne Fyfe , Sra. Pringle, Embajadora de Su Majestad, Praga.
- David Frank Richmond , Representante Especial del Reino Unido para Irak.
- Christopher Michael John Segar , jefe de la oficina británica, Bagdad.
Real orden victoriana
Caballero comandante de la Real Orden Victoriana (KCVO)
- Vicealmirante David Anthony James (Tom) Blackburn , CB, LVO, Maestro del hogar .
Comandante de la Real Orden Victoriana (CVO)
- Coronel Henry Malcolm Chitty Havergal , OBE, últimamente Gentleman Usher.
- Coronel Anthony Paul Arengo Arengo-Jones , últimamente Secretario General, International Award Association (Premio del Duque de Edimburgo).
- John Lyles , CBE, últimamente Lord Teniente de West Yorkshire .
- Marcus Edward Setchell , cirujano-ginecólogo, Royal Household.
Teniente de la Real Orden Victoriana (LVO)
- David William Gareth Beynon, obstetra, Frimley Park Hospital.
- Srta. Heather Rosalind Colebrook, MVO, Jefe de limpieza, Casa Real.
- Elsa Myfanwy, Sra. Davies, directora de la Asociación Nacional de Campos de Juego
- Dr. Jonathan James Cornelius Holliday, boticario de la Casa Real, Castillo de Windsor.
- Elisabeth Aline Clare, Sra. Hunka, Directora de Personal, Royal Household.
- Elizabeth Harriet, Sra. Bowes-Lyon, Dama en espera de la Princesa Real.
- Dra. Karyn Peta Maltby, pediatra, Frimley Park Hospital.
- Philip Guy McCracken, presidente de Duchy Originals.
- Dr. David Colin Mitchell, boticario del Príncipe de Gales.
- Miss Theresa-Mary Morton, MVO, Coordinadora de exposiciones, Royal Collection.
- Justin Robert O'Connor, secretario oficial del gobernador de Queensland.
- Peter John Ord, factor residente, Balmoral Estate.
- William Edward Johnston Preston, recientemente Jefe de la Secretaría de las Casas Reales, Ministerio de Relaciones Exteriores y del Commonwealth.
- Michael John Stephenson, MBE, DL, recientemente presidente de la junta del condado, The Prince's Trust.
- El reverendo canónigo John Austin White, canónigo de Windsor.
Miembro de la Real Orden Victoriana (MVO)
- Frederick George Benefer, RVM, gerente de granja de frutas, Sandringham Estate.
- Srta. Barbara Helen Kerry Bishop, directora de visitantes, Palacio de Buckingham.
- David Stuart Brown, recientemente Director de Servicios Especiales, Ferrocarriles ingleses, galeses y escoceses.
- Miss Caroline Ann Cassels, Matrona, Hospital del Rey Eduardo VII (Hermana Agnes).
- Inspector David Dance, Policía Metropolitana. Para servicios de Protección de Regalías.
- El teniente comandante Alastair Neil Spencer Graham, Royal Navy, escudero del Príncipe de Gales.
- Inspector Ted Kania, Policía de Gloucestershire. Para servicios a la policía de Gloucestershire.
- Harold Norman Loughran, recientemente Asesor del Premio al Desarrollo, The Prince's Trust.
- Thomas Henry Sharp, Jefe Yeoman Warder, HM Tower of London.
- Adrian Michael Smith, asistente del amo del hogar, rama 'C'.
- Sargento Kevin Sullivan, Policía Metropolitana. Para servicios de Protección de Regalías.
- David Charles Wheeler, Conservador de muebles sénior, Royal Collection.
Orden del Imperio Británico
Dama Comandante de la Orden del Imperio Británico (DBE)
División civil
- Enid, Sra. Bibby , directora de la Facultad de Deportes de Wood Green High School, Wednesbury, West Midlands. Por servicios a la Educación.
- Diana, Lady Brittan de Spennithorne , CBE, JP, últimamente presidenta del Fondo Comunitario. Para Servicio Público y Caridad.
- Hilary Mary, Sra. Cropper , CBE, Miembro, Panel Nacional de Empleo y Comisión de Seguridad. Para servicios públicos y benéficos.
- Sra. Jacqueline Docherty , Directora de Enfermería y Operaciones, King's College Hospital. Para servicios al NHS.
- Profesor Olwen Hufton , miembro emérito, Merton College, Universidad de Oxford. Por servicios a la Historia.
- Sra. Deirdre Mary Hutton , CBE, Presidenta Ejecutiva, Consejo de Consumidores. Para servicios a consumidores.
- Dra. Gillian Margaret Morgan , directora ejecutiva de la Confederación del NHS. Para servicios al NHS.
- Sra. Denise Platt , CBE, Presidenta de la Comisión de Inspección de Asistencia Social. Para servicios de Asistencia Social.
- Marion Audrey, Sra. Roe , diputada, miembro del Parlamento por Broxbourne. Para servicios al Parlamento.
- Audrey Frances, Sra. Glover , CMG, últimamente jefa de la delegación del Reino Unido ante la Comisión de Derechos Humanos de la ONU.
- La Honorable Pamela Felicity Gordon . Para servicio público, Bermudas.
Caballero Comandante de la Orden del Imperio Británico (KBE)
División militar
- El teniente general Philip Charles Cornwallis Trousdell , CB, difunto The Royal Irish Regiment.
- El mariscal del aire Robert Alfred Wright , AFC, Royal Air Force.
División civil
- Profesor Anthony James Leggett . Para servicios de física.
Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE)
División militar
- Comodoro Christopher John Parry, Royal Navy. Comodoro Charles Bernard Hilton Stevenson, Royal Navy.
- Comodoro Hugh Rudkin Whitaker, ADC, Royal Navy.
- Coronel Christopher Michael Bruce Coats (488407), difunto Regimiento Real de Artillería.
- Coronel Michael Lithgow, MBE (504479), difunto Royal Corps of Signals.
- Brigadier Andrew Donisthorpe Meek (490927), difunto Regimiento del Duque de Wellington.
- Brigadier Maurice Nugent (489574), fallecido Cuerpo de Ayudante General (Real Policía Militar).
- Brigadier Edward John Torrens-Spence (493268), difunto The Royal Dragoon Guards.
- Coronel Richard Hardy Duncan Toomey, MBE (509586), difunto Regimiento de Devonshire y Dorset.
- Brigadier Christopher Colin Wilson, ADC (495598), difunto Regimiento Real de Artillería.
- Comodoro del aire Michael John Harwood, MBE, Royal Air Force.
- Capitán de grupo Raymond Lock, OBE, RoyalAir Force.
- Capitán de grupo Andrew Douglas Pulford , Royal Air Force.
División civil
- George Lawrence Hastings Alderson, presidente de Rare Breeds Survival Trust y fideicomisario, Rare Breeds International. Por servicios a la Conservación.
- Sra. Helen Anne Alexander , directora ejecutiva de The Economist Group . Para servicios de publicación.
- John Thomas Anderson, cirujano ortopédico y de trauma, South Tees Acute Hospitals NHS Trust. Por servicios a Medicina.
- Michael Ash, subdirector de planificación de la oficina del viceprimer ministro.
- Nicholas Charles Fairthorn Barbero. Por servicios a Heritage.
- Colin Barrow, presidente de la Agencia de Mejora y Desarrollo. Para servicios al Gobierno Local.
- Profesor John Michael Batty , Director, Centro de Análisis Espacial Avanzado, University College, Londres . Para servicios a Geografía.
- Michael John Baunton, presidente de Perkins Engines Company. Para servicios a las industrias automotriz y de ingeniería.
- Karan Faridoon Bilimoria , DL, Miembro, Panel Nacional de Empleo . Para servicios a empresas.
- Miss Valerie Margaret Bourne, OBE, directora artística, Dance Umbrella. Para servicios a Bailar.
- Dr. Roger Michael Boyle, Director Nacional de Enfermedades Cardíacas, Departamento de Salud.
- David Brown, superintendente detective, policía de Greater Manchester. Por servicios a la Policía.
- Profesor Ian Waugh Bruce , recientemente Director General, Real Instituto Nacional de Ciegos . Para servicios a personas ciegas y con deficiencia visual.
- La Venerable Sheila Morag Clark Cameron , QC, Decana de Arches y Auditora de la Cancillería de York. Por servicios a la Iglesia de Inglaterra.
- Ian Percy Cannell, MBE, recientemente presidente nacional, Royal British Legion. Para servicios a la Royal British Legion.
- Edward Francis Cantle, presidente del equipo de revisión independiente sobre cohesión comunitaria. Para servicios al Gobierno Local.
- Ruth, Sra. Carnall, Directora del Programa de Gestión de Cambios, Departamento de Salud.
- Michael John Cassidy, vicepresidente del Foro de Arquitectura de la Ciudad. Para servicios a la Corporación y la Ciudad de Londres.
- Profesor David Alan Chipperfield , arquitecto y director, David Chipperfield Architects. Por servicios a Arquitectura.
- Dra. Judy Anne MacArthur Clark, Presidenta del Consejo de Bienestar de los Animales de Granja. Para servicios de Bienestar Animal.
- Geoffrey Charles Cooper, OBE, director gerente, Chelton / Cobham plc. Para servicios a la Industria de Defensa.
- Hazel Josephine Aronson, la muy honorable Lady Cosgrove , QC, juez. Para servicios al sistema de justicia penal en Escocia.
- Profesor John Patrick Croxall , Jefe de Biología de la Conservación, British Antarctic Survey . Por servicios a Ornitología.
- Dennis Tyrone Davis, OBE, QFSM, últimamente Inspector Jefe de Servicios de Bomberos de Escocia.
- Malcolm John Dexter-Tissington, director ejecutivo de Soundalive. Para servicios de audioguías.
- Geoffrey Charles Elliott, periodista. Por servicios al periodismo.
- Diana Margaret, Sra. Ellis , Presidenta de la Asociación de Remo Amateur . Para servicios a Remo.
- Profesor Hadyn Douglas Ellis , vicerrector adjunto de la Universidad de Gales, Cardiff . Por servicios a la Educación Superior.
- Dr. John Ferrie, director general del grupo, Smiths Aerospace. Para servicios a las industrias aeroespacial y de defensa.
- Thomas Oliver Flood, director ejecutivo de British Trust for Conservation Volunteers. Por servicios a la Conservación.
- Bryan Forbes , presidente del Teatro Nacional de la Juventud de Gran Bretaña. Por servicios a las artes.
- Profesora Farieda Fortune, Profesora de Medicina en relación con la Salud Bucal, Queen Mary University of London.
- Mohammed Tarique Ghaffur , QPM, Comisionado adjunto, Servicio de Policía Metropolitana . Por servicios a la Policía.
- David Gillett, recientemente Jefe del Departamento de Servicios y Sistemas de Información, Departamento de Desarrollo Internacional.
- Ian Robert Glenday, Director Ejecutivo, Gateways, Oficina de Comercio Gubernamental.
- Srta. Judith Anne Grylls, directora de la escuela primaria Osmani, Tower Hamlets, Londres. Por servicios a la Educación.
- Andrew Joseph Gunz, procurador adjunto, Hacienda.
- Roger Michael De Haan , DL, presidente, SAGA Group . Para servicios a Empresas, Caridad y Educación.
- Profesor Christopher John Ham, profesor de Política y Gestión de la Salud, Universidad de Birmingham. Para servicios al NHS.
- Dr. Vernon George Handley , director. Para servicios a Música.
- Profesor David Antony Haslam , médico general y presidente del Royal College of General Practitioners . Para servicios a Sanidad.
- Gavin Douglas Henderson , director, Trinity College of Music y presidente de la Fundación Nacional para la Música Juvenil. Por servicios a la Música y las Artes.
- Leonard Alexander Higson, recientemente Fiscal de Área, Glasgow.
- Lee Terence Hughes. Para servicio público.
- John Vincent Hurt , actor. Por servicios a Drama.
- David Jackson, JP, director ejecutivo de Bradford Teaching Hospitals NHS Trust. Para servicios al NHS.
- Thomas James Jennings, presidente de Rotary Group Ltd. Para servicios a las industrias de la construcción y la ingeniería en Irlanda del Norte.
- Srta. Alison Kerr, Fiscal Jefe de la Corona, Fiscalía de la Corona.
- Ian Michael Laing, DL Para servicios caritativos, especialmente para las artes, los negocios, la educación y la salud.
- Richard Philip Ley, recientemente Director de Operaciones Central, Agencia de Licencias de Vehículos para Conductores, Swansea.
- Anne Mary, Sra. Lonsdale , Presidenta, New Hall, Universidad de Cambridge . Por servicios a la Educación Superior.
- Su Juez de Honor Shaun Lyons, Secretario del Consejo de Jueces de Circuito. Por servicios a la Administración de Justicia.
- Colin MacLean, director, Academia Auchinleck, Ayrshire. Por servicios a la Educación.
- Profesor Joseph Peter McGeehan, Director del Centro de Investigación en Comunicaciones de la Universidad de Bristol. Para servicios a la industria de las comunicaciones.
- William McGinnis, OBE, DL, recientemente presidente de la Junta de Aprendizaje y Habilidades. Para servicios de formación y negocios en Irlanda del Norte.
- Roger Joseph McGough , OBE, poeta, autor y locutor de niños. Por servicios a la Literatura.
- Dra. Marion North-McNamara, OBE, últimamente directora y directora ejecutiva, Laban Centre, Londres. Para servicios a Bailar.
- Pamela Mary, Sra. McPhee, Directora, Área de Durham. Para servicios al Servicio Nacional de Libertad Condicional.
- Geoffrey John Mulgan, funcionario superior de la Oficina del Primer Ministro.
- Peter Charles Nicholson, presidente de la Real Institución Nacional de Bote Salvavidas. Para servicios al Salvamento Marítimo.
- Profesora Jean Agnes Orr, directora de la Escuela de Enfermería y Partería y profesora de enfermería de la Universidad de Queens, Belfast. Para servicios de Educación en Enfermería.
- Martin David Paisner. Para servicios caritativos.
- Profesor David Neil Payne , FRS, Director, Centro de Investigación de Optoelectrónica, Universidad de Southampton . Para servicios a Photonics.
- Alan Pedder, presidente de Remploy. Para servicios a Personas con Discapacidad.
