Artillería de la ciudad de Edimburgo
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Artillería de la ciudad de Edimburgo Tierras bajas (Ciudad de Edimburgo) Batería pesada 51 ° (Tierras bajas) Regimiento pesado 66 ° (Tierras bajas) Regimiento medio 357 ° (Lothians) Regimiento medio
Uniformes RGA de la ciudad de Edimburgo, 1908.jpeg
Uniformes RGA de la ciudad de Edimburgo
Activo1859–1961
2014 – Presente
País Reino Unido
RamaBandera del ejército británico.svg Fuerza de voluntarios
EscribeCuerpo de artillería
PapelArtillería de guarnición Artillería
pesada Artillería
media
TamañoActual: batería
Parte de105 ° Regimiento de Artillería Real
Guarnición actualLivingston y Edimburgo
Compromisos
Comandantes
Comandantes notablesSir Joseph Noel Paton

La Artillería de la Ciudad de Edimburgo fue una unidad a tiempo parcial de la Fuerza de Voluntarios de Gran Bretaña levantada en la ciudad de Edimburgo en 1859. Fue la unidad principal de varias baterías en la Fuerza Territorial posterior , incluidas las baterías pesadas de la Artillería de la Guarnición Real que luchó en el frente occidental durante la Primera Guerra Mundial . Más tarde formó un regimiento pesado que sirvió en la Batalla de Francia y la campaña en el noroeste de Europa durante la Segunda Guerra Mundial , mientras que un regimiento mediano derivado luchó en Sicilia e Italia.. Sus unidades sucesoras continuaron en el Ejército Territorial de posguerra hasta la década de 1960.

Voluntarios

El entusiasmo por el movimiento de voluntarios después de un susto de invasión en 1859 vio la creación de muchos Cuerpos de Voluntarios de Artillería (AVC) compuestos por soldados a tiempo parcial ansiosos por complementar la Artillería Real Regular en tiempos de necesidad. [1] [2] [3] [4] El 1er Cuerpo de Voluntarios de Artillería de Edimburgo (ciudad) se formó en la ciudad de Edimburgo el 4 de noviembre de 1859. Sus miembros eran principalmente artistas, y el primer oficial al mando (CO) fue el capitán Joseph (más tarde Sir Joseph ) Noel Paton, el ilustrador y escultor, con el pintor John Faedcomo teniente. En octubre de 1860, la unidad tenía una potencia de nueve baterías: [5] [6] [7]

  • Batería No 1, levantada el 4 de noviembre de 1859
  • Batería No 2, levantada el 10 de enero de 1860
  • Batería No 3, levantada el 28 de enero de 1860
  • Batería No 4, levantada el 6 de marzo de 1860
  • Batería No 5, levantada el 24 de marzo de 1860
  • Batería No 6, levantada el 23 de mayo de 1860
  • Batería No 7, levantada el 6 de junio de 1860
  • Batería No 8, levantada el 13 de agosto de 1860
  • No 9 Batería, levantada el 16 de octubre de 1860

La segunda y cuarta baterías estaban compuestas principalmente por artesanos, pero los miembros de las otras baterías pagaban sus propios uniformes y equipos. Las insignias y los pertrechos de la unidad llevaban la inscripción "ARTILLERÍA DE LA CIUDAD DE EDIMBURGO". Su cuartel general (HQ) se estableció en 21 Castle Street (más tarde en King's Stables Road, y luego en 28 York Place), Edimburgo, y utilizó la Argyle Battery (cañones de 12 libras) en el Castillo de Edimburgo para los ejercicios. Llevó a cabo la práctica de tiro en una batería de 32 libras en Leith Fort , y para la práctica de Carabina usó el rango de los Queen's Edinburgh Rifles en Hunter's Bog en Holyrood Park . [6] [7] [8]

Una vez que la unidad alcanzó su tamaño completo, un oficial profesional retirado, William MGM Wellwood (anteriormente Capitán de la 2.a Caballería Ligera de Bengala ), fue nombrado CO con el rango de Teniente Coronel el 13 de septiembre de 1860. Fue sucedido por Thomas Bell el 4 de abril. 1864, y luego a su vez por Sir William Baillie, segundo baronet , el 6 de diciembre de 1866. Baillie permaneció al mando hasta 1884. [6] [8]

A partir de 1864, el 1º y 2º AVC de Berwickshire se adjuntaron a la Artillería de la Ciudad de Edimburgo. El 1º se había levantado en Eyemouth el 6 de abril de 1860, y el 2º en Coldingham apareció en la Lista del Ejército en febrero de 1861, pero no se asignó ningún oficial hasta el 10 de julio de 1863. [6] [7] [8] [9] [ a] La segunda AVC de Berwickshire se disolvió en 1883. [7] [9]

Arma RML de 16 libras tripulada por Voluntarios de Artillería.

Los AVC estaban destinados a servir como artillería de guarnición para las defensas fijas, pero algunas de las primeras unidades tenían "baterías de posición" semimóviles de cañones de campaña de ánima lisa tirados por caballos agrícolas. Sin embargo, la Oficina de Guerra (WO) se negó a pagar el mantenimiento de los cañones de campaña y el concepto se extinguió en la década de 1870. Fue revivido en 1888 cuando algunas baterías de voluntarios se reorganizaron como "artillería de posición" para trabajar junto con las brigadas de infantería de voluntarios. En febrero de 1889, el primer AVC de Edimburgo se emitió con dos baterías de posición de cañones de avancarga estriados de 16 libras, que estaban tripulados por cuatro de las baterías de la guarnición. En 1892, las baterías de dos posiciones fueron numeradas 1 y 2, y las baterías de guarnición restantes fueron redesignadas Nos 3-7 Compañías. Los cañones de 16 libras fueron reemplazados por cañones de retrocarga de 4,7 pulgadas en febrero de 1903, y las baterías de posición se denominaron oficialmente baterías "pesadas" a partir de 1902. [6] [7] [10] [11]

Desde el 1 de abril de 1882, la unidad formó parte de la División Escocesa de Artillería Real (RA); el 1 de julio de 1889, la artillería voluntaria se reagrupó en tres grandes divisiones, asignándose la 1ª Edimburgo a la División Sur . En 1899, los voluntarios de artillería fueron transferidos a la Royal Garrison Artillery (RGA), y cuando la estructura divisional fue abolida el 1 de enero de 1902, la unidad de Edimburgo se convirtió en la primera RGA de Edimburgo (ciudad) (V) con la primera RGA de Berwickshire (V). todavía adjunto. [7] [8] [12] A principios del siglo XX, la unidad llevó a cabo su práctica de armas de las baterías Inchkeith.. En 1907, el destacamento de la unidad ganó el Premio del Rey en la reunión de la Asociación Nacional de Artillería en Lydd . [6]

Fuerza Territorial

Cuando los Voluntarios fueron incluidos en la nueva Fuerza Territorial (TF) bajo las Reformas Haldane de 1908, [13] [14] el personal de la Artillería de la Ciudad de Edimburgo se distribuyó a varias unidades nuevas: [7] [8] [15] [ dieciséis]

  • The Lowland (Ciudad de Edimburgo) RGA
  • Parte del personal se fusionó con partes del primer Argyll RGA y el primero de Renfrewshire RGA para formar el Forth & Clyde RGA , una unidad de defensa costera con sede en Edimburgo.
  • La primera batería (ciudad de Edimburgo) se formó en la primera brigada de las tierras bajas , artillería de campo real , el resto de la cual provino de la primera RGA de Midlothian.
  • Miembros de la Universidad de Edimburgo que habían servido en la mitad izquierda, 1.a batería pesada, transferidos al contingente de la Universidad de Edimburgo de la División Superior del Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales (OTC)
  • Se disolvió el primer Berwickshire RGA (V) [7] [9]

Posteriormente, Lowland (Ciudad de Edimburgo) RGA se convirtió en Lowland (Ciudad de Edimburgo) Heavy Battery, RGA , con sede en McDonald Road, Edimburgo, con su propia columna de municiones. [8] [16] [17] Formaba parte de la División de Tierras Bajas del TF. [18] [19] [20]

