" A Hearth's Warming Tail " es el octavo episodio de la sexta temporada de la serie de televisión animada canadiense - estadounidense My Little Pony: Friendship Is Magic , y el episodio 125 de la serie en general. Fue dirigida por Denny Lu y Tim Stuby, escrita por Michael Vogel y producida por Devon Cody. El episodio se emitió por primera vez el 14 de mayo de 2016 en Discovery Family .
" La cola caliente de un hogar " | |
---|---|
Episodio de My Little Pony: la amistad es mágica | |
Episodio no. | Temporada 6 Episodio 8 |
Dirigido por |
|
Escrito por | Michael Vogel |
Producido por |
|
Música destacada |
|
Editado por |
|
Fecha de emisión original | 14 de mayo de 2016 |
Tiempo de ejecución | 22 minutos |
Premios | Nominado a "Mejor banda sonora en un programa o serie de animación" [2] ( Premios Leo ) |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
En "A Hearth's Warming Tail", mientras Ponyville se prepara para celebrar Hearth's Warming (la historia de la serie equivalente a la Navidad ) en el castillo de Twilight Sparkle ( Tara Strong ), Starlight Glimmer ( Kelly Sheridan ) prefiere no ser parte del festividades. Para convencerla de la importancia de Hearth's Warming, Twilight y Spike ( Cathy Weseluck ) le cuentan la historia de Snowfall Frost, un unicornio de corazón frío que desprecia Hearth's Warming y jura borrarlo con su magia.
El episodio consiste principalmente en una descripción del cuento en sí , con sus personajes representados por los personajes principales del programa. Es una adaptación de la clásica novela navideña de Charles Dickens A Christmas Carol , con Snowfall Frost representando a Ebenezer Scrooge y siendo visitado por tres espíritus que desean enseñarle la importancia de la festividad. "A Hearth's Warming Tail" ha sido descrito como uno de los pocos "episodios musicales" verdaderos de la serie, y presenta seis canciones compuestas por Daniel Ingram y orquestadas por Caleb Chan , con letra de Vogel e Ingram.
El episodio recibió elogios de críticos y fanáticos; su ritmo y canciones fueron ampliamente elogiados, en particular, "Luna's Future", que marca la primera canción en solitario de Princess Luna (con la voz de Aloma Steele).
Gráfico
Los ponis de Ponyville se preparan para celebrar juntos el Calentamiento del Hogar en el castillo de Crepúsculo . Sin embargo, cuando Twilight y Spike le preguntan a Starlight si está lista para celebrar, ella dice que "podría omitirlo", ya que lo considera "un día dedicado a los regalos y dulces". Twilight intenta explicar que Hearth's Warming se trata principalmente de pasar tiempo con amigos y familiares, pero Starlight no está interesada. Para convencerla, Twilight decide leer su historia navideña favorita, A Hearth's Warming Tale .
La historia tiene lugar durante un Calentamiento del hogar hace muchos años, donde un unicornio de corazón frío llamado Snowfall Frost considera que la alegría de sus compañeros ponis es una pérdida de tiempo, y duda de los orígenes de las vacaciones cuando los ponis se unieron en amistad para conducir. los Windigos que estaban causando las tormentas invernales . Después de concederle a su asistente Snowdash una licencia de vacaciones por error, Snowfall decide usar su magia para borrar las vacaciones.
Unos minutos más tarde, el Fantasma de Hearth's Warming Past aparece frente a ella. Para cambiar de opinión sobre las vacaciones, el fantasma viaja con ella a la propia infancia de Snowfall. Snowfall es testigo de cómo su yo más joven disfruta de las vacaciones antes de que su profesor le diga que el origen de las vacaciones es una mentira, y para convertirse en el poderoso unicornio que quiere ser, tiene que pasar el calentamiento de Hearth estudiando en lugar de celebrar. Sintiéndose herida e impotente, Snowfall rompe y hace caso omiso del Calentamiento de Hearth por completo y se aísla de todos los demás ponis a partir de este momento para concentrarse solo en su trabajo.