- Barbara, Sra. Phillips, Directora, Departamento de Comercio e Industria de la Unidad de Empresas Sociales.
- Profesor John Anthony Pickett , FRS, Jefe, División de Química Biológica, Estación de Investigación Rothamsted . Por servicios de Química Biológica.
- Profesor Phil Redmond , escritor y productor de televisión. Por servicios a Drama.
- John Edward Roberts, director ejecutivo de United Utilities plc. Para servicios a las industrias de servicios públicos.
- Jane Mary Elizabeth, Sra. Holderness-Roddam , LVO Para servicios al deporte ecuestre.
- Miss Katherine Patricia Routledge , OBE, actriz. Por servicios a Drama.
- Brian Michael Rowntree, presidente de la Junta de Libertad Condicional de Irlanda del Norte. Por servicios al Sistema de Justicia Penal.
- Lindsay Allan Roy , directora, Inverkeithing High School , Fife. Por servicios a la Educación.
- Paul Chandrasekharan Sabapathy , OBE, presidente y rector profesional de la Universidad de Inglaterra Central . Para servicios de educación y negocios en West Midlands.
- Andrew James Seber, Oficial de Educación del Condado, Autoridad Educativa Local de Hampshire. Por servicios a la Educación.
- Carol Frances, Sra. Sargento, últimamente Directora Gerente de la Autoridad de Servicios Financieros. Para servicios de Regulación Financiera.
- Stephen Arthur Shaw , Defensor del Pueblo de Prisiones y Libertad Condicional .
- Dr. Colin William Sinclair, recientemente director ejecutivo del Ayuntamiento de Sunderland. Para servicios al Gobierno Local.
- Profesora Annette Dionne Karmiloff-Smith , Jefa, Unidad de Desarrollo Neurocognitivo, Instituto de Salud Infantil . Para servicios de neurociencia cognitiva del desarrollo.
- Gordon James Smith, director residente para Escocia, IBM y presidente, CBI Escocia. Para servicios a empresas en Escocia.
- Ronald Richard Spinney, presidente de Hammerson plc. Para servicios a la Industria Inmobiliaria.
- Profesor William Stevely, director y vicerrector de la Universidad Robert Gordon, Aberdeen. Por servicios a la Educación Superior.
- Barry John Stickings, presidente de BASF plc y el Consejo de Liderazgo de Química. Para servicios a la Industria Química.
- Graham Stow, recientemente director ejecutivo del grupo, Britannia Building Society. Para servicios a Empresas y al Departamento de Trabajo y Pensiones.
- Barbara, Sra. Stuttle, presidenta de la Asociación de Enfermeras de Recetas. Para servicios al NHS.
- Sra. Clare Sumner, funcionaria principal de la Oficina del Primer Ministro.
- Coronel John William Frederick Sweeting, director ejecutivo de Treloar Trust y recientemente presidente de la Asociación de Colegios Nacionales de Especialistas. Para servicios de educación para necesidades especiales.
- Sra. Christine Tacon , directora general de Farmcare (parte del grupo cooperativo). Por servicios a la Agricultura.
- Ann, Sra. Taylor, Directora, Unidad de Reclamaciones de Salud del Carbón, Departamento de Comercio e Industria
- William John Anthony Timpson, presidente y director ejecutivo de Timpson. Para servicios al Sector Minorista.
- Philip Cursley Toase, Jefe de Bomberos, Servicio de Bomberos de West Yorkshire. Para servicios al Servicio de Bomberos.
- Thomas Keith Todd, presidente del Grupo de partes interesadas de banda ancha, Easynet plc. y Fast Fill plc. Para servicios a la Industria de las Telecomunicaciones.
- Archibald Boyd Tunnock, MBE, director ejecutivo de Tunnocks Bakery. Para servicios de caridad en Escocia.
- David John Verey , recientemente presidente del consejo de administración de Tate Galleries. Por servicios al art.
- Peter Derek Watkins , funcionario superior del Ministerio de Defensa .
- Ruth, Sra. Westbrook, últimamente directora de la escuela de niñas Tile Hill Wood, Coventry. Por servicios a la Educación.
- Mary Ruth, Sra. Weston. Para servicios caritativos a través de la Fundación Garfield Weston.
- Dra. Susan Frances Whyte, psiquiatra consultora, Greater Glasgow Primary Care NHS Trust. Por servicios a Medicina.
- Profesor John William Wilesmith, Jefe del Departamento de Epidemiología, Agencia de Laboratorios Veterinarios.
- Profesora Nairn Hutchison Fulton Wilson , decana y directora del Instituto Dental Guy's, King's y St. Thomas, King's College London . Para servicios de Odontología y Regulación Sanitaria.
- David Michael Lindley Witherow, recientemente presidente ejecutivo de Radio Authority. Para servicios de Radiodifusión.
- Ewart Wooldridge, recientemente Director de la Escuela de Servicio Civil.
Servicio diplomático y lista de ultramar
- Frederic Franklin . Para servicios de ballet.
- Dennis Barry Gillings. Para servicios a las relaciones Reino Unido-Estados Unidos en el sector farmacéutico.
- Anastasios Paul Leventis. Para servicios de conservación y medio ambiente en el extranjero, especialmente en Nigeria.
- Felix Ernest Pizarello, recientemente Juez del Tribunal Supremo de Gibraltar.
- Graham Norman Charles Ward. Para servicios a exportaciones.
Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE)
División militar
- Comandante Stephen Ronald Aiken, Royal Navy.
- Capitán interino Iain Davidson Arthur, Royal Navy.
- Coronel Paul Richard Denning.
- Teniente coronel Michael Philip Ellis, Royal Marines.
- Teniente coronel Simon Jeremy Hall, Royal Marines.
- Comodoro Nigel John Francis Raby, Royal Navy.
- Coronel interino Richard Anthony Winchcombe Spencer.
- Teniente coronel Richard Dennis Watts, Royal Marines.
- Teniente Coronel Peter Maclaren Campbell (488403), Royal Lancers de la Reina.
- Coronel interino David Kevin George Cox (502510), Fuerza de Cadetes del Ejército de Surrey.
- Teniente coronel Hugh Ralph Aird Eaton, MBE (524289), Los montañeses.
- Teniente Coronel John Michael Edwards (502412), Cuerpo de Ingenieros Mecánicos y Eléctricos Reales.
- Teniente coronel Peter James Gosney (507446), Royal Logistic Corps.
- Teniente Coronel Jeremy Troy Green (510321), Cuerpo de Ayudante General (Real Policía Militar).
- Teniente coronel Neale Ashley Jouques (527140), Royal Logistic Corps.
- Teniente coronel Neil Douglas Morrison (504487), Royal Logistic Corps.
- Teniente coronel Timothy John Blair Sinclair (495234), Regimiento Real de Artillería.
- Capitán de grupo Antony Simon Barmby (5203233H), Royal Air Force.
- Líder de escuadrón Christopher Paul Beckley (5206089H), Royal Air Force.
- El comandante de ala Stephen Dargan (0213718G), Real Fuerza Aérea Auxiliar.
- Comandante de ala Gavin John Davey (5203129X), Royal Air Force.
- Comandante de ala Gary Dennis Edwards (8027490L), Royal Air Force.
- Wing Commander Andrew Victor Macleod Murray (2619841P), Reserva de Voluntarios de la Royal Air Force (Entrenamiento).
- Comandante de ala Michael Peter Naworynsky (8024026H), Royal Air Force.
División Civil
- Roger Henry Allsopp, presidente fundador, Medical Specialists Group. Para servicios de Medicina en Guernsey.
- Dr. Peter Edward Andry, OAM, Vicepresidente, Music Therapy Charity. Por servicios de Música y Caridad.
- Profesor Robin Richard Baker, Director, Ravensbourne College of Design and Communication, Kent. Por servicios a la Educación Superior.
- Duncan Walter Bannatyne. Para servicios a empresas y organizaciones benéficas en el noreste de Inglaterra.
- Robert John Bansback, Director, Estrategia Corporativa, Comisión de Carne y Ganadería. Para servicios a la Industria Cárnica y Ganadera.
- Marion, Sra. Bastin, últimamente Jefa de la Unidad de Juicios, Fiscalía de la Corona, Cambridgeshire.
- Annie Murray Smith, Sra. Bennett, Directora, Escuela Primaria Knotty Ash, Liverpool. Por servicios a la Educación.
- Brian Bennett, músico, compositor y compositor de cine y televisión. Para servicios a Música.
- Katherine Susan, Sra. Bennett, Jefa de Asuntos Gubernamentales, GM Vauxhall Motors. Para servicios a la Industria Automotriz y a la Caridad.
- Neil Winston Benson, presidente y secretario honorario del Club de Santos y Pecadores. Para servicios caritativos.
- Derek Boden, miembro del consejo municipal de Bury Metropolitan y líder de la asamblea del noroeste. Para servicios al Gobierno Local.
- Sra. Helen Boon, enfermera de desarrollo de prácticas, North Tyneside Primary Care Trust y Northumbria Healthcare NHS Trust. Para servicios al NHS.
- Brian George Booth, JP, DL Para servicios a la comunidad en Preston, Lancashire.
- Mark Noy Boulton, Director Ejecutivo, Centro Internacional de Educación para la Conservación. Para servicios de educación en países en desarrollo.
- John Boyle, director de la empresa, The Hamilton Portfolio Ltd. Para servicios a empresas.
- Martin Tilston Broadhurst, director ejecutivo de Marshall Aerospace. Para servicios a la industria aeroespacial.
- Profesor Richard Anthony Brook, presidente de Sira Group. Para servicios a la industria espacial del Reino Unido.
- Margaret Jayne, Sra. Brown, directora ejecutiva de Doncaster East Primary Care Trust. Para servicios al NHS.
- Dr. Robert Adrian Brown. Para servicios a la conservación de la naturaleza en Irlanda del Norte.
- Sarah Elizabeth, Sra. Brown, miembro de la Comisión de Competencia. Para servicios a empresas.
- George Herbert Hamilton Bryan. Para servicios de turismo en West Midlands.
- Profesora Susan Jean Buckley, Directora de Investigación y Capacitación, The Down Syndrome Educational Trust. Para servicios de educación para necesidades especiales.
- Kathleen, Sra. Burgess, Directora de Trabajo Social. Para servicios a la Asociación de familias de soldados, marineros y aviadores.
- Keith Burgess, vicepresidente del Panel de Productividad de Servicios Públicos. Para servicio público.
- Geoffey Alan Burtenshaw, jefe de pruebas de vuelo de aviónica, Autoridad de Aviación Civil. Para servicios a Aviación Civil.
- Peter David Burton, presidente de los fideicomisarios de Wood Green Animal Shelters. Por servicios para el Bienestar de los Animales.
- John Barnard Bush, JP, DL Para servicios a la comunidad en Wiltshire.
- Sra. Ruth Caleb, productora ejecutiva de BBC Television. Por servicios a Drama.
- Lavinia Margaret Leila, Sra. Carey, Directora General de la Asociación Británica de Video y Vicepresidenta del Hogar Nacional de Niños. Para servicios a los jóvenes.
- Joan Fiona, Sra. Castle. Para servicios caritativos, especialmente a Global Care.
- Profesor David Chadwick, Presidente, Panel Asesor Médico Honorario del Secretario de Estado de Transporte sobre Conducción y Trastornos del Sistema Nervioso. Para servicios de Seguridad Vial.
- Hasan Chawdhry, director de la escuela primaria de Edimburgo, Waltham Forest, Londres. Por servicios a la Educación.
- Susanna Mary, Sra. Cheal, MBE, directora ejecutiva de The Who Cares? Confianza. Para servicios a Niños y Jóvenes.
- Samuel Henry Cherry, oficial principal, Invest NI, Departamento de Empresas, Comercio e Inversiones, Irlanda del Norte.
- Sra. Alison Jill Chitty , diseñadora de teatro. Por servicios a Drama.
- Joan, Sra. Christie, MBE, Presidenta de la Junta de Educación y Biblioteca del Noreste. Para servicios a bibliotecas en Irlanda del Norte.
- Barry Clayman, promotor de conciertos. Para servicios de Entretenimiento y Caridad.
- Roger Graham Coe-Salazar, Fiscal Jefe de la Corona, Fiscalía de la Corona de Gloucestershire.
- Lynda Margaret, Sra. Collis, Gerente de implementación, Agencia de manutención infantil.
- Gita, Sra. Conn, JP Para servicios al Centro Supervisado de Evaluación y Contacto para Niños Pro-Contact Greater Manchester.
- Sra. Shirley Ida Conran , presidenta de The Work Life Balance Trust. Por servicios a la Igualdad de Oportunidades.
- Alan Coombe, Director de Obras, Comisión de Tumbas de Guerra del Commonwealth.
- Jilly, Sra. Cooper , escritora. Por servicios a la Literatura.
- Nicholas Cooper, Gerente de Relaciones Comerciales, Productos Farmacéuticos, Departamento de Comercio e Industria.
- Capitán Rex Andre Cooper. Para servicios a la Asociación de Auxiliares de la Flota Real.
- Philip Cotterill, Director, Departamento de Servicios Sociales de Kirklees. Para servicios de Trabajo Social en West Yorkshire.
- Oliver Croft , fundador y director de la organización británica de dardos. Para servicios a Dardos.
- Miss Victoria Crowe, Pintora. Por servicios al art.
- Coronel Peter Edward Burgoyne Daniel, Oficial Principal retirado, Ministerio de Defensa.
- Anne Deborah, Sra. Darby, Visitante de salud especialista en abuso de sustancias, noreste de Lincolnshire. Para servicios al NHS.
- John Roderick Davidson, Director de Administración y Secretario del Consejo, Universidad de Londres. Por servicios a la Educación Superior.
- Geoffrey Davies, Director Gerente, McConnel Ltd y Alamo Group (Europe) Ltd. Para servicios a la agricultura y la comunidad en Ludlow, Shropshire.
- Lucienne, Sra. Day , diseñadora textil. Por servicios de Diseño.
- Profesora Caroline Dean, directora asociada de investigación, John Innes Center, Norwich. Por servicios a Ciencias Vegetales.
- Pooran Desai, Director, Grupo de Desarrollo Bioregional. Por servicios al Desarrollo Sostenible.
- Robert Lawrence Doherty, recientemente Director de Investigaciones, Oficina del Defensor del Pueblo de la Asamblea, Irlanda del Norte.
