A History of Violence es una novela gráfica escrita por John Wagner e ilustrada por Vince Locke , publicada originalmente en 1997 por Paradox Press y más tarde por Vertigo Comics , ambas marcas de DC Comics . [1]
Una historia de violencia | |
---|---|
![]() Portada de la primera edición. | |
Fecha | 1997 |
Personajes principales | Tom McKenna |
Recuento de páginas | 286 páginas |
Editor | Paradox Press Vértigo Comics |
Equipo creativo | |
Escritor | John Wagner |
Artista | Vince Locke |
Letterer | Bob Lappan |
Editor | Andy Helfer |
ISBN | 1-56389-367-3 |
También es la fuente para la película del mismo nombre dirigida por David Cronenberg , la primera adaptación cinematográfica de una obra de John Wagner desde 1995 's Juez Dredd .
Resumen de la trama
Tom McKenna, propietario de un café en un pequeño pueblo de Michigan , se convierte en un héroe local después de defender su tienda de un intento de robo. A pesar de sus esfuerzos por evitar el centro de atención, la historia de Tom recibe atención nacional. Pronto lo visitan tres hombres que luego se revela como asociados de la mafia de la ciudad de Nueva York . Su líder, John Torrino, un sicario anciano que perdió un ojo, alega que Tom en realidad se llama Joey, quien se cruzó con él 20 años antes. Torrino se da cuenta de que a Tom le falta un dedo de la mano izquierda y saca un colgante que contiene un dedo cortado, alegando que se lo quitó a Joey durante su último encuentro. La esposa de Tom, Edie, interviene y ordena a los hombres que se vayan antes de que ella llame a la policía. Los hombres obedecen, pero Edie todavía llama al sheriff Frank Carney, quien se enfrenta a los mafiosos, pero luego le pregunta a Tom si podrían tener algo en su contra. Tom protesta con vehemencia ante todo el mundo por su inocencia, pero finalmente se ve obligado a abandonar su fachada cuando Torrino y sus cómplices toman como rehén al hijo de los McKenna, Buzz, para sacar a Tom. Tom logra frustrar su plan y matar a los otros dos mafiosos, mientras Edie dispara a Torrino en defensa de su esposo.
En el hospital, Tom finalmente admite a Edie y Buzz que él es de hecho Joey y revela por qué dejó Nueva York y cambió su identidad. Él y su amigo de la infancia Richie llevaron a cabo un atraco espectacular y bien planeado , en el que mataron al jefe del crimen local Lou Manzi y a varios de sus asociados. Este evento fue perpetrado principalmente por Richie en represalia por el asesinato de su hermano mayor. Tom, entonces conocido por su nombre real Joey Muni, solo accedió a ayudar para poder adquirir el dinero que su abuela necesitaba para un costoso procedimiento médico en su corazón. Desafortunadamente, Richie eligió tontamente hacer alarde de su opinión, lo que permitió que Torrino y sus compinches lo identificaran como uno de los ladrones. Usando a una mujer como cebo, atrajeron a Richie a un edificio de apartamentos en ruinas donde fue torturado y presuntamente asesinado, pero no antes de nombrar a Joey como su cómplice. Joey escapó por poco del mismo destino, perdió el dedo y le quitó un ojo a Torrino en el proceso, y huyó de la ciudad con la intención de comenzar de nuevo con una nueva identidad, y finalmente cambió su nombre a Tom McKenna. [1] Tom finalmente se ve obligado a confesar todo esto a la policía después de que el análisis de ADN revela que el dedo que Torrino mantuvo es suyo. Afortunadamente para él, su abogado llega y se entera de que la policía no lo miróndizar , lo que hace que su confesión sea inadmisible en la corte.
Antes de su confesión a la policía, Tom se entera de que Richie todavía está vivo y está cautivo por alguien que luego se reveló como el sádico hijo de Manzi, Little Lou, quien asumió el control sobre el territorio de su padre. Tom y Edie envían a sus hijos a quedarse con parientes mientras los dos vuelan a Nueva York para ocuparse de asuntos legales relacionados. Organiza una reunión con Manzi en un almacén donde envía a tres hombres más y mutila a un cuarto, que deja un rastro de sangre que ayuda a la policía a rastrear su ubicación más adelante. Tom encuentra a Richie colgando de un arnés, después de haber sido horriblemente mutilado y torturado durante veinte años. Manzi llega y somete a Tom golpeándolo con un bate de béisbol. Luego cuelga a Tom de las muñecas junto a Richie y se prepara para torturarlo. Tom frustra a Manzi envolviendo sus piernas alrededor de la cabeza de Manzi, lo que hace que Manzi pierda el equilibrio y caiga hacia atrás, llevándose a Tom con él. Tom agarra una pistola y se prepara para disparar a Manzi, pero descubre que está vacía. Manzi ataca a Tom con una motosierra, pero Tom desvía la hoja con sus grilletes. Manzi se resbala y cae sobre la hoja, matándolo. Tom le dice a Richie que lo llevará a un hospital, pero Richie, que ya no quiere vivir, le ruega a Tom que lo ayude a morir. Tom asfixia a Richie en un acto de eutanasia poco antes de que llegue la policía. Cuando suben a Tom a una ambulancia, le asegura a Edie que todo ha terminado.
Premios
El libro fue nominado para el Premio de Escenario del Festival Internacional de Cómics de Angulema 2006 .
Adaptación cinematográfica
En 2005, la novela fue adaptada a una película por David Cronenberg , protagonizada por Viggo Mortensen .
Si bien la primera mitad de la película es fiel a la fuente, el resto de la película se toma muchas libertades con la historia. Algunos cambios son relativamente menores (en la película, el nombre del personaje principal es Tom Stall, vive en Indiana y los gánsteres que lo persiguen son de una mafia irlandesa con sede en Filadelfia ), el hermano del personaje principal, interpretado por William Hurt , prácticamente no tiene semejanza con el personaje correspondiente en la novela gráfica.
Las críticas de la película fueron en gran medida favorables y obtuvo reconocimiento en el Festival de Cine de Cannes , así como nominaciones al Oscar por Hurt (Mejor Actuación de un Actor en un Papel Secundario) y el escritor Josh Olson (Mejor Escritura, Guión Basado en Material Producido Previamente o Publicado).
En una edición de Now de marzo de 2009 , los expertos en cómics Christopher Butcher y Peter Birkemoe elogiaron la película mientras analizaban el cómic original. [2]
Notas
- ^ a b Irvine, Alex (2008), "A History of Violence", en Dougall, Alastair (ed.), The Vertigo Encyclopedia , Nueva York: Dorling Kindersley , p. 87, ISBN 0-7566-4122-5, OCLC 213309015
- ^ "comics2film" . Ahora . Marzo de 2009. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 21 de febrero de 2011 .
Referencias
- Una historia de violenciaen la base de datos de Grand Comics
- Una historia de violencia en el Comic Book DB (archivado desde el original )