Primera Guerra Mundial

Movilización

Al estallar la guerra el 4 de agosto de 1914, el Lowland Hvy Bty comenzó a movilizarse en Edimburgo con sus cuatro cañones de 4,7 pulgadas, bajo el mando del mayor JB Cameron. [18] [19] [21] Casi de inmediato, las unidades de TF fueron invitadas a ofrecerse como voluntarias para el Servicio en el Extranjero. El 15 de agosto de 1914, la WO emitió instrucciones para separar a los hombres que se habían inscrito únicamente en el Servicio a Domicilio y formarlos en unidades de reserva. El 31 de agosto, se autorizó la formación de una reserva o unidad de segunda línea para cada unidad de primera línea en la que el 60 por ciento o más de los hombres se habían ofrecido como voluntarios para el servicio en el extranjero. Los títulos de estas unidades de segunda línea serían los mismos que los originales, pero se distinguirían por un prefijo '2 /'. La batería 2/1 Lowland (Ciudad de Edimburgo) se formó en la 2ª División Lowland .[22] [23] [24]

1 / 1st Lowland (Ciudad de Edimburgo) Heavy Battery

La columna de baterías y municiones completó la movilización el 14 de agosto y se trasladó a su estación de guerra en Stirling en las defensas costeras de Escocia al día siguiente. Cuando la División de las Tierras Bajas (numerada como la 52 División (Tierras Bajas)) se embarcó para la Campaña de Gallipoli en mayo y junio de 1915, su batería pesada seguía entrenando en Escocia. Se trasladó de Stirling a Cupar el 25 de octubre, luego, el 26 de enero de 1916, se trasladó al sur al depósito de RA en Woolwich para prepararse para el servicio en el extranjero. [18] [20] [25] [26]

1 / 1st Lowland Hvy Bty fue enviado a unirse a la Fuerza Expedicionaria Británica (BEF) en el Frente Occidental , desembarcando en Le Havre en Francia el 16 de febrero. Dos días después, se incorporó a la XVII Brigada, RGA, en Authie . [18] [27] Las brigadas de la RGA pasaron a llamarse Grupos de Artillería Pesada (HAG) poco después, y la política era mover baterías entre los HAG según fuera necesario. 1 / 1st Lowland Hvy Bty se trasladó al 16º HAG el 3 de marzo, luego al 48º HAG el 17 de abril. [28] [27]

Gommecourt

Los ácaros de municiones galopan junto a una batería de cañones británicos de 4,7 pulgadas en el Somme .

El 48 ° Grupo de Artillería Pesada fue asignado para apoyar el Ataque del VII Cuerpo en el Saliente de Gommecourt en el próximo 'Gran Empujón' (la Batalla del Somme ). La batería recibió la orden de Berles-au-Bois al norte de Gommecourt a principios de mayo y pasó una semana preparando posiciones para sus cañones. Luego se ordenó entregarlos a 116th Hvy Bty, que se mudaría durante junio, por lo que durante varias semanas los artilleros de la batería tuvieron que trabajar tanto para terminar estas posiciones para 116th Hvy Bty como para sus propias nuevas posiciones, incluida una tienda de proyectiles. por 400 rondas. Durante mayo y la mayor parte de junio, la batería disparó contra posiciones alemanas alrededor de Adinfer Wood. [25] [26]

El papel principal del 48.o Grupo de Artillería Pesada era el fuego de contrabatería para destruir la artillería alemana que se enfrentaba al frente de ataque de la 56.a División (1.a Londres) , aunque los cañones de 4,7 pulgadas de los Territoriales no podían llegar a las posiciones de los cañones pesados ​​alemanes en la parte trasera, y La precisión de las baterías de 4,7 pulgadas fue en general deficiente. El bombardeo planeado de siete días de las posiciones alemanas comenzó el 24 de junio, pero el 1 / 1st Lowland Hvy Bty no comenzó a registrar sus cañones en Bucquoy.hasta el 27 de junio (X Día). Posteriormente, los cañones practicaron un bombardeo 'huracán' de seis minutos sobre las posiciones alemanas en las que la batería disparó 68 rondas. Y Day se dedicó a bombardear posiciones de cañones alemanes, pero el clima era malo para la observación y la batería solo disparó 20 rondas. Debido al clima, el ataque se pospuso dos días y los días adicionales (Y1 e Y2) se utilizaron para nuevos bombardeos. La batería se quedó en silencio en Y1. En Y2, 48th HAG enfrentó 18 objetivos separados, y 1 / 1st Lowland Hvy Bty disparó 220 rondas, pero esto estuvo muy por debajo de los 400 por batería permitidos, debido a las continuas dificultades de observación. Muchas de estas rondas se alejaron de sus objetivos previstos. El fracaso en neutralizar los cañones alemanes tendría resultados desastrosos para la infantería atacante. [25] [26] [29][30] [31] [32]

El Día Z (1 de julio), toda la artillería de apoyo a la 56ª División disparó un bombardeo de 65 minutos del frente alemán, comenzando a las 06.25. A las 07.30, los cañones se elevaron sobre sus objetivos preestablecidos en las líneas de apoyo y reserva alemanas cuando la infantería salió de sus trincheras de avanzada y avanzó hacia Gommecourt. Al principio, esto fue bien para la 56ª División. A pesar de las bajas del contra bombardeo alemán en sus trincheras de salto, el humo y la niebla matutina ayudaron a la infantería, y alcanzaron la línea del frente alemana con pocas pérdidas y avanzaron hacia la segunda línea y la reserva. Los Puestos de Observación de Artillería (OP) informaron de los letreros erigidos por las olas principales para marcar su progreso. Sin embargo, los propios OP fueron atacados por los cañones alemanes, que lanzaron un bombardeo a través deTierra de nadieimpidiendo que los suministros y refuerzos lleguen a las principales oleadas de infantería que habían entrado en las trincheras alemanas. Los cañones pesados ​​intentaron suprimir la artillería alemana, pero el comandante de la 56ª División comentó que, aunque "nuestros grupos de contrabatería se enfrentaron a un gran número de baterías alemanas, los resultados no fueron evidentes". Desde las 07.25 1 / 1st Lowland Hvy Bty pasó el día disparando principalmente en posiciones de batería alrededor de Le Quesnoy Farm a distancias de alrededor de 8,000 yardas (7,300 m). Las secciones izquierda y derecha (dos armas cada una) tomaron un objetivo diferente, luego cambiaron a otro par de objetivos a las 07.40. No fue hasta las 09.30 que el CO de la 48ª HAG pudo informar que una de las baterías objetivo del Grupo había sido silenciada. 1 / 1st Lowland Hvy Bty volvió a conectar las mismas cuatro baterías alemanas a las 10.46 y a las 11.30,y disparó contra otra batería cerca de Adinfer Wood a las 14:35, pero ninguno de estos objetivos recibió más de 43 proyectiles durante el día (apenas la mitad de lo permitido por la batería) y como el fuego no se observó, el daño probablemente fue insignificante. (A pesar de queNo 8 Escuadrón Royal Flying Corps identificó 63 baterías alemanas disparando en el frente del VII Cuerpo, muchas de ellas estaban fuera de alcance, y las tripulaciones aéreas no pudieron detectar la caída del disparo de los cañones británicos debido al humo, la neblina y la confusión). -Por la tarde, las leves ganancias de la 56ª División estaban siendo erosionadas por los contraataques alemanes, y todas las ganancias restantes tuvieron que ser abandonadas después del anochecer. El costoso ataque del VII Cuerpo fue solo una desviación del ataque principal de BEF más al sur, y no se renovó después del primer día. [33] [34] [35] [36]

Tapiz

RGA manejando un arma de 60 libras, 1917.

Durante el año siguiente, el 1 / 1st Lowland Hvy Bty se trasladó de un HAG a otro según lo exigían las circunstancias. Fue trasladado al 46 el 28 de agosto, al 47 el 13 de septiembre y al 8 el 5 de octubre antes de regresar al 47 el 29 de diciembre. Todos estos movimientos estaban dentro del Tercer Ejército , que ya no estaba involucrado en la Ofensiva de Somme. [37]

Los cañones obsoletos de 4,7 pulgadas fueron reemplazados progresivamente en el BEF por cañones de 60 libras durante 1916. En diciembre de 1916, el WO decidió que todas las baterías pesadas deberían estar compuestas por seis cañones y 1 / 1st Lowland Hvy Bty se elevó a esa fuerza en 23 de enero de 1917, cuando se le unió una sección de 201st Hvy Bty (recién llegado a Francia e inmediatamente disuelto). [28] [27] [b]