- Profesor Charles Peter Downes, Decano, Facultad de Ciencias de la Vida, Universidad de Dundee. Para servicios a Ciencias de la Vida.
- Brian Duckworth, director gerente de Severn Trent Water. Para servicios a la Industria del Agua.
- Cecil Duckworth. Para servicios a la comunidad, especialmente el medio ambiente y el deporte en Worcestershire.
- Peter John Edwards, recientemente superintendente jefe de la policía de transporte británica. Por servicios a la Policía.
- Doctora Victoria Edwards, últimamente miembro de la Junta de la Agencia de Campo. Por servicios al Medio Ambiente.
- Julian Garth Ellis, presidente, Ellis Developments Ltd. Para servicios a la industria de textiles técnicos y al bienestar de los prisioneros.
- John David Emmerson. Para servicios a servicios legales financiados con fondos públicos.
- Coronel Terrence Henry English. Para servicios a la Royal British Legion.
- Philip Entwistle, director de la escuela secundaria católica St Bede's, Ormskirk, Lancashire. Por servicios a la Educación.
- Peter Evans, director de la escuela secundaria católica romana Cardenal Newman, Hove, East Sussex. Por servicios a la Educación.
- Margaret, Sra. Fay, últimamente directora general de Tyne Tees Television. Para servicios de Radiodifusión.
- Sra. Julie Anita Fleck, Oficial de Acceso, Autoridad del Gran Londres. Para servicios a Personas con Discapacidad.
- Sra. Sarah Louise Fowler, Secretaria y Fideicomisaria, Shark Trust. Por servicios a la Conservación Marina.
- Roy Alexander Franklin, director ejecutivo de Paladin Resources. Para servicios a las industrias de petróleo y gas del Reino Unido.
- Mayor John William Garner, director ejecutivo de KidsOut Charity. Para servicios para niños desfavorecidos y con necesidades especiales.
- George Gelber, Jefe, Unidad de Políticas Públicas, Agencia Católica para el Desarrollo en el Extranjero.
- Robert Edward Bruce Gilbert, Superintendente Jefe, Unidad de Comando Operacional de Bloxwich. Para servicios de regeneración en West Midlands.
- Ann Heron, Sra . Gloag . Para servicios caritativos.
- Rabino Dr. David Goldberg. Para servicios de relaciones interreligiosas.
- Profesor John Good, presidente del Comité Asesor de Gales de la Comisión Forestal. Por servicios al Medio Ambiente.
- Richard John Gregory, vicepresidente de Yorkshire Forward. Para servicios a la región de Yorkshire y Humber.
- Dr. Sunjai Gupta, Oficial Médico Superior, Unidad de Desarrollo de la Salud Pública y Desigualdades en Salud, Departamento de Salud.
- Michael Geoffrey Minton Haines. Para servicios a la comunidad en Hackney, Londres.
- Frank William Hallett, último Repartidor Adjunto del Voto (Producción), Cámara de los Comunes.
- Sir Stephen George Hammick Bt. DL Para servicios para la salud y la comunidad en Dorset.
- Derek Sydney Hanson, Tesorero, Federación Internacional de Albergues Juveniles. Para servicios a Youth Hostelling.
- Albert Harrison, director general del aeropuerto internacional de Belfast. Para servicios a Aviación.
- Edward Theodore Hartill. Para servicios a la Corporación de Londres y Topografía.
- Profesor Christopher Haslett, profesor de medicina respiratoria, Universidad de Edimburgo. Para servicios a Medica; Investigar.
- John Anthony Hassell, director de la escuela especial Glyne Gap, Bexhill-on-Sea, East Sussex. Para servicios de educación para necesidades especiales.
- Hugh Hastie, director ejecutivo de Derbyshire Connexions. Para servicios a los jóvenes.
- Dr. Kevin Howard Hawkins, Director General, Consorcio Minorista Británico. Para servicios a la Industria Alimentaria.
- Andrew Dudley Hayward, Gerente Veterinario Divisional, Servicio Veterinario Estatal, Carlisle.
- Eilish, Sra. Henry, Gerente del Programa Nacional de Recuperación de Casos Abiertos, Inland Revenue.
- Edward William Valentine Holding, recientemente tesorero honorario, Girlguiding UK. Para servicios a los jóvenes.
- Kathleen Ann, Sra. Holt, Gobernadora, Escuela de párvulos de Springwood, Escuela de la catedral de Bristol y Escuela de Monkton Combe, Bath. Por servicios a la Educación.
- Andrew Richard Hooper, séptimo grado, Grupo de Reducción del Crimen y Seguridad Comunitaria, Ministerio del Interior.
- Dr. Laurence Howard, JP, Lord Teniente de Rutland. Por servicios a la Administración de Justicia.
- Dra. Sally Howes, directora general de la Sociedad de Empresas Aeroespaciales Británicas. Para servicios a la industria espacial del Reino Unido.
- Leslie Mark Hughes , MBE Por servicios al fútbol.
- Cecil Raymond Humphery-Smith. Para servicios de educación en Genealogía y Heráldica.
- Ruth, Sra. Hyde, Directora Ejecutiva, Oadby and Wigston Borough Council, Leicestershire. Para servicios al Gobierno Local.
- Joyce Anita Hytner, Directora, ActIV. Por servicios a las artes.
- Arthur Robert Ivatts, Departamento de Educación y Habilidades y Asesor de OFSTED en Educación de Niños Gitanos y Viajeros. Por servicios a la Educación.
- Carol Agnes, Sra. Jackson, Directora, Escuela Kersland, Renfrewshire. Para servicios de educación en Escocia.
- Ronald Albert Victor Jacobs, recientemente Jefe, Unidad de Escuelas Especializadas, División de Diversidad Escolar, Departamento de Educación y Habilidades.
- David Jenkins, MBE, recientemente Secretario General, TUC de Gales. Para servicios a Relaciones Industriales.
- Peter Charles Jinman, cirujano veterinario y miembro del Comité Asesor de Encefalopatía Espongiforme. Por servicios a la Profesión Veterinaria.
- Profesor Alexander Mackenzie Johnston, miembro del Comité Asesor sobre Inocuidad Microbiológica de los Alimentos. Por servicios de Seguridad Alimentaria.
- John Walter Jones, director ejecutivo de Welsh Language Board. Para servicios al idioma galés.
- Dr. Robert Russell Jones, oficial médico, HM Prison Swansea. Para servicios a Sanidad.
- Angus John Kennedy, director ejecutivo de Castle Vale Housing Action Trust. Para servicios a viviendas sociales en Birmingham.
- George Anthony Key, Oficial de Seguridad Comunitaria, Concejo Municipal del Condado de Rhondda Cynon TaV. Para servicios al Gobierno Local.
- Damian Killeen, director, Scottish Human Services Trust. Por servicios a la Inclusión Social.
- David Selwyn Kissman, presidente de la Corporación de Broxtowe College, Nottingham. Para servicios de educación superior.
- Profesor John Frederick Knott , miembro de la Comisión de Salud y Seguridad, Comité Asesor de Seguridad Nuclear. Para servicios de Seguridad Nuclear.
- Nicholas Christopher Kuenssberg, recientemente miembro de la Junta Escocesa de Ayuda Legal. Para servicios a la Junta Escocesa de Ayuda Legal.
- Robert John Lane, director ejecutivo de Corby Urban Regeneration Company. Para servicios de Regeneración.
- Christopher John Law, director ejecutivo de Alfred McAlpine Slate Ltd. Para servicios a la industria de la pizarra en Gales.
- Dra. Annette Lawson, últimamente comisionada de la Comisión Nacional de Mujeres. Por servicios a la Diversidad.
- Dr. David Howard Leech, Director del Consejo de Investigación de Operaciones de Programa, Ingeniería y Ciencias Físicas. Por servicios a la Administración Científica.
- Judith Margaret, Sra. Lennard, Band G, Departamento de Asuntos Constitucionales.
- Patrick Leader Leonard, miembro de la Junta de Conservación de Sussex Downs. Por servicios al Medio Ambiente.
- John Henry James Lewis , presidente de la colección Wallace. Por servicios a las artes.
- Profesor Howell Arnold Lloyd, vicerrector adjunto de la Universidad de Hull. Por servicios a la Educación Superior.
- Thomas Owen Saunders Lloyd, DL, recientemente presidente del Consejo de Edificios Históricos de Gales. Por servicios a Heritage.
- Robert Mackenzie MacGillivray. Para servicios a la organización benéfica Save the Children en el extranjero.
- El reverendo Dr. Robert James (Roy) Magee, MBE Para el servicio público.
- Dr. Timothy Clive Marrs, Toxicólogo Jefe, Agencia de Normas Alimentarias.
- Sra. Margaret Anna Marsden, Directora, Fundación Comunitaria de Wiltshire y Swindon. Para servicios a la comunidad en Wiltshire.
- Patrick Joseph Martin, recientemente director ejecutivo de la Junta de Biblioteca y Educación Occidental. Por servicios a la Educación.
- Mary, Sra. Martyn, Jefa, Subdivisión de Seguridad y Salud de la Gente de Mar, Agencia Marítima y de Guardacostas.
- Profesor Anthony Dormer May, profesor de Ingeniería del Transporte y director del Instituto de Estudios del Transporte de la Universidad de Leeds. Para servicios a Ingeniería de Transporte.
- Daniel McDonald, director de la escuela primaria católica romana St Joseph, Westminster, Londres. Por servicios a la Educación.
- Profesor Jean McIntosh, Director, Centro de Investigación de Enfermería y Partería, Universidad Caledonian de Glasgow. Para servicios a Sanidad.
- Sonia Irene, Sra. Meaden, Directora de Turismo del Sudoeste. Para servicios de Turismo en el Suroeste.
- Philippa, Sra. Miles, Directora de Área de Servicio, Inland Revenue.
- Sra. Elizabeth Millen, presidenta de Ulidia Housing Association Limited. Para servicios a viviendas sociales en Irlanda del Norte.
- Nosheena, Sra. Mobarik, Directora, M Computer Technologies. Para servicios a empresas en Escocia.
- Martin John Molloy, recientemente presidente de la Sociedad de Bibliotecarios en Jefe y Director de Servicios Culturales y Comunitarios del Consejo del Condado de Derbyshire. Para servicios a bibliotecas en Derbyshire.
- Dra. Sandra Elizabeth Mooney, Directora de Servicios de Salud, British Airways. Para servicios a Medicina del Trabajo.
- Andrew Morrow, recientemente Director de Programa, Unidad de Clientes Inteligentes . Para servicios a bibliotecas en Irlanda del Norte.
- Trevor Muir, director ejecutivo del Midlothian Council. Para servicios al gobierno local en Escocia.
- Dr. Nayyar Naqvi, cardiólogo consultor, Wrightington, Wigan and Leigh NHS Trust. Por servicios a la medicina.
- David John Nash , escultor. Por servicios al art.
- Jacob Rowan Nell, séptimo grado, Tesorería de Su Majestad.
- Michael Alistair Newell, gobernador de HM Prison Durham y presidente de la Asociación de Gobernadores de Prisiones.
- Laura Beatrice, Sra. Nuttall, DL Para servicios a la comunidad en Lancashire.
- Michael Laurence O'Neill, Director de Educación, North Lanarkshire Council. Para servicios de educación en Escocia.
- Sra. Iyabode Lola Omolulu Tolulope Oni, Directora, Centro Brent de células falciformes y talasemia, Central Middlesex Hospital. Para servicios al NHS.
- Oliver Page, Director, División de Grandes Grupos Minoristas, Autoridad de Servicios Financieros. Para servicios de Regulación Financiera.
- La Srta. Susan Lesley Palmer, últimamente fideicomisaria, National Heritage Memorial Fund y Heritage Lottery Fund. Por servicios al Patrimonio Nacional.
- Kanwar Jit Singh Panesar, cirujano consultor, Hospital del Área de Altnagelvin, Londonderry. Por servicios a Medicina.
- Charles Julian Parker, Secretario, Instituto Náutico. Para servicios a la Industria Marítima.
- Colin Parry, presidente de Tim Parry Jonathan Ball Trust. Para servicios a Relaciones Comunitarias.
- Nainesh Patel, Director Gerente, Frasan Ltd. Para servicios a Exportaciones.
- Stephen Michael Payne , recientemente arquitecto, crucero Queen Mary 2. Para servicios a la industria naviera.
- Robert Mark Perfect, director ejecutivo de la Junta de Justicia Juvenil de Inglaterra y Gales. Por servicios a Justicia Juvenil.
- Jack Petchey. Para servicios a jóvenes en East London y Essex a través de la Fundación Jack Petchey.
- Keith Thomas Phillips, HM Inspector de Servicios de Bomberos, Oficina del Viceprimer Ministro.
- Linda, Sra. Pollard, JP Por servicios a la comunidad en Bradford.
- Christopher Price, Director Adjunto, Oficina de Seguridad Nuclear Civil, Departamento de Comercio e Industria.
- Susanne, Sra. Prince, Miembro de la Asociación de Vacaciones Agrícolas de Peak District. Para servicios de turismo y agricultura en East y West Midlands.
- Marilyn Margaret, Sra. Raine, Directora, Ysgol Dinas Bran, Llangollen. Por servicios a la Educación.
- Andrew Owen Earle Raven, director no ejecutivo de la Comisión Forestal. Por servicios al Medio Ambiente.
- Janet Yvonne, Sra. Reed, Gerente Nacional, British Gas, Gales. Para servicios de desarrollo económico en Gales.
- John Richard Rees, recientemente ingeniero jefe de carreteras, Asamblea Nacional de Gales.
- Dr. Desmond Anthony Rice, veterinario y nutricionista. Para servicios a la industria agroalimentaria en Irlanda del Norte.
- Ian Richard, recientemente Director Gerente de Cambridge Newspapers. Para servicios a la Industria del Periódico.
- Señorita Angela Rippon . Para servicios de Radiodifusión, Artes y Caridad.
- David Lloyd Carah Roberts, DL, Miembro del Consejo del Condado de Cornwall. Para servicios al Gobierno Local.
- Martin Welch Roberts, recientemente Director de Proyecto, Elección de los pacientes de Londres. Para servicios al NHS.
- Profesor Peter Roberts, profesor de planificación regional, Universidad de Liverpool. Para servicios de Regeneración y Planificación Urbana y Regional.