La nevada adulta se despierta en su casa en su tiempo, solo para ser visitada por los regalos cálidos de Ghost of Hearth, quien le enseña que la importancia de los regalos es el placer de dar y recibir de sus seres queridos y ella le muestra los otros ponis. disfrutando de su tiempo juntos y burlándose de la seriedad de Snowfall. Snowfall se encuentra repentinamente en una tierra desierta cubierta de nieve, donde se encuentra con el Fantasma de Hearth's Warming Future, quien le dice que logrará borrar Hearth's Warming, permitiendo así el regreso de los Windigos y convirtiendo Equestria en una tierra de nieve para siempre. .
Horrorizada por las consecuencias que tendría su hechizo, Snowfall despierta una vez más en el presente, dándose cuenta de que el futuro aún puede evitarse. Ella se une a Snowdash y los otros ponis en su celebración del Calentamiento del Hogar, entendiendo la importancia de la festividad. Al terminar la historia, Twilight anima a Starlight a unirse a ellos en la celebración, lo cual hace, y todo Ponyville celebra el Calentamiento de Hearth juntos.
Elenco
- Kelly Sheridan como Starlight Glimmer / Snowfall Frost , una pony tacaña, gruñona y egoísta, cuya pura naturaleza miserable la lleva a despreciar Heart's Warming y todas las cosas que engendran felicidad.
- Ashleigh Ball como Applejack / Ghost of Heart's Warming Past , el primer espíritu que persigue a Scrooge para incitarlo a arrepentirse.
- Andrea Libman como Pinkie Pie / Ghost of Heart's Warming Presents , el segundo espíritu. se la representa como un pony altísimo con cabello rosado, una corona de laurel de caramelo y una túnica de armiño amarillo .
- Shannon Chan-Kent , la voz cantante de Pinkie Pie.
- Tabitha St. Germain como Princesa Luna / Ghost of Heart's Warming Yet to Come , el tercer y último espíritu. Se la representa como una sombría Parca .
- Aloma Steele, la voz cantante de la Princesa Luna.
- Ashleigh Ball como Rainbow Dash / Snowdash , la alegre asistente de Frost y la empleada mal pagada.
- Andrea Libman como Fluttershy / Flutterholly, una de las amigas de Snowdash en la fiesta.
- Tabitha St. Germain como Rarity / Mary, una de las amigas de Snowdash en la fiesta.
- William Samples como el profesor Flintheart, el maestro de infancia de Snowfall Frost de su pasado.
- Tara Strong como Twilight Sparkle , la narradora.
- Cathy Weseluck como Spike.
Canciones
# | Título | Música | Letra | Intérprete (personaje) 1 | Coros |
---|---|---|---|---|---|
1 | "La cálida Eva de Hearth está aquí una vez más" | Daniel Ingram | Michael Vogel | Andrea Libman (Fluttershy), Ashleigh Ball (Rainbow Dash, Applejack), Shannon Chan-Kent (Pinkie), Kazumi Evans (Rarity) | Ponyville |
2 | "Dile adiós a las vacaciones" | Kelly Sheridan (Starlight Glimmer / Snowfall Frost) | - | ||
3 | "Las semillas del pasado" | Ashleigh Ball (Applejack / Ghost of Hearth's Warming Past), Kelly Sheridan (Starlight Glimmer / Snowfall Frost) | |||
4 | "El regalo de Pinkie" | Shannon Chan-Kent (Pinkie Pie / Regalos de calentamiento de Ghost of Hearth) | |||
5 | "El futuro de Luna" | Daniel Ingram, Michael Vogel | Aloma Steele (Princesa Luna / Ghost of Hearth's Warming Future) | ||
6 | "La cálida víspera de Hearth está aquí una vez más (repetición)" | Kelly Sheridan (Starlight Glimmer) | Rebecca Shoichet (Twilight Sparkle), Ashleigh Ball (Rainbow Dash, Applejack), Shannon Chan-Kent (Pinkie), Kasumi Evans (Rarity), Andrea Libman (Fluttershy), Cathy Weseluck (Spike), Ponyville |
1 En caso de que varios personajes proporcionen voz principal, los intérpretes se enumeran en el orden en que sus personajes (o el primero de su personaje en caso de que expresen varios) comienzan a cantar.