La batería se reincorporó al 8º HAG el 13 de enero de 1917. [37] Este grupo apoyó al VII Cuerpo en su ataque al comienzo de la Batalla de Arras.el 9 de abril. Esta vez había muchas más armas disponibles y el plan de artillería se elaboró ​​con mucho más cuidado. Después del bombardeo preliminar, los obuses lanzaron un bombardeo permanente sobre las trincheras alemanas a la hora cero mientras los cañones de 60 libras barrían y buscaban en profundidad para atrapar ametralladoras e infantería en movimiento. Cuando la infantería atacante alcanzó su segundo objetivo (la Línea Azul), sus cañones de campaña se movieron hacia arriba en apoyo y las baterías de 60 libras avanzaron hacia las posiciones desocupadas. En el frente del VII Cuerpo, el ataque fue parcialmente exitoso, pero la comunicación entre la infantería y la artillería todavía era limitada, y los ataques de seguimiento durante los días siguientes sufrieron de planes de artillería preparados apresuradamente. [39] [40]

Guerra posterior

Después de la ofensiva de Arras, el 1 / 1st Lowland Hvy Bty descansó del 15 al 30 de mayo. Luego se unió a la Artillería Pesada del XVII Cuerpo el 8 de junio, siendo asignado al 35 ° HAG a partir del 18 de junio, luego al 22 ° HAG a partir del 9 de julio, y luego se trasladó al 45 ° HAG en el Cuarto Ejército a partir del 28 de agosto. En ese momento, el Cuarto Ejército estaba en la costa de Flandes esperando explotar un avance del Saliente de Ypres que nunca llegó. [27] [37]

La batería se retiró de la línea el 7 de noviembre, y luego estuvo descansando, moviéndose y entrenando hasta el 16 de diciembre. A estas alturas, las asignaciones de HAG se estaban volviendo más fijas. Desde el 28 de diciembre de 1917 hasta el Armisticio , 1 / 1st Lowland Hvy Bty estuvo en la 81ª HAG, que se convirtió en la 81ª Brigada Mixta, RGA, el 1 de febrero de 1918. [27] [37]

El ejército alemán abrió su Ofensiva de Primavera el 21 de marzo de 1918 contra el Tercer y Quinto Ejércitos. Al final del primer día, se envió el 81º Bde para reforzar el Tercer Ejército. Durante la 'Gran Retirada' de marzo y principios de abril, la artillería hizo todo lo posible para apoyar a la retaguardia hasta que se estabilizó una nueva línea. [41]

La 81ª Brigada fue transferida del Tercer Ejército al Primer Ejército el 1 de mayo, y permaneció con ella hasta el Armisticio con Alemania . [27] [37] [42] Después de que se llevó a cabo la ofensiva alemana, los Aliados pasaron al ataque ellos mismos durante el verano de 1918 (la Ofensiva de los Cien Días ). Por ahora, los ataques británicos fueron apoyados por concentraciones masivas de artillería. Cuando el XXII Cuerpo atacó el 24 de octubre en la Batalla del Selle , sus dos divisiones fueron apoyadas por no menos de ocho brigadas pesadas de la RGA, incluida la 81. La mitad de los 'pesados' se utilizaron para tareas de contrabatería, el resto para el bombardeo y el bombardeo. [43] [44]

Cuando la BEF se desmovilizó en 1919, la batería se colocó en animación suspendida. [dieciséis]

2 / 1st Lowland (Ciudad de Edimburgo) Heavy Battery

2 / 1st Lowland Heavy Battery se levantó en Edimburgo antes de finales de 1914. La 2da división de tierras bajas (más tarde numerada como la 65.a división (2da. Tierras bajas)) se ensambló lentamente a principios de 1915, obstaculizada por la falta de equipo para el entrenamiento. En agosto de 1915, se había concentrado alrededor de Bridge of Allan , con 2 / 1st Lowland Hvy Bty entrenando junto con su matriz de 1st Line en Stirling. En noviembre, la división se trasladó a los cuarteles de invierno, con la batería pesada en Buddon . [18]

frente occidental

En mayo de 1916, el 2/1 Lowland Hvy Bty fue enviado a unirse al BEF, desembarcando en Le Havre el 30 de mayo. Se unió a la Artillería Pesada del VI Cuerpo en el Tercer Ejército cerca de Arras el 1 de junio, y fue asignado al 8º HAG el 10 de junio. [23] La batería se elevó a seis cañones el 31 de julio de 1916, cuando se le unió una sección del recién llegado 149th Hvy Bty. El octavo HAG no participó en el ataque de Gommecourt y pasó el resto de 1916 en una guerra de trincheras de rutina bajo el mando del Tercer Ejército. [27] [37]

Al igual que la 1 / 1ra batería, la 2 / 1a (también con 60 libras) se movió de un HAG a otro. El 25 de noviembre de 1916, fue trasladado al 35º HAG, el 17 de diciembre al 65, luego dos días después al 54, volviendo al 35º el 8 de enero de 1917, luego al 39º el 11 de febrero, todo dentro del Tercer Ejército. Al igual que su unidad principal, 2 / 1st Lowland Hvy Bty en 39th HAG disparó en apoyo del VII Cuerpo en la ofensiva de Arras ( ver arriba ). [27]

Después de Arras, 2 / 1st Lowland Hvy Bty volvió a la 35ª HAG el 30 de mayo, a la 58ª el 9 de junio, y luego el 16 de junio volvió a la 39ª HAG. El 5 de octubre, se trasladó al 92. ° HAG en el Quinto Ejército, que participó en las etapas finales de la Batalla de Passchendaele . Las condiciones para los artilleros en esta batalla eran espantosas, y se requería un inmenso trabajo para colocar los cañones y las plataformas de cañones en lodo espeso en una pendiente desnuda sin cobertura. Las unidades de artillería exhaustas tenían que ser rotadas. Después de que terminó la batalla, 2 / 1st Lowland Hvy Bty descansó desde el 18 de diciembre. [27] [37] [45]

Un cañón de 60 libras se movió hacia arriba en 1918.

El 5 de enero de 1918, 2 / 1st Lowland Hvy Bty se unió a la 93.a HAG (93.a brigada (mixta), RGA, de calibre mixto, a partir del 1 de febrero), y permaneció con esta brigada durante el resto de la guerra. La 93ª Brigada estaba en ese momento con el Cuarto Ejército, pero el 14 de marzo se transfirió al Quinto Ejército, justo a tiempo para ser alcanzados en la Ofensiva de Primavera y la Gran Retirada. [27] [37]

La 93a Brigada se trasladó al Cuarto Ejército para la Batalla de Amiens el 8 de agosto de 1918, apoyando al Cuerpo Australiano en un bombardeo que fue tan denso y preciso que todos los objetivos de la Fase 1 de los australianos estaban asegurados a las 07.00 horas, y apenas un proyectil alemán cayó después de las 05.40 horas. . Los australianos continuaron avanzando rápidamente, a veces encontrándose con su propio aluvión en su entusiasmo. [37] [46] [47]

El avance continuó en una sucesión de límites durante la Ofensiva de los Cien Días . A principios de octubre, los australianos fueron sacados de la línea para descansar, entregando su artillería, incluido el 93º Bde, al II Cuerpo de EE. UU. Para la Batalla de Cambrai , en la que los estadounidenses avanzaron hasta el río Selle . [48] [49]

En el momento de la Batalla de Selle ( ver arriba ), el II Cuerpo de EE. UU. Estaba a punto de ser retirado para descansar, y el 93º Bde fue asignado a la Reserva del IX Cuerpo . Las baterías pesadas estaban bien adelantadas para poder bombardear las líneas de retirada de los alemanes a través del Sambre . La 93ª Brigada fue parte del masivo apoyo de artillería para el ataque del IX Cuerpo el 23 de octubre. Después de la Batalla del Sambre , la campaña continuó como persecución hasta el Armisticio, en el que la artillería pesada solo pudo jugar un papel limitado. [50] [51] [52]

Cuando el BEF se desmovilizó en 1919, la batería se disolvió. [dieciséis]

Entreguerras

Sala de perforación de Dalmeny Street hoy

Cuando el TF fue reconstituido como el Ejército Territorial en 1920-1, el Hvy Bty de las Tierras Bajas (Ciudad de Edimburgo) formó la base de una nueva 2ª Brigada Media (Tierras Bajas), RGA, que rápidamente pasó a ser la 57ª Brigada Media (Tierras Bajas), RGA . Consistía en una batería derivada de Lowland (Ciudad de Edimburgo) Hvy Bty, las otras se convirtieron del 6º y 8º Batallones de los Royal Scots : [8] [16]