- Thomas Gerald Robson, Grado B2, Ministerio de Defensa.
- David Owen Rogers, miembro del consejo del condado de East Sussex. Para servicios al Gobierno Local.
- Peter George Rogerson, vicepresidente de la Junta de formación de la industria de la construcción. Para servicios a la industria de la construcción.
- Dr. Lesley Rushton, miembro del Consejo Asesor de Lesiones Industriales. Para servicios a Salud Ocupacional.
- El Muy Honorable John Francis Arthur, Lord St. Levan , DSC, DL Por servicios a la comunidad en Cornwall.
- Peter James Robert Sankey, líder empresarial de AWE. Para servicios a la Industria de Defensa.
- Dr. Bhadravati Subbraya Dwrakana Sastry, DL, ex vicepresidente de la Asociación Médica de la India. Para servicios de Medicina en Gales del Sur.
- Albert Schofield, Director, Información Minera y Servicios de Carbón, Coal Authority. Para servicios a la Industria del Carbón.
- Paul Seddon. Para servicios a la industria de trabajos verticales en cuerda.
- Valerie Jane, Sra. Sherred, Directora de área, Inland Revenue Norte de Inglaterra, West Yorkshire y Craven Area.
- Profesora Elizabeth Simpson, profesora y subdirectora del Centro de Ciencias Clínicas del Consejo de Investigación Médica. Para servicios a Investigación Biomédica.
- Simon Bryham Simpson, presidente de Simpson's Malt Ltd. Para servicios a la industria cervecera.
- Darra Singh, últimamente directora ejecutiva del Luton Council. Para servicios al Gobierno Local.
- Satnam Singh, asesor técnico, Hacienda.
- Dr. David Singleton, Jefe, División de Educación Post Obligatoria, Oficina de Estándares de Educación.
- Michael Bryan Smartt, recientemente editor en jefe de BBC News Interactive. Para servicios de Radiodifusión.
- Carol Patricia, Sra. Smith, últimamente directora ejecutiva de Careers Management (Futures) Ltd, East London. Para servicios a los jóvenes.
- Matt Smith, JP, Secretario de Escocia, UNISON. Por servicios al Movimiento Sindical.
- Srta. Dorothy Starkey, Directora del Tribunal, Tribunal de la Corona de Bristol, Servicio judicial.
- Wendy Maureen, Sra. Start, MBE, DL, Presidenta de la Junta de Libertad Condicional de Nottinghamshire. Para servicios al Servicio Nacional de Libertad Condicional.
- Stelio Haralambos Stefanou, director ejecutivo de Accord plc. Para servicios a empresas.
- Sra. Judith Anne Stevenson, Directora, Centro Robert Owen Early Years, Greenwich, Londres. Para servicios de Educación Infantil.
- Timothy Edwin Paul Stevenson, miembro no ejecutivo de la Junta, Departamento de Educación y Habilidades. Por servicios a la Educación.
- James Martin Stirling, director de British Waterways Scotland. Para servicios a Canals.
- Linda Jane, Sra. Stone, JP, farmacéutica. Para servicios al NHS en West Midlands.
- Michael Anthony Street, director de operaciones y servicio al cliente de British Airways. Para servicios a la industria aérea.
- Paul Styles. Para servicios a la radiodifusión y a la industria cinematográfica.
- Srta. Frances Elizabeth Taylor, Superintendente de Instalaciones Nucleares, Departamento de Trabajo y Pensiones.
- La Sra. Pamela Taylor, directora ejecutiva de Water UK; Presidente de la Unión Europea de Asociaciones Nacionales de Proveedores de Agua y Servicios de Aguas Residuales. Para servicios a la Industria del Agua.
- Peter Taylor, presidente de Townhouse Company. Para servicios de Turismo en Escocia.
- Sra. Alison Thain, directora ejecutiva de Tees Valley Housing Group. Para servicios a Vivienda Social.
- Edward William Thistlethwaite, detective inspector, policía de Lancashire. Por servicios a la Policía.
- Linda, Sra. Thomas, Editora en Jefe, Royal College of Nursing Publishing Company. Por servicios a Enfermería.
- Rita, Sra. Thomas, Presidenta de la Asociación Inglesa de Deportes de Danza Amateur. Para servicios a Dance Sport.
- George William Faulds Thorley, recientemente director ejecutivo del South Ayrshire Council. Para servicios al gobierno local en Escocia.
- Linda, Sra. Tomlinson, Directora de distrito, Jobcentre Plus, Departamento de Trabajo y Pensiones.
- John Roy Trustram Eve, DL Para servicios al Dispensario del Pueblo para Animales Enfermos, Thames Valley Crime Stoppers y otras organizaciones benéficas.
- Vidya Dhar Verma, Jefe, Dirección General de Salud y Bienestar Animal, Unidad de Finanzas, Departamento de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales.
- William Arthur Vincent, recientemente juez de distrito. Por servicios a la Administración de Justicia.
- Profesor Mohammed Wahab, Director Gerente de DELTA Microelectronics Ltd. y Profesor de Ingeniería Electrónica, Universidad de Glamorgan. Por servicios a Ingeniería Electrónica.
- Kenneth Walsh, recientemente director de la escuela King Edward VII, Melton Mowbray, Leicestershire. Por servicios a la Educación.
- Profesora Linda Ward, Directora, Centro de Investigación Norah Fry, Universidad de Bristol. Para servicios a Niños y Personas con Discapacidad.
- Bruce Welch , músico y compositor. Para servicios a Música.
- Dr. Peter Denton White, psiquiatra consultor y jefe de servicios de enlace, St. Bartholomew's Hospital, Londres. Para servicios de Educación Médica.
- Richard Graham White, inspector jefe, Gaming Board para Gran Bretaña.
- William Charles Stephen White. Para servicio público.
- John Richard Whiteley , DL, presentador, canal 4. Para servicios de radiodifusión.
- Nicholas Williams, Grado B2, Ministerio de Defensa.
- Ian Wilson Williamson, recientemente Director de Inversión y Desempeño, Comunidades Escocia, Ejecutivo escocés.
- Paul Wilson, director de enfermería, Lanarkshire Acute Hospitals NHS Trust. Por servicios a Enfermería.
- Patrick John Wintour, DL, Director, Foro de empleabilidad. Para servicios de integración de refugiados en el Reino Unido.
- David Wood , escritor, dramaturgo y productor teatral. Para servicios a Literatura y Drama.
- Tamsin Sarah Ivy, Sra. Woodeson, Jefa adjunta de Operaciones de IVA, Aduanas e Impuestos Especiales de HM.
- Alan Woods, director ejecutivo de campañas medioambientales. Por servicios al Desarrollo Sostenible.
- Gillian, la señora Wright, últimamente Jefa del Departamento de Desarrollo Internacional de Zimbabwe.
Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE)
División civil
- Barbara Janet, Sra. Adams, directora de la escuela primaria St. Peter, Galashiels. Por servicios a la Educación.
- Ian Day Adams, presidente de la Asociación de Residentes * de Manor of Kennington. Para servicios a viviendas sociales y a la comunidad en Kennington, Londres.
- Michael Gilbert Adamson, director general de Ramside Estates Group. Para servicios de hostelería y turismo en el noreste.
- Dra. Anba Farhan-Ali, Directora, Refugees in Jobs. Para servicios a Relaciones Comunitarias.
- Rodney John Allam, Director de Tecnología, Air Products Ltd. Para servicios al Medio Ambiente.
- Elizabeth, Sra. Allan, Secretaria Jefe, Ayuntamiento de Edimburgo. Para servicios al Gobierno Local.
- John Victor Allan. Para servicios a Justicia Juvenil en Camden, Londres.
- Isabella, Sra. Anderson, últimamente School Crossing Warden, escuela primaria de St. Kevin, North Lanarkshire. Por servicios a la Educación.
- Margaret Elizabeth, Sra. Anderson, Guía de voluntarios, Colección Burrell. Para servicios a museos en Escocia.
- Spiros Andreou, Catering. Por servicios a Hostelería en el Departamento de Salud.
- David Archer, Oficial Asistente del Parque Nacional, Autoridad del Parque Nacional de Snowdonia. Para servicios al Medio Ambiente en Gales.
- Simon David Archer . Para servicios a Bádminton.
- Arthur Michael Arnold. Para servicios a la comunidad en Ferndown, Dorset.
- Stuart Arnott. Para servicios a la Brigada de Niños en Dunfermline, Fife.
- William Austin. Para servicios al Sea Cadet Corps en Conwy, Gwynedd.
- Brian Richard Ayres, instalador, BAE Systems. Para servicios a la Industria de Defensa.
- Pam Ayres , poeta y animadora. Para servicios a Literatura y Entretenimiento.
- David Andrew Bage. Para servicios a la comunidad en Lynsted, Kent.
- Rosemary Elizabeth, Sra. Bailey, últimamente Gerente, Cottage Nursery, Shrivenham, Wiltshire. Para servicios a la Educación y a las Fuerzas Armadas.
- Geraldine, Sra. Baird, cofundadora y presidenta de la Asociación de Vivienda de Rutherglen y Cambuslang. Para servicios a las comunidades en Rutherglen y Cambuslang, Glasgow.
- Catherine Ann, Sra. Baker, últimamente Directora de Artes Escénicas (Música), Heanor Gate Science College, Derbyshire. Por servicios a la Educación.
- Maureen, Sra. Baker. Para servicios a la comunidad en Leeds, West Yorkshire.
- Peter Baker, presidente de los gobernadores, St. Peter's High School, Gloucester. Por servicios a la Educación.
- Richard Baker. Para servicios de Hostelería y Turismo en el Sur.
- Royden James Reginald Baker. Para servicios a la comunidad en Downham Market, Norfolk.
- Dr. George Barlow, médico general, Glasgow. Para servicios a Sanidad.
- Gordon Barlow, Sargento, Servicio de Policía Metropolitana. Por servicios a la Policía.
- Brian Douglas Barnes, actor y propietario, One Man Theatre. Por servicios a Drama.
- Andrew Crawford Barr, director de coordinación de redes, metro de Londres. Para servicios de Transporte.
- Frank Charles Barrett. Para servicios a la Royal Air Forces Association en Lincoln.
- Leonard John Bartlett, Secretario honorario, Chartered Management Institute, Cardiff Branch. Para servicios de desarrollo gerencial en Gales.
- Lakbir Singh Basran, director general de Authentic Food Company. Para servicios a la Industria de Alimentos y Bebidas.
- Philip Thomas Alexander Bateman, director de asuntos corporativos, Travel West Midlands. Para servicios de transporte en West Midlands.
- George Baxter. Para servicios a la comunidad en Farnham, Surrey.
- Donald Beerling. Para servicios a la comunidad en Canterbury.
- Adrian Carl Belcher, Grado C2, Ministerio de Defensa.
- Hugh Graham Belsey , curador, Gainsborough's House, Suffolk. Para servicios a Museos.
- Henry Bennett. Para servicios a la comunidad en Peterlee, County Durham.
- Robert Bevan. Para servicios caritativos.
- Rita Bocking, Sra. Bicknell. Para servicios a la comunidad en Haslemere, Surrey.
- Stephen John Binns, historiador comunitario, Ayuntamiento de Liverpool. Por servicios a Heritage.
- Alan John Birch, Inspector de HM, Servicio de Inmigración de HM.
- Adrian Paul Bishop, presidente del consejo parroquial. Para servicios a la comunidad en Castle Combe, Wiltshire.
- William Blair, Secretario Ejecutivo, Instituto de Subastadores y Tasadores de Escocia. Para servicios a la Industria Agropecuaria.
- Maurice Blake, presidente de la sucursal de Surbiton. Para servicios a la Real Institución Nacional de Bote Salvavidas.
- Elizabeth Ann Hilda, Sra. Bolton, últimamente Gerente del Centro de Recursos de Elizabeth Ashmore House. Para servicios para niños discapacitados en Bolton, Greater Manchester.
- Arthur Keith Bonham, DL Para servicios a la comunidad en Bristol.
- John Vincent Box, trabajador de abuso de sustancias, HM Young Offenders 'Institute Wetherby, West Yorkshire.
- Handa, Sra. Bray, DL Para servicios a la comunidad en Shere, Surrey.
- William Thom Brentnall, voluntario, hospicio de día Dalziel, Hospital Strathclyde, Motherwell, Lanarkshire. Para servicios a pacientes con cáncer.
- Margaret Ann, Sra. Brett, últimamente Directora Ejecutiva Superior de la Oficina de Comercio Justo.
- Peter Brindley, presidente de la Asociación Estratégica de Doncaster. Para servicios a la comunidad en Doncaster.
- John Andrew Brookes , diseñador de jardines. Para servicios de horticultura en el Reino Unido y en el extranjero.
- John Joseph Brookes. Para servicios a la Royal British Legion.
- Margaret Ann, Sra. Brookes, últimamente Grado D, Ministerio de Defensa.
- David Laurence Brown, Grado de Apoyo, Unidad de Vida Silvestre, Departamento de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales.
- William Thomas Brown. Para servicios a la comunidad en Irlanda del Norte.
- Philip Maurice Bryers, agente, policía de West Mercia. Por servicios a la Policía.
- Robert James Bucknell, director de documentación, Royal Mail. Para servicios al Royal Mail de Londres.
- Eleanor Margaret, Sra. Bujalska, Gerente de trabajo de campo, Equipo de cuidado infantil de Kennet. Para servicios a niños y familias en Wiltshire.
- David Watkin Bundock, director de la escuela primaria de Llandysul. Para servicios de Educación en Ceredigion.
- James Alan Burbridge, cuidador, Perth College. Para servicios de educación en Escocia.
- Michael Burchnall, urbanista. Para servicios de Urbanismo en Liverpool.
- Lucy Fielding, Sra. De Burgh. Para servicios a la organización benéfica Save the Children.
- Miss Agnes Burke, oficial administrativa, equipo de relaciones con los clientes, oficina de comercio gubernamental.
- Señorita Margaret Milne Burnett. Para servicios de Consejería y de Shalom House Trust Hospice en Pembrokeshire.
- Margaret Edith, Sra. Burns, miembro de Durham Voluntary Rangers. Para servicios de conservación en el condado de Durham.