Producción y promoción
La canción de apertura del episodio, "Hearth's Warming Eve Is Here Once Again", fue vista por primera vez en la Feria del Juguete de Nueva York de 2016 . [3]
Según el escritor Michael Vogel, en la versión original del guión, se planeó que apareciera el personaje de Jacob Marley de A Christmas Carol , y habría sido representado por Discord ; esto se cortó para ahorrar tiempo para el resto de la trama. [4] [5] [6] También en el proyecto original del episodio, la princesa Luna 's espíritu de de Hearth calentamiento futuro no tiene una canción debido a la falta de espacio en el tiempo de ejecución del episodio, pero los "directores y el equipo creativo de todo se dio cuenta de que necesitaba uno ". [7]
Las secuencias de animación de las canciones "Hearth's Warming Eve Is Here Once Again", "Say Goodbye to the Holiday" y "Luna's Future" fueron guionadas por Sabrina Alberghetti. [8]
Recepción
El episodio recibió elogios. Daniel Avarez de Unleash the Fanboy elogió mucho el episodio, dándole una calificación perfecta de 10 sobre 10. Elogió las "canciones fantásticas", el episodio en sí como "Un cuento de Navidad sólido", ya que "toma la trama de los villancicos de Navidad. pero se las arregla para ser genial de todos modos ". También se mostró receptivo al uso de canciones para mejorar la historia en lugar de distraer, así como el arco de la historia de la redención de Starlight. [9] Don't Hate the Geek calificó el episodio de "asombroso", describiendo la aparición de Luna como el espíritu del calentamiento del hogar aún por venir y su canción como ladrones de espectáculos. [10]
Daniel Ingram fue nominado a un premio Leo 2017 por su trabajo en este episodio como "Mejor partitura musical en un programa o serie de animación". [2]
Comunicado de prensa del hogar
Todas las canciones del episodio (excepto "Hearth's Warming Eve is Here Once Again (Reprise)") fueron lanzadas como parte del relanzamiento físico y digital de 2016 del álbum recopilatorio de 2015 It's a Pony Kind of Christmas . [11]
Referencias
- ↑ @dannyimusic (14 de mayo de 2016). "Daniel Ingram habla sobre" La cola caliente de un hogar " " (Tweet) . Consultado el 14 de mayo de 2016 a través de Twitter .
- ^ a b "2017 nominados y ganadores por nombre" . Premios Leo . 2017-06-03 . Consultado el 3 de junio de 2017 .
- ^ Sethisto (13 de febrero de 2016). "Nueva canción de la temporada 6 de Hearthswarming Eve revelada en Toy Fair 2016" . Equestria Daily . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
- ^ Michael Vogel [@mktoon] (15 de mayo de 2016). "El escritor Michael Vogel habla sobre la aparición eliminada de Discord" (Tweet) . Consultado el 15 de mayo de 2016 a través de Twitter .
- ^ Jim Miller [@TheBiggestJim] (14 de mayo de 2016). "@ VanceVance256 No hay tiempo suficiente para cubrir todo" (Tweet) . Consultado el 14 de mayo de 2016 a través de Twitter .
- ^ Jim Miller [@TheBiggestJim] (16 de mayo de 2016). "@ VanceVance256 Nunca llegó lo suficientemente lejos en el guión como para ver un diálogo para él" (Tweet) . Consultado el 16 de mayo de 2016 a través de Twitter .
- ^ Mike Vogel [@mktoon] (25 de diciembre de 2016). "En el primer borrador, Luna no tenía una canción porque el tiempo era muy escaso, pero los directores y el equipo creativo se dieron cuenta de que necesitaba una (¡afortunadamente!)" (Tweet) . Consultado el 25 de diciembre de 2016 a través de Twitter .
- ^ Sabrina Alberghetti (14 de mayo de 2016). "Cola de calentamiento de un hogar por Sibsy" . DeviantArt . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
- ^ Álvarez, Daniel (13 de febrero de 2016). " Mi pequeño pony: la amistad es mágica " Revisión "de la cola de calentamiento de un hogar" . Libera al Fanboy . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
- ^ "Mi pequeño pony, cola de calentamiento del hogar" . No odies al friki. 2016-05-15 . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
- ^ "My Little Pony - Es una especie de Pony de Navidad" . iTunes Music Store . 2015-10-27 . Consultado el 27 de octubre de 2015 .
enlaces externos
- "La cola caliente de un hogar" en IMDb