  • Sede en 6 Wemyss Place, Edimburgo
  • 225 (Ciudad de Edimburgo) Medium Bty en Drill Hall, 124 McDonald Road, Edimburgo - desde Lowland Hy Bty, RGA
  • 226 (Ciudad de Edimburgo) Medium Bty (Howitzers) en Drill Hall, Dalmeny Street , Leith - de 6th Bn Royal Scots
  • 227 (Haddingtonshire) Medium Bty (Howitzers) en Drill Hall, Dalmeny Street, Leith - de 8th Bn Royal Scots
  • 228 (Peeblesshire y Midlothian) Medium Bty (Howitzers) en High Street, Dunbar - de 8th Bn Royal Scots

(Los Leith y Dunbar Drill Halls habían pertenecido anteriormente al 7mo Batallón, Royal Scots. [8] [17] ) El CO (Teniente Coronel JB Cameron, DSO , TD ) y el mayor mayor (EG Thompson, MC ) del nuevo brigada eran oficiales de antes de la guerra de la 1st Lowland (Ciudad de Edimburgo) Hvy Bty. Afiliado a él estaban el cuerpo de cadetes de North Berwick, Haddington y Tranent Industrial School. [8] La brigada sirvió como 'Tropas del Ejército' en el Área Divisional 52 (Tierras Bajas) del Comando Escocés . [53] En 1924, la RGA fue incluida en la RA, y en 1938 las brigadas de la RA fueron redesignadas como regimientos. [dieciséis]

Cuando el TA se duplicó en tamaño después de la Crisis de Munich de 1938, el regimiento se dividió en dos: [16] [54]

  • 57 ° (Tierras bajas) Medio Rgt
    • Regimental HQ, 225 y 226 (Ciudad de Edimburgo) Btys en Edimburgo
  • 66 ° Medio Rgt
    • RHQ y 227 (Haddingtonshire) Bty en Prestonpans
    • 228 (Peeblesshire y Midlothian) Bty en Leith

Poco después del estallido de la guerra en septiembre de 1939, el 57º Regimiento Medio (Tierras Bajas) se convirtió al papel de artillería pesada, siendo redesignado como 51º Regimiento Pesado (Tierras Bajas) en Leith. [16] [55] En 1942, el 66º Medio Rgt ganó el subtítulo "Tierras Bajas". [dieciséis]

Segunda Guerra Mundial

51o Regimiento Pesado (Tierras Bajas)

Batalla de Francia

En este momento, los regimientos pesados ​​consistían en cuatro baterías de 4 cañones, que en el 51 fueron designadas A, B, C y D. [56] [c] 51 ° (Tierras Bajas) Hvy Rgt habría estado equipado con cañones de 6 pulgadas ( un Bty) y obuses de 9.2 pulgadas (tres baterías), ambos de época de la Primera Guerra Mundial. [58] [d] En noviembre de 1939, el regimiento recién convertido se desplegó para unirse a la Fuerza Expedicionaria Británica en Francia bajo el mando del Teniente Coronel D. McDowell, que había sido CO desde 1936. [8] [61] [63] [56]

El 10 de mayo de 1940, la Guerra Fingida terminó con la invasión alemana de los Países Bajos , y la BEF siguió el Plan D preestablecido y avanzó hacia Bélgica para tomar las defensas a lo largo del río Dyle . Estaba en gran parte en posición el 15 de mayo y sujeto a los ataques de sondeo alemanes. [64] Sin embargo, los Panzers del Grupo de Ejércitos A de la Wehrmacht habían atravesado las Ardenas y habían amenazado el flanco de la BEF, por lo que el 16 de mayo comenzó a retirarse al río Escaut . [sesenta y cinco]El 17 de mayo se abrió una brecha entre el BEF y el ejército belga, y una batería de 51sth (L) Hvy Rgt se encontraba entre los refuerzos de artillería lanzados a esta brecha a lo largo del río Dendre , donde hubo feroces combates. [66] Después de dejar la retaguardia en el Dendre, el BEF ocupó la línea Escaut el 21 de mayo, pero ahora el enemigo estaba en su retaguardia. Para mantener la línea del Canal Aire al norte de Saint-Omer, la BEF organizó una fuerza de elementos de retaguardia ('Polforce'), incluida la 51a (L) Hvy Rgt, para defender los cruces. El puente de Saint-Momelin se mantuvo durante tres días contra la 1.a División Panzer por un cañón de la 98.a División de Campo (Surrey & Sussex Yeomanry).y los artilleros de 51st (L) Hvy Rgt actuando como infantería, equipados con nada más que rifles y algunos cañones Bren . [e] Tuvieron la satisfacción de interceptar un mensaje de radio alemán que decía 'Puente en Momelin fuertemente sostenido, intente en otro lugar'. Los defensores de St Momelin fueron relevados por las tropas francesas el 25 de mayo y se replegaron en el "bolsillo" alrededor de Dunkerque desde el que la BEF estaba preparando la evacuación ( Operación Dinamo ). [67] [68] [69]

Defensa del hogar

Todo el equipo pesado de la BEF, como la artillería, tuvo que ser desactivado y abandonado en Francia, y esto solo pudo ser reemplazado lentamente. Para el otoño de 1940, el 51st (L) Hvy Rgt con su sección adjunta del Royal Corps of Signals se había unido al Comando Occidental , enfrentando la posibilidad de una invasión alemana por mar y aire. Los cañones pesados ​​disponibles estaban ubicados dentro del alcance de posibles lugares de aterrizaje. [62] [70] [71] [72] [73] El regimiento se trasladó al Comando del Este en marzo de 1941 y ganó un Destacamento de Ayuda Ligera (LAD) de los Ingenieros Mecánicos y Eléctricos Reales . [74] [75] [76] [77] [78] [79]

La invasión anticipada nunca llegó, y la fuerza de campo en el Reino Unido comenzó a prepararse para la acción ofensiva una vez más. Una innovación fue el Grupo de Ejércitos de Artillería Real (AGRA), una poderosa brigada de artillería, generalmente compuesta por un regimiento pesado, tres medianos y uno de campo, que podía moverse rápidamente por el campo de batalla y tenía el poder de destruir la artillería enemiga. [80] [81] [82] 51st (L) Hvy Rgt, junto con su sección de señales adjunta y LAD, fue asignado a 4 AGRA , formado en mayo de 1943 como parte del Segundo Ejército . [56] [83] [84]

A estas alturas, los regimientos pesados ​​de la RA estaban equipados con dos baterías de obuses de 7,2 pulgadas y dos cañones "Long Tom" de 155 mm de fabricación estadounidense . [58] [81]

Noroeste de Europa

Obús de 7,2 pulgadas del 51 ° Regimiento Pesado (Tierras Bajas) en Francia, 2 de septiembre de 1944.
Disparo de obús de 7,2 pulgadas, 2 de septiembre de 1944.

51a (tierra baja) Rgt pesada aterrizó en Normandía con 4 AGRA en junio de 1944, poco después del Día D . [56] [84] [81] [85] El 8 y 9 de julio, los cañones de 4 AGRA formaron parte del masivo apoyo de artillería para el ataque del I Cuerpo en Caen ( Operación Charnwood ). [84] [86] Después de la ruptura de la cabeza de playa de Normandía, el I Cuerpo recibió la tarea de despejar el puerto de Le Havre el 10 de septiembre ( Operación Astonia ), nuevamente apoyado por 4 AGRA involucrados en fuego de contrabatería (CB). [84] [87] [88] [89]

A estas alturas, el I Cuerpo estaba operando bajo el mando del Primer Ejército Canadiense que avanzaba hacia el sur de los Países Bajos . [90] A finales de octubre, 51st (L) Hvy Rgt se separó de 4 AGRA para apoyar al II Cuerpo Canadiense en su ataque a Walcheren ( Operación Infatuate ). Regresó a 4 AGRA en el I Cuerpo el 4 de noviembre y se desplegó alrededor de Etten-Leur , con una sección de 7.2s al oeste de Breda , dirigiendo fuego de hostigamiento (HF) contra los movimientos alemanes en los puentes de Moerdijk . Del 5 al 8 de noviembre, el regimiento participó en tareas de CB y HF en torno al Mosa ( francés : Mosa) estuario, 2 y 6 Btys gastando 800 rondas en tareas CB solo el 6 de noviembre. El 11 de noviembre, el regimiento se movió, estableciendo RHQ en De Rips , con 1 y 2 Btys (7.2 pulgadas) en el frente de la 11a División Blindada al este de Deurne , 4 y 6 Btys (155 mm) en el frente de la 3a División entre Oploo y Overloon . Los artilleros pasaron los siguientes días preparando posiciones de armas. Del 15 al 24 de noviembre, 1 y 2 Btys apoyaron a la 11a División Armd y a la 15a División (escocesa) en su ataque hacia la Mass, aunque solo hubo un pequeño fuego de CB y de contra-mortero (CM). El 25 y 27 de noviembre, 4 Bty realizó disparos contra un punto fuerte alemán en Kasteel, dirigido porAviones del Puesto de Observación Aérea (AOP). El 28 y 29 de noviembre, 4 y 6 Btys llevaron a cabo pequeños programas CB, pero 1 y 2 Btys ahora estaban fuera de alcance. [57]

Los artilleros de la RA cargan un cañón "Long Tom" estadounidense de 155 mm.