- Patricia, Sra. Burry. Para servicios a la comunidad en Wexham, Buckinghamshire.
- Donald Ernest Burt, Asesor del Proyecto de Registro Electrónico, Departamento de Asuntos Constitucionales.
- Charmaine Eileen, Sra. Butler, Girl Guider. Para servicios a jóvenes en Welwyn Garden City, Hertfordshire.
- George Washington Byfield, presidente de la Asociación de Residentes de Conniburrow. Para servicios a la comunidad en Conniburrow, Milton Keynes, Buckinghamshire.
- Robert William Byth, vicepresidente de Scottish Enterprise Grampian. Por servicios al Desarrollo Económico.
- Ann Priscilla, Sra. Caffyn, presidenta de Friends of Eastbourne Hospitals. Para servicios a la comunidad en Eastbourne.
- Joyce, Sra. Gunn-Cairns, Artista. Por servicios al art.
- Doreen Rita Allison, Sra. Campbell. Para servicios a la comunidad en Purfleet, Essex.
- Jackie Campbell. Para servicios a jóvenes en Cummertrees, Annan, Dumfriesshire.
- Pauline, Sra. Campbell, cocinera, Harold Magnay School, Liverpool. Por servicios a la Educación.
- Francis Carbutt. Para servicios a la organización benéfica Elizabeth Finn Trust y al sector voluntario.
- Colette, Sra. Cartwright, directora de cruce escolar, escuela primaria Gwynedd, Flintshire. Por servicios a la Educación.
- Ernest John Chapman, miembro del consejo del distrito de North Cornwall. Para servicios a la comunidad en Cornwall.
- Vanmali Gordhandas Charadva. Para servicios a la comunidad hindú en el Reino Unido.
- Sam Chau. Para servicios a la comunidad china y relaciones raciales en Glasgow.
- John Chelchowski. Para servicio público.
- Patricia Anne, Sra. Chesterton. Para servicios a la Brigada de Ambulancias St. John en Buckinghamshire.
- Miss June Christie, maestra principal, escuela primaria Logans, Motherwell. Por servicios a la Educación.
- Mervyn Robert Clackett, director de contratos, Brown Root y Marshal lAerospace. Por servicios al Ministerio de Defensa.
- Anne Patricia, Sra. Clark. Para servicios a personas desfavorecidas a través de Oxfam y St Martins in the Fields, Londres.
- Señorita Edith Barbara Clarke. Para servicios a la comunidad en Chippenham, Wiltshire.
- John Clarke. Para servicios a la Asociación de Veteranos de Monte Cassino.
- John Stanley Clarke, Gerente de Servicios de Adquisición de Datos, Babcock Engineering Services Ltd. Para servicios a la Industria de Defensa.
- Leslie Robert Clarke, ingeniera eléctrica, National Grid. Por servicios al Ministerio de Defensa.
- Vincent Marshall-Clarke, Oficial de Enlace del Tribunal de la Corona, Área de Libertad Condicional de Shropshire. Para servicios al Servicio Nacional de Libertad Condicional.
- Jeremy Clay. Para servicios caritativos a la Fundación Jordan en Herefordshire.
- Muriel Sally, Sra. Clayton, últimamente presidenta de la Asociación de Residentes de Ivybridge Estate. Para servicios a la comunidad en Isleworth, Middlesex.
- Robert Wallace Cleland, oficial senior de mantenimiento, Lothian and Borders Police. Por servicios a la Policía.
- Adrian Clements, director ejecutivo, Agencia de manutención infantil.
- Señorita Anna Mary Clyde. Para servicios a la comunidad y economía rural en Irlanda del Norte.
- Vivien Vera Elizabeth, Sra. Coffey. Para servicio público.
- Alan Cohen. Para servicios del Fondo de taxistas de Londres para niños desfavorecidos.
- Harriet Allan, Sra. Collins, últimamente presidenta de la Sociedad de Esclerosis Múltiple, Wigtown. Para servicios a la comunidad en Stranraer.
- Peter Raymond Collins, JP Para servicios a la comunidad en Blackpool.
- Sra. Clare Joanne Connor . Para servicios de críquet femenino.
- William Cook, presidente de la empresa comunitaria Firthmoor. Para servicios a la comunidad en Darlington.
- Dra. Maureen Coombs, enfermera consultora en enfermería de cuidados intensivos, Southampton University Hospitals NHS Trust. Para servicios al NHS.
- Joan, Sra. Cordell, JP Para servicios a las Víctimas del Crimen ya la comunidad en Swale, Kent.
- Ursula Joan, Sra. Corker, Presidenta del Comité Carers UK Escocia. Para servicios a cuidadores.
- William Craddock. Para servicios a la comunidad en Washington, Tyne and Wear.
- John Frederick Halford Craven, Secretario del Grupo de Comercio de Emisiones. Para servicios de Climatización.
- Srta. Doreen Crawford, Lectora, Voluntaria de Ayuda a la Lectura de Caridad, Lewisham, Londres. Por servicios a la Educación.
- Maureen, Sra. Croom, Grado C1, Oficina del Primer Ministro.
- John Aubrey Crozier, recientemente asesor personal, Shropshire, Telford y Wrekin Connexions Service. Para servicios a los jóvenes.
- George Calder Cruickshank. Para servicios a la comunidad en Turriff, Aberdeenshire.
- Christopher Culley, líder asistente de scouts. Para servicios a jóvenes en Bristol.
- William Cunningham, portero de laboratorio, Hospital Monklands, Lanarkshire. Para servicios al NHS en Escocia.
- Ernest Raymond Curtis. Para servicios a jóvenes en Bristol.
- John Davenport, recientemente cuidador, escuela primaria de la iglesia de St. Paul en Inglaterra, Bury. Por servicios a la Educación.
- John William Dossett-Davies, miembro del Consejo Nacional de la Asociación Británica de Trabajo Social. Para servicios a niños y familias.
- Mary Margaret, Sra. Davies. Para servicios a la comunidad en Glossop, Derbyshire.
- Ronald James Davies, guardacostas auxiliar. Para servicios a la comunidad en Borth, Gales.
- Vivienne Marguerite Ruth, Sra. Davies. Para servicios a Personas con Discapacidad en Londres.
- Dafydd Caradog Davis, Asesor de Desarrollo de Deportes Forestales, Gales.
- Dorothy, Sra. Daybell. Para servicios a la comunidad en Ashford in the Water, Derbyshire.
- Thomas Dennis Deane, presidente del Comité Ledbury Britain in Bloom. Para servicios a la comunidad en Ledbury, Herefordshire.
- Christine Anne, Sra. Dearman, Maestra y Directora Escolar, Escuela John Mansfield, Peterborough, Cambridgeshire. De los servicios a la educación.
- Edward Defty. Para servicios a la comunidad en Stanley, County Durham.
- Mohamed Faruk Desai. Para servicios a servicios legales financiados con fondos públicos.
- Sra. Nirmla Devi, Gerente de Regeneración de Smethwick, Ayuntamiento de Sandwell Metropolitan. Para servicios a la comunidad en Smethwick, West Midlands.
- John Matthew Devine, JP Para servicios a la comunidad en Strabane, Condado de Tyrone.
- John Anthony Dickinson. Para servicios al Proyecto Woolverstone y Navegación para Discapacitados en East Anglia.
- Caroline Diehl, directora ejecutiva de The Media Trust. Por servicios a los medios.
- Norman Frederick Digance. Para servicios de Regulación Financiera.
- David Roger Dixon, bibliotecario, Museo del Transporte y el Folclore del Ulster. Para servicios a Museos.
- Patricia Mary Dodoo. Para servicios a los ex-Service Fellowship Centers.
- Brian Douglas, últimamente Chargehand Driver, Ministerio de Defensa.
- Michael George Downs, JP Para servicios a la Administración de Justicia en Gales del Sur.
- Peter John Downs, Gerente de Servicio al Cliente del Grupo, Agencia de la Oficina de Valuación del Grupo West Midlands, Inland Revenue.
- Phillip Downs, fundador de la Asociación de Partidarios Discapacitados del Manchester United. Para servicios a Personas con Discapacidad.
- Royston Arthur Dudley, Oficial de Bienestar, Asociación Nacional de Oficiales Jubilados (Sucursal de Peterborough). Por servicios a la Policía.
- John Duncan, inspector jefe de la policía de Grampian. Para servicios al Fideicomiso Caritativo de Grampian Police Diced Cap.
- Dra. Zoe Mary Dunhill, Directora, Escuela de Pediatría Comunitaria, Edimburgo. Por servicios a Medicina.
- Dr. Jack Dunnett, criador de patatas. Para servicios a la industria de la patata en Escocia.
- Maisie Geraldine, Sra. Edie, Gerente de partería comunitaria, St. George's Healthcare NHS Trust, Tooting, Londres. Para servicios al NHS.
- Alice Patricia, Sra. Edwards, últimamente Hermana de Enfermería del Distrito. Para servicios a la comunidad en North Powys.
- Eric Edwards, Marshman, Broads Authority. Para servicios a las carreteras Norfolk y SuffolkB.
- Srta. Marilyn Edwards, Directora del Tribunal, Tribunal del Condado de Neath y Port Talbot.
- Rosemary Ann, Sra. Edwards, Vicepresidenta, Asesoramiento a los ciudadanos y Voluntaria, Oficina de Asesoramiento a los ciudadanos, Uckfield, East Sussex. Para servicios a consumidores.
- Stephen Edwards, detective de policía, Servicio de Policía Metropolitana. Por servicios a la Policía.
- Thomas Alfred Ellingford, recientemente Grado B, Departamento de Cultura, Medios y Deporte.
- Dr. Bruce Eton. Para servicios a la comunidad en Hastings, East Sussex.
- Margaretta, Sra. Falloon. Para servicios a la comunidad en Braniel y Castlereagh, Belfast.
- Señorita Dorothy Fasey. Para servicios al Fondo de Terapia Ocular de Cheltenham y North Cotswolds.
- Samuel Field. Para servicios a las comunidades de Kent y Dorset.
- David Fielding. Para servicios a Aikido.
- Michael Fish , meteorólogo de radiodifusión, Oficina Meteorológica.
- La Reverenda Canóniga Sally Fogden. Para servicios a Asuntos Rurales en East Anglia.
- Srta. Phyllis Ann Foster, grado C2, Ministerio de Defensa.
- Richard Hugh Frame, director de Newport Action for Single Homeless. Para servicios a la comunidad en Newport, Gales del Sur.
- Rosemary, Sra. Frawley, últimamente Oficial de Telemática, Junta de Educación y Biblioteca de Belfast. Para servicios a bibliotecas en Irlanda del Norte.
- Sra. Edith Alexander Mary Freeman, funcionaria administrativa, Jobcentre Plus, Departamento de Trabajo y Pensiones.
- Teniente coronel Robert Dennis French, voluntario, Asociación Educativa de Trabajadores, Winchester. Para servicios de educación de adultos.
- William Howard Frindall , estadístico de cricket. Para servicios a Broadcasting y Cricket.
- Vincent Fullam, presidente, Ballynahinch Regeneration Ltd. Para servicios a la comunidad en Ballynahinch, Co Down.
- Sandra Furby, directora de Future Prospects, York. Para servicios de aprendizaje de adultos.
- Brian Dominic Galbraith, TD Para servicios a la comunidad, especialmente Salud en Newbury, Berkshire.
- Señorita Dorothy Gardiner. Para servicios a la comunidad en Swansea.
- Madre Mary Garson. Para servicios para el cuidado de otros en el sur de Inglaterra y en el extranjero.
- Sydney George Garson. Para servicios al Sea Cadet Corps en Scarborough.
- Coronel Anthony Frank George, TD, DL Para servicios a la Asociación de Cadetes y Fuerzas de Reserva de West Midlands.
- Karl George, presidente fundador, 100 Black Men of Birmingham y presidente fundador del Foro Empresarial Africano y Caribeño. Para servicios a jóvenes en West Midlands.
- Christopher Lawrence Gerard. Para servicios a la comunidad y a organizaciones benéficas en Wirral, Merseyside.
- Onkar Singh Ghatore. Para servicios a la comunidad en Southall, Londres.
- Hadyn James Gigg. Para servicios a la comunidad en Preston, Lancashire.
- Jujhar Singh Gill, Miembro, Assessment and Qualifications Alliance, Comité de Evaluación de Punjabi. Por servicios a la Educación.
- Keith Ginn. Para servicios a la comunidad en Greenwich, Londres.
- Sra. Mary Angela Gittings, cofundadora y secretaria honoraria, Wolverhampton Multi Handicap Care and Relief Service. Para servicios a personas discapacitadas en West Midlands.
- Arthur Roy Goddard. Para servicios de salud y educación y para la comunidad en Exeter, Devon.
- Dorothy, Sra. Godfrey. Para servicios a la comunidad en Lichfield, Staffordshire.
- Sharon, Sra. Golze, Oficial Administrativo Principal, Escuela Preparatoria Don Valley, Scawthorpe, Doncaster. Por servicios a la Educación.
- Joanne, Sra . Goode . Para servicios a Bádminton.
- Henry Thomas Knowles Graham. Para servicios a la comunidad en East Northamptonshire.
- Jefferson Graham, oficial de sección, policía de Lancashire. Por servicios a la Policía.
- Brian Stuart Gray, recientemente director de Careers Service y director de Derbyshire Connexions Services. Para servicios a los jóvenes.
- Dr. Timothy John Gray, médico general, Rutland. Para servicios a Sanidad.
- Vera, Sra. Gray, cocinera, Escuela Primaria de la Iglesia de Inglaterra Bugthorpe, North Yorkshire. Por servicios a la Educación.
- Sybil Barbara, Sra. Green, Jefa del Servicio de Asesoramiento Estudiantil, Universidad de Gales, Cardiff. Por servicios a la Educación Superior.
- Srta. Alwena Griffith, Directora Ejecutiva, Oficina Divisional de Sanidad Animal de Caernarfon, Departamento de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales.
- Frank Griffiths. Para servicios benéficos en el noreste de Gales.
- Rona Dorothy, Sra. Gunnell, Oficial de Alfabetización de Adultos, Dumfries and Galloway Council, Dumfries. Para servicios de educación de adultos.
- Sra. Karen Hague, directora del campus, Paces High Green Center, Sheffeld. Para servicios a familias.
- Brian Hall. Para servicios a Heritage en Burnley, Lancashire.
- Brian Hall. Usher, Tribunal combinado de Grimsby, Servicio judicial.
- Miss Madeline Margaret Hallendorff, directora ejecutiva del Royal College of Ophthalmologists. Para servicios a Oftalmología.
- David Hamilton. Para servicio público.
- Robert Alexander Hamilton. Para servicio público.
- Anthony John Hand. Para servicios a personas con discapacidad.
- Edward Gordon Handley, JP Para servicios a la comunidad en Croydon, Surrey.
- Rosemary, Sra. Handley. Para servicios a Leicestershire y Rutland Hospice.
- Bessie, Sra. Harding. Para servicios al Hospital General de Epsom, Surrey.
- Deirdre Patricia, Sra. Harding, Gerente, Organizaciones de Productores de Pescado de Irlanda del Norte. Para servicios a la industria pesquera.
- Gillian Hazel, Sra. Hare, fundadora y líder, First Step Opportunity Group, London Borough of Havering. Para servicios a niños con necesidades especiales.
- Keith Arthur Harlock. Gerente de Planta, Granox Ltd. Para servicios a la Industria del Renderizado.
- Valerie, Sra. Harlow. Grado C, Ministerio de Defensa. Janet, Sra. Harrigan. Para servicios de protección de cisnes y otras aves de río en Worcestershire.
- Bernard Bromley Harris, director ejecutivo de Wynnstay Farmers. Para servicios a empresas agrícolas galesas y jóvenes en Meifod, Powys.
- Kathleen Mary, Sra. Harrison, Gerente, Residencias de estudiantes de la Corte Filarmónica, Universidad de Liverpool. Por servicios a la Educación Superior.
- Mark Harrison, sargento de la policía de Bedfordshire. Por servicios a la Policía.
- Profesor Richard Anthony Harrison . Para servicios a Investigación Solar.
- Frank Hart, recientemente secretario jefe, Comité Judicial, Oficina del Consejo Privado.
- Heather Dorice, Sra. Hawker. Para servicios a la comunidad en Surrey.
- Michael Hay. Para servicios de curling.
- Florence Amy, la Sra. Heaven. Para servicios a la Asociación de Soldados, Marineros y Aviadores en Gwet, Gales del Sur.
- John Dawber Henson. Para servicios a la Diócesis de Southwark.
- Cora, Sra. Heptonstall. Para servicios a la comunidad en Howden, East Riding of Yorkshire.
- Judith, Sra. Heywood, directora ejecutiva superior, The Pension Service.
- Frank Louis Hick, vicepresidente de Hogares de Convalecencia Ferroviaria. Para servicios a la Industria Ferroviaria.
- Geoffrey Hill. Para servicios caritativos en Stourbridge, West Midlands.
- Srta. Jacqueline Hill, Apoyo Administrativo, Unidad de Mercados de Energía, Departamento de Comercio e Industria.
- Owen Richard Hillier. Para servicios a las comunidades en Nunney y Frome, Somerset.
- Charles William Hills. Para servicios al Six Circle Group en Escocia.
- Beryl Grace, Sra. Hitch, Secretaria de Honor, Oficina Privada, Departamento de Educación y Habilidades.
- Stanley David Hitt. Para servicios de horticultura en Bath.
- Andrew Stephen Hoad TD, Grado C1, Ministerio de Defensa.
- William Anthony Barnard Hobbs. Para servicios a la comunidad en Henley-on-Thames, Oxfordshire.
- Audrey, Sra. Hodgson, Presidenta de la Asociación de Inquilinos y Residentes de Meersbrook. Para servicios a la comunidad en Meersbrook, Sheffield.
- Bernard Holden. Para servicios a la comunidad en Accrington, Lancashire.
- Frances Audrey, Sra. Hollis, Presidenta de Gobernadores, Bishopsford Community School, Merton, Londres. Por servicios a la Educación.
- Brian Douglas Hooper, Gerente de Conservación de Agua, South West Water. Para servicios a la Industria del Agua.
- Janet Sealy, Sra. Hopton. Por los servicios a las comunidades en Nether y Upper Poppleton, York.
- Señorita Elizabeth Hughes. Para servicios a la comunidad en Ilkley, West Yorkshire y Soroptimist International.
- John Alexander (Rex) Humphrey, granjero. Para servicios a la agricultura ecológica en Irlanda del Norte.
- Gareth Humphreys, asesor de recursos humanos, MBDA Reino Unido. Para servicios a la Industria de Defensa.
- Ruth Elaine, Sra. Hunt, Jefa del Centro de Ciencias Clínicas del Consejo de Investigación Médica de Servicios Técnicos. Por servicios a la ciencia.
- Linda Jeanne, Sra. Esposo. Para servicios a víctimas de delitos en St Austell, Cornwall.
- Elizabeth Julia, Sra. Ingram, últimamente Directora Ejecutiva, Peterborough Diocesan Family Care, Cambridgeshire. Para servicios a familias.
- Jean, Sra. Innes, madre de crianza. Para servicios de crianza temporal en East Lothian.
- Afzal Iqbal, oficial de desarrollo comunitario, policía de Greater Manchester. Por servicios a la Policía.
- George Peter Irwin, Carpintero, Servicio de Medio Ambiente y Patrimonio, Departamento de Medio Ambiente, Irlanda del Norte.
- Edmond Isaac, Oficial de servicio al cliente, Leicester Station, Midland Mainline Ltd. Para servicios a la industria ferroviaria.
- Mohammed Issa, Director, Tayside Equality Council. Para servicios a Race Equality en Escocia.
- Donald Alexander Jack, director del grupo de aplicaciones logísticas, EDS. Por servicios al Ministerio de Defensa.
- Sra. Cassandra Jackman. Para servicios a Squash.
- Maureen, Sra. Jackson, Tesorera, Asociación de Inquilinos y Residentes de Dalton. Para servicios a la comunidad en Dalton, Huddersfield.
- Sandra Jane, Sra. Jackson. Para servicios a la comunidad en Ollerton, Nottinghamshire.
- David James. Para servicios a vela y discapacitados en East Kent.
- Arthur George Jarmy, director voluntario, Warley Place. Servicios enemigos a la conservación y la comunidad en Essex.
- Joyce Evelyn, Sra. Jarvis. Para servicios de tazones para personas con discapacidad visual.
- Julian Richard Jeffery, levantador de pesas. Para servicios a Deportes para Discapacitados.
- David Vaughan Jenkins. Para servicio público en Alderney.
- Cathleen Mary, Sra. Jennings. Para servicios a Conservación y a la Brigada de Ambulancias de San Juan en Worcestershire.
- Derek William Arthur Johnson, JP Para servicios a empresas y la comunidad en Barking, Essex.
- Srta. Wendy Diana Margaret Johnson, Vicepresidenta del Instituto de Aprendizaje al Aire Libre. Para servicios a los jóvenes.
- Eileen, Sra. Johnston, Ayuda a domicilio, Fideicomiso de servicios sociales y de salud de Homefirst. Para servicios a personas mayores en Irlanda del Norte y niños en el extranjero.
- Allan George Jones, recientemente Director Ejecutivo Superior, JobcentrePlus, Departamento de Trabajo y Pensiones.
- Mayor David Andrew Jones, JP Para servicios a los jóvenes ya la comunidad en West Midlands.
- Dr. Malcolm Jones, científico de AWE. Para servicios a la Industria de Defensa.
- Patricia, Sra. Jones, Gerente de producción, IrvinGQ. Para servicios a la Industria de Defensa.
- Stewart David Jones, Grado C1, Ministerio de Defensa.
- Tanya, Sra. Jones, Secretaria, Pontlanfraith Netball Club. Para servicios a la comunidad en Pontlanfraith, Gales del Sur.
- Ann, Sra. Wille-Jorgensen, Grado E1, Ministerio de Defensa.
- David Arthur Judge. Para servicios a Rotary International, Scouting Worldwide y a la comunidad de Essex.
- Michael Joseph Kearney. Para servicios a la Asociación de Antiguos Camaradas de Fusileros Reales Irlandeses.
- Sra. Evelyn Kemp, miembro de la Junta de Vivienda del Noreste y Secretaria del Consejo de Inquilinos y Residentes del Noreste. Para servicios a Vivienda.
- Paul Michael Keogh, director de idiomas, King James School, Knaresborough, North Yorkshire. Por servicios a la Educación.
- Jawaid Khaliq , boxeador. Por servicios a Boxeo.
- Amtul Salam, Sra. Khan, Presidenta de la Asociación Al-Nisa, Irlanda del Norte. Para servicios a mujeres musulmanas en Irlanda del Norte.
- Saleh Ahmed Khan. Para servicios de desarrollo comunitario en Bangladesh.
- John Reginald Kitson. Para servicios para personas ciegas a través de Link-Up en Thetford, Norfolk.
- Srta. Catherine Ann Kittredge, directora asistente y directora de la escuela secundaria, Nower Hill High School, Pinner, Londres. Por servicios a la Educación.
- Dr. Michael Alan Knight, asesor médico, policía de Suffolk. Por servicios a la Policía.
- Robert Andrew Knight, Gerente Senior de Jardines, London Borough of Bexley Council. Para servicios al Gobierno Local.
- John Richard Knowles, Coordinador de Ampliación de Participación, Universidad de Lincoln. Por servicios a la Educación Superior.
- Joyce, Sra. Knowles, últimamente Enfermera, Cuidado Continuo, Autoridad de Salud de Gwent. Por servicios a Enfermería.
- Colin Robert Knowlson. Para servicios a la comunidad en Abergele, North Wales.
- Ralph David Kramer, Director Ejecutivo, Youth Inquiry Service (Plymouth) Ltd. Para servicios a los jóvenes en Plymouth.
- Alistair Kenneth Gordon Lamont, presidente del Scottish Center for the Chartered Institution of Waste. Por servicios de Gestión Sostenible de Residuos.
- Raymond Thomas Lancaster. Para servicios a la Royal British Legion.
- Joan Margaret, Sra. Lane, Directora audiovisual, National Gallery. Por servicios al art.
- George William Ward Laverton. Por los servicios prestados a Rufiji Leprosy Trust en Tanzania.
- Dr. John Raymond Lawrence, miembro de Water Voice Southern. Para servicios a la Industria del Agua.
- Sra. Hilary Lawson, Gerente de Aprendizaje Comunitario, Asociación Educativa de Trabajadores. Para servicios de educación en Inverness y en North Highlands.
- Raymond Barry Leach, alguacil, Servicio de Policía Metropolitana. Por servicios a la Policía.
- Bryan William Leaker. Para servicios a la comunidad en Minehead, Somerset.
- Linda, Sra. Lefevre, Oficial de apoyo al entorno empresarial y Gerente de flota de área, Inland Revenue.
- Jane, Sra. Lemon. Para servicios de Bordado Eclesiástico.
- Joan, Sra. Levitt. Para servicios a la comunidad en Leek, Staffordshire.
- Patricia Mary, Sra. Lewis, JP Para servicios caritativos en el sureste de Gales.
- Tyze Kai Tai Li, Gerente de Tecnología, Agencia de Carreteras.
- Anthony Phillip Lines, JP Para servicios a la comunidad en Thornbury, Bristol.
- Sra. Lynn Llewellyn, últimamente inspectora de la Policía de Gales del Norte. Por servicios a la Policía.
- Joyce Margaret, Sra. Lock, Miembro, Asociación de Padres y Maestros, The Meadows School, Bristol. Por servicios a la Educación.
- Norma, Sra. Lockhart, profesora de ciencias, Southfield Technology College, Workington, Cumbria. Por servicios a la Educación.
- Kathleen, Sra. López, Gerente de Operaciones, Aduanas e Impuestos Especiales de HM.
- Mair, Sra. Lovell. Para servicios a la Asociación Macmillan en Gales del Sur.
- Peter Lugton, recientemente Administrador de Correspondencia Ministerial, Ejecutivo escocés.
- Charles James Lukeman, técnico de servicios de red, Thames Water. Para servicios a la Industria del Agua.
- Penélope, señora Lumley. Por servicios a Real Tennis.
- Gladys, Sra. Lunn. Para servicios a la Asociación de familias de soldados, marineros y aviadores en Northamptonshire.
- Dr. Robert William Lyle. Para servicios a los jóvenes y la comunidad en Prestbury, Gloucestershire.
- Raymond William Mabire. Para servicios a jóvenes en Guernsey.
- Dr. Jean Audrey Macheath. Para servicios a la comunidad en Suffolk.
- Elizabeth Kay, Sra. Mack, Secretaria de la escuela, Escuela primaria de Tranent, East Lothian. Para servicios de educación en Escocia.
- Jack MacKay. Para servicios a Neighborhood Watch y a la comunidad en South Yorkshire.
- William Woodhouse Madders, miembro del consejo, Unión Nacional de Agricultores. Para servicios a Lechería.
- Priscilla, Sra. Makinson. Para servicios a la comunidad en St. Helen Auckland, County Durham.
- Sra. Adeeba Malik, directora ejecutiva adjunta, QED UK. Para servicios de Relaciones con la Comunidad y Negocios en Bradford, West Yorkshire.
- Anne Erica, Sra. Mansell, Coordinadora, Proyecto Waverley Winterwatch. Para servicios a personas sin hogar en el suroeste de Surrey.
- Frederick Marhoff. Para servicios a HM Prison Belmarsh, Thamesmead, Londres.
- Joyce, Sra. Marhoff. Para servicios a HM Prison Belmarsh, Thamesmead, Londres.
- David Rainsbury Martin, Director de Matemáticas, City of London School. Por servicios a la Educación.
- Derek Arthur Martin, trabajador juvenil, Pettits Youth Club, Havering, Londres. Para servicios a los jóvenes.
- Dr. Michael Vernon Martin, profesor titular y consultor honorario, Microbiología Oral, Universidad de Liverpool. Para servicios a Odontología.
- Henry Francis Mason, subdirector de la Subdivisión de políticas de formación y cualificaciones, Departamento de Empleo y Aprendizaje, Irlanda del Norte.
- Mohammed Abdul Matin, gobernador de Tower Hamlets College y presidente de la escuela complementaria Keen Students. Por servicios a la Educación.
- Sheila, Sra. Matson. Para servicios a personas mayores discapacitadas en Desford, Leicestershire.