El 1 de diciembre, el regimiento regresó a Bélgica para unirse al XXX Cuerpo . A finales de diciembre, el cuerpo fue desviado hacia el sur para fortalecer el lado norte del 'Bulge' formado por la ofensiva alemana de las Ardenas , y a principios de enero de 1945, el 51o (L) Hvy Rgt estaba con 9 AGRA en el XII Cuerpo en el sur de los Países Bajos, apoyando 7ª Divisiones Blindadas y 52ª (Tierras Bajas) con misiones CB y HF. [57] [91] [92]

Una vez que pasó la crisis de las Ardenas, el Segundo Ejército comenzó a planificar la Operación Blackcock para despejar el Triángulo de Roer . El regimiento se dividió, con los obuses de 7.2 pulgadas de 1 Bty al oeste de Sittard adjuntos al 13 ° Medio Rgt en 3 AGRA , apoyando a la 7 ° División Armd, mientras que el 4 Bty se adjuntó a la 43 ° División (Wessex) para tareas de CM. 51st (L) Heavy Rgt suministró 9 representantes de enlace de AGRA en estos dos cuarteles generales divisionales. La mayor parte del regimiento se trasladó a Gangelty comenzó la preparación de artillería para 'Blackcock' el 15 de enero. Durante este bombardeo, 4 Bty disparó contra tanques atrincherados cerca de Berberen. El 20 de enero, el regimiento cambió sus posiciones para que los cañones de 155 mm pudieran alcanzar objetivos a través del río Ruhr . Las tareas de fuego se completaron y el 4 Bty volvió al control del regimiento el 23 de enero. El regimiento se trasladó a 'puerto' en Loon op Zand del 1 al 3 de febrero, excepto el 2 Bty, que estaba por debajo del 68º Medio Rgt apoyando a los canadienses. [57]

Para la Operación Veritable (la autorización del Klever Reichswald ), 51st (L) Hvy Rgt volvió a 4 AGRA, que fue asignado al XXX Cuerpo para apoyar la 51.a División (Highland) . Las baterías se trasladaron a 'escondites' cerca de Beers antes de la operación. [57] El montaje de armas pesadas y municiones en áreas avanzadas para esta ofensiva a lo largo de carreteras inadecuadas fue un logro importante. La concentración de fuego de artillería fue la mayor empleada por el ejército británico hasta ahora en la guerra. [93] [94] Los cañones abrieron fuego a la hora H (10.30) del 8 de febrero. [57] Comandante del XXX Cuerpo, Teniente General Sir Brian Horrocks, más tarde recordó que 'El ruido era espantoso y la vista era sobrecogedora. Todos los proyectiles delanteros estaban explotando. ... Pronto quedó claro que el enemigo estaba completamente desconcertado como resultado de nuestro colosal bombardeo; su resistencia fue leve '. [95] La infantería siguió de cerca el fuego de artillería, con el riesgo de sufrir bajas por fuego amigo, e invadió las posiciones avanzadas alemanas. Sin embargo, la batalla se ralentizó hasta convertirse en una serie de ataques nocturnos y al amanecer de corto alcance a través de un territorio inundado de una aldea 'insular' a otra detrás de un bombardeo: 'fue un trabajo duro en el que solo importaban dos cosas, el entrenamiento y las armas ... Avanzamos lenta y amargamente por el barro apoyados por nuestra soberbia artillería ”. [96]La artillería británica impidió que los alemanes reunieran efectivas fuerzas de contraataque. [97] La 51ª División (L) Pesada disparó en apoyo de la 51ª División (H), la 15ª División (S) y la 32ª Brigada de la Guardia durante los días siguientes, cambiando su posición a cerca de Gennep el 15 de febrero. [57] Terreno "verdadero" hasta el 10 de marzo, pero logró despejar el terreno al oeste del Rin . [98]

El cruce del Rin ( Operación Saqueo ) implicó una concentración aún mayor de artillería. 4 AGRA una vez más estaba apoyando al XXX Cuerpo. La artillería abrió fuego a las 17.00 horas del 23 de marzo con fuego CB para neutralizar los 150 cañones enemigos que se habían identificado en el frente del cuerpo, y esa noche comenzaron los pasos de infantería. El 28 de marzo, el Segundo Ejército había salido de su cabeza de puente del Rin y estaba persiguiendo al enemigo a través del norte de Alemania. [99] [100] [101]

A principios de abril, el 51st (L) Hvy Rgt regresó a los Países Bajos para quedar bajo el mando del 1st Canadian AGRA cerca de Bemmel. Del 12 al 17 de abril, el regimiento apoyó el cruce de asalto del río Ijssel de la 49ª División (West Riding) y la limpieza de la bolsa enemiga en Arnhem. En el último día de esta acción, 1 Bty apoyó a la Brigada Belga Independiente disparando contra una fábrica controlada por el enemigo. El comandante de la batería estableció personalmente el OP y después de 10 disparos a distancia, la batería disparó 20 rondas 'para el efecto', de las cuales 12 fueron impactos directos. [57]

El regimiento se trasladó al área de Otterloo, donde hubo pocos disparos aparte de las tareas nocturnas de HF, aunque el 4 Bty envió una patrulla de combate a pie para peinar los bosques cercanos en busca de alemanes. El 23 de abril, el regimiento disparó contra dos baterías hostiles, pero la lucha estaba llegando a su fin. [57] El 8 de mayo se declaró el Día de la Victoria en Europa . El regimiento fue puesto en animación suspendida en 1946. [16]

66o Regimiento Medio (Tierras Bajas)

Defensa del hogar

El 66.º Regimiento Medio no se desplegó en Francia con el BEF, y así evitó la evacuación de Dunkerque. Durante el 'verano de la invasión' de 1940 y hasta finales de 1941, formó el componente de artillería media del V Cuerpo en el sur de Inglaterra. [73] [74] [75] [71] [102] Al comienzo de la guerra, las baterías medianas estaban equipadas con ocho obuses de 60 libras o 6 pulgadas de la Primera Guerra Mundial . A partir de 1941, sin embargo, estos fueron reemplazados progresivamente por cañones medianos de 4,5 y 5,5 pulgadas . [59] [60] [58]

El 66º Medio Rgt se trasladó al Comando del Este en diciembre de 1941 y ganó una sección de señales y un LAD. [75] [76] [77] [78] Durante este período, entrenó junto con la 3ª División . [16] El regimiento dejó el Comando del Este en diciembre de 1942 y quedó bajo el control directo de la OT en preparación para embarcarse para el servicio en el extranjero. A mediados de febrero, había zarpado hacia Oriente Medio. [78]

Sicilia e Italia

A su llegada a Egipto, el regimiento se unió al 6 AGRA , formado en mayo de 1943 en Almaza. Poco después quedó bajo el Octavo Ejército , que en ese momento estaba planeando la invasión aliada de Sicilia (Operación Husky). [102] [103]

66th (L) Medium Rgt aterrizó en Sicilia con una batería de cañones de 4,5 pulgadas y una de 5,5. Entró en acción el 17 de julio, junto con seis regimientos de campaña, en apoyo de un ataque a la Fossa Bottaceto, al sur de Catania , por parte de la 6.a y 9.a Infantería Ligera Bns Durham y los tanques del 3.er condado de London Yeomanry (Sharpshooters) . Los cañones dispararon una concentración durante 30 minutos antes de Zero (que era a la 01.00), luego bombardeos y concentraciones según fuera necesario. La operación se empantanó en territorio cercano y un intento de reiniciarla la noche siguiente fracasó cuando se ordenó a la artillería que disparara contra el propio Bottaceto, mientras las tropas alemanas todavía estaban en posición frente a él. [104]

Después de que Sicilia fue asegurada, el Octavo Ejército se trasladó a la invasión de la Italia continental, con 6 AGRA apoyando al XIII Cuerpo , encargado de cruzar el Estrecho de Messina para aterrizar alrededor de Reggio di Calabria el 3 de septiembre ( Operación Baytown ). Los cañones reunidos dispararon grandes cantidades de municiones sin respuesta, y las tropas de asalto encontraron poca oposición en la orilla poco sostenida. [102] [105]