- Gillian Ida Vivienne, Sra. Matthews, fundadora, Hermes Sports Club, North Dorset Leisure Centre, Gillingham, Dorset. Para servicios a Deporte Discapacitado.
- Hilary Jocelyn, Sra. May. Para servicios a la comunidad en Minehead, Somerset.
- Alan Henry Maynard, presidente de la Asociación de titulares de asignaciones de Hawkenbury. Para servicios a la comunidad en Tunbridge Wells, Kent.
- Elizabeth, Sra. McAllister. Para servicios al Citizens 'Advice Bureau, Motherwell y Wishaw.
- Sra. Ann-Marie McCarthy, miembro fundadora, Rainbow Project, Southampton. Para servicios a jóvenes sin hogar.
- Linda, Sra. McCarthy, Subdirectora de enseñanza, Newark Orchard School, Newark, Nottinghamshire. Para servicios de educación para necesidades especiales.
- Thomas Godfrey McCluskie. Para servicios al Titanic y a Historia Marítima.
- John McDermott, entrenador. Para servicios de boxeo en Escocia.
- Moira, Sra. McGee, miembro fundador de Women in Enterprise. Para servicios a empresas en Irlanda del Norte.
- Barbara McGuire. Para servicios a Opera en Mid Wales.
- Ian Robert McNeil, JP, recientemente Miembro del Panel Consultivo de Servicios Legales. Por servicios al Sistema Legal.
- Colin Anthony McPhail, presidente del Consejo Comunitario de Dalgety Bay y Hillend. Para servicios a la comunidad en Dalgety Bay, Fife.
- William McSporran, presidente de Isle of Gigha Heritage Trust. Para servicios a la comunidad en Gigha, Argyll.
- Peter George Meacham, Fitter and Turner, Ministerio de Defensa.
- Héctor Phiroze Medora, Jefe de Servicios para Discapacitados, Discapacidad. Para servicios a personas discapacitadas en Kensington y Chelsea, Londres.
- Raghbir Mhajan. Para servicios de Tenis.
- Raja Miah, recientemente miembro del Panel de Cohesión Comunitaria. Para servicios de Relaciones Comunitarias en Greater Manchester.
- Herbert Andrew Millar, superintendente de división. Para servicios a la Brigada de Ambulancias de St John en Irlanda del Norte.
- Dr. Paul Malcolm Ronald Millard, presidente de Newbury and District Cancer Care Trust. Para servicios para personas con cáncer.
- Brian Jeffrey Miller. Para servicios a St. Giles Estate y a la comunidad en Lincoln.
- Señorita Mary Stewart Moncur. Para servicios a la comunidad en Corstorphine, Edimburgo.
- Margaret Elizabeth, Sra. Monticelli, grado de apoyo, servicios de administración de instalaciones, división de servicios comerciales, departamento de educación y habilidades.
- George Smyth Moore, presidente de la Sociedad Orchardville. Para servicios a personas discapacitadas en Irlanda del Norte.
- Grace Fowler, Sra. Moore, Directora de Mejoramiento de la Salud, Junta del NHS de Ayrshire y Arran. Para servicios a Sanidad.
- Marjorie Gladys, Sra. Moore. Para servicios al Guy's Hospital, Londres.
- Valerie, Sra. Morgan, voluntaria y presidenta del Servicio de Apoyo a las Víctimas de Nottinghamshire. Para servicios de apoyo a las víctimas.
- Philip Edward Morris, presidente, British Heart Foundation, Harrogate Branch. Para servicios a personas con enfermedades cardíacas en Harrogate.
- Kenneth Mortimer, Gerente de Relaciones con el Cliente, Inland Revenue.
- Pamela Doreen, Sra. Moseling, líder, Anchor Boys, 2nd West Kent Company, Boys 'Brigade. Para servicios a los jóvenes.
- Señorita Gladys Mude. Para servicios al Hospital Southend, Southend-on-Sea, Essex.
- Anne, Sra. Mulhern, propietaria, Willow Tearooms. Para servicios de Turismo en Glasgow.
- Alfred William Mullin. Para servicios a personas desempleadas y desfavorecidas en Wirral, Merseyside.
- Charles Roy Mullins. Para servicios a la comunidad en Woolacombe y Mortehoe, Devon.
- Donald Derek Barry Harold Munns, oficial de contaminación. Para servicios al Medio Ambiente en Reino Unido y Europa.
- Sra. Joanna Lucy Maria Munro, miembro del equipo de delincuentes juveniles de Blackpool. Para servicios a jóvenes en Lancashire.
- Amelia Ann, Sra. Murphy. Para servicios a la comunidad en Knowsley y Liverpool.
- Iain McGregor Murray. Para servicios de Seguridad y Salud.
- Khandaker Abdul Musabbir, presidente, Asociación y Proyecto Comunitario de Bangladesh. Para servicios de Relaciones Comunitarias en Rochdale, Greater Manchester.
- Mohammed Miskin Nasim, Consejero del distrito londinense de Waltham Forest. Para servicios al Gobierno Local.
- El reverendo canónigo James Edward McKenzie Neale. Para servicios a la comunidad en Nottingham.
- Lancelot Donald Nelson, Gerente, Proyecto de atención práctica de North Handsworth. Para servicios a la comunidad en Birmingham.
- Keith Newbery, editor ejecutivo, Observer Group of Newspapers, West Sussex. Por servicios al periodismo.
- Dorothy Adelaide, Sra. Newbury, Vicepresidenta de Hendon and District Archaeology Society. Para servicios de arqueología en el norte de Londres.
- Charles Burton Newlands, JP Para servicios a la comunidad en Renfrew.
- Sra. Dorka Dorota Malgorzata Nieradzik, Artista de Maquillaje, Peluquería y Prótesis. Por servicios a Drama.
- Lynda Margaret, Sra. Nolan, Gerente de Servicios para Niños, Barnardo's Chorley Families, Lancashire. Para servicios a niños y familias.
- Kenneth Nutty. Para servicios a la comunidad en St. Albans, Hertfordshire.
- Brigadier Donogh Declan O'Brien. Para servicios a la Asociación de Oficiales.
- El reverendo Ian Douglas Ogilvie. Por servicios a la Misión de Pescadores y al Servicio Voluntario.
- Byron George Owen, JP Para servicios al gobierno local ya la comunidad en Swansea.
- David Eric Palmer, superintendente jefe, policía de Thames Valley. Para servicios a la Asociación de Superintendentes de Policía de Inglaterra y Gales.
- Kailash, Sra. Parekh, JP. Para servicios de Relaciones Comunitarias e Igualdad Racial en Preston, Lancashire.
- Raymond John Parker. Para servicios a la Sociedad DeLuda y a la comunidad en Cottingham, East Riding of Yorkshire.
- Samuel Richard Parkes, Mayor de gaitas, Mariscal de campo Montgomery Pipe Band. Para servicios a Pipe Band Music en Irlanda del Norte.
- Jean Mercia May, Sra. Parratt. Para servicios a la comunidad en Farnham, Surrey.
- Christopher David Parsons, suboficial a cargo (retenido), Cuerpo de Bomberos de Hereford y Worcester. Para servicios al Servicio de Bomberos y a la comunidad en Pershore, Worcestershire.
- Dr. Rashmi Patel, odontólogo general y miembro del Comité Consultivo Dental Permanente. Para servicios a Odontología y Caridad.
- Paul David Patterson, presidente de la Asociación Deportiva de Jersey para Discapacitados. Para servicios de Deporte para Personas con Discapacidad en Jersey.
- Nicholas James Paul, oficial de libertad condicional, Área de libertad condicional de Londres (Newham). Para servicios al Servicio Nacional de Libertad Condicional.
- Mary, Sra. Payne, consultora y conferenciante de jardinería. Para servicios de horticultura en el suroeste.
- Michael John Pengelly, JP, DL Para servicios a la comunidad en West Dorset.
- Rosemary Vivien, Sra. Penn. Para servicios públicos y benéficos en la Isla de Man.
- Miss Alison Perman, detective de policía, policía de la ciudad de Londres. Para servicios a la policía en el Reino Unido y en el extranjero.
- Elizabeth, Sra. Petersen. Para servicios a personas con distrofia muscular en Cumbernauld y Kilsyth.
- Victoria Betsy Gordon, Sra. Petley. Para servicios a la Catedral de Chichester y Macmillan Cancer Relief.
- Conrad Neil Phoenix. Para servicios de salud y educación y para la comunidad en Letchworth, Hertfordshire.
- Sra. Christine Pickthall, presidenta de la Federación de Discapacidades de Cheshire. Para servicios para personas discapacitadas en Cheshire.
- Eileen Catherine, Sra. Pike. Para servicios a la Royal Air Forces Association en Hertfordshire.
- Miss Theodolina Pinto, directora ejecutiva sénior de la Oficina de Comercio Gubernamental.
- Charlotte Ann, Sra. Piper, directora ejecutiva senior, The Pension Service.
- El reverendo Michael Edward Plunkett. Para servicios a la comunidad en Speke, Liverpool.
- Susan Mary, Sra. Poole, Asesora del Centro de Investigación, Inland Revenue.
- Gregory Poon. Para servicios de Enfermería e Igualdad Racial en Grampian.
- Richard William Postlethwaite, profesor de geografía, Redborne Upper School y Community College, Ampthill, Bedfordshire. Por servicios a la Educación.
- Basil George Potter. Para servicios a personas sin hogar y organizaciones benéficas en Londres.
- Kenneth Frank Pottle. Para servicios a Neighborhood Watch en Dorset.
- Sandra Patricia, Sra. Boulton-Pratt, Jefa, Unidad de Gestión de Prisioneros, HM Prison Wandsworth, Londres.
- Brenda Margaret, Sra. Prescott. Para servicios de Natación y Deporte para Discapacitados.
- Stanley Charles Pretty, director de Amersham Martyrs Community Play. Para servicios a Drama y a la comunidad en Amersham, Buckinghamshire.
- Alun John Price, recientemente investigador de cuentas de la empresa, Hacienda.
- Derrick Geoffrey Price, recientemente alcalde, Ayuntamiento de Knighton y pregonero de Knighton. Para servicios a la comunidad en Knighton, Powys.
- Concejal Peter Price, miembro del Ayuntamiento de Sheffield y presidente de la Junta de Deportes de Yorkshire. Para servicios a la comunidad en Sheffield.
- Norman Prophett, Director, Caratrans Ltd. Para servicios al Medio Ambiente.
- Frank Vincent Pugh. Para servicios al Sea Cadet Corps en Ellesmere Port y Wirral District, Cheshire.
- Charles Purvis, guardabosques, Risley Moss Country Park. Para servicios de conservación en Cheshire.
- Yvonne, señora Pye. Para servicios a la comunidad en Brightlingsea, Essex.
- Jamila, Sra. Qureshi. Para servicios a la comunidad asiática en Coventry.
- Graham Raines, timonel. Para servicios a la Royal National Lifeboat Institution, Hayling Island, Hampshire.
- John William Raynor. Para servicios a la Legión Real Británica en Nottinghamshire.
- Charles Eric Reaney. Para servicios para los jóvenes y la comunidad en Oldbury, West Midlands.
- Pamela Joyce, Sra. Reeve, Gerente General, Órdenes de St. John Care Trust. Para servicios a la comunidad en Lincoln.
- Beryl Eileen, Sra. Rham. Para servicios al Hospital Hinchingbrooke en Huntingdon, Cambridgeshire.
- Francis Stephen Rhys, fundador y director de la Sociedad Coral de Putney y del Coro Filarmónico de la Ciudad. Para servicios a Música.
- Leighton Edward Rich, maestro y director de la Banda Juvenil del Condado de Hampshire. Para servicios a Música.
- Sarah, Sra. Richards, Consejera, Concejo Municipal del Condado de Torfaen. Para servicios a la comunidad en Torfaen, Gales del Sur.
- Joseph John Richardson, líder del consejo de East Northamptonshire. Para servicios al Gobierno Local.
- Señorita Wendy Rider. Para servicios a la comunidad en Bedford.
- Miss Nora Rimmer, Secretaria y Tesorera, Federación de Residentes de Runcorn. Para servicios a Vivienda Social en Runcorn.
- Ian Ripley, Gerente Regional de Finanzas, Región Anglian, Agencia de Medio Ambiente. Por servicios al Medio Ambiente.
- Anne Grace, Sra. Rivett, directora general de WB Bawn and Co Ltd. Para servicios a empresas en East Anglia.
- Mohamed Salim Ali Riyami. Para servicios al NHS.
- Archibald Robb, recientemente comisionado de la Comisión de Bienestar Mental de Escocia. Para servicios a la comunidad en Escocia.
- Edwin Ernest Roberts, subdirector de correos. Para servicios al Royal Mail y a la comunidad en Medway Towns, Kent.
- Gwendoline Margaret, Sra. Robinson. Para servicios a la comunidad en Southmead, Bristol.
- Michael William Robinson, Oficial del Sector de Apoyo, Área Oeste, Policía Especial de Suffolk. Por servicios a la Policía.
- Peter Ewart Robinson. Para servicios a la Asociación de Perros Guía para Ciegos en Bolton, Greater Manchester.
- Minnie, Sra. Robson. Para servicios a la comunidad en Kibblesworth, Tyne y Wear.
- Marie Therese, Sra. Roe. Para servicios a víctimas de delitos en Lancashire.
- Miss Monica Rooney, maestra de educación física, St. Julie's Catholic High School. Por servicios a la Educación.
- John Swanson Rosie, JP Para servicios a la comunidad en Highlands.
- Rosemary Alice, Sra. Ross, JP Para servicios a la comunidad en Findern, Derbyshire.
- Michael David Rowe, JP Para servicios al Citizens 'Advice Bureau, Malling, Kent.
- John Alfred Rowles, cuidador, escuela primaria Hathaway, Ealing, Londres. Por servicios a la Educación.
- John Mervyn Russell. Para servicios a la comunidad en Farrington Gurney, Somerset.
- John Rutter, presidente, Transporte voluntario de Wallasey para ciegos. Para servicios a la comunidad en Wallasey, Merseyside.
- Sra. Kathryn Marie Salt. Para servicios a la comunidad en Amber Valley, Derbyshire.
- Profesor Stephen Hugh Salter FRS, profesor de diseño de ingeniería, Universidad de Edimburgo. Por servicios a Ingeniería.