En noviembre, los aliados habían avanzado a la Línea de Invierno alemana . 66th (L) Medium Rgt con 6 V Corps apoyados por AGRA en la Batalla del Sangro . Durante tres días a partir del 29 de noviembre, los cañones ayudaron a las divisiones indias 78 y 8 a irrumpir en la línea Bernhardt , los 5,5 dispararon más de 350 rondas por arma y los 4,5 más de 327, a pesar de que solo había un camino por el que suministrar esta munición. . En la primera quincena de diciembre, durante la Campaña del Río Moro , la 2ª División de Nueva Zelanda apoyada por 6 AGRA y 66ª (L) Medium Rgt hizo intentos sostenidos pero infructuosos de tomar la ciudad de Orsogna en la cima de una colina . [106]

Después del largo estancamiento invernal en Monte Cassino, las fuerzas aliadas se reorganizaron para una ofensiva de primavera en 1944. Se asignaron aviones AOP adicionales, y 6 AGRA se beneficiaron del 'Rover David', un 'sistema de rango de cabina' para apoyo directo de cazabombarderos que podría ser llamado sobre objetivos fugaces. [107] Una vez que Roma había caído en junio, el 6 AGRA estaba con el XIII Cuerpo en la persecución de la Línea Trasimene y el avance sobre Florencia . Durante cuatro días de preparación para que la 2a División de Nueva Zelanda asalte el Arezzoposición (10-14 de julio), los cañones dispararon contra las baterías de artillería enemigas para cubrir la pausa. El ataque fue un anticlímax, el terreno ofreció más resistencia que el enemigo, pero la naturaleza empinada del terreno dificultó el apoyo preciso de la artillería, y hubo combates más intensos el 15 de julio antes de que los alemanes rompieran el contacto y se retiraran. En el avance posterior a la Línea Gótica , los AGRA se descentralizaron a lo largo del frente amplio, con regimientos medianos asignados a divisiones individuales. [108]

6 AGRA continuó con el XIII Cuerpo cuando esa formación luchó bajo el Quinto Ejército de los EE. UU. Para romper la Línea Gótica en septiembre de 1944. [109] Cuando la 78.a División regresó a la línea en octubre, tomando posiciones en el Valle de Santerno , la 66.a (L) Mediana Rgt estaba directamente unido a él, aunque los precarios puentes sobre el Santero hicieron que el alivio y el posterior suministro fueran un negocio muy lento. [110] 6 AGRA permaneció en el XIII Cuerpo para la victoriosa ofensiva de primavera de 1945 en Italia (Operación Grapeshot). [111]

En algún momento después del final de la guerra, ya sea en 1946 o 1947, se disolvió el 66. ° Regimiento Medio (Tierras Bajas). [16] [55]

De la posguerra

Cuando la TA fue reconstituida en 1947, el regimiento se reformó en Edimburgo como 357º Regimiento Medio (Lothianos) de Artillería Real , cambiando el subtítulo 'Lothians' a 'Lowland' en 1955. Formó parte de 85 AGRA. [16] [55] [112] En 1956, absorbió el 416º (Clyde) (Mixto) Coast Rgt para formar el 357º Regimiento ligero (Tierras bajas) : [16] [113]

  • P (Ciudad de Edimburgo) Bty - desde 357th
  • Q (Lothian) Bty - del 357o
  • R (Clyde) Bty - desde 416th

En 1961, R Bty se fusionó con el 277. ° Regimiento de campo (Highland) , el resto del regimiento se fusionó con el 278. ° Regimiento de campo (Tierras bajas) para convertirse en el 278. ° Regimiento de campo (Tierras bajas) (Artillería de la ciudad de Edimburgo) . (278th Field Rgt descendía de la 1ra brigada de tierras bajas, RFA, a la que la artillería de la ciudad de Edimburgo había contribuido con una batería en 1908, ver más arriba ). [16] [114] Cuando se redujo el TA en 1967, 278th Fd Rgt se convirtió en Q (Ciudad de Edimburgo) Batería en un regimiento combinado de las Tierras Bajas, Artillería Real , que se disolvió en 1975. [114] [115] [116]

Reforma

Como resultado de Army 2020 , el 5 de noviembre de 2014, 278 (Lowland) Battery se formó en Livingston , y poco después formó un destacamento en Edimburgo para completar el vínculo de linaje. Como parte del 105 ° Regimiento de Artillería Real , la batería estaba equipada con el cañón ligero L118 . [117] [118] [119]

Uniformes e insignias

El uniforme original de la Artillería de la Ciudad de Edimburgo era una túnica azul oscuro, trenzada negra, con cuello y puños azules que luego se cambiaron a escarlata, y una raya roja en los pantalones. Los oficiales vestían encaje negro al principio, luego cambiaron a cordón blanco o plateado y luego rojo a partir de 1878. Se usó un Busby en traje de gala hasta 1908, y una gorra Forrage redonda y sin pico desnudos , con una insignia diferente para cada batería. La mayoría de las insignias de las baterías eran una variación del Royal Arms of Scotland . La insignia en el sostenedor de la pluma de busby en forma de granada y los Sabretaches de los oficiales usaban los brazos de Edimburgo sobre un pergamino con la inscripción "ARTILLERÍA DE LA CIUDAD DE EDIMBURGO". [6] [7]

Mientras entrenaba con la 3ª División en 1942, la 66ª (Tierras Bajas) Medium Rgt llevaba un flash azul en el hombro en forma de diamante con el número 7 bordado en rojo. [dieciséis]

En 1958, la espada y la bolsa de gala que había pertenecido a Sir Joseph Noel Paton , fue entregada por su familia al 278th (Lowland) Fd Rgt, sucesores de la 1st Lowland Brigade. Fueron usados ​​por el comandante de la batería P (1ª ciudad de Edimburgo) en cada desfile de saludo real hasta 1967. [16]

Coroneles honorarios

El siguiente sirvió como coronel honorario de la unidad: [8] [120]

  • Sir Lewis McIver, primer baronet , nombrado el 2 de diciembre de 1896 (fue a Forth RGA en 1908)
  • Walter, octavo Lord Polwarth (del octavo Royal Scots en 1921)
  • Gen Sir Reginald Wingate , Bt, nombrado el 1 de febrero de 1922
  • Coronel Edward Bruce, décimo conde de Elgin y Kincardine , KT , CMG , TD , designado para 357 Med Rgt [120]

Notas al pie

  1. ^ Los AVC de Berwickshire no deben confundirse con el 1er AVC de Berwick-on-Tweed, que se adjuntó a los 1er Voluntarios de Artillería de Newcastle-upon-Tyne , el condado de Berwickshire está en Escocia, pero la ciudad de Berwick-upon-Tweed está en Inglaterra.
  2. ↑ 201st Heavy Bty se había formado en Woolwich el 24 de junio de 1916; sus otras secciones se publicaron en 1 / 1st Lowland y 151st (Darlington) Hvy Btys. [38]
  3. ↑ En noviembre de 1944, las baterías del regimiento fueron designadas 1, 2, 4 y 6. [57]
  4. ↑ Ellis [59] y Farndale [60] afirman que las tres baterías de obuses de un regimiento pesado estaban equipadas con obuses de 9.2 pulgadas o de 8 pulgadas . Debido a que el 1º Regimiento Pesado Regular estaba equipado con obuses de 8 pulgadas, [61] de los cuales 12 fueron capturados en Francia, [62] los 24 obuses capturados de 9.2 pulgadas deben haber equipado los dos regimientos pesados ​​TA desplegados con el BEF.
  5. ↑ Un regimiento pesado solo se entregó con 53 pistolas, 205 rifles, 10 ametralladoras ligeras y 17 rifles antitanque, para unos 700 hombres. [59] [60]

Notas

  1. ^ Beckett.
  2. ^ Grierson, págs. 1-12.
  3. ^ Litchfield y Westlake, págs. 1-4.
  4. ^ Spires, págs. 163–8.
  5. ^ Beckett, Apéndice VIII.
  6. ↑ a b c d e f g Grierson, págs. 128-30.
  7. ↑ a b c d e f g h i Litchfield y Westlake, págs. 62–5.
  8. ^ a b c d e f g h i j k Lista del ejército , varias fechas.
  9. ↑ a b c Litchfield y Westlake, p. 32.
  10. ^ Beckett, págs. 178–9.
  11. ^ Litchfield y Westlake, p. 6.
  12. ^ Litchfield y Westlake, págs. 3-6.
  13. ^ Dunlop, Capítulo 14.
  14. ↑ Spires, Capítulo 10.
  15. ^ London Gazette 20 de marzo de 1908.
  16. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Litchfield, págs. 295–8.
  17. ^ a b Lothians en las salas de ejercicios del Centenario de la Gran Guerra.
  18. ^ a b c d e Becke, Pt 2a, págs. 111–4.
  19. ↑ a b Conrad, 1914 .
  20. ^ a b 52 Div en Long, Long Trail.
  21. ^ RGA (TF) en Regimental Warpath.
  22. ↑ Becke, Pt 2b, pág. 6.
  23. ↑ a b Becke, Pt 2b, págs. 64–5.
  24. ^ 65 Div en Long, Long Trail.
  25. ^ a b c MacDonald, Espíritu ofensivo , págs. 199-20.
  26. ↑ a b c MacDonald, Pro Patria , págs. 178–9.
  27. ^ a b c d e f g h i j 'Asignación de baterías pesadas RGA', The National Archives (TNA), Kew, archivo WO 95/5494/2.
  28. ^ a b Farndale, frente occidental , anexo E.
  29. ^ MacDonald, Pro Patria , págs. 192–6.
  30. ↑ Edmonds, 1916 , Vol I, p. 460.
  31. ^ Farndale, frente occidental , p. 148.
  32. ^ Ward, págs.34 y 45.
  33. ^ Edmonds, págs. 462-4, 471-3.
  34. ^ MacDonald, Pro Patria , págs. 258–67, 345, 364-8, 373–6, 385, 392–405.
  35. ^ MacDonald, Espíritu ofensivo , págs. 426–7, 432, 519–20.
  36. ^ Ward, pág. 45.
  37. ^ a b c d e f g h i 'Asignación de grupos HA', archivo TNA WO 95/5494/1.
  38. ^ Frederick, págs. 696–701.
  39. ^ Farndale, frente occidental , págs. 164–82.
  40. ^ Ward, págs. 117–31.
  41. ↑ Farndale, Western Front , págs. 265–71.
  42. ^ Farndale, frente occidental , anexo M.
  43. ↑ Farndale, Western Front , págs. 313–4.
  44. ^ Edmonds y Maxwell-Hyslop, págs. 381-3.
  45. ↑ Farndale, Western Front , págs. 211–4.
  46. ^ Blaxland, págs. 167–71.
  47. ^ Farndale, frente occidental , p. 290.
  48. ^ Edmonds y Maxwell-Hyslop, p. 188.
  49. ^ Yockelson, págs. 193–18.
  50. ^ Edmonds y Maxwell-Hyslop, págs. 354-7.
  51. ^ Farndale, frente occidental , págs. 307-12.
  52. ^ Yockelson, p. 209.
  53. ^ Títulos y designaciones , 1927.
  54. ^ Comando escocés 3 de septiembre de 1939 en Patriot Files.
  55. ^ a b c Farndale, Años de derrota , Anexo M.
  56. ^ a b c d "51 Hvy Rgt en RA 1939-45" .
  57. ^ a b c d e f g h i 51 Hvy Rgt en RA Holanda.
  58. ^ a b c Cuarenta, págs. 222–6.
  59. ^ a b c Ellis, Francia y Flandes , Apéndice I.
  60. ^ a b c Farndale, Años de derrota , Anexo A.
  61. ^ a b Farndale, Años de derrota , p. 4.
  62. ^ a b Farndale, Años de derrota , Anexo E.
  63. ^ Joslen, pág. 462.
  64. ^ Ellis, Francia y Flandes , Capítulo III.
  65. ^ Ellis, Francia y Flandes , Capítulo IV.
  66. ^ Farndale, Años de derrota , p. 45.
  67. ^ Farndale, Años de derrota , págs. 60, 74, Mapa 16.
  68. ^ Ellis, Francia y Flandes , Capítulo VII.
  69. ^ Ellis, Francia y Flandes , Capítulo VIII.
  70. ^ Farndale, págs. 95–6.
  71. ^ a b Farndale, Años de derrota , Anexo D.
  72. ^ Collier, Capítulo VIII.
  73. ^ a b Orden de batalla de la Fuerza de ventas en el Reino Unido, Parte 3: Artillería real, 26 de diciembre de 1940, archivos de TNA WO 212/4 y WO 33/2365.
  74. ^ a b Orden de batalla de la Fuerza de ventas en el Reino Unido, Parte 3: Artillería real (unidades no divisionales), 25 de marzo de 1941, con enmiendas, archivos de TNA WO 212/5 y WO 33/2323.
  75. ^ a b c Orden de batalla de la Fuerza de ventas en el Reino Unido, Parte 3: Artillería real (unidades no divisionales), 22 de octubre de 1941, con enmiendas, archivos de TNA WO 212/6 y WO 33/1883.
  76. ^ a b Orden de batalla de la Fuerza de ventas en el Reino Unido, Parte 3: Artillería real (unidades no divisionales), 2 de abril de 1942, archivo TNA WO 212/515.
  77. ^ a b Orden de batalla de la Fuerza de ventas en el Reino Unido, Parte 3: Artillería real (unidades no divisionales), 14 de agosto de 1942, archivo TNA WO 212/7 y WO 33/1927.
  78. ^ a b c Orden de batalla de la Fuerza de ventas en el Reino Unido, Parte 3: Artillería real (unidades no divisionales), 22 de noviembre de 1942, con enmiendas, archivo TNA WO 212/8 y WO 33/1962.
  79. ^ Orden de batalla de la Fuerza de ventas en el Reino Unido, Parte 3: Artillería real (unidades no divisionales), 18 de febrero de 1943, archivo TNA WO 212/9 y WO 33/1987.
  80. ^ Buckley, pág. 41 y nota 60, pág. 309.
  81. ^ a b c Ellis, Victory in the West , Vol I, Apéndice IV.
  82. ^ Farndale, Años de derrota , p. 99.
  83. ^ Orden de batalla de las fuerzas en el Reino Unido, Parte 2:21 Grupo de Ejércitos, 24 de julio de 1943, con enmiendas, archivo TNA WO 212/238.
  84. ^ a b c d 4 AGRA en RA 1939-45.
  85. ^ Joslen, pág. 463.
  86. ↑ Ellis, Victory in the West , Vol I, págs. 311–5.
  87. ^ Buckley, pág. 193.
  88. ^ Doherty, págs. 104-1.
  89. ↑ Ellis, Victory in the West , Vol II, p. 14.
  90. ↑ Ellis, Victory in the West , Vol II, p. 6.
  91. ^ Buckley, págs. 260-1.
  92. ↑ Ellis, Victory in the West , Vol II, p. 190.
  93. ^ Buckley, págs. 270-2.
  94. ↑ Ellis, Victory in the West , Vol II, págs. 255–7.
  95. ^ Horrocks, págs. 248–9.
  96. ^ Horrocks, págs. 250-1.
  97. ^ Buckley, págs. 272–7.
  98. ^ Buckley, pág. 278.
  99. ^ Buckley, págs. 283–5.
  100. ↑ Ellis, Victory in the West , Vol II, págs. 285–8, 297.
  101. ^ Horrocks, págs. 257–8.
  102. ^ a b c "66 Med Rgt en RA 1939–45" .
  103. ^ 6 AGRA en RA 1939–45.
  104. ^ Molony, Vol V, págs. 104–5.
  105. ^ Molony, Vol V, págs. 234, 238.
  106. ^ Molony, Vol V, págs. 489-500.
  107. ^ Molony, Vol VI, Pt I, págs. 67-8.
  108. ^ Jackson, Vol VI, Pt II, págs. 5, 76-9, 90.
  109. ↑ Jackson, Vol VI, Pt II, p. 263.
  110. ^ Jackson, Vol VI, Pt II, págs. 390-1.
  111. ↑ Jackson, Vol VI, Pt III, p. 223.
  112. ^ Litchfield, Apéndice 5.
  113. ^ Litchfield, pág. 307.
  114. ^ a b 266–288 Rgts RA en el ejército británico de 1945 en adelante.
  115. ^ Litchfield, pág. 294.
  116. ^ "Lowland Rgt RA en Regiments.org" . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2005 . Consultado el 27 de diciembre de 2005 .
  117. ^ "Resumen de la estructura de la reserva y cambios de base, página 5" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 10 de agosto de 2013 . Consultado el 11 de mayo de 2014 .
  118. ^ "Con base en Livingston, 278 (Lowland) Batería Real Artillería Bandera Izada - Asociación RA" . www.thegunners.org.uk . Consultado el 11 de julio de 2020 .
  119. ^ "Familia de regimiento - Asociación RA" . www.thegunners.org.uk . Consultado el 11 de julio de 2020 .
  120. ^ a b de Burke .