- John Michell Sampson. Para servicios a las comunidades en West Cross, Mumbles y Swansea.
- Anthony Sandar. Para servicios a la comunidad en Derby.
- Sra. Rebecca Sandifer, Secretaria Personal Senior, Servicio de Policía Metropolitana. Por servicios a la Policía.
- Henry Arthur Sargent. Para servicios a la música y a la comunidad en Hertford.
- Sra. Susan Christine Saunders, Secretaria adjunta senior del Colegio, King's College, Londres. Por servicios a la Educación Superior.
- Richard Charles Sawtell, DL Para servicios para personas discapacitadas.
- Graham David Scholey, líder del equipo de conservación. Por servicios al Medio Ambiente.
- Audrey Grace, Sra. Scott, últimamente enfermera, Escuela de Entrenamiento de la Policía Militar Real.
- Clyde Everton Sealey, Consejero de personal, Servicios de asesoramiento y apoyo, Oficina del Viceprimer Ministro.
- Christine Mary, Sra. Searle, Presidenta de la Asociación Comunitaria de Vivienda y Regeneración de Álamos. Para servicios a la comunidad en Tower Hamlets, Londres.
- Margaret Louise, Sra. Sedwell, Gerente de Finanzas, Escuela de Arte de Wimbledon, Londres. Por servicios a la Educación Superior.
- Kuldeep, Sra. Seehra, Asesora de servicio al cliente, Hacienda.
- Ian Malcolm Serjent, Director de Servicios Técnicos y Marinos, James Fisher and Sons plc. Para servicios a la industria naviera.
- Donald Sidney Sharp, Capitán de la Compañía y Vicepresidente del Batallón de Wolverhampton de la Brigada de Niños. Para servicios a los jóvenes.
- Dr. John Clifford Sheldon. Para servicios a la Biodiversidad en Escocia.
- Audrey Margaret, Sra. Shell. Para servicios a la Royal Air Forces Association.
- Anne, señora Short. Para servicios a la comunidad en Cromarty, Ross-shire.
- Peter Robin Siddall, presidente de Siddall and Hilton Group of Companies. Para servicios a la Industria Médica en el Noreste.
- Robert Simpson, fundador de The Rockvale Rebound. Para servicios de Talking Newspapers en Escocia.
- Miss Dawn Skelton, Asistente administrativa, Agencia de manutención infantil.
- James Skelton. Para servicios a la Royal Air Forces Association en Glasgow.
- Allan Smith, director ejecutivo de la Sociedad Cooperativa de las Islas del Canal. Para servicios a la comunidad de Jersey y organizaciones benéficas en el extranjero.
- Allen Smith, grado de apoyo, HM Immigration Service.
- Keith Glenville Smith. Para servicios al deporte y a la comunidad en Newport, Shropshire.
- Dr. Peter Claude Lindsay Smith, recientemente Jefe del Sector de Ciencias, Consejo de Investigación de Ingeniería y Ciencias Físicas. Por servicios a la Administración Científica.
- Dr. Vincent Jervis Smith, profesor de física de la Universidad de Bristol. Para servicios de Física.
- Robert (Roy) Smyth, fotógrafo. Por servicios al Periodismo Fotográfico.
- William Snaith. Para servicios a las carreras de caballos y a la comunidad en Newmarket, Suffolk.
- Ian Derek Snow. Para servicios a la comunidad en Bonchurch, Isle of Wight.
- Maureen, Sra. Southern. Para servicios a la comunidad en Felling, Gateshead.
- Peggy Anne, Sra. Spaight, Vicepresidenta de la Junta de Subsidio de Subsidio de Vivienda por Discapacidad y Gerente de Servicios de Terapia. Para servicios al NHS.
- Bernadette, Sra. Speedy, Jefa, Documentación de Exportación, Empresas Comerciales de la Cámara. Para servicios a exportadores.
- Huntly Gordon Spence. Para servicios a jóvenes desfavorecidos y a la comunidad en Camden, Londres.
- Harrison Rowland Spencer. Para servicios de aparejo y navegación de yates en Cowes, Isle of Wight y en todo el mundo.
- Elaine, Sra. Spratling, Concejala. Para servicios a la comunidad en Earley, Reading.
- Neville Wesley Springer, recientemente Director de la Asociación de Negocios del Caribe de Leicester. Para servicios a empresas en East Midlands.
- Señorita Rosemary Squires. Por servicios de Música y Caridad.
- La reverenda Barbara Mary Stanford. Para servicios a la comunidad en Bloomsbury, Londres.
- Jennifer Maureen, Sra. Stewart. Para servicios a la comunidad en Randalstown, Irlanda del Norte.
- Peggy, Sra. Stewart. Para servicios de caridad a través de Quilting en Cornwall.
- Dennis Stinchcombe, Gerente de Proyecto, Proyecto Financiado de Apoyo Vecinal SPICES, Bristol. Para servicios a los jóvenes.
- Dolores Elizabeth Josephine, Sra. Stinson, profesora, Armagh College of Further Education. Para servicios de educación superior y para la comunidad en Armagh, Irlanda del Norte.
- John Henry Stokes, BEM, cofundador y presidente del proyecto Taste for Adventure, Hereford. Para servicios a los jóvenes.
- Roland Stork, últimamente Coxswain. Para servicios a la Royal National Lifeboat Institution, Bridlington.
- Joan Muriel, Sra. Stotesbury. Para servicios a la Federación de Institutos de Mujeres del Condado de Avon.
- Ivan Edmund Street, voluntario, Springfield Junior School, Swadlincote, Derbyshire. Por servicios a la Educación.
- Catherine Margaret, Sra. Stuart. Para servicios a la comunidad en Pontypridd, Rhondda Cynon Taff.
- John Suffield, miembro ejecutivo, apoyo después de asesinato y homicidio. Para servicios a víctimas de delitos.
- Michael Anthony Sutcliffe. Para servicios a Motor Heritage.
- Robert Walker Swain. Para servicios a Scouting en Duffield y Mountain Rescue en Derbyshire.
- Mavis Hume, la Sra. Sweetingham, últimamente directora del espectáculo, Chelsea Flower Show. Para servicios a Horticultura.
- Harold Swift. Para servicios a la Liga de Rugby Amateur en St. Helens, Lancashire.
- Sra. Judith Swift, Oficial de Desarrollo Nacional, Servicios de Aprendizaje, TUC. Para servicios de Destrezas Básicas para Adultos.
- Hilda, señora Swinney, periodista, Dorset Echo. Por servicios al Periodismo y a la Caridad.
- Brian Thomas Tannerhill, director ejecutivo de McSence Ltd. Para servicios a las comunidades de Mayfield y Easthouse, Midlothian.
- Ernest Peter Thomas. Por servicios al deporte.
- Dra. Eileen Norah Thompson, presidenta de LATCH Charity. Para servicios a niños con cáncer en Gales.
- Margaret, Sra. Thompson, Presidenta de la Asociación de Inquilinos y Residentes de Aikman Avenue. Para servicios de Vivienda en Leicester.
- Shirley Anne, Sra. Thompson, Batworker voluntaria. Para servicios a Bat Conservation en Kent.
- Iris Margaret, Sra. Thorogood. Para servicios a la Asociación de Viudas de Guerra.
- John Thorpe, periodista, Yorkshire Evening Post. Por servicios al Periodismo y a la Caridad.
- Michael Fong To. Para servicios a la comunidad china en Fife.
- Sra. Jill Tookey, fundadora y directora artística del Ballet Juvenil Nacional de Gran Bretaña. Para servicios a Bailar.
- Sra. Linda Carol Totton, Secretaria Personal, HM Prison and Young Offenders 'Institute, Hockley, Essex.
- Miss Brenda Traylen TD, últimamente agente de policía de Dorset. Por servicios a la Policía.
- Consejero Edward Trevor. Para servicios a la comunidad en Sutton, Surrey.
- James Truscott, oficial superior de seguridad vial, North Lanarkshire Council. Para servicios al Gobierno Local.
- Janet Mary, Sra. Turner. Para servicios a la comunidad en South Milton, Devon.
- Margaret Evelyn, Sra. Turner. Para servicios a la comunidad en Solihull, West Midlands.
- Patricia, Sra. Turner, miembro del consejo de distrito de Mid Bedfordshire. Para servicios al Gobierno Local.
- Jill Mary, Sra. Twamley, JP Para servicios a la Brigada de Ambulancias St. John en Surrey.
- Margaret Joan, Sra. Tyler, Secretaria del Instituto de Abogados de Marcas. Para servicios a la Profesión de Marcas.
- Henry James Tyrrell. Para servicios a Jóvenes a través del Fútbol en Roby, Merseyside.
- Lorna Margaret, Sra. Tyson, Directora de Negocios y Empresas, Myerscough College, Preston. Para servicios a empresas rurales en el noroeste.
- Jalal Uddin. Para servicios de Relaciones Comunitarias en West Midlands.
- Judith Fay, Sra. Usiskin. Para servicios a Jewish Royal Women's Aid y a la comunidad judía
- Francis Ivor Vickery, director ejecutivo adjunto, East Thames Housing Group. Para servicios a Vivienda Social en Londres.
- Mavis Joan, Sra. Wainman. Para servicios a la comunidad de Kemnay, Aberdeenshire.
- Penelope Jayne, Sra. Wainwright, directora ejecutiva superior, Jobcentre Plus, Departamento de Trabajo y Pensiones.
- Miss Enid Walker, organista y maestra de coro, Iglesia Metodista de San Andrés, Halifax. Para servicios a Música.
- Jane, Sra. Wallace, Directora Ejecutiva, Jobcentre Plus, Departamento de Trabajo y Pensiones.
- Ross Warburton, presidente de la Federación de Panaderos. Para servicios a la Industria de Fabricación de Alimentos y Bebidas.
- Eric Ward, oficial administrativo, Jobcentre Plus, Departamento de Trabajo y Pensiones.
- Ivy May, Sra. Ward. Para servicios a la comunidad en Chippenham, Wiltshire.
- Rosalind, Sra. Ware, Grado E1, Ministerio de Defensa.
- Brian Watson, director de proyectos, voluntarios de servicio comunitario. Para servicios a jóvenes en Sunderland y Gateshead.
- Hazel, Sra. Watson. Para servicios a la Sociedad de la Cruz Roja Británica.
- Dra. Jane Wells, miembro fundadora y vicepresidenta de Meningitis Trust. Para servicios a personas con meningitis.
- William Weston. Para servicios a la comunidad en Buxton, Derbyshire.
- Cynthia, Sra. Wheeler. Para servicios a la Sociedad de la Cruz Roja Británica en Somerset.
- David Philip Wheeler. Para servicios a la comunidad en Steephill Cove, Isle of Wight.
- Barrie Richard White, asesor comercial, equipo de apoyo comercial de Londres, Hacienda.
- Valerie, Sra. Wilkes. Para servicios a Kirkby Colliery Welfare Band en Nottinghamshire.
- Beryl Constance, Sra. Wilkins. Para servicios a la comunidad en Plymstock, Devon.
- Christopher Derek Wilkinson, agente de policía, policía de West Midlands. Por servicios a la Policía.
- Joan, Sra. Wilkinson, Trabajadora de alcance sobre el VIH. Para servicios a jóvenes en Wirral, Merseyside.
- Derrick Walter Williams. Para servicios caritativos. Emrys Williams, directora musical, coro de voces masculinas Great Sutton. Para servicios de música en Ellesmere Port, Cheshire.
- Mark Williams . Para servicios de Snooker.
- Michael Brian Williams, Alcaide de los Comunes, Clinton Devon Estates. Para servicios al Medio Ambiente en Devon.
- William John Williams. Para servicios al gobierno local y a la comunidad en Blaenau Gwent.
- David George Williamson. Para servicio público.
- Sra. Elizabeth Williamson, Grado B3, Departamento de Educación, División de Análisis de la Información y Comunicación, Ejecutivo escocés.
- Michael Willis. Para servicios a la comunidad en Ilford, Essex.
- Dr. Robert Stanley Wilson, médico consultor, Shrewsbury Hospital. Por servicios a Medicina.
- Sylvia Ann, Sra. Wilson, cuidadora de niños, Wellingborough, Northamptonshire. Para servicios a familias.
- Señorita Vivien Wilson. Para servicios a la comunidad en Teignmouth, Devon.
- Elizabeth Ruth, Sra. Wimbush. Para servicios a jóvenes a través de Cruse Bereavement Care en Edimburgo.
- Janet, señora Winson, asistente de enseñanza, Kilburn Infants School, Derbyshire. Por servicios a la Educación.
- Derek Roy Winters, vicegobernador, HM Prison and Young Offenders Institute, Low Newton, Durham, Ministerio del Interior.
- Anthony Hartley-Woolley. Para servicios a la Legión Real Británica en Herefordshire y Worcestershire.
- Shirley Ann, Sra. Woolley, Directora de Recursos Humanos, Frederick Woolley Ltd. Para servicios a empresas en West Midlands.
- Kathleen, Sra. Worrell. Para servicios a Netball.
- Clare Mary, Sra. Wright, Arquitecta. Por servicios a Arquitectura.
- Irene, Sra. Wright, Presidenta del Comité de Acceso de Birmingham. Para servicios a Personas con Discapacidad.
- Bryan John Young, consejero parroquial. Para servicios a la comunidad en Penselwood, Somerset.
Nueva Zelanda
Islas Salomón
Medalla al servicio de la reina (QSM)
Darren Mark Folau | Detective, Policía de Nueva Zelanda , Auckland . |
Las islas cook
Orden del Imperio Británico
Caballero comandante (KBE)
Frederick Goodwin JP | Por servicios a la comunidad |
Oficial (OBE)
Puruanio Paniora JP | Por servicios a la comunidad en Aitutaki. |
Miembro (MBE)
Temu Hagi JP | Para servicio público y comunitario. |
Referencias
- ^ Lista del Reino Unido: "No. 57315" . The London Gazette (Suplemento). 11 de junio de 2004. págs. 1–26.
- ^ Lista de Nueva Zelanda: "Honores del cumpleaños de la reina 2004" . Gaceta de Nueva Zelanda . 11 de junio de 2004 . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
- ^ Lista de las Islas Cook: "No. 57316" . The London Gazette (segundo suplemento). 11 de junio de 2004. p. 29.