Referencias

  • Mayor AF Becke, Historia de la Gran Guerra: Orden de Batalla de Divisiones, Parte 2a: Las Divisiones Montadas de la Fuerza Territorial y las Divisiones de la Fuerza Territorial de Primera Línea (42–56) , Londres: HM Stationery Office, 1935 / Uckfield: Naval y Prensa militar, 2007, ISBN 1-847347-39-8 . 
  • Mayor AF Becke, Historia de la Gran Guerra: Orden de Batalla de Divisiones, Parte 2b: Divisiones de Fuerzas Territoriales de segunda línea (57ª a 69ª), con las Divisiones de Servicio a Domicilio (71ª a 73ª) y 74ª y 75ª Divisiones, Londres : Oficina de papelería de HM, 1937 / Uckfield: Naval & Military Press, 2007, ISBN 1-847347-39-8 . 
  • Ian FW Beckett, Riflemen Form: A Study of the Rifle Volunteer Movement 1859-1908 ,
  • Gregory Blaxland, Amiens: 1918 , Londres: Frederick Muller, 1968 / Star, 1981, ISBN 0-352-30833-8 . 
  • John Buckley, Monty's Men: El ejército británico y la liberación de Europa , Londres: Yale University Press, 2013, ISBN 978-0-300-13449-0 . 
  • Nobleza de Burke, Baronetage and Knightage, 100th Edn, Londres, 1953.
  • Basil Collier, Historia de la Segunda Guerra Mundial, Serie militar del Reino Unido: La defensa del Reino Unido , Londres: HM Stationery Office, 1957.
  • Richard Doherty, 79.a División Blindada de Hobart en guerra: invención, innovación e inspiración , Barnsley: Pen & Sword, 2011, ISBN 978-1-84884-398-1 . 
  • Coronel John K. Dunlop, El desarrollo del ejército británico 1899-1914 , Londres: Methuen, 1938.
  • Brig-Gen Sir James E. Edmonds , Historia de la Gran Guerra: Operaciones militares, Francia y Bélgica, 1916 , Vol I, Londres: Macmillan, 1932 / Woking: Shearer, 1986, ISBN 0-946998-02-7 . 
  • Brig-Gen Sir James E. Edmonds & Lt-Col R. Maxwell-Hyslop, History of the Great War: Military Operations, France and Belgium 1918 , Vol V, 26 de septiembre-11 de noviembre, The Advance to Victory , Londres: HM Stationery Oficina, 1947 / Imperial War Museum and Battery Press, 1993, ISBN 1-870423-06-2 . 
  • Mayor LF Ellis, Historia de la Segunda Guerra Mundial, Serie militar del Reino Unido: La guerra en Francia y Flandes 1939–1940 , Londres: HM Stationery Office, 1954 / Uckfield, Naval & Military Press, 2004.
  • Mayor LF Ellis, Historia de la Segunda Guerra Mundial, Serie militar del Reino Unido: Victoria en el oeste , Vol. I: La batalla de Normandía , Londres: HM Stationery Office, 1962 / Uckfield: Naval & Military, 2004, ISBN 1-845740- 58-0 . 
  • General Sir Martin Farndale , Historia del Regimiento Real de Artillería: Frente Occidental 1914-18 , Woolwich: Institución de Artillería Real, 1986, ISBN 1-870114-00-0 . 
  • General Sir Martin Farndale, Historia del Regimiento Real de Artillería: Los años de la derrota: Europa y África del Norte, 1939-1941 , Woolwich: Royal Artillery Institution, 1988 / Londres: Brasseys, 1996, ISBN 1-85753-080-2 . 
  • George Forty, Manual del ejército británico 1939-1945 , Stroud: Sutton, 1998, ISBN 0-7509-1403-3 . 
  • JBM Frederick, Libro del linaje de las fuerzas terrestres británicas 1660-1978 , Vol. II, Wakefield: Microform Academic, 1984, ISBN 1-85117-009-X.
  • Maj-Gen JM Grierson, Registros de la Fuerza de Voluntarios Escoceses 1859-1908 , Edimburgo: Blackwood, 1909.
  • Teniente General Sir Brian Horrocks , A Full Life , Londres: Collins, 1960.
  • General Sir William Jackson , Historia de la Segunda Guerra Mundial, Serie militar del Reino Unido: El Mediterráneo y Oriente Medio , Vol VI: Victoria en el Mediterráneo, Parte I |: Junio ​​a octubre de 1944 , Londres: HMSO, 1987 / Uckfield, Naval & Prensa militar, 2004, ISBN 1-845740-71-8 . 
  • General Sir William Jackson, Historia de la Segunda Guerra Mundial, Serie militar del Reino Unido: El Mediterráneo y Oriente Medio , Vol VI: Victoria en el Mediterráneo, Parte I | I: noviembre de 1944 a mayo de 1945 , Londres: HMSO, 1988 / Uckfield, Prensa naval y militar, 2004, ISBN 1-845740-72-6 . 
  • Joslen, HF (2003) [1990]. Órdenes de batalla: Segunda Guerra Mundial, 1939-1945 . Uckfield, East Sussex: Prensa militar y naval. ISBN 978-1-84342-474-1.
  • Norman EH Litchfield, La artillería territorial 1908–1988 (Su linaje, uniformes e insignias) , Nottingham: Sherwood Press, 1992, ISBN 0-9508205-2-0 . 
  • Norman Litchfield y Ray Westlake, The Volunteer Artillery 1859-1908 (Su linaje, uniformes e insignias) , Nottingham: Sherwood Press, 1982, ISBN 0-9508205-0-4 . 
  • Alan MacDonald, Pro Patria Mori: The 56th (1st London) Division at Gommecourt, 1st July 1916 , 2nd Edn, West Wickham: Iona Books, 2008, ISBN 978-0-9558119-1-3 . 
  • Alan MacDonald, ¿ Falta de espíritu ofensivo? La 46a División (North Midland) en Gommecourt, 1 de julio de 1916 , West Wickham: Iona Books, 2008, ISBN 978-0-9558119-0-6 . 
  • Brig CJC Molony, History of the Second World War, United Kingdom Military Series: The Mediterranean and Middle East , Vol V: The Campaign in Sicily 1943 and the Campaign in Italy 3 de septiembre de 1943 al 31 de marzo de 1944 , Londres: HMSO, 1973 / Uckfield , Prensa naval y militar, 2004, ISBN 1-845740-69-6 . 
  • Brig CJC Molony, History of the Second World War, United Kingdom Military Series: The Mediterranean and Middle East , Vol VI: Victory in the Mediterranean, Part I: 1 de abril al 4 de junio de 1944 , Londres: HMSO, 1987 / Uckfield, Naval & Prensa militar, 2004, ISBN 1-845740-70-X . 
  • Edward M. Spiers, El ejército y la sociedad 1815-1914 , Londres: Longmans, 1980, ISBN 0-582-48565-7 . 
  • Títulos y designaciones de formaciones y unidades del ejército territorial , Londres: War Office, 7 de noviembre de 1927 (las secciones de la RA también se resumen en Litchfield, Apéndice IV).
  • Mayor CH Dudley Ward, La quincuagésima sexta división, 1.a división territorial de Londres, 1914-1918 , Londres: John Murray, 1921 / Uckfield: Naval & Military Press, 2001, ISBN 978-1-84342-111-5 . 
  • Mitchell A. Yockelson , Borrowed Soldiers: Americans under British Command, 1918 , Norman, OK: University of Oklahoma Press, 2008, ISBN 978-0-8061-5349-0 . 

Fuentes externas

  • Mark Conrad, Ejército Británico, 1914 (sitio de archivo)
  • Unidades del ejército británico a partir de 1945
  • Salas de ejercicios del Centenario de la Gran Guerra.
  • El camino largo, largo
  • Órdenes de batalla en Patriot Files
  • The Regimental Warpath 1914-1918 (sitio de archivo)
  • Fuerzas terrestres de Gran Bretaña, el Imperio y la Commonwealth - Regiments.org (sitio de archivo)
  • Artillería real 1939-1945
  • Unidades de artillería real Países Bajos 1944-1945
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Edinburgh_City_Artillery&oldid=1044673658#Reformation "
Contribute a better translation